Decree No. 106 of 2007 (IX. 24.) FVM of the Ministry of Agriculture and Rural Development concerning historic entitlements
颁布于 2007-09-24 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- 106/2007. (IX. 24.) FVM rendelet a történelmi bázis jogosultságról.
- 语言
- Hungarian
- 类型
- 条例
- 国家
- 匈牙利
- 主题
- Agricultural and rural development
- 关键词
- agricultural land, data collection/reporting, farming, financial agricultural measures, subsidy/incentive, legal proceedings/administrative proceedings, registration, property rights, agricultural development
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
106/2007. (IX. 24.) FVM rendelet a történelmi bázis jogosultságról A mezőgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről szóló 2007. évi XVII. törvény (a továbbiakban: Tv.) 81. §-a (3) bekezdésének b) és d) pontjában, valamint a mezőgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről és az ezzel összefüggő törvénymódosításokról szóló 2003. évi LXXIII. törvény 45. §-a (2) bekezdésének c) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatásköréről szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. §-ának a) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva, a következőket rendelem el: 1. § E rendelet alkalmazásában a)1 mezőgazdasági termelő: az Európai Mezőgazdasági Garancia Alapból finanszírozott egységes területalapú támogatás (SAPS), valamint az ahhoz kapcsolódó kiegészítő nemzeti támogatások (top up) 2009. évi igénybevételével kapcsolatos egyes kérdésekről szóló 37/2009. (IV. 3.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. § 1. pontjában meghatározott mezőgazdasági termelő; b)2 történelmi bázis: az R. 1. § 5. pontjában meghatározott bázis; c)3 történelmi bázis jogosultság: az R. 1. § 6. pontjában meghatározott jog; d) mezőgazdasági vagyoni értékű jog: a Tv. 9. § n) pontjában meghatározott jog; e) átruházás: a történelmi bázis jogosultság egészének vagy részének, egy vagy több átvevőnek történő eladása, elajándékozása; f) ideiglenes átengedés: a történelmi bázis jogosultság egészének vagy részének, egy vagy több átvevőnek, meghatározott időre történő bérbeadása, haszonkölcsönbe adása; g) átadó: az a mezőgazdasági termelő, akinek történelmi bázis jogosultságai átruházásra, ideiglenes átengedésre kerültek egy vagy több másik mezőgazdasági termelő részére; h) átvevő: ha) az a) pont szerinti mezőgazdasági termelő, hb) az a személy, aki, illetőleg amely mezőgazdasági tevékenység végzése céljából, az átírási kérelem benyújtásával egyidejűleg a Tv. 28. §-ában foglalt regisztrációs kötelezettségének eleget tesz, és akire, illetőleg amelyre a történelmi bázis jogosultságokat átruházzák vagy ideiglenesen átengedik; i) átírás: átruházás, ideiglenes átengedés, öröklés, jogutódlás, lemondás, megvonás miatti történelmi bázis jogosultság átvezetése egyik mezőgazdasági termelő nevéről egy vagy több másik mezőgazdasági termelő nevére, illetve az országos tartalék javára; j)4 teljes gazdaság: ja)5 a mezőgazdasági termelő által hasznosított, Magyarország területén fekvő, és az R. 6. §-a alapján bejelentett mezőgazdasági területek összessége, jb) a mezőgazdasági termelő rendelkezésére álló egyéni támogatási jogosultság és kvóta összessége, valamint jc) minden olyan magyarországi tenyészet, amelynek a mezőgazdasági termelő a bejelentett tartója; k) ENAR nyilvántartás: a szarvasmarha-fajok egyedeinek jelöléséről, valamint Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszeréről szóló 99/2002. (XI. 5.) FVM rendeletben, illetve a juh és kecskefajok egyedeinek Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszeréről szóló 47/2005. (V. 23.) FVM rendeletben szereplő nyilvántartás. 2. §6 (1)7 A történelmi bázis jogosultság jogosultjának személyében bekövetkezett változás esetén a nyilvántartásban történő – a vonatkozó szerződésen alapuló – átírás iránti kérelmet átruházás, illetve ideiglenes átengedés esetén a feleknek közösen, a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (a továbbiakban: MVH) által az MVH honlapján közleményben közzétett formanyomtatványon kell benyújtania az átvevő lakhelye/székhelye szerint illetékes MVH Megyei Kirendeltségre. (2)8 A történelmi bázis jogosultság jogosultjának személyében öröklés, illetve jogutódlás miatt bekövetkezett változás átvezetése iránti kérelmet az örökös, illetve a jogutód az MVH által az MVH honlapján közleményben közzétett formanyomtatványon is benyújthatja. (3) A termelő a megállapított történelmi bázis jogosultságáról vagy annak egy részéről az országos tartalék javára ellentételezés nélkül lemondhat. (4)9 Az (1) és (2) bekezdés szerinti kérelem támogatási kérelemnek minősül. (5)10 3. § (1) A történelmi bázis jogosultság egészben vagy részben – a (3)–(4) bekezdésben foglaltak figyelembevételével – csak olyan mezőgazdasági termelőre ruházható át, illetve ideiglenesen olyan mezőgazdasági termelőnek engedhető át, akit, illetőleg amelyet az MVH a Tv. 28. §-ában foglaltak szerint nyilvántartásba vett. (2)11 (3)12 Az R. 12. § b) pontja szerinti esetben a történelmi bázis jogosultság átruházása, illetve ideiglenes átengedése esetén benyújtott átírási kérelem alapján az MVH csak abban az esetben vezeti át a nyilvántartásban a kérelemben szereplő mennyiségű történelmi bázist, ha a történelmi bázis jogosultság átruházásával, illetve ideiglenes átengedésével egyidejűleg a történelmi bázis jogosultságban meghatározott mértékben a tehéntej termékpálya szabályozásában alkalmazott kvótarendszerről szóló FVM rendelet alapján megállapított tejkvóta is átruházásra, illetve ideiglenes átengedésre kerül. (4)13 (5)14 A 4. § (1) bekezdése szerinti kérelem jóváhagyására a Tv. 76. § (2) és (3) bekezdésében foglaltakat kell alkalmazni. A történelmi bázis jogosultság átírása iránti kérelem alapján az MVH csak abban az esetben vezeti át a nyilvántartásban a kérelemben szereplő mennyiségű történelmi bázist, amennyiben a szerződés egyértelműen rendelkezik a történelmi bázis jogosultság átruházásáról, illetve ideiglenes átengedéséről. 4. § (1)15 Az átírási kérelemhez mellékelni kell a kérelmet alátámasztó közokiratot vagy a teljes bizonyító erejű magánokiratok eredeti példányát, illetve hitelesített másolatát. Amennyiben az átadó ügyfél előfinanszírozásban részesült, és erről a tényről az előfinanszírozást végző bank az MVH-t az MVH által kiadott közleménynek megfelelően írásban tájékoztatta, úgy az átírási kérelemhez csatolnia kell az ügyfél-nyilvántartási rendszerben rögzített bankszámlát vezető pénzügyi intézménnyel közös nyilatkozatát arról, hogy az előfinanszírozás rendezésének kérdésében megállapodtak. (2) Ideiglenes átengedés esetén az átengedés időtartamát években kell megadni, amely azonban egy támogatási évnél rövidebb nem lehet. (3) A teljes állatállomány, illetve tejkvóta örökösödés útján történő átszállásakor, amennyiben a hagyatékátadó végzés másként nem rendelkezik, a történelmi bázis jogosultság annak a termelőnek a tulajdonába kerül, aki a teljes állatállományt és a tejkvótát átveszi. (4)16 A történelmi bázis jogosultság átruházására vagy ideiglenes átengedésére irányuló szerződés alapján a történelmi bázis jogosultság nyilvántartásban történő átvezetésének évében az adott jogcímhez kapcsolódó történelmi bázis jogosultság további átruházására, illetve ideiglenes átengedésére nem kerülhet sor. Kivéve az állatlétszám, illetve tejkvóta alapján megállapított történelmi bázis jogosultságokat, ha az átruházás vagy ideiglenes átengedés a teljes gazdasággal együtt, az ENAR nyilvántartás alapján történik. 5. § (1) Az anyatehén-, hízott-bika-, extenzifikációs szarvasmarha- és kedvezőtlen adottságú területeken történő anyajuhtartás támogatása esetén az átruházható, illetve ideiglenesen átengedhető minimális támogatási jogosultság jogcímenként 1 egységnyi történelmi bázis jogosultság. (2)17 Tejtermelés támogatás esetén, amennyiben a kérelem nem a teljes történelmi bázis jogosultság átruházására, illetve ideiglenes átengedésére vonatkozik, a minimálisan átírható mennyiség 500 egység történelmi bázis jogosultság. (3) Az átvevő nem részesülhet az átadó rendelkezésére álló történelmi bázis jogosultság számánál nagyobb mértékben a történelmi bázis jogosultságból. (4)18 Az MVH a nyilvántartásában a) egész számban tartja nyilván a tejtermelés támogatás történelmi bázisjogosultság mértékét, ahol a legkisebb átírható mennyiség 1 egység; b) egy tizedesjegy pontossággal tartja nyilván ba) az anyatehéntartás, bb) a hízottbika-tartás, bc) az extenzifikációs szarvasmarhatartás, és bd) a kedvezőtlen adottságú területeken történő anyajuhtartás támogatás történelmi bázisjogosultság, valamint a kiegészítő történelmi bázisjogosultság mértékét, ahol a legkisebb átírható mennyiség 0,1 egység; c) két tizedesjegy pontossággal tartja nyilván ca) az egyes szántóföldi növények, cb) a hüvelyesek, cc) a rizs, cd) a Burley dohány, és ce) a Virginia dohány támogatása történelmi bázisjogosultság mértékét, ahol a legkisebb átírható mennyiség 0,01 egység. 6. §19 (1)20 Az átírási kérelem a tárgy támogatási évre vonatkozóan, valamennyi jogcím esetében adott év szeptember 30-ig nyújtható be. (2)21 Az örökös vagy jogutód a jogutódlást igazoló döntés jogerőre emelkedését követő 30 napon belül kérheti a történelmi bázis jogosultság átírását. A kérelemhez mellékelni kell a jogutódlást alátámasztó dokumentum másolatát. Haszonélvezeti joggal terhelt öröklés esetén a történelmi bázis jogosultság átírási kérelmét a történelmi bázis jogosultság haszonélvezőjének és a történelmi bázis jogosultság örökösének közösen kell benyújtania. (3) Az örökös a történelmi bázis jogosultságából fakadó jogait csak az MVH jóváhagyó határozatának jogerőre emelkedését követően gyakorolhatja. (4) Az átírási kérelmet kizárólag teljes mértékben, az MVH által az MVH honlapján közleményben közzétett formanyomtatványon lehet visszavonni. 7. §22 8. §23 A történelmi bázis jogosultságok és a kiegészítő történelmi bázisjogosultságok használati jogának, valamint a nemzeti történelmi bázis jogosultságok mennyiségének nyomon követése érdekében nyilvántartást kell működtetni. A nyilvántartás működtetését, illetve a működtetés kapcsán felmerülő hatósági feladatokat az MVH látja el. 9. § A ki nem osztott, vagy megvont, vagy a mezőgazdasági termelő által lemondott történelmi bázis jogosultságokból országos tartalékot kell képezni. Az országos tartalékból a SAPS alkalmazása alatt bázis jogosultság igénylésére nincs lehetőség. 10. § (1) Ez a rendelet – a (6) bekezdésben foglaltak kivételével – a kihirdetést követő nyolcadik napon lép hatályba. A (6) bekezdésben foglaltak a rendelet kihirdetését követő harmadik napon lépnek hatályba. (2)–(9)24 11. §25 E rendeletnek az egyes közösségi és hazai forrásokból finanszírozott agrártámogatási jogcímekre vonatkozó miniszteri rendeletek módosításáról szóló 27/2013. (IV. 26.) VM rendelettel [a továbbiakban: 27/2013. (IV. 26.) VM rendelet] megállapított 3. § (5) bekezdését, 5. § (2) bekezdését, 5. § (4) bekezdését, 6. § (2) bekezdését, és 8. §-át a 27/2013. (IV. 26.) VM rendelet hatálybalépésekor26 folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. 1 Az 1. § a) pontja a 37/2009. (IV. 3.) FVM rendelet 54. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. 2 Az 1. § b) pontja a 37/2009. (IV. 3.) FVM rendelet 54. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. 3 Az 1. § c) pontja a 37/2009. (IV. 3.) FVM rendelet 54. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. 4 Az 1. § j) pontja a 37/2009. (IV. 3.) FVM rendelet 54. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. 5 Az 1. § j) pont ja)alpontja az 5/2012. (II. 10.) VM rendelet 32. §-a szerint módosított szöveg. 6 A 2. § az 1/2008. (I. 4.) FVM rendelet 1. §-ával megállapított szöveg. 7 A 2. § (1) bekezdése a 115/2009. (VIII. 29.) FVM rendelet 1. §-ával megállapított szöveg. 8 A 2. § (2) bekezdése a 115/2009. (VIII. 29.) FVM rendelet 1. §-ával megállapított szöveg. 9 A 2. § (4) bekezdését a 160/2008. (XII. 18.) FVM rendelet 12. §-a iktatta be, szövege a 37/2009. (IV. 3.) FVM rendelet 54. § (3) bekezdésével megállapított szöveg. 10 A 2. § (5) bekezdését a 160/2008. (XII. 18.) FVM rendelet 12. §-a iktatta be, hatályon kívül helyezte a 37/2009. (IV. 3.) FVM rendelet 55. § (1) bekezdése. 11 A 3. § (2) bekezdését a 115/2009. (VIII. 29.) FVM rendelet 5. § (3) bekezdése hatályon kívül helyezte. 12 A 3. § (3) bekezdése a 115/2009. (VIII. 29.) FVM rendelet 2. §-ával megállapított szöveg. 13 A 3. § (4) bekezdését a 27/2013. (IV. 26.) VM rendelet 5. §-a hatályon kívül helyezte. 14 A 3. § (5) bekezdése a 27/2013. (IV. 26.) VM rendelet 1. §-ával megállapított szöveg. 15 A 4. § (1) bekezdése a 115/2009. (VIII. 29.) FVM rendelet 3. §-ával megállapított szöveg. 16 A 4. § (4) bekezdése az 1/2008. (I. 4.) FVM rendelet 3. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. 17 Az 5. § (2) bekezdése a 27/2013. (IV. 26.) VM rendelet 2. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. 18 Az 5. § (4) bekezdését a 27/2013. (IV. 26.) VM rendelet 2. § (2) bekezdése iktatta be. 19 A 6. § a 115/2009. (VIII. 29.) FVM rendelet 4. §-ával megállapított szöveg. 20 A 6. § (1) bekezdése az 59/2012. (VI. 28.) VM rendelet 1. §-ával megállapított szöveg. 21 A 6. § (2) bekezdése a 27/2013. (IV. 26.) VM rendelet 3. §-ával megállapított szöveg. 22 A 7. §-t a 27/2013. (IV. 26.) VM rendelet 5. §-a hatályon kívül helyezte. 23 A 8. § a 27/2013. (IV. 26.) VM rendelet 4. §-ával megállapított szöveg. 24 A 10. § (2)–(9) bekezdését a 118/2008. (V. 8.) Korm. rendelet 9. §-ának 4. pontja hatályon kívül helyezte. 25 A 11. §-t a 47/2013. (VI. 7.) VM rendelet 1. §-a iktatta be, szövege az 51/2013. (VI. 17.) VM rendelet 8. §-ával megállapított szöveg. 26 A hatálybalépés időpontja 2013. április 27.