跳到主要内容
Nelum
爱尔兰的法律

European Communities Environmental Objectives (Groundwater) (Amendment) Regulations 2012 (S.I. No. 149 of 2012)

颁布于 2012-05-14 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
English
类型
条例
国家
爱尔兰
主题
Water
关键词
groundwater, pollution control, freshwater pollution, monitoring, classification/declassification

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 149 of 2012 ———————— EUROPEAN COMMUNITIES ENVIRONMENTAL OBJECTIVES (GROUNDWATER) (AMENDMENT) REGULATIONS 2012 (Prn. A12/0789) 2 [149] S.I. No. 149 of 2012 EUROPEAN COMMUNITIES ENVIRONMENTAL OBJECTIVES (GROUNDWATER) (AMENDMENT) REGULATIONS 2012 I, PHIL HOGAN, Minister for the Environment, Community and Local Government in exercise of the powers conferred on me by section 3 of the European Communities Act 1972 (No. 27 of 1972), and for the purpose of giving further effect to Directive 2000/60/EC1 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy and giving further effect to Directive 2006/118/EC2 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the pro tection of groundwater against pollution and deterioration hereby make the following Regulations: 1. These Regulations may be cited as the European Communities Environ mental Objectives (Groundwater) (Amendment) Regulations 2012. 2. In these Regulations— “the 2010 Regulations” means the European Communities Environmental Objectives (Groundwater) Regulations 2010 (S.I. No. 9 of 2010); Amendment of Regulation 4 of the 2010 Regulations 3. The opening paragraph of Regulation 4 of the 2010 Regulations is hereby replaced by the following: “A public authority shall, in so far as its functions allow, comply with the requirements of these regulations and take all reasonable steps including, where necessary, the implementation of programmes of measures, to:” Amendment of Regulation 9 of the 2010 Regulations 4. (1) The first sentence of Regulation 9 of the 2010 Regulations is hereby replaced by the following: “In order to achieve the objective of preventing and limiting inputs of pol lutants into groundwater, established in accordance with Regulation 4 (a) of these Regulations and in relation to the programme of measures estab lished in accordance with Article 12(1)(b) of the 2003 Regulations, the fol lowing shall apply: ” (2) Paragraph (b) of Regulation 9 is hereby amended by the insertion of the following after the words “pollutants in groundwater.”: 1OJ No. L.327, 22.12.2000, p.1. 2OJ No. L. 372,27.12.2006, p.19. Notice of the making of this Statutory Instrument was published in “Iris Oifigiúil” of 18th May, 2012. [149] 3 “Measures established for this purpose under Article 12(1)(b) of the 2003 Regulations shall take account, at least, of established best practice, includ ing the Best Environmental Practice and Best Available Techniques speci fied in the relevant Community legislation.” Amendment of Regulation 10 of the 2010 Regulations 5. Regulation 10 of the 2010 Regulations is hereby amended by the substi tution of the word “shall” for the word “may”. Amendment of Regulation 32 of the 2010 Regulations 6. Regulation 32 of the 2010 Regulations is hereby amended as follows— by the deletion of paragraph (e) and its replacement as follows— “(e) provide, for inclusion in the river basin management plan, a map show ing monitoring points where threshold values have been exceeded;” and by the insertion of a new paragraph after paragraph (e) as follows: “(f) prepare the information specified in paragraphs (a) to (e) in a form which is available for introduction into a geographical information system (GIS) and/or the geographical information system of the European Com mission (GISCO).” Amendment of Regulation 39 of the 2010 Regulations 7. Regulation 39 of the 2010 Regulations is hereby amended by the insertion of the following after the words “established for the purposes of Regulation 10 of the 2003 Regulations”: “and any other relevant information including a comparison of the annual arithmetic mean concentration of the relevant pollutants at a monitoring point with the groundwater quality standards set out in Schedule 4 and threshold values set out in Schedule 5.” Amendment of Regulation 41 of the 2010 Regulations 8. Regulation 41 of the 2010 Regulations is hereby amended by the insertion after the words “to achieve good groundwater chemical status” of the following: “and where monitoring demonstrates that the conditions set out in Table 2.3.2 of Annex V to Directive 2000/60/EC are being met”. Amendment of Regulation 43 of the 2010 Regulations 9. Regulation 43 of the 2010 Regulations is hereby deleted and replaced with the following: “43. The Agency shall assign chemical status to bodies of groundwater characterised as being at risk based on the following procedures. The pro cedures shall apply in relation to each of the pollutants which contribute to a water body being characterised as being at risk: 4 [149] (a) Where the values for the groundwater quality standards listed in Schedule 4 and the relevant threshold values listed in Schedule 5 are not exceeded at any monitoring point in a body or group of bodies of groundwater, then the Agency shall classify that body or group of bodies of groundwater as being at good chemical status; or (b) Where the value of a groundwater quality standard listed in Schedule 4 or a relevant threshold value listed in Schedule 5 is exceeded at one or more monitoring points in a body or group of bodies of groundwater, then the Agency shall carry out an appropriate investigation, on the basis of a suitable conceptual model, in accordance with the relevant test procedures described in Schedule 7, to determine whether or not the criteria for poor chemical status are met. The appropriate tests to be applied shall be determined by the Agency depending on the risks posed to the groundwater body. On the basis of the appropriate investi gation the Agency shall classify a body or group of bodies of groundwater as follows: (i) Where the criteria for poor chemical status are not met by the appropriate test procedures in Schedule 7, then the Agency shall classify a body or a group of bodies of groundwater as being at good chemical status, (ii) Where the criteria for poor chemical status are met by one or more of the test procedures in Schedule 7, then the Agency shall classify a body or a group of bodies of groundwater as being at poor chemical status.” Amendment of Regulation 44 of the 2010 Regulations 10. Regulation 44 of the 2010 Regulations is hereby deleted and replaced with the following: “44. If a body of groundwater is classified as being of good chemical status in accordance with Regulation 43 (b)(i), the Agency shall make recom mendations or give directions, as it considers appropriate, to the relevant public authorities, in the context of their respective functions, regarding the measures it considers necessary, in accordance with Regulation 12(1)(b) of the 2003 Regulations, to protect aquatic ecosystems, terrestrial ecosystems and human uses of groundwater dependent on the part of the body of groundwater represented by the monitoring point or points at which the value for groundwater quality standard or threshold value has been exceeded. A public authority shall comply with any such recommendation or direction given by the Agency.” Amendment of Regulation 48 of the 2010 Regulations 11. Regulation 48 of the 2010 Regulations is hereby amended by the substi tution of the word “shall” for the words “may” and “can”. [149] 5 Amendment of Regulation 54 of the 2010 Regulations 12. Regulation 54 of the 2010 Regulations is hereby amended by the substi tution of the word “shall” for the word “may” and the insertion of the following after the words “Part B.”: “A public authority shall comply with any such direction given by the Agency.” Amendment of Regulation 59 of the 2010 Regulations 13. Regulation 59 of the 2010 Regulations is hereby amended by the substi tution of the words “summary results” for the words “the results” in para graph (d). Amendment of Schedule 7 of the Regulations 14. The title of Table 5 in Schedule 7 to the Regulations is hereby deleted and replaced with the following: “Assessment of the general quality of groundwater in the groundwater body as a whole (test 5)” GIVEN under my Official Seal 14 May 2012. PHIL HOGAN, Minister for the Environment, Community and Local Government. 6 [149] EXPLANATORY NOTE (This note is not part of the instrument and does not purport to be a legal interpretation). These Regulations amend the European Communities Environmental Objec tives (Groundwater) Regulations, 2010 (S.I. No. 9 of 2010). The amendments to Regulations 4, 9, 10, 41, 43, 44, 48, 54 and Table 5 of Schedule 7 are technical amendments that clarify the transposition of Council Directive 2006/118/EC. The amendments to Regulations 9(b) 32, 39, 59 address minor errors in the principal Regulations. BAILE ÁTHA CLIATH ARNA FHOILSIÚ AG OIFIG AN tSOLÁTHAIR Le ceannach díreach ón OIFIG DHÍOLTA FOILSEACHÁN RIALTAIS, TEACH SUN ALLIANCE, SRÁID THEACH LAIGHEAN, BAILE ÁTHA CLIATH 2, nó tríd an bpost ó FOILSEACHÁIN RIALTAIS, AN RANNÓG POST-TRÁCHTA, AONAD 20 PÁIRC MIONDÍOLA COIS LOCHA, CLÁR CHLAINNE MHUIRIS, CONTAE MHAIGH EO, (Teil: 01 - 6476834 nó 1890 213434; Fax: 094 - 9378964 nó 01 - 6476843) nó trí aon díoltóir leabhar. —————— DUBLIN PUBLISHED BY THE STATIONERY OFFICE To be purchased directly from the GOVERNMENT PUBLICATIONS SALE OFFICE SUN ALLIANCE HOUSE, MOLESWORTH STREET, DUBLIN 2, or by mail order from GOVERNMENT PUBLICATIONS, POSTAL TRADE SECTION, UNIT 20 LAKESIDE RETAIL PARK, CLAREMORRIS, CO. MAYO, (Tel: 01 - 6476834 or 1890 213434; Fax: 094 - 9378964 or 01 - 6476843) or through any bookseller. —————— €2.54 Wt. (B29187). 285. 5/12. Clondalkin Pharma & Healthcare (Glasnevin) Ltd. Gr 30-15.