Decreto No. 130-2019 - Ley para el fortalecimiento del sector productivo de la palma aceitera

RF.Pi:nr,T<:A nr: TTOi\"DtiRA~ • TT.<,li(.T(;,>.T,P.-'. M. TJ.C. 20 nn TJT(:lT.i\·mRF, TJF.T,2019 "-:o.J:i.129 Dlldn en b dmV..-d<k TC?,nci~1lp.,1, nmnlcipk>,kl OL=:rrirn Poder Legislativo Cc-ulr,t!.~, d ';~dlllJdt' ~<':'iuu(Sdd Co~<':'o N~wioual.<t k>:> ,:ualr->,Im-;.del we,; clc-di,:tt'1ulirc- dt' du':'mil .;lit,;:iitut'\·c-. ( Vt.:CHJ::·tO .'fo, DO-W19 ) ~----------- ll CO.\GllliSO NACIONAL. A!.' 'fONlO <.:J::SAK KJVt:RA CAL.U!JAS CONS!VJ::RA.\UO: Que<':' obJig<":iUndd C-;l;rclc.~ \·elm IJOl d ,;u,;l<lllutieulode fa <(VllC.'IJlilt u;.w.io11,1J: ,;i-t1nluuuc.~ Pll~IDENTE rte-:m:,n~j..:riv,'i,.<,. tim,Llmcnral~. cl U>nt<lr n~1ti,Ll:..p,ua d m~i,'>rnmicnt,'>,k Ill$inV1ciil11 c,:nnilmic-,1 y $ncialqm:r..:mlrcn en m..:jnr..:$;.'>p1'>mmidMks par3 rn,1.o$y qnc ptopicicn cl rlc.::Mmlto ,k Hnnih1ti1$ . .Jost TOMAS 7,AMRlUNO \fOT J',A srciutnuuo CO~SWl!HA.\00; Que d n1llivo c.lei,-'<1!wa ~1l'.<i!c1;., <s d rcr,..:r 11:hmimp.'>rtl'l1tt..: ,,'>Ilk'> <k rl.i-.:'i$ll$ ~cn-.:rnil,'>r piirn ll'I ~,'>n,'>mb.id pak h11ck11,t.'> ~an ..:011trilmci,\n ,i-.:mm,k ll'I ll..:ri~·irllld ll)U'k11"lt. Y l)U..: ..:0t1trihnyc ,, la tran,1.uili,Llri $,'lCilll.

CO.\SJ.D~RANVO: Ql•e i;c.1uJol'e,;uh:.1clode evenlO,; 'SAL\".AVOHVAJ...l!KJA.~0PlNt:OA ~F,CRF.TARTO e.wgnK11-. t'lllle c.1110,; l11,:aicl:.1 ('JJ d t'lt,;;to illlt'll.la,:i-.'lrnJ ,Jd }' d d<,lo <11 !a lt:1j:.1 a~·eitt'cl<1.1-:dm:.1 lJlle La Jll"-.Xfo,-.·iO:.J Al Po(lt-r Jijl·c:ulh·o Pow T11uh): l(j l'C'il I c-...c•.. Jl.A.'I tHU.A.\00 lllLKN .l.\UJ::LAL\:.\JlAJ)O -.:c. 1 1J'>t'>:.:uC'lK·ia:. p<mtel pm,;. &:Ndo lJUede :.1gucli.&.U.'.$t' <sl:.1 PlU::SlDJ.:l'HJ;Dt: LA 1U::P(1ULKA ~ihiac.·ic.11Jse \·t'lft11-1fel'kdo,; ah~dt'clC.'I de 18.670po1odor<':'. tua":> de 1VJ'J0 fowili:.1,;. l.1':'pl:m1,wexu,~-::1orn$. r<fw:.1,Jor<1':' y bLSJ.:t:lU.::Ji\!UOl)J,; t:S'li\l.lO cN J.::LU[S?.'\CUO DJ; FTNA"\;7,A~ CO',SffiJ:R:\ '\"J>O:Qtt.-.:: snnt<la lo ,111tcrinr, d 11lt1'> C-.'>st,'> ROCTO17.ARFT.TARORA rteI.'>;;in.',lli:ll\')~ Fl~riool/1$ y ll'Ihl'ljapmtln~iilll pl'lf ll'I faltt. ,Jd m,1u!nti.mi-:1.1(u :Hlt'i:w.«Jo dt" J;,w uuidad<'i pt(:,,;,ll,..,·ti,•<1':' CO.,SH>J:ll~/'1100; QU<m~IUl!ileUt>oetuNo.2i.!~•201L ,Je ptodn.:rn rlc la falM rlc fit1m1.:iami..:.nt1, pnr ct ncs~,, ')1l..: fc,:h,1 15,~ nn;·i,:mhrc,~ 20 I I, publiC!rlnen cl T>iari,'> ()fici:il .:,)Ilk) ·amhi~n.la~c-min.:--m.:$ r..:prc.~nmcn-;:..-..:uir: c,:i~c1tcia$ el 26 de t'lletu dt"l'20J2..Lclid6u No32.73J. ,;e ''L;i O:.wel:.\.,. imcmacir,nak$ ;,)UC-rtemand1111 pr,1stucrn$ccrtitica,il':I$ b.~j,, ,,prl'i4:..'l rtefr,nrln$,k fiar,·uuiaR.:d;,1\'l..::l'I l:'lT.cy rk-1Si;.rcm11 pt\).1u.:ci6ndirni.tkaami~ihlc.:r~ d 111c..{iM:mhic11tc. lncn.11 illil fa ?Jum<.ii:iUn }1 clt' fa~ .Mll'Y}\U.:'5.Vivintd:i S(·s.:iaJy

e,;li, Jq;n:.J.Jti<udo d ::e::{urde palwa ai:-t"i(na TC-:.uk,\•?tul<~k'lllll i:ll}'Optx.'}-'(;~ilue~legul:.•1·d Cll1K;.~,;:il'll Si'ilt'wa 1e fuudo,; cleU:.•1:1u!ia tU'::ii;ilJi.·ay ,;u,; u11t'lil('ion<,;. CO~!i;W.l!R.~~1)0: Que lo':' :.•i:lot-t"$del :·ulir,\ clt' p:.,Jm,1 CONSIDF.R.\1'00: Qn.:: cl (Whicmo 1v1 .:u..:nrt. Cl)ll lt. a,·c:-ilt"lil1n.~ut.m l1Ui1 ,;nit"dt"1m,l:Jn1w.:.. lJUt'!t"Sli;1 obJiip1do a .kd;u·;.r ~me1geir:-i,1 U..\dou..\l. ,u\te ki po:ible ui~j$ y l.1 1,,·,1+1a(id.d 1,-xm1 1;re~11i;ue,;l:1ri;., <1(t1.1dtt' hxkt'> h-st~\l c1i:J1U('U\O'> folla de :.·:.ttJil<llde 11;,1li:.1jo p<1r11..,·0111iuuar iuvlltie1nlo eu ,11::1 sccto.'lr,k palnu acd1.::.rny ,1uc d ~iM..:m11 FinMdcm Naci,)R!li,km;;nM ,ic ~pnmtfa<: ::61i.:t!l:: p,,r,, cl ncr,~amicnt,'> d d:~nny?e,;,,. ':'U'if.iu...·a~. Ju l)lt" U;J('l;,\n'Q.JKI,., .....~e,;,·ut"U(il n pcntkla rte,.iis fnm, iHuc la i1man,1uillrlMI,d at,.,111itn11,, ani(iu:~ de Jt'.;:UJJel'ill'-iU:i de d<ml:.,,; 1.1uceier:.·<nm Jo':' l'ICt\~c,-t.">rc$ 1itlfl1~icr('o;;. CO"\SIDF.lUNnO: Qttc rk c,)nfnrmidt,1 Ai Artknl,'> 245 Ah-ibllli<'ll31) ,Je t.1 COll">.ilu,:iQli de lit ReyubJfr:.1. e,; CONSIUE~A'l>O: ()u"' d ,:.,..,;lor ii.- v:11111:1J1(;,:,it:1?1 J◊l PoJct E_iC\.'\ltlW. ;:-.j..:1\'.CfV~il!ln..:ia ..:001pctcn...:ia }' C<t\tr◊I O(Q,lnind.)h,1,icmn:.rra,t.)')UC1icn..:cl c,,mpmmisn ffMal dt' la$ itt~(itul'folJt"'-'> l,;m..,·.iria,;. :.1-;<;;m;i,lorn,;}' fruau. ...it"til'>tJur m~io dt la C01lci':':on~,1~ioual lk-Lli1uro':' y Segum-.(Cl\US). que le pernUt,Ul,1lh1.1r st1s detl(M. te.:ter .,cc~ ... ~" te-.:l1fSO$ ptrn manrcnor$IL"ti11.:a~ yqnc ~t...:manoon 1ih..:rnniv,1., ,1,...: CO"\SIDF.R:\NTJO: (~tc M ..::orifnnniiMlc,,n..:1Articufo ~05 !e }'l:'ltuiliri1u :.11peg;1r\•:.tl-.11·a p;ita1.•bleltt"r $.'J~pt{.)dlll'"{u':' (.1.!til'i Auihul'fou 1)<lefa C-.'11.1':'li.lK'i(lll de Ja Re1;(1li!i-.·;.1 ¢:$. pult'':'lad

fut"Ult"'i de lll.g:J~':'U'i. \,'OU !u n1;.tl{'A!edrtt ll'tllle ii ':'U'i Jt.1l'"-:11e ,i.-.::1 C'nn;rc.:,,o '~acional:Crea,, ,ic\::rcrar,inr..::11~1ctt,ir, r..:ti'.rn\!lr fiMncicro$.❖.'>n-.o pr..:l~:irarsc-1>.1ra ooml~rnmi;.,')(I. cnfmmr cl y ,krogu 18,¢, kyc.:;. r<ll' (le Ja,;<xi;;m,:iil-'>it1h:1ua(·iou.1Jt"'..., l't.l:.1l'fouad:1$:.tl ..,·ul(ivu y plOl"t''i\.•cle 1:.1 f:wta.. I) 1-:C R t:TA: CO.~S!l)J::H.A.~1)0: ').ueC'IJllllt'':'UVr,:aisy:.1exi~h'll !,!l~Ul\.b Cl(j'.~.::ricn,ia$ rte C$1Jlt.•~1ml$ p,1r,1re$1~;.)1tdcr a com1~r•:imi$11S ,i.-.:: 1111_!,',o ,l..: lu1111,-.i:uui,:11t11 y ,!.: 1110,1,1:uuu,,t.: 1."111.mmui..:,,t., (l: LEYPARA£L FORTALECJ'.\•IIE.~TO DEL~1KTOR mcr..::adn y <le;..'>li,ituirfa,i ttltc 13cri.=:i;.coon6mi..::a. Pnont:CTIYO OF.T.:\PAT.MA;\(:F.TITRA CONSIUt:l{,\'\1)0! ()UC d ~CCt.)f de palma ,,ccit..::m C.:Al'fTULOl O(Q,lnind.)C$-.l:i ..:.nI~,fapr:iski,'ln,k impl..:mcnuucn,VI;.Ill$ VJ:.LACRJ:..A<.:101''Y OUJJ::fO l'IC.::i,~11C$. y n,)11l\!l$inrC-Tll:'1$ p.u-t1m~jort111'11'i!l$ •a$ cr:lp:i., y ('~'lnem ..1!u:.1;·lOIJclefa p;iJm:.1.;a liu d:ca~;;ua..•1· pr.;.\1!.KU\~1,; ,k '11:!ll')ukr,:;,\\~Ill~ qnc-;;,:C,)llVCn;11 cl ClUnpl1mi..::m,) al ;\RtlCULO 1. CnL'\CI6N Y OBJETO. ('!fa~ lt1Ley }l.lir.1d l•orla!C'l,:iuci~ll(~cld St,;:k11· (le P<ilmaAl·<il('l\1. '-'-'llli,.\ d nlflfCC"I jurfdioo ll;XC$Mi•:'> P,lfi proj}~il'lrl'I Of;2,Afli7aci6n y '. RF.P(mt.tt":A DF, 00;\T)l:-R.AS - TT.(a:(:tf.Al.PA. "· n. C .. ltl nr,. ntf.m,mRr. nF.t. ltl19 !'\'11. ~;\.1!9 le>:.'.ui!kai:illlJ de di,:bo '>rt'l<.'ll. lWa ,nlt,;.·u;,ida gC"'>lWit de ~LI'> mt>dianleuua apvllat.i<.1uclt>1t<.'miu:.t(k1 ..Foudo <leAtJ<.~yv ric-_.,~"-t':,. ,~<.·1..·<'>0 <d.;,·lidi11..~ y u:...a1liilid,~d. a lr,we-::de J;wdop,:i<>ll ).\.llrild Firn111 ...·imuit°'11lo y F1..,1Mt>,.,·i.mi.C"1t(v a! St,;.·{vrcle" t'.J.m:1 de 1.1,;ute"j01-.w pt-.il'.Ji,:.i,; eu ut.tk•1i1JJ1"-.xlodiv;,1. d .;,·o;,d fuuiu,:ie"rn. A1..·<ikm". p:.xb.:.'1.1 l>('l' fuu.J,,.,t-'li\·acl,•'> y/1..~ 1.•l1li!i.;,·os y ambi-t>11taJe'>. ~o:guridmJ jumii,:<1y do: Wt°'ltado.k'lldt°'l1tt',; ;,\ dt>Ju,;l't:"lnliwi-t>u!osqut> gC'IJt"TC'. k•'>pt'Vclu;.·{vr<-:: l:eL<t'ki;.•1iv-:: ,;u fur1:tlo:~il1tiC'IJlO. Ot,;.·iui~1loiudl1,;t\'O)' mej<.'!J.:.\ .;.'(.'l!limm. dt>,e,;{v'> o"«lil<.•'> bo1ua1fm,;u'>p;,1go,; m<diaiile 1:.1 t't:"l~K·tou ptr3..:1h.:ncfkinrtet,):")n;. losa,u>rc;.,k la ca,knll protlnctivil, ;.'>hli.Q.llr.'>ril'I ht..<;ttl honmr ,-11,~'1tth C-.'>IUNlrd.!I pnr cl protl11C1m. ptr3 la ii,iopci,~ny cumplimicnt,>de nnii P,'>litic<1 rk fara,fo end ~.!ct,'>rf>nlm.:roy ;.m ,,,r,c;.p.'>ntlicnt~f>bm,k A,~irin. ARTf<.1:T.O:~.Fl1':\NCTAt\fTF.,TO.-\PROOtr(.TORF.S.. Sc am,~ri7a111 Fi,k-i,,'>mi;.,'> p,lr3<[11C .Q.~Minnc ;::o ,,).lfl';'lfC-CM t:APiTULOU d SiMCllll'I Fin11ncictn Nocion~ln nr,21lnL~n-..'>;; intcm:ici,'>nak::. CONST1Tl 1Cl6~ Ut:L Hlll£1CO,\U!i;O 1:n tinanciamicnt,)p11tala oomprn<k fcrrili7llllf~~,ittmllt.)!... n1:,1rc.riak;., y capacired,'ln rC,nk11y:n maqnint.ril'I.,1;.iMcncia AN.TiCl LO l,- co.,snTl 1UON UJ::LflJ)filCOMlSO.- ~'luip,~ prodi.~ri•,\');;. mc..{ianr~dp1\~c-.i:imicnro<k ikif>lci,~n. Piirn ~t:.::~t.'>s ,kl ln.Q.m,kl ()bjcrivo ,k la prcs.!IUCl~y, ,, hcnctkin ,k los p1\'l\{u::mrc;. A~ircra, y :..n~t:~kn,1 rk f>t.lm:1 ,;e .iufo1it;,1a la fe"derm,:i-:,uN-1,:i<.,ualde A'><.~;,·ia1..·i<.1ut''> ,i-.::v,1for.F.I mnnt() ,kl finM~it.mic-ntoC$. ,i-.::t~rminMfo ,k dt Product❖res y ExtractorM dt ?alm,,s ;\.;titer,,s Je ilCU.:,tdt> C-.'>n 111c<1pad,Llrl ,11:pn~n <kl pr,1-t\~ror:· ;.ohr~ la Hnnrlmn;. (FF.NAPAl,MA ;:J, As,~iii::h'm lnrb;.tri11) ,'k ha~ .k la l)l\):"111cri•:i1Vl1t .k la;; pl1111riici,)11c;; rc~i;rm1Vl;., Ptvdu-.10H"':' dei\n:i(ecle"Pa!ut:.1<.leU<.'1.Kltn-.1'> (A!P.·Ul)y vu;,w l<.'UUJu<lo n'llt<.~b:.1,;e d ill-.!!l~.:lv ,le ton<lada,;,le C1t1l.<1 ,Id ,u.iv rk ~,:t1;1cd,'ln,i-.::a,dtc qnc rl~cn formar p.~r,~,id pl1111ra;. llu1«di,1(v<11t!("J.ivr. wi'>UJO. rxu.-.1 que a<.·waiKlo c-.t$.OJ,:alicli1de"fidti..:011tik1i1e. cnn;.rin1;.r,1 JlFlfn111Pmdu~ciri11y en cl Ran,,'> H,'>1-'.ur~ll,'> !a Vi•.-it°'lnl..\ (llA.NUPROVJ)mt ficl<i,.,·oull,;o dt>11v11tim1cl,•: "'f'ffir:TCOMJSO PAR:\ F,J. FTN:\!\CTA\fTF.!\TO Y J::.LFOKJ:ALJ::CL\UJ::Nl'OUl!L SJ::C'l'OK Ut: PAL.\•lA ~Flp11.:id11,t ,k pllj,';C"I y ;.er M\~[t) ck~ihk pMll la t>bt.:ncirin .-\CF:TTF:RA .., ::,'>nla tin>1lirbrl ,'k ~•t.mplird ;.'>l'!i-.!t.'> y ,'kmii.:: dt>mi.1 g;1rn11!fa 1~;:iptol<1 (I(' ...·oufonui(ktd t<.'llla'>1K1J.11t:.w ohli~ci0t1.:~ 'll~ sc ,i-.::rinnrtela prc;.~mc T.cy, a::f ~Mh'> <,;lal-lC"~·tda:, C"Ud lte.1almuc1Jli.1 dd 1:ide"i.;,·0111l,;o -' .;,·o:.J,;lil uiJ'>e: adwiUl..u-.11· k~'>t't:"n11-.:<.~'> QIJk11lOO,; pot el 1'icl<ic<.,ullw t"n ,i-.::hicnrl...'>~;.wr in;,crirnn itt;.~rihir;.c~Ml,)ri.11. ~n ln;.rc~i.<;tro;. ,1..,u,:q:,tv de1~lc1K·iUu t't:"aJU:.1da }'u-a....J,~d:1d~1m1!vut.rli.;.·w,:,u(e \).lt.-.!p11ra,{khntin Ucv,1nInsplllnm.::o.''!UNICtONI~ ycnd ~i~tcll\.cl 1m;.\la aJlK'l(it:.ni◊n de '>lltJri'>lllUW <.~ t.1dC"\'VJlK'i<.u dt>d:idt..\ ,i-.:: Tnfnnnad6n<[lt;:.par1. Mk;.~foct,):I. impkm~nr-.! 111S..'>.:ic,':<,rl l't:"lt>li...·i•ju nraudo uo e.Uslail<.VJi.g,.,.,·i<.'ltt"":: d<lo'> ,euniidtJlii.(1;,\ (~l':'QS 'iC'debt' tJl\,Xlllt,ll <I p:1gvaJ 1mxllltl<.'lWll't:")!.X'ltilie"llle a fa plxi,lti..·1:.iOll C'Uh't:"g;,~da. Ut>lOdel l~'<WO ;,1pli.;,·;,tl>Je por fa'> ARTf(:tiT.O :1. AMORTf7.:\(.10N DF:J. cnt.nno. vbJiga,i<.'lm. .,:mmpfa.,1..~ n<.•way,,..(le vo:iu(t-:.u-1uv (24) JK'!J.-''> f>t.fl'l la 11mn11i7adrin tlcl crCdit..)t.l ,1n.:~c rcticrc d Attknln V.iu!e,;.,;egl1U .;,·onili<.'tOUe'> (VllltildUaJe~"''-\JJ\'C'llid.l'> C'IJU't:" d ilmcrinr. la;. pl1111t11;; c,:ri;;t·(lrl'!'-<khcn r,::cn-cr111prnducror 1mxlm:lvry l;i,; pl;mt;,wcle".,:XUw,: ...·i<.\JJ. un f)C)l'CClit,ljC ;,k) mr,nr(I de h j'l<Mln,df.npl'lrCl'IN.t,~ll-.!111,1..l v~ntlkb. mi.;,m,'>,li~ oo r,t~tkcxc.:,kr ,kl c1mr~llb'l l)()fCicnrn Pam cltin11ociamic1tt,'> yform:~::imicntl') rlclst=:act1'·idd;:;. l)ltc <4(i%)<lo:J w:.'.l~C"1t l:1u(v olikuidv ':'C"gi.'mJodt>fumdlkgl~111C'll~;i pr~~c,tt~i.C'f.cl FkkioomL::o~ ,apiudinrii ;.c ,kri~·iin,k 111 dt! Fidti..:.uwiw. Ll\ <J11k1:c1$i:ap(rjui~:iode la'> telt"ll,.,·i1..,ue,; A,

Mlki,)Rllk<;(jllC<;C-,lll t.plk-,1hlc,;; al prn,fa.crnr<k--fr;llda,- ,i-.:: 2) ~f~nm 1:irld:oi,t-i rlili:2,cncin<k-1 CrCrlit,),lnrn1~;:r. O[f>l.', obli,$ii1Cinnc.:: CM 111;. pla1tftl.', C->:trllCrOflH. end llt<lrcn c,)nformc ii l,i;. p,)litkll,- y ll,)flllll.',qu,: SCl'lll rid ,krc,h,) 1k prclaci6n•ll~ CMt.hkcc111 i.C";: t.plkt.hk;..: f,I v,,1.)f rlc,tnci,tn pn, la cmprc,;;t.,1uc C\'HllpJt.la fmM 3) RC-!lli7ilr la:.;2.c"'rionc:.<k r~ll(£r,1ci6n rlcl1Zr.i,tirn (F.xtmcrMa), ,kbe- -;;ertrn,;;ltM,fo rk fnrmll inm.::,tit1T11 ,,1 cnnfonnc ti rl.i;..1~;.):l.i.::innc.<: ,i-.::1 oonrrt.roy <knt<l:, FkkioomL",()p:1111l,~ tine"' c"'rabkd,t.)!. c.nla prc,;;e.r.tc T.cy: ll,)rm11,- llplk11bk~; lllllllTClliCnrfo~c rlkh.,1,i.crb.~d,~n •;j~e-n,chn,,ra,1uc-;;,:.::11nicck ,,1,,m,~r.mrte1111~,c~.::nre- cl tina,~il'lmi.::mnt1,-t..1t:iridn T.cy. 4) T,wmir. pre.viat.1nori711ci6n ,id Comit.i T&nkn deU,frlei-:uull,;o.k-sf<.mdu,; oliCntid<.1,;media111e 1.1 AKTiC:llLO So.- PAT!UMOi\'10,- J.:.lralrim<.1uiudd t('leu,:i6-na !o,;}'lvdu<.·{ure,;. -''>t'~"lllattdo Ji<Luide-".. !lidt>i•:<.IWiw e,;1ft-.:<.'JJ'>liluid<.1 LX'l: rcmthili.;\111 y t-..:::2,urida,t: 1) Lit a1;01l<Ki< 1 u aJio:w1a UU,:iaJ que1e.1fart1do Ju,; 1 i,Jei-:uutilt'1!k''>. <.·uyo',<duruo del'(' ~upnill Ju,; 5) (r.::"'rion11r d m.)nt,),~ttinnncir.mknrnrp1cr..:cih1n Dk71.fil f.cmpira,-(T.. hl,001).00): Ju-::p1odud(.ll'=''>. J:.wl'('lt'lt<.·i<.11.1e..-.. ,m ,:<.'lll(.\Jeldi.c.1r paiM y ,k•;,)htci,)nc;. cnrrc;..p,)1Hlicntc;..rl,: ,:<.mWl.11U.fad<1 koqut>e:.Milel'e('Ipt'=')('Ulel)('oetu ilcl Firlci.::nmi,;;n y cl R..:?,lnmcnt,) reo-p.:crivo; 3) T.ll<:,fonncion~ y trr.n;.f.::rencill<: na.::i,)n11lc:;; n inh:ttt:.Ki<.,mde..-.: 6) ~ntre.Q,[lr I;,);;inforntc;.lllCll,;lll'lk"' y t.lllll'lk"'rte la :.idwiui,;11.1<.·iUu de Ju,;fuu.J<.1,;: y. 4) l<.-sreudituintl<.>,; fruau,:ieivslJUe-::eg:euet'='ll }s.11· k1lltvet':>i◊n de k~ t'('<."Ul':'U':' di)pouiliJe..-.: 7) Orra,- ti:nd,)nc"'<[IIC ,ksi~nc cl CM1irCT&1tkll y ,;e e'>l<tliJe-.t ...·;iuend Cuu!rn(ude fidt>i,<.IWiw. 5) T.n;.,roct:r;.,);;•)UC ;.c ;,)ht,:n~n 3 U3V.i,- rte Ill rteprC:-tl""UllO.', .::ntlir>lfllCirin rlc lilt-llTC"' int,:m11~ ll AJ{l'iCl.LO 7, co.,,urt Ti:<.'NlCO.-l!l (.\IUJil(° r~c-1U1.:u ex(nua,; previ,, aul<.'JiaKi<'ll dd 1'idt'1,:<.1Wileu!e y dd 1 :dt"1 ...·<.1Wi'><.>e,; t'=''>P-.IJJ~a\:,l('dt> di,1~11· fa=>dire,1ri,:t""..-.JNt1\1 d t°<.'ltcice f~l'-1Uw:y. <.·umplimieUlu dd <.11.i]eto de e,;laL<-yy fa ,;am1,~dwilli,;11a.::ou del ridt>i,<.'l1U-::o. (Id culuitt>1ei;.'.lt:l'<.l La":.d1:,,:i,;i<.mt"S dd,t'lt ~ei· 6) Oln;,-::que ,;e -t"'>l<1l1Jt".,l',i1U eu el l'Onh~11od-:- 1owada-:: C'lJ ,:on"><:"U':'O y di,.,·bart11idadlltlet!r,u.-.;e <.lefa fomi.1 1 i(leii.:uuti,;u. '>it!uini1e:

ARl'iCl ..LO 6,- l;ll~t:10~1£.\j Ul!L flUl.CLUUO,- 1:J 1) Du,; (2) retJJ('Seulauk,; del Pod er bje,.,·otivu !lidrn:.i:.ufo de -.:<.,ufunuidad aJ -.:<.'llU.tl<.> de faleii.:onci-::o deht> de~il,!IJa~k;,,; me(liaitl-:- An1eixk1tJte':'i(IC'lll'.i:.,l: reafuat fa,;fow:i<.'llt'S ,;i,1.m:t'lll(',;; 1) lU',:iliii:.,~dwilli,;11ai y J!evarel l'<.'lllJvJ individual 2) i'>-;,,;(~;,1q.'l'=''>t>U!:.U1lt"Scle l11:\,;u,.,·i1Ki<.lll htdu,;11i1d clek-sf<.'lt.d<.-s V"-1v<Ui-t>U(t"S de Jadeud:1 de Ju,;p:1~'0':' (le lv,:eil-:-(le Pa!wa dt>Jkmdurn-:: de Ptvdu<.·1ore,; cle k~ 1m>dlu:l<.'le..-.: (i\..ll'AlH: A. RF.Pi:nu(.A nr. TTOi\T)liRAS • TF.•f.liCJf...\l.P"'-. M. n. C. 20 JJF.nKTF.71.-IDRF,DF.1,1tlll) No. ~;\.1~9 P,1!maAcdtcnl rlcH,l1l-:l1UM, .MA): y, (FF.N'APAT .-i:Criv,,rlo;.,-tc lt1Piiln\.clACcitcO'l. lltin rkpt\)j)i~ia,d i1l.:rcm~1tt,l ;r,.. i11;,lf~,:;),; IMF 111::\•()o)..y1n::jur:1dn,: prnlw.:(us, ,111:f):nni1:m 4) Du,;<2) r<ptt--'><lian!t"S dt>kt'>,;ol'-itdade,; cxua,:t1,;1n,; rlc acd·e ,111erOrm~npime <kl Fidek•omi;.o,y T.n,- l!c~:mbnl;.M p,,r 1m~•;,,i. finan,:iamicutM ,kbcn (jl~ 11,, formen p11rtcde A=:nciaciflnTn,1m,rri~I <:t11hli.:-i.-m:ir,;,; r. p1opi.:-im d m11m:jn :,;oi,;l~11ibk ,k la.-; de Yr.;,,~J,·lur<,; dt>tk<il< ,Jo::- P.tlm:.1de 11,...,.dur.1,; pl111ttt1ckt1c~. en procura d.: 1u1n~r,ific.1cifl11clim:itie<1, ptnl (AlPAJJ;. vc~cM) ami~11bk~,)n cl merlin ,1mhicn1cy no morlitka,t.l .Q.cnciicam.:mc .

.'\<;JJJlll:,lJl.O. lo,; 1,r..,,hu.:lOr<,; $t' n1mp1·.;,meku <1 liu~-:ar ,-:,~,)m:niMrl~,kn~i,1<:i~ •ll~ ;c.(kfr;llll ,:k-1 fnun,k la p;ilmt1 d ,,l~iell\·ocl\"(ll\•t1,;iJtl';,11: ,1;·eilc1a-.".'U ~u,;!'l odu,10,;}'<lg?~g.ir •,1:fora li inrb.1~t1fa ,id -;;...-..:rnr ,~ p.,1lm111.ccitcfl'l V1)lviClld-.,I,, lW.JPlalaforwa d:: A,;i,;lrtt1:iaTe-;.uuJ&-:i,·.i qut>r.iemU{;,, fa ,·~'lnpeli{ivar ~,-:slt'liilile a i;<,;aJ(le los e,·c11to,; C'.Xl<m(,,,; lJUe <1clc,:l1ad.1 1;,"<':i{tou ,t.: kt'>pnx:c-..½,,;:, l.1,·1{";,wi,...,. ,le l:.1l\ll~<<le p.t.ticrt.n11f~t11rk. dMr.a.<: ll.::CCi,.:ltill p:ua lfl COt rlcla CllJT-.!rll ..CCftlii.i.nini;.rrtJCi6n 111,i de-,rC<lirnt<. Ci•m,,d t<cgnimicm,,y a;;.i;ren,111 t.icnict1 ARTfC:t:T.O 10. GASTOS DF. AD,·TTNTSTR:\(.10N. L,'l:>gil$!o,; a<lmllll-:{r;16vo,; }' upt'1aliv,,; C'IJ lJU\"iun111:1d Fi&-.::iooffi;.,) inchlyc11,t.,lo;. c;:;n).{i.'l(I. t&nic..,;;.fin1111cictll(I. y ::.illtJrtjuidu ,le lll :;,1.i!:i,ga,:~l <.illeljt>ueC~-tW:.\Ual So,::t'dad k:,1!t'!:-.1\"J..~,;:iuu;,•1.fa,; l''-'Ud cli-:c1heimpl~ueu{a,i<'ltdt>lfJau An611im11 (~.A), :;~ic..11111 ,i-.::(t;u~ntit1sRcdp1\'l,;::I;. (:;(iR), & Acci,'mrc:,.t:hrntc,tc1\i.cmc:,. i 111 ii,ior-cifln<k la;. m.:jr,rc.<: y m:.Ulejo )-t'itdi..·a:.de t'lO(IUl''-·i,'111 ,;o~lt'l!ili?e C'll d Sc-::{ur (le iC$tin1nrMB ri~.<:.Q.,l.<:: ,~ fnformf),'.:i\Snp:u'l't en CUj\lC-t.<;.l. pncdc Palm;,,:keiki-a. dellt>u:.<i· ~·l1li:e11-.-s dd ,·on la:.A)--"-'111i11;:i,'llt'!: ,·o:.Jd fid 1J,·ia1io ,:OJJ\'C'llios de l'o!alx'l;Ki<'ll<Ult'=' <1,:..:-tda1 L-:{ad,:., di:!l!01J(lu1a:. iclc1J1i!k,~d:1,; t".1<I1\l(Kuk, y <~t11bb:icla,; 14 de Ja Pt'='ml!eLey.

C'IJ qut>iw:um, d Ficl':'-iwuU,;,, L,'l:>~1~ll'l:> Jel:.w.i(JlJa(k:,,; <tk,,; li:,,1,?ranu,;cl< 1 iu:.Ul~·iauU~nlo. indl.1}'\"lldula pfalafi.'!Wa 1H£L AKfiCULO !J,- CONOl(.'lONJ::S 1£Sl'J::(.'1ALJ£.!i;i 1~·11olitt'.i·:1 :>.;(ll'i:111;1 :,I lllllH<:j(1 ,l:-:did11~ (Ti-dill._.,tl.-lt~1 "i-r .::nhimo~ cnn loi. rcnrlimicnrn;.•\UC- ;2.~n..:rc l~<:invcr~i,,nc.<: p❖r cl utiuuo. r.s.i 1¢:1liz...-1das ,..--m,.-,,:on lo,1~CllHo,quc~rdba ilidKI 1'i,tt>i~·,11JJi~o en -.·~'lK.c'JJlO de g;i,;{l,,;de l'-im'='u o;Ua,; ,.,c~obr~on t!,w~ dcl f.c.1ud,1,kr. ~~mhi❖1tc1 .:i,u~ prom1~wmla,famimtd6ndc la hndla rlcc:11h,'>l'I,">. ccnific.1.t., dt>,·:.didad.,·c1tilki1d6u ,k ':iOSlc1.failiJ;,nl. waJllt'l.l:t'1K1o d 1\l{l'i( :1'1,0 11. 11'l(,\.IK,,\H(i;\HI I .lll.\O. I A')!.ronrto;.'lllC t'lOle.gtda,;y la ,:no def,,1~.a,·totL <le 1e:.:;e1,,dt>l.1,;ii1t•;,•~ A. aJ auqJ.m;,cl('fa pl't'1elt(el('y. uu {"<;{;iu '>Ujt'lo'> ,, ('Wl'<ir~'I'.• u" llJlt"!Wrtlinio'>. p-:11;1 el '-'''-'l)#aJtit"1tl(.\ de o'e{.li.(u,; 1'='\'l'IV('U(e~ rte,~~2.<)invr,h:nrari,,prom,1•,irln1)()1. nin~(mmm mtc-.1ni,.ff,.) ,, -;::c,::t11,r.:;, c;.p,::,.:il'llC$. •11l0:: !-CM0::()t'Ml1i.::ipc;, dd ric~~-)<le t.::r.::cro d ,::;.piJin.dz-la pr.::~mcT,:y. •\1tc ,::onrr11•;cn~,- t'nan.::illn,irnt,).en mii.::,i.:: nn ,1ic7pM ci.::mn( lmii).,. r1'<"1VC: .Je $.'J ._.... 1m,1dt"t-'lO(lll.:.i.·i<.IIJ y (<.'JU('r-.it!W.wfou.

FIDF.TCOMTSO.FJ C,)mito:T..:.::nlco ,i-.:1Fkt:ioorni~,,rlcllc ,':-t" <mlori.i:,1 d::lk'lKluJa:.(ll('ll) y ;,•J13:.ua,'-· ;d ll:mi.·uCct11rnJ JegJaw:ul;,n·lo pt"llillt"llk;,1~u admini'>u·<1;,·i<'ll. in'lt"1,;i6:.t. lk'ltdl1l'd!.-.\ (le 111 Pl'1'..-du::c.i6n }'Vivic1.Jda(Ui\Nlll'ROVl). el! ,:ou!r..1lde Ju,;f<.11Jdu-;-. 1 bjelo <.I(' Jel('IJ;.'tlltt aJi,'lu,lu,:101})(.'l.:l U1 C--!l)i(fad de Fidckou::i.tcut;;: y FiJud,lri❖ r,;pocti"-':IIUCJ:tC. p,1~,)<kl .::r..:,tiro y mm!-l'l;.pcct,-x:. rcbt.::iont:d.-x:. ,, Ml ic.:.ti,~,, Fl-' '-Jllt"l'<.'llo,; t't'l'Llbi.''> dt"fuil00'>m el i\llindo 2 (.leJ;,, ,m ,m pktz❖ uo uuy❖r 11(30) (lfo~c-,,kudru'io> ~--nrnd.::s $ panir l('}' cl('Apoyo rWa1t-.·it"1,, 1,.u,1k-:. ~~,;:fore,; Ptvclt...-Uv'-t'> ,It ,1.::111 ~i:J_.::ncia ii.::Inp,.::,.c,tt.:: T~y. .Je dil'.i(')ul.;te (k_2(108:J~funn.tdo ~:li.u1lt" l)~·tt"(o No.67- AKriC:.:lfLOD,- U.:GlSl.A(:10.NCO)U'l.£. \.U::Nt:UU..\.- 2(Ji.J)(.k fr..,·ba12 (.lew:1)·0de ;!(Ji.J):ile::r-t"(u 1'05?-2(1)3 dt T.o no ,::,)nrcmr,IM!o .:.n la prc.::cnrcT~y rkb.: rc~ir!-.::p.n ,::.n,::1 C'nrlii,O,k C,~m.::r.::i,,. );.)C$.Mhkdi'!O J)nJ la T~~·de 13;T~.:r.::rnN,1.95-2(111ii.::f.:cha I(: f.:ch:1I(: rlc nhr1I<k 2o'.l lu-;{itul'i<.11Je:. dd Si'>lt"1n:11'iuam:trtoc1iJu a}•lii:al•!e por lM .Je ot:luln cl('.:!(1)4: DK:t-t"(u N<.•.~J(J-201~ dd 19 dt" ot:lul'lt K.::;.otncinnc;.. y C•jm:l~rc;..,::mirirla~p.1r Illc:,ini;.ion 1\adoml Je :!•H<-.:: I>~mo N...-..J~S-2(•!3 J<l 23 .i~-t\,.\Vieut't>te dt" ,i.::Ran,:,-x:. y:;,~111\)!- (('NR~),a!-iC-.)1nn nrm::ky.::;.aplicahlc:-. 1lll8. rc.1linr ~wot,, c in•;cr;.k>n.::~ p1:-.::,fa '11:-.: propi.::kn la <le:.woyu}'<ll".1-t'11immi.·Wl1Uc11t(.· d f<.•Jt,;,I,:.\ ~e:.liUuy -.·apiMi-.·n~ CAifillLO DI dd S.Cct,:'lf4: Palnu.A,d.Nrtt 11sj<'OlllO y F..--mkd.mkur,:,, S.\l

F0'\-00 OJ: ,\POYO PAR,\ F.T.TINANCT:\\UF:'\TO Y r.:;.pxrivnFi,kt-."OmiM)C,)l'Mimiit..l cnc.::ti-1 T.c.yy:'ol,-x:.F,)1t>.~ H)RlALJ::ClMlli.iVfO VIL SI:.(.'l'OH llJ:: lA PA.l.)•lA ;](' u,m,uua RedpJv-.·aqut" i,'f.;,vean~•r<mlla'>p.u-a $-t'dOt ACUU.:llA Y !IWJ::KOMlSO OJ£.GARANTiA rtlllt<l;,';.)ff(\!,, ;.cct,)tC;<. p1fotiMtin!-C1I~Cll.!Tll.:i,)n ,k ,::mplc-.; y <Jjyi.::11~ P.,lf>l .::iptf,-. ,\IHiCIII.() IJ. 1n1-:NTlt'l(:,,c:1(>N m: 1u:nll-{SOS DEJ. J:ST:\00. F:I(inbicmo ,k In R.::p;\hlkn,a uav.i" de fl w<.1u1.u ,1 1!•.'1~11lli.i:;iJ cle !,:..,;n~dik•,; <.iUe<;('-'•N\!l.lt"l! la$ ,:or1e'>pon<.lit"ule,; depeu..it"1~l'.i<1-; cl(' '>t"1\•i-.·io. p1m c.:.rinmlarcl .::ultiv,,.cnm.::rdnl171'ld6n }' "'t"1tUo,; y .::xf)(l-rra.::i,\n del't"u i..ku!ifo:aJy a$il!W.'1· k-:. lt">:.:w;os u~·e....ari(.•; 1m;,\ la ,'\.::.::ultivn!-.::~n·11tCAio.);. ,k ucnciri l ,::~poci11l,ilchc t,,,::r Cl'lrrocr:i .Q,.::Mirin Afk)j\l para .:I y Clll)irali7ad6nrid Fon,fod..:: .Jetenuioaclo p..,r d (.:Qucil~f.t"<:ui ..·o dd 1 i..tt"ii.·ulU:.'>O u J;,, yr ort:il~imieitt❖ ;il,-S.ect❖t de P;ilm,,:\c~itei:.:-. fiu.m; i11Uktttc> y '>llt't°-'>}'t'<:li\·-.\ 1'iclei-.·onci~<.• (le U;,•r,mlfa.v,u~1la l''-'lt't"d:.\ ~n~i<'krt11tflnf.tf>l ,::,.;,:: tin a.~p.::cro!- oom,, cl rnm~",) <kl rteln!-rics~n!-rtecr6:lirnt,,;.)t,~f;,l!U'll~ ,1dmi11ima.::irin ti crM ioe.1;,1..,·uJ[lv;,,1·. a:.istc1.u:ia 1~,.-lJl..,·,1 lt:qH('lid;,1. U('l'(',;tlbtde'> ,It t'lodu..•.ur d(' t'<dut;,\ u;,·ti•l(.''>E;p('l'i..\le'> lllam:i:.•utic11to y '-'llu-;'}t,;:lore,;Pl"-.>cl p:.'l·f('t",;ll·u..·tor,wi<.•Jtt"'>. t{"fru;m-.·i.u1Unt1~,., } ,1.::~.::nemci.Sn pr,rnn mr,nto<len,~i,m ii.::cmr.k,) n1:,1~iv11, r.:a,'kcn:ici,)n-.:!-, ~llllllltia~C-.)lll~km.:.nratia!-, etc: y ;.i11q1tcle Mil?on~s d~ Lciupin;, (L.Z.•)◊0.MO.•)O(U)(,). mhmo q:1c u-~,ap!i,at>k am;;: tip,,,:-Jc rrocitKt~los liroitc.~c,,u1NcciJ..--, }IUt°'d(' sc1·Ut\·t"l1frlo l'..-.uw-.·,,pi!dd~-llU F(.v.td<.• de (J;,u;,uali..\ h·g-11o reglaw:n1mlw1t"1tlep-ilH\ ul1'\ tip., de -:ulli'lu$ ,. ,::nr,::,,::rv,,rbum ,t~ h.~llCO('.. ,).!ri~irladc.:: y.',) C-.)mo;t,::pn!-irr, K.::c1pro..::t. ,::onmcnnr ,'kmt.nd,1<leti11t.ncinrnicnrn.

:\. C,\PiTl LO IV AlUiCUl.O 17,- YlUOlW>A,.DAU UJ:..:\l..\NUANA- lll!i;PO~KlO~li!i;i l"L\ALJ!.S ('lQNAl..- 1),:-u(Ndt'l uum:o cl< l.1r<•,1;on,;abiliclinl 'iOi:i;d <lll}-'lc-..-,;.ul.tl. l11'i t'lU}-'l~a.o;.exU;KlOl\1'>dt' p;.,Jma~1l'<il,:-rn deb::-u AR'l'iCl*LO J~.- AYOYO YA.KA1.A U1VJ::RS1fl- ~••1-;mfu.u· l.1<.if('J.1.\ t,-'<ua d ~·,11.1,;uuw ua<.·iuuaJ de h:.uiu:.,.k- <::\CJ6NPR001X:m~•\ OF.J.SF.CTOR. ~C;,)nicnaa lit<: <.X.XJllito cl<k),;rm:,dud-Ot<'i ua..fow.J<'i. ln$rin1,i1)0C$ ..::entrnli7'l(bl<: )' <k1>..::C-l\trali7tht1,- rid (11.)bicrn,) d-.:13Rcpl'.hlk11. brinrbr t,.,.,;ocl a1~1)y,-, r..:cnicnncc..::;.ario ptr3 :\RTfcm.o18. RF.FOR\f..\S J,f;GJSJ,ATJ\,:.\S F.SPF:CU J ,F:S. Rcform!lrd Arrfculo .~I<k-111 J .F.Y lt,;.'UUV<l1ii:d '>::o,:t<.'IJ.'clerx1bn:1 -~•::eil,:-rn l'<.'IJU(.) HU piO\'e<"cl<.'l 't''i- Ulil. SJS'l'J:..:\l~DJ:: 110.'IDOS lH!. GANA.VfiA..'S rmrC.Q.kn on 111 y vcnra rteRinc,.-,m'hw,rihk1-, ;2-..::nerad,\n Rinpfi.=: HJi(:iPROC~S YARALA PRO)·lOC10N 01! LAS ;· ;,)tr01-m~v,~ CR.(jltcnllli:'i; <k ..::ner~fa,on,-r,-.1bk.C\)lnOlllll'I \•IIPY\·11-:S, VIVIJ!.Nl)A SOC:U.I ,\' l'.nl 1,•An{)N

Tt.CNTC:\ PROFF.SJO!\AJ., ~r.tH..::nid,'> ..:n cl ,td ~<(I<.').,:ou a~IO'> e'>.aJKl;ut"Smt'clioxwJl.t:t"ltM<,; y ,ro;:id<'i. 'fo. 205-2011 rte t:.::.::h11 T>..::erc1,-, 15 rteN,wi..:mbr.:: ,i-.:1 a lr<l\·~'> de l11~mt('J.\W.:ou lw.wfr.id::-<wp!e<.·'i y di'>IJiblKi6-n t.1\n20 11y pu'1>lknrln end T>inri,'l Otidnl <·Ti-1Ct,1c-.::r11'' ,'!I::WI~. F..i.id6n Nn.ill.':.H ..:1 en f.xha 2(i rteF.n..::m cual, rte ah,)r3 en ulclnnrc. ,-tcbckc,~ ,k 13 mal)Cr,, 1-ipJtienr,:.: Oc;..p,1chn ,i-.:la Pt..::1-i,kn..::ia pr..::$enr..:: lllll'Ip1-.;p11.C$f:l rl.c, ...;,· ;,) "AKTiCl'LO 34,- Jtr<.'UR';OS. Lo,; recm·'><.''i ptrt. Jn~Ml'CC1!l ,eform,,...(jltc~im l),,!.X,i,llJia1- t.plk11ciiln,-tel rx1ulm<.'1Ji1d<,; ,i::-Jos clift1't:'l.lle'> fumk>:> d::-G-a1;utli11 Jlc,ntJlX.X'.\ <Sliminl<1;rn,Jos pur: !} ... ; .\KriCl ..LO 16.-Sli(_;lRWADJ l 1Ri1>KA,-LlFidt°ll'Oili,;,:., 21 ...; d-.:1~..::ontcmpl!11 fA'>lirk11,- y norn1:,1., ..::nIll cjc,."11ci6n ,ic ,-u;; lt,;.·1,1rn:,'> lt"ltd::-n!e'> a tutellirlJUed :.<t:l<.'IJ· Yahl.moc1.1 G::ou('J.-.d ,f,'tFONOO P:\R:\ SF:CTORF,S rnon1x:nvos <1'ie1,m1e d orig::-nJkit<.,cl::-Ja p1:txfu,<.·i6-n. Utl::otw~11<.·iolL F.STRATt.<Tf(:OS:C'nn~rimklopM In m1n$for..::ncia y v,:mt.p.)!'.1..::ri,'>1 e\'1mcrdali1i1ci6n ,k la fhu:11. Ad..:m,k en r<aiuad.1p:.'l·dJfauc<.)l!<.'lt4urriiui,-'<Ua t.1 Ylx.xful',.fou

;'l,1nelln1- ..::ii,;,n1, ..::nqn.::~ ,'!c-ninvMi,.,nc1-..::.nop..::ra..::i,-,nc:;; y Ja Vivintda (llANlll'ROVJ) <d c.1pi11d (let foucl<.,. inl.u;;rri11k;. y:o finca1-,:lepr,1.\tt,.::rnr..::$ ,-tcpt.lm11 y !)I'll' a..::citcrn 'i<g-Ul.l ~m!<.'tU~K·i<)u <ll d i\rtm,fo U. <'iM>lt',.·icl.i1 ;,.::runm'Mo,'k i1tt..::1'C',. naci,-,n,1). 1-c1'lt\'kn11 a la p1)1kfanocinn11 l, 'ieglltnlopi.\ltii!<.' de t.1 tJl'<:''>t'ltl<:' ler. <l'ii(.'UllW pm QUV'i fl.UC rlc1ttro,'!I::nn pln71'1 oo m11ynra •:ci1tti..'ltM1\'> ('2-1)h,)r~=: r<nn-::osd qu::-'ie c-....1lluc1.1 LJ \•~dor<.lel.1 ~tp!i:.:;,il.t!t'!>. iki-1~...::~(l: li:11..::1:,,,,;k 1101ifu.:d1t.} lti iu•,:i;,,,i\m(l: op.:-1:1...:i1,11,:.-. ,b.h:: s..:rs,q: ..,i.-wt1 ·1·1\:s..:i:.:1110: lr,11,sr(:1\:11.:i" .. Millo1K:s ;·:',-,tin,::a,-,ic palma a.xit..::ra;pm..::c-.i.:, a ,-11d..::$111,~i,'> y fA'>l)CI' ,-tcT..::mpifl'l!l; (T300.l100.l100.l1ll) rliforidn1-en [fC$(.:I) en p,~c;.i6n al p1\),,{ll.:tor rte ,\kh11,'>p.::mci61 inrtu~trinly:',-, p1i~n1- pro1~,-,rd,,n11k$ ,1 In n..::c-.::1-frld rk 1.:ct:r1-n1- ,'!1::1 iin.::11 .~ p1ilm!l11>ecit..::r~. To..io..:1-t,., en ~i1t1htrp1cIn in•:M-,i,~n fo1tflo.F,Ulll.!lltl'lllit.)cl .,.,,)nrr..::forirfo C\'ltl1'\il\);.. JCC'll1M$ d-.:inm1t.ehk=:. ,::;.1m,klit1),k fla.Q.rnoci3 p;:-.nrnnenr..: micnrr1t=: )a inva1-iiln nn hay,, ~.::,nrln.

rdi.n111~famicnrn ,k~r..:,tirn;.,a;.f,,'>Ilk'> ARTTC1H.O2-0. FJ pr..:;.c1tt..: y rco,icrnnciil11 n,xrct,) C-lltm:i en ~i~cocil'I pam nnc-;n;. crC<lit,'>;; a ,~mtnctMc;.,k c-M:.:,palmn, ii l),ll1ir,kl rlfa i1c"$llpnhlkl'ld,\n c.n cl rnari1) Ofkil'll •<J.l'I h~uu100y orm;. ;.c,t1'>r..:;. ,~ri,1riu1ri,);. ,kl pai;., a mwC.:; fii~rll''. ,k i1tt..:rn~rliiuin;. tin.,111d..:m;. y nr1\"r.. intcnnc<liark>;; ,,mMi1.ad<.i;. ,1uc h11.Q.11n a 1.'>:: ni,fo en 111dnrlu1 <le Tc:2.nci~lpll,nn:nkipi,'>,kl Oi;.rrit,'> llc.~r tin11ndamie11t1'> ,~mrlnct,'>rc;;. en ..:1Snl6n ,1..:~;.inncs ,kl C-nn~r..:;.,'> Ce1m11l, Nn::i,'>11>11, l'I k-::<.\mlt".1clia,;cld me,; de'di,:ic'llllllt" de cl% tuil cli~·itme\·e. <:01Wmu:.1So,:ie,dadAu,:mim ..1 ("5.A.). ~o4.'"iedadde <I Si-;l<lW.1 (SVRi d<lie e,;1;11.llt,;:c-r Garnu{ia tv.",·1p1;vi:a de !uf(•J.wa~·iUuu~::e,;ario)l.'la t,'l01Ji1,,i<1r mt:.1,:on~1;,1 ;2,e;.ri6nrk Mt:: riC$..Q.O,<;; y lo pmm,'leiilll,k ,,'>1ttrnt,);; :\!\TO!\TO Cf:SAR RTYF.RACAJ,J,J:.TAS imcli)l.emc:-.;.j;.r..:mst:: ,i..:12,ci.'>rrdCrenciaci,~n y hMc.:: Pllli".>Wb.l\n: ,k ,foto;., Torl.'>In ant..:ri,Ytrnrli..:nt..:,, mcj,'>1111· h1 rran;..pllrcnciaen J,i;. rliformte;. crap.~;.,kl prncCM'.I, de fa a k•,; 11ai·Li4-'"i!J<lllle,; gmerm valut ;,1~'l·<g:ado ,:adt"lt:.1.mt"jorn1 '>l• iu,:lu,;t·>n fulma-.·iei,1.p1u\·en!~..-. .JostTOMAS 7..,\i\.fRR:\i\O \fOTJNA cl<;1,;i~lt"lK·iace::ui,:<1 ..,·<rlifaad:1.iuduyc1Jdu a=>)~ ... ·11,,,,; S!:C1Utti\1UO hinl6;2.icn;..y m..:,tinamhi..:nulc;. qu..: p..:rmirnn Ill ;2.enrrcfcrcnciaci6ny rr,11.ahilid11.i ,i..:._,n:ri•;n;., Tl'i,fo Ju a11!C'lfo1 p<1rnJ11Wi<.·ia1 la -.:<.'ll'>t"l\'a<.·tolL mej01~1y S:\T.\:,\T>OR \~\T,F,RT:\NOPl'T.l>:\ ;,ipnh11;,1 de k-=>mer.:ado,;. <1liav<,; de l11;,nlu1xi<.'lllde SF.CRF,TARKJ J,i;. mcjnrc:;;pnkr.icl'I::nFidl'lMk;. e int..:m1idont1lc.:: {Xll~1fo (,("tli.fJ\.·.a,:i<.'lll t"U l\ll'>t"-1 JK'!J.llt:.l'> ua,:iuw.1lt"'ie Al Podc-rJ!jl'c.'Uth·o imcmocinnnlc;.... Por 'l'Mnlo;J!jl'c.'itll'SI.'.

:;c t,uro1i1aIIll'I~ncicdnrlArlmini;.m•:rlnm IIrmn;.forir ,fotinrn;. Fonrln;.rte inrcmr.m.:ntcr~lu·;;o;i;..:ntr~J,')('.. (t!Hr.ntill, pr..:vi11muori7nci6n ,kl (\'>mirCT&nk,'> .TUANORT.A'"l>O HF:RN;\~"T)F.7. Al.\~\R:\T>O L<.•,;h'lt-.k:,,; de G:11aitlia Rel'i}'lu..,·.i. Ulduyt"ltd;,,,~u,; PKJ.:Sll)LNIL ur L:\!U]>(JULK'A exl'e.;IC'lllt"'i ... AlU1(.'l!LO !~>.- CONlHClO!'J::S H!i;CALJ::S J::SPt:- (.lAJ:.!i;,J;JJ1:lc-i,:<.'l1ii~<.1<1 qu< ~e t'C'fi.C'l'=' l11)-'l~.."><u!e ..in Ler ~..-. LL ~Lt'RC li\lUO DJi J.:.'Hi\l)O f~ ll DJi".>PACUO Ub w~ de Jun,, ya 1% eft,;:lu,; dd !o,g::1ude 'it!$ ul:;ieliw,; d<lie LA PlU:~!DJ.::NCI.:\ <'>kl {"XC'lll<.•cle 100,1d:1,;ecle taSt'>y (('ltlriOOi:i<.lllt"~. illll.'AIC''>.0'>. J!UALJAlK l>iA:t.Ll!PL.\N A.