跳到主要内容
Nelum
匈牙利的法律

Act No. CXI of 2000 amending Act No. CXXI of 1997 on viticulture and the wine industry

颁布于 2000-10-17 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

research.laws.repealedOn

关于这部法律

语言
Hungarian
类型
法令
国家
匈牙利
主题
Food and nutrition
关键词
viticulture/oenological practices, packaging/labelling, classification/declassification, certification, processing/handling
类别
softs

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 2000. évi CXI. törvény a szôlôtermesztésrôl és a borgazdálkodásról szóló 1997. évi CXXI. törvény módosításáról 1. § A szôlôtermesztésrôl és a borgazdálkodásról szóló 1997. évi CXXI. törvény (a továbbiakban: Btv.) 2. §-ának 28. pontja helyébe a következô rendelkezés lép: (A törvény alkalmazásában:) "28. Védett eredetû bor: az a meghatározott termôhelyrôl származó minôségi vagy különleges minôségû bor, amelyet a termôhelyre ajánlott szôlôfajtából, eredetvédett termôhely ültetvényének legalább 17, illetve 19 tömegszázalékos (MMø) természetes eredetû cukrot tartalmazó termésébôl készítettek, és a termôhelyre jellemzô tulajdonságokkal rendelkezik. A védett eredetû bor termelésének szakmai szabályait - a hegyközség rendtartásában foglalt elôírások alapján - a miniszter rendelettel adja ki." 2. § A Btv. 4. §-ának (3) bekezdése helyébe a következô rendelkezés lép: "(3) A szôlô termôhelyi kataszterének osztályozása szempontjából a) I. osztály: szôlôtermesztésre kiválóan alkalmas; b) II. osztály: 1. szôlôtermesztésre jól alkalmas; 2. szôlôtermesztésre alkalmas." 3. § A Btv. 27. §-ának (2) bekezdése helyébe a következô rendelkezés lép: "(2) Ízesített bor, ízesített boralapú ital, ízesített boralapú koktél elôállítására cukrot borban feloldva, vagy legalább 500 g/l cukortartalmú cukorszirupként lehet felhasználni. Pezsgô, habzóbor, gyöngyözôbor és szén-dioxiddal dúsított gyöngyözôbor elôállítására cukrot borban feloldva lehet felhasználni. A cukorszirup a cukornak ivóvízben való feloldásával kizárólag a felhasználó üzemben állítható elô." 4. § A Btv. 44. §-a (2) bekezdésének b) pontja helyébe a következô rendelkezés lép: (A különbözô termôhelyekrôl, szôlôfajtákból és évjáratokból származó természetes bor, ezekre külön-külön vagy együttesen utaló elnevezéssel és jelöléssel akkor hozható forgalomba, ha) "b) a meghatározott termôhelyrôl származó minôségi bor származásában és minôségében 100%- ban, fajta és évjárat vonatkozásában 85%-ban megfelel az elnevezésének és jelölésének;" 5. § A Btv. melléklete I. BORVIDÉKEK megnevezésû részének 1., 2. és 3. pontjában a "szôlôkataszter szerint I., II. és III. osztályú határrészei" szövegrészek helyébe a "szôlôkataszter szerint I. és II. osztályú határrészei" szövegrészek lépnek. 6. § Ez a törvény a kihirdetését követô 15. napon lép hatályba; attól kezdve, ahol jogszabály szôlôkataszter szerinti II., illetve III. osztályt említ, azokon II/1., illetve II/2. osztályokat kell érteni.

Act No. CXI of 2000 amending Act No. CXXI of 1997 on viticulture and the wine industry · Nelum