Regulation of the Finance Minister No. 101/PMK.011/2009 on the tariffs of duties on the import of certain dairy products
颁布于 2009-05-28 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 印度尼西亚
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- milk/dairy products, international trade
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
lA THE TARIFFS OF DUTIES ONTHE IMPORT OF CERTAIN DAIRY PRODUCTS (Regulation of the Rnance Minister No.101/PMK.Oll/2009 dated May 28, 2009) THE FINANCE MINISTER. COnsidering: a. that to supportthe development of the domestic dairy industry, it is necessary to change the tariffs of duties on the importof certain dairy products; b. that in consideration of the matter in lettera andin an effort to implement provisions in Article 12 paragraph (3) of LawNo. 10/1995 onCustoms Affairs ashas been amended byLaw No.17/2006,it is necessary to stipu late Regulation of the FInance Minister onthe"fcIrlff5 of Duties on theImport of Certain DairyProducts; In view of : L Law No. 7/1994on the Ratification of Agreement Es tablishing the World Trade Organization (Statute Book nf 1gt}4 No. st.Supplement to Statute Book No. 3564); 2. Law No. 10/1995 (BNNo.S8J2pagesJ9A·2OAand so on) on Customs Affairs (Statute Book of 1995No. 751 Supplement to StatuteBook No.3612)ashasbeen amended byLawNo. 17/2006 (BNNo. 7476pages 23A·27A) (StatuteBook of 2006No.93, Supplement toStatuteBookNo. 4661); 3. Presidential Decree No. 2O/P/2005 (BNNo. 7297pages 29A-30A); 4. Regulation of the Finance Minister No.110/PMK.Ol0/ 2006 (BN NO. 7765pages .zA-.l9AJon the SysLt:rns ofCfassifying Goods andCharging the Tariffs ofDuties onImported GocxIs ashasbeen several timesamended the lateSt byRegulation ofthc Rnance Minister No.T33/ PMK.Ollj2008; DECIDES: Tostipulate : REGULATION OF THE FINANCE. MINISTER ONil-tETARIFFS OF DlIT1ESONlHEIMPORTOF CERTAIN DAIRY PRODUCTS. Business News 7825/6-19-2009 Article 1 The Finance MinistershaU set the tariffs of duties on the importof certaindairy products ascontained In At tad1ment to thi!> Regulation of the Finano> Minic:;tprwhirh ic; an integral partof this Regulation of the Rnanc:e Minister. Artlde2 ThisRegulation of the Finance Minister shallapply to the import of goodswhose import customs notification has secured registration number from thQ Customs Office at the portof entry. Altidc3 With the enforcement of this Regulation of the Fi nance Minister, provisions onthe tariffs of importdutiesas lold down in Regulotion of the Finance Minister No. 19/ PMK.Oll/2009 on the Tariffs of Dutieson the Import of Certain Products, shallbe declared nullandvoid, provided UJeY deel \'ViUI lhe JJfodlK:b. CIS referred to in Attachment to this Regulation of the Rnance Minister. Articlt::4 ThisRegulation of the Finance Minister shallcome into forceasfrom the date of stipulation. For publIC: cognizance, this Regulation of UIt~ Fi nance Minister shall be promulgated by p1adJ!lg it in the StateGazette of the Republic of Indonesia. Stipulated in Jakarta on May 28, 2009 IHE t"lNANCE MINISTER, sgd. SRIMULYANl INDRAWAll ATTAQ:tMENT:. , •••• ATTAOWENT ~TARIPP5OPDlJ'1Z5ON1Hf:JMPORTOf'aRrAINDAJRYPRODUCTS N). ~ DESCRIP110N OF GOODS OJoDUDES S'lBtEADING OJoJMlORf 04.02 Milkand Cream,concentratedor containing added sugar or other sweeteningmatter. 0402.10 -In powder, granules or other solid fonns, of a fatcontent, by weight not exoccdlng 1.5%: 1. 0402.10.30.00 --In Containers of a gross weightof 20 kgor more 5 2. 0402.10.90.00 -other In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight,exceeding 1.5%: 0402.21 --Not:mntaining added sugar or other sweeteningmatter : 5 3. 0402.21.20.00 --Incontainersofa gross weight of 20 kgor more 5 4. 0402.21.90.00 -other 0402.29 -other: In oontainersof a gross weightof 20 kg or more 5 5. 0402.29.90.00 -other other 5 6. 0402.91.00.00 -Notmntaining added sugaror other 5 sweetening matter 04.03 Buttermilk, O.lluled milk and cream,yoOhurt, kephir and other fennented or acldifJed milk and cream,whether or not concentratedor containing added sugaror other sweeteningmatter or flavoured orcontaining added fruit, nutsor coc.oa Yoghurt; 00103.90 -Other: 7. 0403.90~10.00 -Buttermilk 5 THE FINANCE MINISTER sgd. SRIMULYANI INORAWAll <s,...""'~ Busfness News 7825/6-19--2009