Décret autorisant le Ministère de l'économie et des finances à procéder au relevé systématique de toutes les terres cultivables disponibles du domaine privé de l'Etat, et à faire dresser le cadastre, afin d'en distribuer aux familles paysannes nécessiteuses

LllJERTB EGAUI"E FRATERNITE RBPUBUQUE D'BAlTJ DECRET LB GOUVERNEMENT MILlTAIRE JROSPER AVRlL U-e...-QfaIfnl, Fcn:es AnDtes d'HIid Pr6Ii.deat .. ,. Pratl Uon .. 11 5eDtelibre 1 ",", .t ,"Utah... ... 1. Dfcm ... 20 .JIlt. 1 portent dtlso1.. .. "-tel .. 1. a ...... DftNtfs; ttl I' Dkret'" .13 liars 1989 nIIlett...t ~ .1.toastfteltf4'l! ., t"; .. 1" Irtfcles 36-3. "'4, 36-5. 39. 136, .. I' c.stitRteft; ,. 'e Dkret .. 21 0CtcIItnt 1.1, fffawt II stl'llCWre ext,tallw .. 1·.....f'i...tf......ra 1, des C..trilMrtfOllS; ,. 1. Lof .. 21 "-tUet 1'27 .... " f prh. de -"Etat; ,. 1. Lof de 10 Oct*e 1m trnsf4....t l·adlltlltltratf. des Men .. f. 'rh• ... 1'Etat •• Dfpin-t .. 'f.-ces et~ •• dft Of..rteent • 1WWtc:e-. f.l • WI d'lslImtI" 1e CODtr81e .. l'AdIIf"fstratt. del dtts bt... ,. 1. lof du 11 ~,. It11 "1ftet 1. Lot d1I 21 Mllet 1m, ,. 1. Lot .. 18 Awt~· J", rel.tt..a 1. 111. eft elPlottat~. de teMIte terre If'1c.l., forestth'e ou de pltwatH; ,. 11 Lot de 4 lID · 1954 1'fI1..... 1. 111', III ..1.... des tultt l. NItIII a "'tat YlClfIt; ,. les Lob .'. ,. nn, 1If, DIl. AD de Code ...1 ,",lSatIt I, ca...... ....... ..ttt....; ,. ,. Lot d. 31 "-tll,t 1'75 IU1" 16 teI:,NI nlthables; CoMtdfra"t ... I' Po1ttt..., de 8oiI"''' 4t Yi. a IftCOtIrager ,. pI"- (.=..tf. COMtete et~.. de 1••sse "J'1'Mte.u dfft1C1D••e"t .....,s; . COM1d1rant qa'11 est .. dnCIfr "Etat de "",",mtoutHlltStrres propr.s au rH.-l 998 cLE M9NrrEUb JIG 57 .Jeudt 'l7 dut11.t 1989 de l·.grtculture. source 1ndfspenSibl. ct. rtc,," M ·per 1·..110ntfOil ct.s tKhn1q.s en vue d'accroftre 1. product1wtt' et 11 productfon naUonale; " C...sfdfrut qw pour .ttef.re cn ObjKtffs. l'Etat Ie .tt • ¥eft1r en .f.' IU. f..111es ru""es 4c0ftGll1.....t fl1bl" en .ttant • leurs dfsposftfons les terres df~POft1bles du ~tH prh' ct. l'Etat dins leurs zones resPKt1 ..s~d"tablts.....t. .., Sur le rapport des "'nhtres ct. l'lnUr1eur et de 11 Offense "t101111e. de l'Agr1culture. des RessDUrees "ture11es et du Ofweloppellent Rutll. de ,. datfee. de l'Econc.lfe et ct.s Finln ces; £t IP"'S dfltWrat'on en Consefl ct.s fIIfnfs t,.... ·DECRETt Arttcle ler.- Dh " pubHatfon du ""'sent Dkret. 1. Rtnfsttre de l·Ec.-fe .t des Ffnances ProcHe... •• relewf s,sU.tfqw ct. t.tes les terrel calthabl.s dhpoltfbles du ...,... prhf .. l'Etat .t·... fen dresse 1. cadastre per 1.. unices c"-tents COI'cerMs. Arttcl. ~.- en term dfspoltfbles chi o.tfN prtwf de J'Etat lefORt lotfes et dtstrfbutes. ..X '.-111" "1M""" lIfcessfteusts qu1 ell "...f...t t..... (ttt. dfstrflNtt..... assortf. de l'Ob11g1 tto.. ,..,. eel 'f.-Ula de i1tttre pet"SOftft.ll.-..t .' ult..... dIttS ,..... •• 1101" 2/3 4Ies terres dont ellH SCIItt ffCMfres. Elt ,·ww cJ·... dtstrta.-tton ..,ftlbl.. fl sen proddf •• receM8ellt dis f.-1nes ftabHes "'S In ucttons C 1H. rttcl. 3.- La ...... seT' prfsentfe • 11 e-tsston ca...l. du .fefle deS f.t11es 'tnUressles. £l1e sen ..pprfctfe. daitS "" dll't d'. ts •• pln tarde PiP 1. e-fsston ee-.... 1• ...,.~ 'era nFPOrt ...... ee-.fsston. Spfctlle ~ .. ""re. d' .. reprfsenta"t chi ",,,tsttre de l'&grtulture. eM,," de sc-.ttre. • SOIl .teMlr. dans " ... dflaf ... rapport fnO,..tle 0- MIt I. ,"l!hUre de l'EcOftGllte et des Ffnances • ' Met.,.. " ct.m1.r reslort. Arttele . 4.- La rec:eYlbl1fU de 11 ~.... Ht subordo""fe • 1, rfstcience contt". t ,t tfe des t"Ures"s dins 1, -seettn e l. de 1, sttultfOft du bten deputs ..... 0.... d',. ~1ns cinq (5) ."s. Artfcle 5.- L" .....ffct.tres ' ....tutll de ees terres IOIIt COftStcN~1 ce-e des ..ufm tiers de l'Etat P!"'r une pfrfode de. ftMf (I) litS renouvel.bl. SOUl 1, CondtttOil •.xprn.. st1pulfe • l·Artttl. 2 du prfMltt Ofcret. cette COftcesston fera l'objet d· ... cOfttret tit iIaRM et c!. fo... entre '" tnUres"s .t l·Eut. Au te... c1eCNCIMe de ees pfrtodes.· ... now.,l. ...". dena Itre prod.tte. Itx (') 015 IYI..t l'eJqJtraU-, du contnt de~f••· Fit Cas de non renouwell....t de 1. ',..... ,a.-' l~ concesstonnefre. l'Eut: tnter¥tetldre potIP.; Ittrfbuer Yll.blt1eftt le'lot '.Int .utre f ..fll.· '111M"" ItOft encore Wnfftct.tre. . Artfel. 6,- Le lot .fltlf It.-tW ..t~ fiMlfyt s1ble. f••llfnlbl.. fltCiSstbl. It .·est pet traftSllhstble par wt. s~soral.. n. d...... entendu qu'en cas de dfch d. eMf de 1. flllf11 1·.JqJlo1tattOlt ,esten • 1. It,poslti.... , '.. .utres IIIIIbres de 11 1' 11. ....nt· tGItt .,. durfe chi COIIt...t de CGltcetst.... Arttcle 7.- L·Etat. .... 1·..u.t• . 1ltSttt.tfon t .".ltt~ spfc1alfsft.·i~ au 'Di118 ..,..... ""'tta1res .~ ..... concess10ftS. l'~.-.t tedlltt.. et1. ~t. 'fMneter ..nSafres • 'a lit.. ·.. -..........~ ees term. Arttcle 1.- tn ... .·.tlet..... '""f'ttIt JOU"Hfwfn. t1 est C:fff.-' e-fs••• ·...... de ,. IItse til 'pplfcatf. ft cORtr81e•• 1'~' tf. '.t dtI subl ... 'fSposfttGM ........ Dfv!t. Arttcle 1.- ~~ ..e:-fsst. .. d' .. reprfsentlnt ..-lfff•• ·c"e- des ,"at res suhl"ts: [~e .t Ffnances. I.Yr"..... .t Offense Jllt..le. MtfC'. £dlatf.·"tf.' ct. 11 Jeaness. n des Sports. Aft'1C111-... ItnSOlirces IIIt.".118 et .. Dfft1C/HIII"t .....,. ces reprfSetltlftts contflt....t a ..~ ,.u budget de lear Dfpan.ent resPectff.' . etI s'occupa"t • pl.,,, t8IPS ~ t .....u·· .. 1 ( hs1on• • 57 "-df r1 hf11et 1989 cLE MONlTEUlb •• Artfcl. 10.- Ln ....res de cette C.-.1111. IeRt per Anftf ch. 'ou"lr. EJlKutlf. I.e u.t .. "h,t,Ure de l'E~f. et .. ' Ft'" .s......,.. ,. COOrdfMtlow des lettritls • ,. e-t'~f.. Let .-lft's de 'feKti .u.t • cette e-tsslow Mftt ff8s .... 1.. ,,1 ts flltenln. Artitl. 11.· Le ......t Dfcret "rote tones let, .. Itspnltt.. • lots.' teNs Dfcrets .. ".,.t~t.. • .......ts. teNs Dfcrets-Lofs ou .......ttteM ... Dfcrets-Lofs ..f lIf IOItt a&tnfNS. et ..,. ,..It. et· eafslrtl a ,. mf.... .. IttlltSth"e. de l'l"tlrtew et ... li If'... ~tf..l.. ... l'Ap1cllltaN. des .......-as .....n. et .. DfwlolP.B.ut Itllnl • .. "Ee. •• et .. Ft...c.s. .t ... 1a .Jwsttce. dIIc-. • a .-1 ,. c.cene. . 'DIaIII ... hIlt' IItt..l. • Port·...Prtnee. 1. 14 "-filet 1 . Au .... de 1'llIdfpendlnee. Prosper AYlIL. Lfnt8lllt-Cfnfnl. FAd'H. PM LE PlESIIOT: Le .....fstn ... l ltl..tlrt..r et • 1. Dffene IIt1..,.:Add,. SAIIT·UJUIS. ' "","Ide Irtflde FAd'H Le ,"..f,tre de l'AgrtClll~• .. Ress4Mces IIbrell.. et- ... Dfftlo".B.nt breI: FrHfrtc ACEJOk Le ttt..lstre ... l'ECOIHIlIIt. et .. ~fAltlCel: UoIIce lIELIJSM Le ttt..tstN de·l• .anttc. AlIgIItttll ....t"~ I.e ,""fltre des Aff.tres Soctaln: A",,'t ClDRJEIt Le .....fstre des ~ffafNS Etn.res et des Cultn Y,. PORIEIt Le ....tstre * l'lnfo"Uon et ... 1. CoordtMtf. Pow Mlct.I Ito....rt... Sef'll PIImItO Le .....tstre des Tn..ux Publics, Tn..sports .t e-uPfcattows: Frand PAUL Le ,"lIfltre de l'lducatt RaUonale, ... la~.. et des Sports:..,lNOt Le "~~fltre" '-tree et ... l'llMlustrt.: 'YCIII CESAR U Mtnfltre .;. la $I11t1 '.If... et ... la ,.,.,.tl.: Serge '1m. Le .....tstre ... II "llIfftcatt. et de 1. Coopfntfon Em.... TWopbn... Le,,"nfltre de l'AdIrt"tstntt. et tie la FeKtf. M11.. .fl..... IESSGUIC£S