Regulation amending the Regulation on technical inspection of organic production

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODNOGA GOSPODARSTVA 441 Na temelju članka 25. stavka 2. i stavka 4. Zakona o ekološkoj proizvodnji poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda (»Narodne novine«, broj 12/01.), ministar poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva donosi PRAVILNIK IZMJENAMA 1 DOPUNAMA PRAVILNIKA O STRUČNOM NADZORU U EKOLOŠKOJ PROIZVODNJI Članak 1. U Pravilniku o stručnom nadzoru u ekološkoj proizvodnji (»Narodne novine« br. 13/02), u članku 4. iza stavka 1. dodaje se stavak 2. koji glasi: »Pogoni prerade kao i pakiranja mogu biti samostalna proizvodna jedinica ako je njihova djelatnost ograničena na preradu i pakiranje ekoloških proizvoda.« Članak 2. U članku 5. iza riječi: »proizvodnje« briše se točka i dodaju riječi: »najkasnije do 31. siječnja tekuće godine.« Članak 3. Članak 6. mijenja se i glasi: »Proizvođač mora voditi zapis o proizvodnji na proizvodnoj jedinici od početka proizvodnje do prodaje. U slučaju sakupljanja samoniklih biljaka i drugih proizvoda iz prirode, sakupljač mora osigurati potrebne dozvole. Obrazac zapisa o proizvodnji naveden je u Prilogu 1. Pravilnika i njegov je sastavni dio Članak 4. Članak 7. mijenja se i glasi: »Proizvođač mora voditi zapise o proizvodnji i/ili preradi, knjigovodstvo temeljeno na upisima i/ili potvrdama na osnovi kojih je nadzornoj stanici moguća provjera podrijetla, vrste i količine svih kupljenih i uporabljenih materijala i njihovo korištenje. O količinama proizvoda koje se izravno prodaju krajnjem korisniku proizvođač mora voditi knjige. Proizvođač mora osigurati uvid nadzornoj stanici u svu dokumentaciju koja se vodi na proizvodnoj jedinici.« Članak 5. Članak 9. mijenja se i glasi: »Prvi stručni nadzor obavlja nadzorna stanica na osnovi prijave proizvođača, a prije upisa u Upisnik proizvođača u ekološkoj proizvodnji poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda. Pored nenajavljenih nadzornih pregleda, nadzorna stanica najmanje jednom godišnje mora obaviti sveobuhvatni pregled svih proizvodnih i preradbenih jedinica te ostalih objekata. Nadzorna stanica može provjeriti proizvodne metode i uzeti uzorke za analizu proizvoda koji nisu proizvedeni sukladno Zakonu o ekološkoj proizvodnji poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda (u daljnjem tekstu: Zakon). Uzorci se takoder mogu uzeti i analizirati kako bi se otkrilo moguće onečišćenje od strane konvencionalnih proizvoda ukoliko postoji sumnja o njihovom prisustvu. Nakon svakog posjeta nadzorne stanice sastavlja se zapisnik, kojeg supotpisuje vlasnik proizvodne jedinice ili voditelj proizvodnje.« Članak 6. U članku 12. stavku 1. alineji 2. iza riječi »prostorno« riječ »i« zamjenjuje se riječju Članak 7. U članku 13. stavak 1. mijenja se i glasi: »U slučaju sumnje, a radi dokazivanja moguće uporabe i tragova nedopuštenih sredstava, na zahtjev nadzorne stanice ovlašteni laboratorij uzima uzorke i provodi analizu.« Članak 8. U članku 14. stavak 1. mijenja se i glasi: »Nakon svakog obavljenog stručnog nadzora nadzorna stanica mora dostaviti izvješće i zapisnik o stručnom nadzorn Ministarstvu poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva i pravnoj osobi za provedbu postupka potvrđivanja. Članak 9. »Kada su proizvođač i njegovi ugovorni partneri (kooperanti) pod nadzorom od strane dvije ili više nadzornih stanica, zapisnik i izvješće o stručnom nadzorn mora sadržavati informaciju o ugovoru između proizvođača i njegovih ugovornih partnera (kooperanata) da se nadzornim stanicama omogući izmjena informacija o njihovom poslovanju, kao i o načinu na koji se ovakva izmjena informacija može primjenjivati.« Članak 10. Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«. Klasa: 011-02/07-01/14 Urbroj: 525-1-07-1 Zagreb, 18. siječnja 2007. Ministar Petar Čobanković, v. r.