跳到主要内容
Nelum
匈牙利的法律

Decree No. 27 of 2006 (II. 7.) Korm of the Government on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources

颁布于 2006-02-07 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
27/2006. (II. 7.) Korm. rendelet a vizek mezőgazdasági eredetű nitrátszennyezéssel szembeni védelméről
语言
Hungarian
类型
条例
国家
匈牙利
主题
Agricultural and rural development, Environment, Water
关键词
data collection/reporting, effluent waste water/discharge, zoning, sustainable use, access-to-information, farming, freshwater pollution, inland waters, groundwater, monitoring, pollution control, surface water, soil pollution/quality, water resources management, public participation

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. ��������� ��� �� ������ ���������� ��� �������� ���� ��� � !"#$%"$& '"(#"" $ &)" *# &"(&+ $ , -.&"#/ .0.+$/& * 112&+ $ (.2/"3 45 $+&#.&"/ ,# % .0#+(21&2#.1 / 2#("/�6��7���896 :;<:==>? @AA? ;?B CDEFGHIFHJ KFLGFFDH JMF NGDJFLJODH DP QRJFGS RTROHSJ NDUUVJODH LRVSFW XY HOJGRJFS PGDI RTGOLVUJVGRU SDVGLFSZ(& [��� , 8667 $ &)" 0"$"#.1 #21"/ , # &)" *# &"(&+ $ , &)" "$!+# $%"$&� $ &)" 4./+/ , &)".2&) #+\.&+ $ #"("+!"3 +$ ]"(&+ $ ̂� .$3 ]"(&+ $ 88� ��� � ̀ , Z(& [a , 8669 $ Z0#+(21&2#.1 [.$3� +$.(( #3.$(" -+&) &)" 1.-b &)" � !"#$%"$& #3"#/cdefghij h klj mjneopkqhrs t u)" *2#* /" , &)" 3"(#"" +/ & *# &"(& -.&"#/ .0.+$/& $+&#.&" * 112&+ $ , .0#+(21&2#.1 #+0+$ .$3 & #"32(" "v+/&+$0 $+&#.&" * 112&+ $ +$ -.&"#/�wxhgj h klj mjneopkqhrs : u)" /( *" , &)" 3"(#"" ( !"#/ .0#+(21&2#.1 *"#.& #/ ./ -"11 ./ &) /" .0#+(21&2#.1 .(&+!+&+"/ &).& ).!" # %.5 ).!" .$ +%*.(& $ /2#,.(" .$3 0# 2$3-.&"# �)"#"+$.,&"# ( 11"(&+!"15c -.&"#��yrkjfgfjkpkqzj gfhzqiqhris { | # &)" *2#* /"/ DP &)+/ '"(#""}p̀ oqzjikhx~� .11 oqzjikhx~ �"*& , # &)"+# -$ 2/" # , # +$( %" # (.*+&.1 0.+$�}�̀ oqzjikhx~ lho�qrn� .$ "/&.41+/)%"$& 2/"3 , # &)" *2#* /" , �""*+$0 1+!"/& (� +$ "v("// , &)") 2/") 13 $""3/ , *#+!.&" +$3+!+32.1/ +$ .(( #3.$(" -+&) /*"(+.1 1"0+/1.&+ $�}x̀ jekfhglqxpkqhr� klj .(("1"#.&+ $ , &)" 0# -&) , .10." .$3 )+0)"# .�2.&+( *1.$&/b -)+() +/( %* 2$3"3 45 &)" "$#+()%"$& , $+&# 0"$ ( %* 2$3/ +$ -.&"# .$3 -)+() #"/21&/ +$ .3!"#/" ().$0"/ +$.�2.&+( 1+," .$3 -.&"# �2.1+&5�}�̀ klj ge�oqx xhrxjfrj�� &)" *.#& , &)" *241+(}�p̀ -)+() +/ # %.5 4" .,,"(&"3 45 &)" 3"(+/+ $ $ &)" .(&+ $ *# 0#.% *2#/2.$& & ]"(&+ $ �b .$3}��̀ -)+() )./ .$ +$&"#"/& +$ &)" 3"(+/+ $b +$ *.#&+(21.# .$ "$!+# $%"$&.1 # &)"# $ $�0 !"#$%"$&.1 #0.$+\.&+ $ -) /" .(&+!+&+"/ .#" .,,"(&"3 45 &)" 3"(+/+ $ $ &)" .(&+ $ *# 0#.%�}j̀ nhh� pnfqxeokefpo gfpxkqxj� . /"& , /&.$3.#3/ , # &)" *2#/2+& , .0#+(21&2#.1 .(&+!+&5 +$ #3"# & *#"!"$& .$3 #"32(" $+&#.&" * 112&+ $ , -.&"#/b ( !"#+$0 +$ *.#&+(21.# &)" %.$2#" /& #.0" , 1+!"/& (� ,.#%/.$3 &)" .0#+(21&2#.1 2/" , %.$2#"b ./ -"11 ./ -.&"# *# &"(&+ $ #21"/ , # &)"# .0# �&"()$+(.1 *"#.&+ $/�} ̀ jfkqoq�jf� +$32/&#+.115 *# 32("3 ,"#&+1+\"#�}ǹ rqkfpkj ghooekqhr� &)" 3+#"(& # +$3+#"(& +$&# 32(&+ $ # +$&# 32(&+ $ , $+&# 0"$ ( %* 2$3/ ,.0#+(21&2#.1 #+0+$ +$& # +$& &)" "$!+# $%"$&b &)"#"45 "$3.$0"#+$0 )2%.$ )".1&)b -+131+,"b &)" .�2.&+("( /5/&"% .$3 &)" +$&"$3"3 2/" , -.&"#b .$3 3"&"#+ #.&+$0 &)" ."/&)"&+( !.12" , -.&"#�}l̀ �pkjf ijriqkqzj kh rqkfpkj ghooekqhr }ljfjqrp kjf fj jffj� kh pi �ijriqkqzj �pkjf�̀�}lp̀ &)" /2#,.(" -.&"# +$ -)+()}lpp̀ . $+&#.&" ( $&"$& "v(""3+$0 7� %0 � 1 #b +$ &)" (./" , 3#+$�+$0 -.&"#b % #" &).$ �7 %0 � 1b hp�̀ &)" *#"/"$(" , $+&# 0"$ ( %* 2$3/ ( $&#+42&"/ & &)" 3"!"1 *%"$& , "2&# *)+(.&+ $b}l�̀ 0# 2$3-.&"# -+&) . $+&#.&" ( $&"$& "v(""3+$0 7� %0 � 1b}lx̀ -.&"# +$ -)+() &)" $+&#.&" ( $&"$& %.5 "v(""3 &)" 1+%+&/ 1.+3 3 -$ +$ * +$&/ � lp̀ .$3 � l�̀ #b +$ &)"xpij h * +$& � lp̀ b "2&# *)+(.&+ $ %.5 ((2# +, &)" .0#+(21&2#.1 .(&+!+&5 +/ $ & (.##+"3 2& +$ .(( #3.$("-+&) 0 3 .0#+(21&2#.1 *#.(&+("�}q̀ rqkfhnjr xh�gher�� .11 $+&# 0"$ 2/ /24/&.$("/ -+&) &)" "v("*&+ $ , 0./" 2/ % 1"(21.# $+&# 0"$�}�̀ �hfnprqx �prefj� �jpri %.$2#" "v(#"&"3 45 1+!"/& (� # %+v&2#"/ , %.$2#" .$3 1+&&"#b -)"&)"# # $ &*# ("//"3b .$3 +$(123"/ +$ *.#&+(21.# /12##5b %.$2#"� ��������� ��� �� ������ ���������� ��� ��� �������� ���� !"# $%&$'!"() (*"'!+"+", "+'-*,)" (*./*%"0$ *- *'1)- (*"$'+'%)"'$ 21+(1 .!# &)%$)0 !$ ! "%'-+)"' 3*- (-*/$4�5� 6��78589�78:�; '1) !//<+(!'+*" *3 .!"%-) '* *- 3-*. '1) $*+<=>� 8?��78:� :6 �87��7� �� 878@� ���� A BC DEF G+'-!')H$)"$+'+I) !-)!$ D1)-)+"!3')-J "+'-!')H$)"$+'+I) !-)!$F $1!<< &) 0)$+,"!')0 /-+.!-+<# *" '1)&!$+$ *3 '1) $)"$+'+I+'# *3 2!')-$ '* "+'-!') /*<<%'+*"K 21+(1 $1!<< &) -)I+)2)0 !' <)!$' )I)-# 3*%- #)!-$ *" '1)&!$+$ *3 '1) ')$' -)$%<'$ $/)(+3+)0 +" $%&$)('+*" DLF !"0 M EL= =L= N" !00+'+*" '* /!-!,-!/1 EK '1) 0)$+,"!'+*" *3 "+'-!') I%<")-!&<) O*")$ $1!<< '!P) +"'* !((*%"'J��� 2!')- !"0 $*+< (1!-!(')-+$'+($ !"0 )"I+-*".)"'!< /-*/)-'+)$4�Q� '1) &)1!I+*- *3 "+'-*,)" (*./*%"0$ +" '1) )"I+-*".)"'4�R� '1) )33)('$ *3 '1) !('+*" /-*,-!. 0-!2" %/ +" !((*-0!"() 2+'1 '1+$ S),%<!'+*"4T� '1) !,-+(%<'%-!< !('+I+'+)$ +" '1) (*%-$) *3 21+(1 '1)# .!# !33)(' '1) 2!')-$ -)3)--)0 '* +" U)('+*" V DW� *3 '1+$ X)(-)) 4�� '1) )%'-*/1+(!'+*" $'!'%$ *3 $%-3!() 2!')-$=Y87��7� �� 878@� ���� A ZC DEF G+'-!') $)"$+'+I) !-)!J��� 3*- $%-3!() 2!')-$��� [!P) \!<!'*"K [!P) ])<)"()K [!P) G)%$+)0< !"0 '1)+- (!'(1.)"' !-)!$K��Q� !<< -)$)-I*+-$ !"0 -+I)- &!$+"$ $)-I+", 0-+"P+", 2!')- $%//<+)$K��R� -+I)- &!$+"$ !"0 <!P)$K *'1)- '1!" '1*$) -)3)--)0 '* +" /*+"'$ D !!F !"0 D Q� K 21+(1 !-) )%'-*/1+( *-21+(1 .!# &)(*.) )%'-*/1+( 2+'1*%' '1) !//<+(!'+*" *3 ,**0 !,-+(%<'%-!< /-!('+()K��T� '1) 0+-)(' (!'(1.)"' !-)! *3 ! &*0# *3 $%-3!() 2!')- +" 21+(1 '1) "+'-!') (*"')"' )̂())0$ L ., ̀ < +"'1) (!$) *3 0-+"P+", 2!')- %$) *- .!# &) )̂())0)0 2+'1*%' '1) !//<+(!'+*" *3 ,**0 !,-+(%<'%-!< /-!('+()K���� '1) 0+-)(' (!'(1.)"' !-)! *3 ! $%-3!() 2!')- &*0# +" 21+(1 '1) "+'-!') (*"')"' )̂())0$ *- .!# )̂())0 a ., ̀ < 2+'1*%' '1) !//<+(!'+*" *3 ,**0 !,-+(%<'%-!< /-!('+()4�Q� 3*- ,-*%"02!')-K !<<�Q�� � P!-$' !-)! 21)-) <+.)$'*")K 0*<*.+')K <+.)$'*") !"0 0*<*.+') .!-< 3*-.!'+*"$ !-) /-)$)"' *" '1)$%-3!() *- 2+'1+" Ea . &)<*2 '1) $%-3!()KQQ� */)-!'+", !"0 <*",H')-. 0-+"P+", 2!')- &!$)K .+")-!< !"0 .)0+(+"!< 2!')- !&$'-!('+*" /-*')('+*" !-)!0)$+,"!')0 *- 0)<+.+')0 +" !((*-0!"() 2+'1 ! $)/!-!') <),!< !('KQR� '* Q�� !"0 QQ� P!-$' !-)! "*' %"0)- '1) /*+"' 21)-) '1) $%-3!() %"0)- 2+'1+" Eaa .)')-$ *3 <+.)$'*")K0*<*.+')K <+.) !"0 0*<*.+'.b-,! 3*-.!'+*"$ !-) 3*%"0K %"<)$$ ! <*(!< $'%0# $1*2$ '1!' "+'-*,)"H(*"'!+"+",.!')-+!< 3-*. '1) $%-3!() +" Eaa #)!-$ "*- (!" +' -)!(1 '1) $!+0 3*-.!'+*"$K�QT� !" !-)! 21)-) '1) '*/ *3 '1) .!+" /*-*%$ !c%+3)- +$ <)$$ '1!" a . !&*I) '1) $%-3!()K�Q�� +"<!"0 !-)!$K %"<)$$ '1) "+'-!') (*"')"' *3 '1) ,-*%"02!')- 1!$ &))" $1*2" "*' '* )̂())0 a ., ̀ <!"0 21)-) <+I)$'*(P .!# &) .!+"'!+")0 +" !((*-0!"() 2+'1 '1) O*"+", /<!"K�Q6� !-)!$ 21)-) '1) "+'-!') (*"()"'-!'+*" +" ,-*%"02!')- )̂())0$ *- .!# )̂())0 a ., ̀ < 2+'1*%' '1)!//<+(!'+*" *3 ,**0 !,-+(%<'%-!< /-!('+()4�R� '1) VaaH.)')- $1*-)<+") *3 '1) .+"+", <!P)$4T� '1) !-)! *3 <+I)$'*(P 3!-.$ $%&d)(' '* ! %"+3*-. )"I+-*".)"'!< %$) /)-.+' /-*()0%-) !((*-0+", '* !$)/!-!') <),!< !(' K !$ 2)<< !$ '1) !-)! *3 .!"%-) $'*-!,) 3!(+<+'+)$ &)<*",+", '* '1) <+I)$'*(P 3!-.K�� '1) !-)! *3 <!-,) <+I)$'*(P 3!-.$ +" !((*-0!"() 2+'1 $/)(+!< <),+$<!'+*" !"0 '1) !-)! *3 .!"%-)$'*-!,) 3!(+<+'+)$ &)<*",+", '* '1) <+I)$'*(P 3!-.K !"06� !-)!$ *3 .!"%-) /-*()$$+", !((*-0+", '* ! $)/!-!') <),!< !('=DLF e1) "+'-!')H$)"$+'+I) !-)!$ 0)3+")0 +" $%&$)('+*" DEF D �� 7: �R� K 21+(1 !-) 0)3+")0 !$ '1) '1).!'+((*I)- *3 '1) f)ghS $#$'). !' '1) <)I)< *3 '1) &<*(P$ &# &<*(P +0)"'+3+)-$K !-) +"(<%0)0 +" '1) iI'= g%-$%!"''* U)('+*" EEa DEjFK '1) f+"+$')- -)$/*"$+&<) 3*- !,-+(%<'%-!< /*<+(# $1!<< /%&<+$1 +' +" ! 0)(-)) +" !,-)).)"' ��������� ��� �� ������ ���������� ��� ���� ��� �������� ��� !���"#� $!� �%��� �!��&��!�' %((���!� �! ��!�� � �&�$��( �� �)"��&��!� *+,- %��%�(���.�%��( "/ % 0)��&� %# (�&��� !� !$$�&�%# (�&���!� %� %� %��% (�$���( �� �)"��&��!� *+, * 112 345 6172 ��%##%#�! "� &!���(���( %� ����%��8�������9� %��%� ' :�� (�$�����!� !$ ����� %��%� )�(�� ��� ��;<= �/���0 ��!)#("� )"#����( ()���. ��� %��)%# ��9��� !$ ��� ��;<='*>, *?, @� %�%.�% � + * 1A2B ��� ")�(�� !$ �!9��. ��� ����%�� &!����� !$ .�!)�(�%��� ��%## "� !� ��� ���!�&%��/��. !)� ��� %.��&)#�)�%# %&��9��/ ��! ������ �! &!����)� ��'C D < ���!� ��.%.�( �� %.��&)#�)�%# %&��9��/ �� ����%��8�������9� %��%� ��%## &%��/ !)� ��� %.��&)#�)�%#%&��9��/ �� %&&!�(%�&� ���� ��� 0%�(%�!�/ ��E)���0���� !$ ��� %&��!� �!.�%0 %�( .!!( %.��&)#�)�%# �%&��&�� �&�$��( �� ��� %&��!� �!.�%0' F7GHI4 JKILK3MC NO *+, :�� �%��!�%##/ )��$!�0- &!!�(��%��( %&��!� �!.�%0- ���&� &!��%��� ��� !"#�.%�!�/ �#�0���� !$.!!( %.��&)#�)�%# �%&��&�- ��%## "� �!0)#.%��( "/ #%� "/ ��� �������� ��� !���"#� $!� %.��&)#�)�%# !#�&/ ��%.���0��� ���� ��� �������� ��� !���"#� $!� �%��� �!��&��!�' :�� %&��!� �!.�%0 �� (�9�(�( ���! $!)�8/�%� �%���' :�� �� %�%��!� %�( �9%#)%��!� !$ ��� %&��!� �!.�%0 ��%## �%P� ���! %&&!)�� ��9��!�0���%#&!�(���!��- %9%�#%"#� �&�����$�& %�( ��&���&%# (%�%- �� %���&)#%� %� ��.%�(� ����!.�� #!%(� $�!0 %.��&)#�)�%#%�( !���� �!)�&��- %�( ��� �$$�&��9����� %�( &!�� !$ ��� 0�%�)���'*Q, :�� R!9���0��� ��%## �9%#)%�� ��� �0 #�0���%��!� %�( �$$�&�� !$ ��� %&��!� �!.�%0 �9��/ $!)� /�%��'*>, S)���. ��� �� %�%��!� !$ ��� %&��!� �!.�%0- ��� %���&� %��!� !$ ��� ��#�9%�� )"#�& ��%## "� ���)��(�� %&&!�(%�&� ���� ��� �!9���!�� !$ � �&�%# #�.��#%��!�'TA4AK3U KVUAW XIK GYA JKIGA7GHI4 IX Z3GAKW 3L3H4WG 4HGK3GA JIUUVGHI4[\]̂ ̀a b *+, :�� ����!()&��!� !$ �#)��/- 0%�)�� c)�&� %�( #�%&�%�� $�!0 0%�)�� ��!�%.�� ���! ��� �%������ �!��"���('*Q, < #�9���!&P $%�0 0%/ �!� "� ���%"#����(- %� �d�����. !�� 0%/ �!� "� �d %�(�(e32 H4 377IK5347A ZHGY � �&�%# #�.��#%��!� �� % $#!!( #%�� !� �� ��� ���)#���. ���#%�(-12 H4 GYA �!��&��!� %��% !$ �%��� "%��� %� � �&�$��( �� % �� %�%�� #�.%# %&�-672 H4 GYA %��% !$ % $#!!( �����9!�� �� %&&!�(%�&� ���� � �&�%# #�.��#%��!� %�( �� ��� %��% !$ &!%��%# %�(")$$�� f!��� �� %&&!�(%�&� ���� � �&�%# #�.��#%��!�'*>, �%�)�� ��!�%.� 0%/ �!� "� ���%"#����( $!� % #�9���!&P �!#(��.e32 H4 �%���� �)"c�&� �! � �&�%# #�.��#%��!�-612 ������ +gg 0����� !$ �)�$%&� �%��� %�( .�!)�(�%��� %"���%&��!� $!� ��� %"���%&��!� !$ (���P��. �%����!� ��.)#%��( "/ #%�-672 H4 GYA >gg80���� &!%��%# ���� !$ 0����. #%P��'*?, @� ��� &%�� ��$����( �! �� �)"��&��!� *>, * 12 - ��� �%��� �!��&��!� %)��!���/ 0%/ ���%"#��� % �0%##�� �!��&��!� (���%�&� "%��( !� #!&%# &!�(���!��'*h, < #�9���!&P $%�0 %�( ��� !�.%��& 0%�)�� ��!�%.� 0%/ "� ���%"#����( %�( ! ��%��( �%P��. ���! %&&!)����� �!9���!�� !$ ���� S�&��� %�( � �&�%# #�.��#%��!�'i4XIKM3GHI4B 53G3 JKIjHWHI4C kO *+, :�� �������� ��� !���"#� $!� %.��&)#�)�%# !#�&/ ��%## ���)�� ��� �!9���!� !$ ��$!�0%��!� �!��!�� ��.%.�( �� %.��&)#�)�%# %&��9�����- �� %���&)#%� ��� �)#�� !$ .!!( %.��&)#�)�%# �%&��&�- ��� ��&���&%# %�(%.�!��&���&%# �!#)��!�� %�( �) !�� ! !��)������ ��%� %����� ��- ���� ��� ��9!#9�0��� !$ ��� ����������� !���"#� $!� �%��� �!��&��!�'*Q, < ���!� ��.%.�( �� %.��&)#�)�%# %&��9��/ �� !"#�.�( �! P�� ��&!�(� %�( �!9�(� (%�% �� %&&!�(%�&����� � �&�%# #�.��#%��!�' lXXH7H3U MA3WVKAW ��������� ��� �� ������ ���������� ��� ������� �� !" # $%&' #() #*+,-./0 !1 +2 !3' 45/ ,67./6/(+8+,2( 8() */+/(+,2( 29 +5/ 7*2:,0,2(0-2(+8,(/) ,( ; ,( +5/ -80/ 29 8-+,:,+,/0 ,(:2.:,(< +5/ *,0= 29 (,+*8+/ 72..>+,2( 29 ?8+/*0 058.. @/ -2(+*2../) @A+5/ ?8+/* 7*2+/-+,2( 8>+52*,+A 2( +5/ .,:/0+2-= 98*6 8() +5/ 02,. 7*2+/-+,2( 8>+52*,+A 2( 8*8@./ .8()' 45/)8+8 7*2+/-+,2( 8() */<,0+*8+,2( -2(+8,(/) ,( B/-+,2( C D"E ,( 8--2*)8(-/ ?,+5 8 0/78*8+/ ./<8. */<>.8+,2(E058.. @/ -5/-=/) @A +5/ 02,. 7*2+/-+,2( 8>+52*,+A' D" 45/ 8>+52*,+,/0 */9/**/) +2 ,( 0>@0/-+,2( !" F ?,+5 +5/ /G-/7+,2( 29 0/-+,2( C D" F 68A +8=/ 8( 8-+,2(,( :,2.8+,2( 29 +5/ 7*2:,0,2(0 29 0>@0/-+,2( !" )/7/(),(< 2( +5/ 0/*,2>0(/00 29 +5/ @*/8-5 29 2@.,<8+,2( 8()+5/ )8(</* -8>0/)'HIJ 0>07/()/)EKJ ILM */0+*,-+/)EHNJ ILM 7*25,@,+/)'O ��P !" 45/ -2(+,(>8+,2( 29 8<*,->.+>*8. 8-+,:,+A $%&' ; C D" 8() ;; !1F!3' ; ,0 2@.,</) +2 78A 8 9,(/ ,(-80/ 29 (2(F-267.,8(-/ 2* ,(8)/Q>8+/ -267.,8(-/ ?,+5 +5/ */Q>,*/6/(+0 0/+ 2>+ ,( ;'D' 45/ 27/*8+2* 29 8( 8<*,->.+>*8. 8-+,:,+A ,( 8--2*)8(-/ ?,+5 78*8<*875 !EHIJ RS .,:/0+2-= 52.),(<0E +5/ ?8+/* 7*2+/-+,2( 8>+52*,+A 8()E ,( 8*8@./ .8()E +5/ 02,. 7*2+/-+,2( 8>+52*,+A,( 8--2*)8(-/ ?,+5 #*+,-./0 $ +2 &T #() #*+,-./0 !1 +2 !3' U,(/ ,( -80/0 07/-,9,/) ,( ;EKJ +5/ 02,. 7*2+/-+,2( 8>+52*,+A 7>*0>8(+ +2 B/-+,2( C D" ,( +5/ -80/ 29 )8+8 7*2:,0,2( 8() */<,0+*8+,2(8--2*),(< +2 8 0/78*8+/ ./<8. 8-+ (,+*8+/ )8+8 7*2:,0,2( 9,(/2@.,</0 +2 78A' V" 45/ 862>(+ 29 +5/ (,+*8+/ 72..>+,2( 9,(/ ,0 @/+?//( WXU 1YEYYY 8() WXU 1YYEYYYE )/7/(),(< 2( +5//G+/(+ 29 +5/ 26,00,2( 2* +5/ :,2.8+,2( 29 +5/ */<>.8+,2(0' Z" 45/ 862>(+ 29 +5/ (,+*8+/ )8+8 7*2:,0,2( 9,(/ ,0 @/+?//( WXU !YEYYY 8() WXU !YYEYYYE )/7/(),(< 2(+5/ /G+/(+ 29 +5/ 26,00,2( 2* +5/ :,2.8+,2( 29 +5/ */<>.8+,2(0' 1" #9+/* +5/ /G7,*8+,2( 29 +5/ +/*6 /0+8@.,05/) ,( +5/ )/-,0,2( ,00>/) 7>*0>8(+ +2 78*8<*875 DE +5/ 9,(/07/-,9,/) ,( 78*8<*875 D 68A @/ */7/8+/) >(+,. +5/ 2@.,<8+,2( ,0 9>.9,../)' $" 45/ ?8+/* 7*2+/-+,2( 8>+52*,+A 2* +5/ 02,. 7*2+/-+,2( 8>+52*,+A 058.. 0/+ 8 +,6/ .,6,+ 29 >7 +2 VY )8A092* +5/ 78A6/(+ 29 +5/ 9,(/ ,( +5/ 299,-,8. )/-,0,2( 2*)/*,(< +5/ 9,(/'3' 45/ 9,(/ */9/**/) +2 ,( 78*8<*875 D 058.. @/ 78,) ,(+2 +5/ 8--2>(+ 07/-,9,/) @A +5/ 8>+52*,+A ?5,-5,6720/) ,+' [\MLI]R̂S ̂ SI]R̂SÌ âSR]̂LRSbO �cP !" d,+*8+/ 72..>+,2( ,( ?8+/*0 8() +5/ />+*275,-8+,2( 0+8+>0 29 0>*98-/ ?8+/*0 058.. @/ 62(,+2*/)?,+5 +5/ 9*/Q>/(-A 07/-,9,/) ,( 0>@0/-+,2(0 D" F Z"E >(./00 2+5/*?,0/ 7*2:,)/) @A .8?'D' 45/ ,(07/-+,2( 058.. @/ -8**,/) 2>+ ,( DYY& 8() /:/*A 92>* A/8*0 +5/*/89+/*E ?,+5 8 0/*,/0 296/80>*/6/(+0 .80+,(< 2(/ A/8*' V" e( 2*)/* +2 -5/-= +5/ (,+*8+/ -2(+/(+E 0867.,(< 29 0>*98-/ ?8+/* ,0 */Q>,*/) 8+ ./80+ 2(-/ 8 62(+5E 8()62*/ 9*/Q>/(+.A ,( +5/ -80/ 29 5,<5 ?8+/* 7/*,2)0' B867.,(< 72,(+0 6>0+ @/ */7*/0/(+8+,:/ 29 0>*98-/ ?8+/*E8() ,( +5/ -80/ 29 ?8+/*0 >0/) 92* )*,(=,(< ?8+/* 0>77.AE 0867.,(< 72,(+0 ,( 8--2*)8(-/ ?,+5 0/78*8+/./<,0.8+,2( 6>0+ 8.02 @/ /G86,(/)' Z" U2* +5/ /G86,(8+,2( 29 <*2>()?8+/*E -58*8-+/*,0+,- 0,+/0 92* ?8+/* */02>*-/0 058.. @/ 0/./-+/) 8()0867.,(< 058.. @/ -8**,/) 2>+ 8+ */<>.8* ,(+/*:8.0' 45/,* 9*/Q>/(-A 052>.) @/ )/+/*6,(/) )/7/(),(< 2( +5/5A)*2</2.2<,-8. -2(),+,2(0 8() +5/ 862>(+ 29 ?8+/* 8@0+*8-+,2(' 1" 45/ ,(07/-+,2( +80=0 07/-,9,/) ,( 0>@0/-+,2(0 !" F Z" 058.. @/ /(0>*/) @A +5/ /(:,*2(6/(+8.68(8</6/(+ @2)A 27/*8+,(< +5/ 62(,+2*,(< 0A0+/6 (/-/008*A 92* +5/ 800/006/(+ 29 +5/ 0+8+/ 29 +5//(:,*2(6/(+E >(./00 2+5/*?,0/ 7*2:,)/) @A .8?E ?5,-5 058.. ,(92*6 +5/ ?8+/* 7*2+/-+,2( 8>+52*,+A 29 +5/*/0>.+0 29 +5/ ,(07/-+,2('$' B867.,(< 8() .8@2*8+2*A +/0+,(< 68A @/ -8**,/) 2>+ @A 8--*/),+/) .8@2*8+2*,/0 92* +5/ 8(8.A0,0 29 fg9/*+,.,h/*0E 0>*98-/ ?8+/*0 >0/) 92* )*,(=,(< ?8+/* 8@0+*8-+,2( 2* )/0,<(8+/) 80 )*,(=,(< ?8+/* @80/0E 8()<*2>()?8+/* >0,(< */9/*/(-/ 6/+52)0 07/-,9,/) ,( 0/78*8+/ ./<,0.8+,2('iS ̂LaI]R̂S ̂L ]jM klL̂\MIS mSR̂S ��������� ��� �� ������ ���������� ��� � �� ��� ��� !"# $ �%� &' (&)*! " + �#!� ,# -�./0/ . 11( &' �2 +#!#34#� �--� !&*!#�* *5 �6#7�&�#!� &* &' 89�#�: 959 *:� 7&"")� &* !9):#; 4< * ��9�#: '�&3 95� !)"�)�9" :&)�!#: �6#�# *9'�#�= (&)*! "+ �#!� ,#�> ?6# @ * :�#� '&� �5� !)"�)�9" A&" !<B * 95�##3#*� 8 �6 �6# @ * :�#� '&� C9�#� A�&�#!� &*B :69""7�&, ;# �6# *'&�39� &* 7�&, ;#; '&� * ��� !"#: D �2�B D �0� 9*; �E>2> ?6# *'&�39� &* 7�&, ;#; '&� * ��� !"# �E &' �6# (&)*! " + �#!� ,# :69"" *!");#=FGH IJGKLGMLI &' 5&&; 95� !)"�)�9" 7�9!� !#BFNH G 397 :6&8 *5 �6# :#*: � ,# 9�#9: 9*; �6# � !69*5#:B *; !9� *5 �6# !� �#� 9 '&� ;#: 5*9� &* 9*; �#, #8BOH �6# �#:)"�: &' �6# *:7#!� &* 7)�:)9*� �& P#!� &* �2BFLH 9 :)339�< &' �6# 9!� &* 7�&5�93B *!"); *5 ��� !"#: / �& ��Q R 9*; ��� !"#: �DS�T> R 977" !9� &*BFUH #V7#!�#; !69*5#: * �6# :�9�): &' 89�#�: 9: 9 �#:)"� &' �6# 3#9:)�#: * �6# 9!� &* 7�&5�93>WXKGY GKL JMGKIXJXZKGY [MZ\XIXZKI� �]̂ ��� ?6 : +#!�## :69"" #*�#� *�& '&�!# &* �6# T�6 ;9< '&""&8 *5 �: 7�&3)"59� &*GH NH �2� � �̀ ̂��� @9*)�# :�&�95# '9! " � #: &' " ,#:�&!a '9�3: 9"�#9;< &7#�9� *5 &� " !#*:#; 9� �6# � 3# &' �6# #*��< *�& '&�!# &' �6 : +#!�## �69� ;& *&� !&37"< 8 �6 :7#! 9" "#5 :"9� &* :69"" 4# :)4b#!� �& �6# 7�&, : &*: &'��� !"#: �/S�0> R 9'�#� �6# #V7 �9� &* &' �6# ;#9;" *#:FGH 39< *&� 4# ):#;B 9*;FNH 4# 8&)*; )7 9� �6# "9�#:� &*# <#9�>�2� c �$� � ��� ?6# ;#9;" *# '&� �6# 37"#3#*�9� &* &' �6# �#d) �#3#*�: '&� 5&&; 95� !)"�)�9" 7�9!� !#:7#! ' #; * �6# 9!� &* 7�&5�93 '&� �6# #:�94" :63#*� &' 39*)�# :�&�95# 9*; 7�&!#:: *5 :��)!�)�#: *" ,#:�&!a '9�3: &7#�9� *5 * * ��9�#c:#*: � ,# 9�#9:=GH XK �6# !9:# &' 9!� , � #: :)4b#!� �& 9 : *5"# #*, �&*3#*�9" ):# 7#�3 �B �6# � 3# " 3 � 7�#:!� 4#; * 9:#79�9�# "#59" 9!� BFNH * !9:#: *&� !&,#�#; 4< 7& *� FGHe '&� JfZIU gfZ '9 " �& 3##� �6# ;#9;" *# &' $� +#!#34#� 2E��B $�+#!#34#� 2E�%>2> h* 9;; � &* �& �6# � 3# " 3 �: �#'#��#; �& * 79�95�976 �B i#5)"9� &* �1(� j& �/-T.2EED &' 2EP#7�#34#� 2EED &* :)77&�� '&� �)�9" ;#,#"&73#*� 4< �6# 1)�&7#9* �5� !)"�)�9" k)*; '&� i)�9"+#,#"&73#*� �1�ki+� :69"" 977"< �& 39*)�# :�&�95# '9! " � #: �#'#��#; �& * 79�95�976 �> 7�&, ;#; �69� �6#977" !9� &* '&� �6# *#!#::9�< *,#:�3#*� 9 ; 69: 4##* 9!!#7�#;>�l m n̂ � ��� ?6# ;#9;" *# '&� �6# #:�94" :63#*� &' 39*)�# :�&�95# 9*; 7�&!#:: *5 :��)!�)�#: *" ,#:�&!a '9�3: &7#�9� *5 &� " !#*:#; * * ��9�#c:#*: � ,# 9�#9: 9: &' � P#7�#34#� 2E�$=FGH " ,#:�&!a 39*)�# :�&�95# '9! " � #: *& "9�#� �69* $� +#!#34#� 2E�%BFNH *& "9�#� �69* 22 +#!#34#� 2E�DB '&� 39*)�# :�&�95# '9! " � #: &* 6&"; *5:>2> h* * ��9�# ,)"*#�94"# o&*#: ;#: 5*9�#; '�&3 � P#7�#34#� 2E�$B �6# 9!� &* 7�&5�93 9*; �6# 39*;9�&�<:�9*;9�;: &' 5&&; 95� !)"�)�9" 7�9!� !# :#� &)� * �6# 9!� &* 7�&5�93B 8 �6 �6# #V!#7� &* &' �6&:# :#� &)� *79�95�976 �B :69"" 4# 37"#3#*�#; '�&3 � P#7�#34#� 2E�%>�p̂ � "< *5 j&* j ��9�# q)"*#�94"# r&*#:B * R �/ ��� GH " ,#:�&!a '9�3: *&� !&,#�#; 4< �6# :�&�95# &'39*)�#B 7�&!#:: *5 9*; 9��8&�a 3):� 4# 7�&, ;#; 8 �6 9;#d)9�# �#!6* !9" :&")� &* : �6# 3&:� #''#!� ,#7�&�#!� &*=FGH '&� " ,#:�&!a 39*)�# :�&�95# '9! " � #: 4< $� +#!#34#� 2E�% 9� �6# "9�#:�BFNH 39*)�# :�&�95# '9! " � #: &* 6&"; *5: 4< 22 +#!#34#� 2E�D 9� �6# "9�#:�>� �s h* &�;#� �& #*!&)�95# �6# #:�94" :63#*� &' 39*)�# :�&�95# '9! " � #: '&� " ,#:�&!a '9�3: * 9!!&�;9*!#8 �6 �6 : +#!�##B 95� !)"�)�9" 9*; �)�9" ;#,#"&73#*� :)4: ; #: :69"" 4# 9**&)*!#; * 9!!&�;9*!# 8 �6 �6#&�;#� &' �6# ;#9;" *#: :#� &)� * RR �/ 9*; �0>�t̂ � ��� � 6u5��v5<9 69:o*&:u�v:v�9 :o&"5v"wB ,9"93 *� x*�xox�� �#�y"#�#a '#":ou* 9"9�� , o# *#a3 *z:{5{�# ,&*9�a&owB 9 69�w:v5 #"bv�v:&a9� 3#59"97&ow �9"9b�9* :o9a,{"#3{*<#a4#* :o#�#7"z ��������� ��� �� ������ ���������� ��� ������������� � ��!"�� � ����#�$ %�&� '��(��� $�%)�% &%�"*� � � �%�$"%)+�$� '%�+% ��%,�)� ���%�$"%�����$ %�&� '��(��� ,$��$,% � ��,�+$�%� "-�%�. $� �/,���� 012��3456740689: ;8<: ; = ,%) %�%� � "-�%�"%�. >)�(� #!�� �"�>�!")�" ���( &%�?%�%�$�� ��!����#�@AB � C�)�D� EFGHIHG=JK �,�)+%��% 4FEEF3 %D%&L%, F536 � ���%" &%�.��� ����� %,% %�M)��,����%))+%�$��%� ��%&L%)� �$ %�&$,.�NOB �� =>,(/�� P�,��&%)� $� � C�)�D� 5110G0QG=K �,�)+%��% 451103 &�#>� 5H36 � "-,)+%�%��%� "�/D�!���!�%�+%� �%,�%" $� /,!�,�&!" "� !��!����)�� � )+����)!���� ,$���$�%�$,.�N ����&�)� � )+����)!���� ,$���$�%�%$� �� ���������!���������'!� ���( #!� �%"�)�%�$L%) � RQG00IG=JK $� � EHGHFG=K ��)�D�� �,�)+%��&( !������,(�N 53 D�""3STUUVWUTX A YZ[Y\\]̂ ̀̀ ̂ẐB abcd̂ cTefTUTXgTh