Décret du 29 novembre 1960 mettant la D.A.R.N.D.R. en mesure de couvrir les frais d'études, de construction et d'entretien des systèmes d'irrigation
颁布于 1960-11-29 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- Caribbean Community (CARICOM)
- 国家
- 海地
- 主题
- Agricultural and rural development, Water
- 关键词
- agricultural development, special fund, irrigation
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Decret du 29 nov.1960 mettant re O.A.R.N.D.R en mesure de couvrir les frais d'etudes, de construction et d'entretien dee 5y5temes d'irrigatiun. DECRET Vu les articles 66 et 90 de la Constitution; Vu res articles 4 el 5 de la Loi sur le Budget et la Comptabllitll publique; Vu le decret du 17 aoOI 1960 suspendant /es garanties conslitutionneHes prevues aux articles 90, 2eme et 8eme alineas, 94, 139, 143 et 146 de la Constitution et accordant Pleins Pouvoirs au Chef du Pouvoir Executif a l'effet de prendte toutes mesures qu'il jugera neoessaires a !'assainissement de l'Economie Generale du Pays durant une periode de six mois; Considerant que res recettes provenant de la taxe d'irrogation serviront a alimenter un compte spllcial non budgetaire et denomme " FONOS SPECIAL D'IRRJGATION ": Considerant qu'il convient de mettre le DARNOR en mesure de couvrir res frais d'etudes, de d'etudes, de construction et d'entretien des systemes d'lrrigation; Sur le rapport des Secretaires d'Etat de l'Aariculture des Ressources Naturelles et du Oeveloppement Rural et des Finances: Apres deliberation au Conseil des Secretaires d'Elat: Decrete Article 1.- Au trente Octobre de chaque annee le service d'lrrigation soumettra, par l'intennediaiN de ra Oiredion Generale, a rapprobation de la Secretairie d'Etat de !'Agriculture des Ressources Naturelles et du Oeveloppement Rural, un programme de travaux a executer au couni de rexercico selon l'on:lre de priorite accorde a chaque pro;et accompagne des plans et devis d#itailles et indiquant Ila localisation et le temps d'execution du pro;et. Article 2.• Le-5 prc,jets porwront un nunitoro de ~rie. Aui;ur1 prujel 1111:1! puurn:11 etn, ei1;~uteo, :;,:ms r11pproballon du 5ecreta111:1 d'Etat ae rAgrtculture oes Ressourc.es Naturelles et du Oilveloppement Rural. Article 3.- Le Oirec:1,eur Ginetal et le Comp,table en ciwf du OARNOR seront autorises a faire ties tirages sur le Fonds S~cial d'lrriQation pour retude !'execution des projets d'irrigation et l'entretien des systemes existanls. Article 4.• Le tirages seront faits sur demande motiVtle du Chef d'lnigation du DARNOR et chaque demande sera accompagnlle d'un devis detaille. Article 5.• II sera preapar6 et acheminll par la voie hierarchique a la Secretairie d'Etat un rapport sur !'execution de chaque projet. Artlcre &.- Le pre5en1 aecret abroge toutes Lois ou dtspos111ons de Lois, tous DElCf'elS.Lors ou Ciposo:lons de ue<:rets-LOiS qu1 lui sont oontraues et sera publie el eKecute a /a diligence des Secretaires d'Etat chacun en ce qui le c:onceme. 60