Decision of the Director General of Customs and Excise No. KEP-66/BC/2004 on the Procedures for exporting natural gas through distribution pipes
颁布于 2004-08-30 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 印度尼西亚
- 主题
- Energy
- 关键词
- natural gas, authorization/permit, registration, transport/storage, international trade, inspection
- 类别
- *, energy
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Article 1 ( 4) The data on the export of natural gas used as the Hereinafter referred to as the export of natural basis for filling the BCF 3.05 document shall be at- gas shall be the export of natural gas through distribu- tached as an integral part of the DCF 3.05 document. tion pipes from Indonesian customs areas to outside In- donesian customs areas. (5) Difference in the export volume and value of natural gas specified in paragraph (2) and paragraph (3) shall
Article 2 not result in the imposition of administrative sanc- The export of natural gas through distrib.ution tiorr.- pipes shall be notified and registered by the exporter using an export notification (PEB) to the Customs and Article 5 Excise Service Office overseeing the place of releasing For the purpose of monitoring and supervision the relevant natural gas. and/or if required, the Director General of Customs and Excise can any time:
Article 3 a. inspect the natural gas drilling site and/or the natural ( 1 )The exporter shall put complete and correct data in gas export monitoring and controlling center con- the PEB including each element of data on the export cerned, and/or value of natural gas according to the terms of pay- b. conduct an audit. ment notified.
Article 6 (2)The unit used as the measurement unit of natural 0 gas contained in the PEB shall be BBTU (Billion Brit- When this Decision began to take effect, Deci- ish Thermal Unit). sion of the Director General of Customs and Excise No. KEP-49/BC/2004 dated July 9, 2004 on the Procedure of (3)The time of releasing the export of natural gas shall Exporting Natural Gas through Distribution Pipes shall be the time when the natural gas passes through the be declared null and void. measurement instrument at each last point of mea- suring natural gas before being exported. Article 7 This Decision shall take effect as of September
Article 4 l, 2004. ( 1)The export volum~ and value of natural gas contained in the PEB shall be the estimate of the export of natu- For public cognizance, this Decision shall be an- ral gas for 1 (one) month starting from the registra- nounced by placing it in the State Gazette of the Repub- tion date of the PEB. lic of Indonesia. (2)The export volume and value of natural gas notified Stipulated in Jakarta in the PEB specified in paragraph ( 1) shall be cor- on August 30, 2004 rected based on the result of the measurement of the THE DIRECTOR GENERAL, export of natural gas using the measurement instru- sgd. ment specified in Article 3 paragraph (3). EDDY ABDURRACHMAN ( 3 )The correction of data on the export of natural gas