跳到主要内容
Nelum
匈牙利的法律

Act No. XLVI of 1999 on general agricultural census

颁布于 1999-05-04 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
Hungarian
类型
法令
国家
匈牙利
主题
Agricultural and rural development
关键词
data collection/reporting, access-to-information

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. JURIX - 1999.08.02. file:///D/HTML/hun16714.htm[15.01.2025 17:45:08] A lekérdezés napja: 1999.08.02. 1999. évi XLVI. törvény az általános mezőgazdasági összeírásról Az Országgyűlés annak érdekében, hogy a magyar mezőgazdasági statisztikai információ rendszernek az agrárgazdasági megalapozott irányítását szolgáló és a hazai felhasználók igényeit biztosító, valamint az Európai Unió agrárstatisztikai követelményeihez igazodó továbbfejlesztését elősegítse, továbbá, hogy Magyarország csatlakozzon az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) világcenzusához, a következő törvényt alkotja: A törvényt az Országgyűlés az 1999. május 4-i ülésnapján fogadta el. 1.§ (1) Magyarország területén 2000. március 31, eszmei időponttal teljes körű, általános mezőgazdasági összeírást (a továbbiakban: összeírás) kell tartani, melyet 2000. év őszén reprezentatív összeírások egészítenek ki. Az adatok 2000. évre vonatkozóan kerülnek összeírásra. (2) A teljes körű összeírás előkészítéseként 1999. szeptemberében próbafelvételt kell végrehajtani. 2.§ E törvény alkalmazásában a) gazdaság: a mezőgazdasági tevékenységet folytató, technikailag és gazdaságilag különálló egység, amelynek saját, önálló irányítása van, és aa) összes termőterületre (szántó, kert, gyümölcsös, szőlő, gyep, erdő, halastó, nádas) legalább 1500 m2, vagy ab) összes gyümölcsös vagy szőlőterülete legalább 500 m2, vagy ac) intenzív kertészeti termelést folytat, vagy ad) mezőgazdasági haszonállat állománya legalább ad1. egy nagyobb élőállat (szarvasmarha, sertés, ló, juh, kecske, bivaly), vagy ad2. 50 tyúk, illetve más baromfi (liba, kacsa, pulyka, gyöngyös), vagy ad3. 25-25 házinyúl, prémes állat, húsgalamb, vagy ad4. 5 méhcsalád, illetőleg ae) mezőgazdasági szolgáltatást végez; b) gazdálkodó: az a személy, aki a gazdaság működtetéséért a gazdasági (és jogi) felelősséget viseli; c) gazdasághoz tartozók: a család, illetve a háztartás tagjai, akik általában a gazdálkodó háztartásában élnek, vagy máshol élnek, de a gazdaságban mezőgazdasági munkát végeznek; d) mezőgazdasági tevékenység: a gazdasági tevékenységek egységes, ágazati osztályozási rendszeréről (TEÁOR '98) szóló 9008/1997. (SK 7.) KSH közlemény szerint az »"A" Mezőgazdaság, vadgazdálkodás, erdőgazdálkodás«, illetve »"B" Halászat« gazdasági tevékenységi körbe sorolt tevékenységek; e) mezőgazdasági hasznosítású földterület: a szántó, kert, gyümölcsös, szőlő, gyep művelési módnak megfelelően hasznosított földterület. 3.§ Az összeírás hatálya kiterjed a Magyarország területén mezőgazdasági termelést fő- és másodlagos tevékenységként folytató a) regisztrált mezőgazdasági termelőkre aa) jogi személyiségű társas vállalkozásokra, JURIX - 1999.08.02. file:///D/HTML/hun16714.htm[15.01.2025 17:45:08] ab) jogi személyiség nélküli társas vállalkozásokra, ac) egyéni vállalkozásokra, ad) költségvetési szervekre és intézményeire, és ae) non-profit szervezetekre, függetlenül azok ágazati besorolásától; b) mezőgazdasági tevékenységet folytató háztartásokra, ahol a gazdaság mérete a 2.§ a) pontjában meghatározott küszöbértéket meghaladja. 4.§ A 3.§-ban meghatározottak körében összeírásra kerülnek: a) a gazdálkodó azonosító adatai (név, lakcím); b) a gazdálkodó mezőgazdasági tevékenysége irányításának formája és a termelés célja; c) a gazdaságban munkát végzők foglalkoztatási jellemzőit; d) a gazdasághoz tartozók neme, életkora, iskolai végzettsége, gazdasági aktivitása, jövedelemszerző tevékenysége; e) a gazdaság földterülete, a földterület aranykorona értéke, a földhasználat jogcímei, a földhasználat művelési ágak szerinti jellemzői; f) a gazdaság növénytermesztésének és állattenyésztésének jellemzői; g) a gazdasági állatállománya kor, ivar és fajta szerint; h) a gazdaság mezőgazdasági rendeltetésű épületei, építményei, épületrészei és a gazdaság által használt gépek, berendezések; i) a gazdaság egyéb nem mezőgazdasági jellegű tevékenységei. 5.§ (1) Az összeírás végrehajtása a Központi Statisztikai Hivatal feladata. (2) Az összeírás teljeskörűségének biztosítása érdekében a) a földhivatalok a termőföld tulajdonnal rendelkezők, b) a területi agrárkamarák az őstermelői nyilvántartásukban szereplők név- és lakcím adatait a KSH-nak átadják. (3) A törvény hatálya alá tartozó adatszolgáltatók a 4.§-ban meghatározott adatokat kötelesek a valóságnak megfelelően szolgáltatni. (4) Az összeírás során gyűjtött adatok a statisztikai törvény rendelkezései szerint kizárólag statisztikai célra használhatók. 6.§ (1) Ez a törvény a kihirdetését követő 30. napon lép hatályba. (2) Felhatalmazást kap a Kormány, hogy szükség szerint rendeletben szabályozza: a) az általános mezőgazdasági összeírás és a kapcsolódó próbafelvétel időpontját, illetve időtartamát; b) az összeírás programjának részletes mutatókörét; c) az adatszolgáltatói kör adatszolgáltatási kötelezettségének részletes meghatározását.

Act No. XLVI of 1999 on general agricultural census · Nelum