跳到主要内容
Nelum
洪都拉斯的法律

Decreto Nº 83/70 - Ley Orgánica del Instituto Hondureño del Café

颁布于 1970-12-18 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
Spanish
类型
法令
组织
European Union
国家
洪都拉斯
主题
Cultivated plants
关键词
institution, coffee/cocoa/tea, international trade, internal trade, governance, agricultural commodities
类别
*, agriculture, softs

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. DECRETO NUMERO 83 EL CONGRESO NACIONAL CONSIDER.ANDO: Que cad& di& ee mayor la impor taacla del caf6 en lu rel&cionea economlcaa entre loa ~ (ll'Oductoree y conaumldores del gram y cad& vez ae ha~ iau complejo el mecanlamo de au produccl6n, induatrlall lad6n y CO!Df'"Cfallucf611; y por otra pule, loe multiples factoree de orden lnterno y extemo que intervienen en estaa Ol)el'ldonea lu cualee a au vez lnclden en el desarrollo eco nlmdco de Honduru, lmponen al Eatado la lnapluable ta• NI& de adoptar una. poUtlca cafetalera congruente con el deurrollo del pala. CONSIDER.ANDO: Que el sector productor de la ca!i cultura ae ha organizado en Inatltuclonca de tipo aoclal y aooperatlvo debldamente lega)izadas por el Esta.do, por lo qae deviene obllgado a tutelar los derechos de la clase pro ductora, factor humano de fundamental lmportancla en la wt& 80clal 7 eeon6mlca del paia. OONBIDERANDO: Que et1e llllCtor productor est.6. in tegrado por mas de CINCUENTA MIL (50.000) famillas haindarelu Yincwadaa a la tierra por su trabajo ennerblece •• que producen el articulo de ex.portacl6n que tlene la pri mera. lmportancia en cuanto & su magnitud e incldencla econ6mlca y que no obstante por divel'808 factores no ban tenido de parte del Estado, toda la ayuda tecnlca y econ6 mica que na necealdadea demandan. CONSIDERANDO: Que la caflcultura hondureiia esta urpla de reformu estructuralea. tanto en lo agricol& como en 111 lnduatriw.acl6n y comerci1H:cacf6n, no llC'.>lo para pro teger eeta lmportante rlquesa nacional ponlendola en adc cuada funcl6n eet&tal, BiDo tamblen para situar a. nuetitro .., en mejorn condlclonea de ejercitar JOfl dercchos que lia obtentdo y cumpUr la.a obllgacionea que ha contrafdo en m · Con'YetUO& Intemaelonalea ead& vez mu competltlvoa y exigentea de mejorell ealldadea. CONSII)ERANDO: Que la experiencla de otroa pal.Res productores de caf6 ha demostt"ado la conveniencla de con tar eon un organllmo autonomo y altamente eapeclallzado . qqe reuna lu condletones requerklas para reallsar la poH tlea cafetalera del Eatado. neeealdad .ta que en Honduras wndri a Uenar el INS'ITl'tn'O HONDURE~O DEL CAFE. Por tanto, DEC RETA: Lit. ldgulente: "LEY OBGANICA DEL INSilluTO HONDIJREIO DEL CAFE" O.vrrtJt.O I Oil .LA. CREACION Y FINES Artieulo t•~ el Inatituto Hondurefto det Cale bmno un organl"mo •utonc,mo. con perannerfa jurldfca y patrlmonio proplo, de duracl6n lndeflnlda. de earicter na clonal y de interia publico. S.,u domiclllo aeri. la capital de la Republlca. Arttculo 2"-El Instituto Hondureilo c!el Cafl, ae reel· ra por la preeente Ley y 1111 reglamentm. Artlculo 3•-El Inatltuto Hondurefto del Cafe tench'& loa flnea y objetlvol lllplentea: 1•-Eatudiar, encausar, etltimular, aupervlear y oaten tar la activldad riueWera de acuerdo con I& politica eco n6mica, soctal y i:iacal del Esta&> y loa conftllioa latelna cionaJ.ea existentes, relacionad.08 con la materta; ~-Dlct&r lu nonnu y 190luciaaee pertlneDtM 1 • su caao, rea.uzar las acuVJUadell de proauccaon, elaDOl'MUOII y finauciannento det cat41; :i"-.t'ropOrcionar 8Sl8tencla tecnlca a loa ~ beneficiadorea torN!sractorea. IDdWltn&lee y ~ de elite y aooptar Jal normu .J enuur Jal ,.... ten mentea a meJOrar tecmeaa oe producct6n agr.&CO.&U; toa m6 touos de ctBB11icac1on, eJabol'IICIOn, envaaee, tranaporte, re gumo, 111Cluatriaill:aciOn y comerda1lsaei6n del eaf6; 4•-.Adoptar Ju normaa y reeo.tucaones aot>r9 c&aaiflca. cl6n, tanto pM,11'. et consumo mtemo como J& exponacion del cru:e; 5"-Reglamentar Joe aWemu 9 normu aobre peau Y, mediuaa y t:uva.a de Cll.le; 6°-}!;atablecer lu euotu de connmo intemo, de ex portacion y de retene1on i ·,~-Dilponer Ja constltacl6n de eid.teDclu regaladona de caf6 que eont.t:lbuyan a atabllizar loe abutecmuentoe y lo8 prec1os y que taclll.ten el eJel'Clclo de loe derechoe y el 1..-um~nto de las obllgaclone11 intemadGnalea; 8•-Controlar y autorizar laa meJICJu de Joe cUstintoe tipoa de cate prod.ucldoe en el pm, tanto para el eoaaamo intemo como para l& exportackm; 9"-:E.stablecer tipoe y calidadell de cate, debiendo ex pedJr loa certificadoe de loe DUIIIDCl9i 10.· -Eatableeer, organlaar, admlnlatrar, operar y n pervisar be:neficl09, plantae o oentralee de benef1eioa e in duatrtu, centroa de dlatribud6n y de comercla1lact6n del cafl-; lL-Expedlr llcenclaa o permlam, pen. operar benell cl09, torrefaccloaea o de lnd1llltrlalll&d6n del eaf6: 12.-Expedlr licendu. ~ permllla 7 ,. gulaclonea para comerclalltm. lntermediartoll y expartado rea def cafe; 13.-Elr.pedir certiflcacionell que acredlten el aarieter de producton!e, a:portadora 7 tornf&Ctarell; H.-Fomentar y pt'OiiiUffl la orpnllad6n de c,oope,. l'lltifu. asoetad.. . nadona1ell o localea, relacianadu con el eaf6; 115.--0peru aenicloe t&nlaae y normu de aUdad 7 de ca.taclon d~I producto: P1u11 a la p6,tlna N9 9 LA GACJi:TA- Rf:PUBLICA DE HONDURAS. -TF.GUCIGALPA, D. C., 3 DE FEBRERO DE 1971 9 VISN& D11 LA la P!OINA 1&.---1:atablecer 1u metu de procluccl6n acordea con ..la ,POUi.lea C&L~ y con .aoe compronuaoa 1ntemacionalea .delioaduru: 17.--l:lol1cltar de )01 organlamoe competentea dcl F...ata do. la adopclc de medldu flalalea y arancelarlu q uc be neftden al c&f6; 18.-Eat&blecer, orpnlar o realllar por a1 o por medlo de 1u entldadea conat1tuldu o que ee conaUtuya, cNnpa .lu de promoclc en favor del conaumo del caf6 bondurefto dlDtro o fUera del pala; . 19.-l'omentar y coordlnal' con loll Orranwnoa compe •tea del Eatado, la conatruccll>n y reparacl6n de lu vfu de oomwueadl en o bacl& 1u mnu procluctoru, benefl eladoru y dlatrlbuldoru del caf6; 20.-Reglamentar el funclonamlento de 1011 Almacenee .a-rai. de Dep61dto del Caf~, que expldan certJflcadoa de dep6eito y bon011 de prenda: 21.-ll'omentar, eatlmular y apoya.r el desarrollo de lu lnduatriu complementariu que beneflclen el mejor apro ftlebamlento del caf6 y aua derivad01t; 22.--Ge9t1.onai• o celebrar acuerdoa, convenJoe o arre .gloe con er,tldadee publlcu o privadu, naclonalea o ex tn.njeru, IIObre lnvend6n y preatacl6n de aervlcloe y en pneral, todo lo que contribuya al lncremento y mejora de la caflcultura: 23.--Celebrar paetoa, conveni011 o acuerdoe con orga nlmn011 ldmllarea de otroa palaea, 110bre fomento, cultlvo, .eJaboracl6n, lnduatriallzacl6n, flnanclamlento, propaganda, ftjacl6n de cuotu de exportacl6n, precloa, transporte y co .m.ermallzacl6n cafetaler&; 24.--Geetionar y contn.tar pristamoe con entldadea na ;elonaJee o extranjeraa, destinadoe a dar cumpllmiento a Joe fines del Instituto y de conformidad con las facultades enmdnadaa en la preaente ley y en aus reglamentoa: 25.-Promover por al o f'n colaborac16n con cualquler otro organiamo publico o privado el levantamiento de cen . catutroe e lnvestinctonea y divulgar los estudiOB tadfatleoa que estlme convenientea para la mejor orienta d6n, ornnizaclnn y ejecucion de los programs.a de desa l'laJo y establllzaclc cafetalera; 28.-Eatudlar, geetlonar, ncgoclar, partlclpar y en au euo, ■ometer a la aprobacl6n del Pod.er Ejecutlvo y por au eanducto al Poder Legl■latlvo, acuerd011, convei.loe o com promllloa cafetaleroe y otroe lnatrumentoe legalea de caricter Internacional ■obre la materia, aaf como lu normu y dl■ patcionea que el In■tituto pudlera dictar para el cumpllmlen to de loe referld011 acuerdoe, convenlos o compromi110S ■w1 erttoe que ■e ■u■crlbieren JIOI' Honduras. . 27.-Concurrir a toda clue de reunionea y conferenciu por medlo de BUii delegados debldamente acreditado■; 28.-Adoptar 1u medidu nece■arlu relaclonada■ con el cultivo, elaboracl6n, torrefaecl6n, lndu■tria.llzact6", fl. nanchlmento y dletrlbucl6n del car, para el mercado naclo lUll o para la aportacl6n, ■ollcltando en eu C&llO a la■ autorldades competentea la adopci6n de lu medldu que eoneapondan; · 29.-Regular el mercado lnterno del cafe; 30.-Partlclpar en ■ubut.u relacionadu con el cafe; 31.-Actuar como a~te del Goblemo en la contrata ,el6n de empN!lltltoa . lntemoe o extemo■ deatinadoe a la eaflcultura dictando la■ medldu correapondlentea para el flnanchunlento a la prod~cci6n y a la lndu■triallzaci6n por !Ill o por medlo de lnatltuclnnes nacionales eapeclalisadu; 32.-:Efttablecer el regl■tro de exportaclones y regular la dlstl'lbuci6n de cuota; 33.-Ltevar un regl■tro de marcu; 34.-Llevar regi■tro de exportaciones, gulu, certiflca daa de origen ., perml11011 en au cuo: 35.-Ltevar una eflclente eetadf■tica dcl ramo cafeta lero, mantenlendo lnformado a todo el pal■ ■obre la produc 1116n, couumo. exl■tencia y comerclallzacl6n mundlal ; 38.-Adqulrlr para 'ffftder o ll11Dllni■trar en cualquier fanna.. elementoe 6tilea o nece■arioe a la caficultura, tales eamo: aemlllu, maqulnarla, fertlllzantes, funglcldu, herbl 'l!ldu, plantu, anlmalea, empaques o envuea, t1Cl'Vicio de lntermcdlacl6n para la adqul■lcl6n o venta do .,. pro ductoe; 37.-Proteger a loe caflcultol'l!II y a 11118 trabajadorell por medlo de actlvu y clentfficaa campalu aanttariu en las zonas cafetaleru ■obre el mejoramiento de la allmenta l'i6n, uso de agua potable, hlglene y mejoramlento de babl tacionet1, combate contra lu enfermedadea del troploo, el alcoholi■mo y fomentar el fortaleclmlento de 1011 vfnculoa f amlllal'f'II ; y, 38.-Cualquler otra activldad relaclonada con la 'cafl cultura hondurefta. CAPITULO D DE LA ORGANIZACION Artlculo 4~-EL INSTITUTO HONDURERO DEL CA· FE, est&l .1. formado por: a) La Junta Dlrectlva; b) El Gerente Gener&I; cl El Sub-Gerente: y, d) El Secretario. Artlculo 5•-L& Junta Dlrectlva del lnatltuto Hondan no del caf~ estarl lntegrada ul: a) Un Repreeentante propletario y au re11pectlw n plente por la Secretaria de E■tado en Joa Deapacboe de Economla y Hacienda; b) Un Repreaentante propletario y 1111 N!llpectlw n plcnte, por la Sccretaria de E■tado en l'l Despacbo de ~• CUJ'808 Naturalea; c) Un Repreeentante propietario y 8U reapectl'fO R plente por el Bai.c,> Central de HondUI'&■; d) Un Repreaentante propletario y au respectlw n plcnte por el Banco Naclonal de Fomento; e) Cuatro repreeentantea propietarl011 y IIW!I respectlvoB suplentea por Joa productores: f) Dos representantea propletarlos y IIWI rc■pectlvoa ..., plente■ por los exportndorea; y, • g) Un Repret1entantt- propletario y au re■J)f!Ctlvo m plentc, por los torrefactorea. Loe productorea, ~ y torre!actore■ tendran re~n~ci6n en el Instltuto llond11 refio del Caf(,, cuando esten debldamente organlzados. Loa micmbros de 111. Junta Directlva del In■tltuto Hondurefto del C'..llfe, deberan ser hondureftoe por naclmlento. Artlculo 6•-La Junta Dlrectlva la presidira el Repre 11entante de la Secretarfa de Eatado en 1011 De8pachoa de Economfa y Hacienda ya falta de &te el 11Uplente 1eapeetlwo; actuara como Secretario de la Junta Directlva el que desem pefte e■te cargo en el lnatltuto. Artfculo 7•-Lo■ miembroe de la Junta Dlrectlva. pro pietarios y ■uplent:es. que repreeenten a l011 catlcaltarea, •• portadores y torrefactores, ■eran fnCOl'pol"adoe medlante notlficacion gir&da por 11118 reapecUvu orpniaelODN. Artfculo 8•-Los mlembroe de la Junta Dlrectift pa. ran por su ul9tencla a lu ■ealonea, de lu dletu que i. a■lgne el ~'° Reglamento. Artlculo 9"-Lol funclonarto. · y empleadoa aerin nca brados por el Gerente ~~- y eerin removldos por Ju caulllUI prevlstu en la leglalacl6n la.boraJ extatentie. Artfculo 10.-Loe mlembroe de la Junta Dlrectift qae detdgnen 1011 productona, exportadore■ y torrefactorea, du rarin en aus f unclone■ cuatro aftoa. Artlcuio 1.:. -L& Junta Dlrecttva ae reunlri. en INlonee ordlnariu una wz al mea por lo menoa, y eztraordlnarla. mente, cuando 11,91 lo requlera el Int.eris de la lmtltuclm. prevfa convocatorla. Artfculo 12.-L& Junt.a Dlrectlva celebrara lellonea can. la ui■tr-ncla de ■el■ de ■u■ mlembroe y 11U11 re■ol~onea • tomarin con el voto favor&ble de la almple mayorta. CAPITtJLO m DE LAS ATRIBTJCIONES Y FACULTADES DE LA JUNTA DJR.ECTIV A Artfculo 13.-A la Junt.a Dlrectlva le ~ I& admlnl■trac16n general del In■tltuto y tendri lu elgalentea facultade■ y atrtbuclone■: 1•-Cumpllr y ha.cer cumplir las Jeyee, reglamentoa 7. dll!JlOlllclone■ relaclonadaa con lu actlvfdadea del eat,: · 2"-Emltlr loe reglamentoe COl'l'ellpondlente■; 10 LA GACETA - RF.PUBLICA DE HONDURAS. -TEGUCIGALPA. D. C .. 3 DE FEBRERO DE 1971 rn 3'-Eatnacturar la organlzacl6n y el funclonamlento ad• lnlnJatratlw del lnatltuto; t•-Acordar, dlctar, regular, cumpllr y hacer cumpllr la POlltlc& del Inatltuto, de acuerdo a IIIWI flnea en relacl6n con fa proclucc16n, elaboracl6n, lndwitrtallzacl6n, torrefaccl6n, eomerdallacl6n y flnanclamiento del cafe, de confbrmldad con la prlorld&d que ae le aalgne: S'.;;..ordenar la prictlca' de ln■peeclone■, vigilancla r. ftacaUDC1l6n neceae rta para el cumpllmlento de lu dl■poa • ctoata leplea vtpntea 10btt el cafe y w■ fine■, y conocer de lu que bublere ordenado el Oerente General: 8--Autorlar lu lnvendone11 que procedan de acuerdo eon loa fin• del Inatltuto; T•-Reaolver 10bre lu IIGllcltudea que ae lea preaenten relaeJonadu COIi lo■ flnea del ln■tltuto y COD IU8 operaclo llll: 8'-Acordar el regtatro de lu flrmu que ae autortcen para el retlro de fondoa: 9'-Acordar la apertura o clauaura de Sucuraalea, Apnclu, Delepclone■, Dependenclu y Correeponaallu dentro o fuera del tenitorlo naclonal : 10.-Delepr facultade■ de repreaentacl6n en ■ucuru­ lea y apnclu; 11.-Acordar la ulltencla con lu facultadea que ae oonfleran, aepn el cuo, a reunlone■, conferenclu, conven clonea, congre1011. ■emlnarl011, uambleu o eventOII de euaJ. qufer naturalea relaclonado■ con el cafe, que ae oolebren en el pale o en el extranjero: 12.--Dlllcutlr, modlflcar, aprobar o lmprobar el preau pueato y balance anual del Inatltuto: 13.-SullCriblr, cumpllr y bacer cumpllr loa convenl011, acuerd011 y compromllOB que al ln■tltuto conclemen y que fueren lltllClitOII por Honduru: H.-Eatablecer, organlar, admlnlatrar o eatlmular la CN&Cl6n y fUnclonamlento de estaclone■ y aub-e■taclone11 experlmentalea, granjll8, Jaboratorl011, campoe y escuelu de aprendlzaje y entrenamlento de per■onal, atd como reAlizar C1ll'IIOII Ur.nlcoa y edltar publlcaclonee de educacl6n &Rrlcola: 15.-Eatablecer una nolftlct1 de eatabllizacl6n de pre clOB y vigilar au cumpllmiento: lntervinlendo en el mercado en la forma que lo aconaejen lu clreun■tanclu; 18.--Crear y particlpar en oficfnu de propaganda y compra-ftDta de cafe en el pale o en el extranjero: 17.-Enviar expertoe o comllllones a loa dlatlntOII pa(11e11 prodact.ores o comnnnldorell de ca•~ a e■tudf11r toe m~to,1011 de culttw, dlvendflcaci6n, beneficio, mercAdo y propag,mda para la promocl6n det conaumo del cafe: 18.-Acordar, esttmular o eooperar en la organlzacl6n de empresu de tranaporte, naclonales e intemaclonales relaclonadu dlreetamente con el cafe; 19.-Adqulrlr, poeeer, arrendar, vender, gravar o per mutar blenea inmuebles de 1111 propledad; · 20.-Acon'ar la emlsf6n de valort'fl de acuerdo con la legfa1AC16n vi,ente: 21.-Acordar la crt'llcl6n o fonn"cl6n de fondoa o c..n tu de l'el'N'!t"V& y capital operacional; y, 22.-Ejercitar lu acclone& jucilclalea y extrajudlciale11 que fueren pertinentea. CAPITULO IV DEL GERENTE GENERAL Artlculo 1-4.-Et Gerente General dcber! reunlr IOll 1d gulentM requillltoe: a} Ser hondlll'l!fto por nacimlento; b) Mayor de veinttctnco a6011; c) Gozar de buena conducta: y, d) Ser ~l'l!IOft11 altamente califlcada en .loe a1111ntoe relaclonadoll con el caf~. Artfculo 15.-EI Gerente General ■era nombt'arlo por la Junta Directlva JIOI' un perfodo de cuatm af a. Previa la toma de poeeat6n de au cu,ro. deberi rendlr flans& de con formldad eon la· Ley de la Contralorla General de la Repu bllca. Mlentru dure en el ejerclclo de IIWI funcfones, no podri deaempcftar otro C!l.l'IO remunendo, excepto 1011 de carictel' docente y Ju conrl■lone■ dP. carlcter NJJeClal lnhe rentea a MW funclonea. Tendri derecllo a perelblr el IIIJeldo o uipaei6n que determine la Junta Dlreetlva y lu dtetu quc fije et ~lamento l'MPfC\l'V'O. Artlculo 16.-EI Gerente General tendri la repreaent& cl6n dt'l Inatltuto en toda clue de actOII o contratOII en que tenga lntere■ y que ae relaclonen con IIWI proplu actl.tda• dea. Artlculo 17 .-El Gerente General tendri lu facultadea: admlnl■tratlvu proplu de au cargo y ademu lu llgulentee"!· a) Velar por el ordenado de■envol.tmlento del Inatl tuto y por la obaervancla de e■ta ley y IIWI reglamentOB; bl Cumpllr y hacer cumpllr lo■ acuerd011 de la Junta· Dtrectlva; c) Ordenar lu ln■pecclonee y rniatone■ que eetlme convenlentea: d) Expedlr y firmar lu Ucenclu, permlaoa y autorta clone■ correepondlentea a loe beneflcloe, torrefactoree, ln du■trl■ 1H, comerclantes, exi,ortadoree 'f J)N?ductorel: e) Emitlr cuantu reeoluclonea y dllpoalclonee tueren neceaariu para el cumpllmlento de l08 fmee · del Inatltuto que no e■tuvteren encomend&du a la Junta Dlrectlva: f) Flrmar lu reeoluclonea, comunlcaelonee y doca mentOII que explda el Inatltuto y que le corre11pondan por ■u cargo de conformldad con la ley y loa reglamentOII; g) Nombrar y deatltulr el penional del Inatltuto de conformldad con la ley; h) Prellentar la Memorla Annal del Inatltuto anle la: Junta Dfrectiva; I) Pretlcntar el presupu.to anual del Inatltuto ante la Junta Dtrectlva; j) A■latlr con vos pero aln voto a tu ee■lonee de I&, Junta Dlrectl-n; y, k) Ejertr!r todoe 108 dereeboe y tu atrlbaclon• qae aean pertlnentes a ■u cargo, de aeuerdo con eat& ley, loll reglamentoe y las que emanen de reeoluclonee de la Junta Dfrectlva. CAPft'tJLO V DEL SUB-GERENTE GENER.AL Artlculo 18.-EI Sub-Gerente General aeri nombradct por la Junta llirectlva, por un perfodo de cmatro aft011; de bera reunlr Ju mtsmu condfclonea y requbdtoe del Qe.. l't'tlte General y tendri lu tdgulentea atribuclonee y dere cbo■: a) Suatttulr al Gerente General en Cfl.llO de at1llencla . teml)Oral de ~; al la 11-uencla fuera dcflnltlft d1111 mpe i\ari el cargo buta que fuere nombrado el 1111Btftuto; b) Coordlnar 1011 uuntOB admlnllltrattwa del Iliiltltato y e~ Ina acuerd011 que 11e le encomlendm; . c) A■illtlr con vos, pero ■In voto, a lu aeaionea de la Juntll. Dfrectlva; y, d l Las demu que determine el Reglamento de eat& Ley. C&Pl'l'1JLO VI DEL SECRETARIO Artlculo 19.-EI Seeretarlo del IMtltuto HObdmt41o del Cate, aeri nombndo por un periodo de euatro aft-, deberi. reunlr tu mlamu eualtdadea y requlaftOII del Ge rente General. Artkulo 20.-Et Secntarlo como 6rg&no de oornunlea cl6n del Imrtltuto Honchlmlo del Cafe, bmdri. lu afgulenta atribucione■: a) Hacer las conYOCatorlu para tu aeelones ordlnarlu y extnordinariu que celebre la Junta Dlrectlva del Ina tltut.,: b) Levantar lu aetu de las eeetones que celebre la .Junta Dlrectlva; c) Autorlzar · con el Prealdente del lnatttato, Ju actu de lu ■e■ionee, ul eomo toda reeolucl6n que ae emit.a; d) Reclbtr y contf'lltar la COJTetpondencla de la Jata. Dlrcctiva: c) Extender lu certiflcaclonea que ae 110Hclten; f) Redactar conjantamente con el Gerente Qenera1. la Ml'moria Anual del lnatttuto; g) Allatlr como Secretario a lu aealonea de tu oomt slonea eapeclalee qae ee tnte,ren; y, h) De.empeftar lu demu fUnelonee q• le 8elale la Junta Dtrecttva y la Gerencla ~ de-I lnatttat.o RCIDl!a rdo del Caf6. uf como lu que ~te 1e clltie&iid&a et reglunento , eapeeUw. LA GACETA - REPUBUCA DE HONDURAS. -TF,GUCIGALPA. D. C., 3 DE FEBRERO DE 1971 11 OAl'ITULO VD DEL PATRlMONIO Y DEL REG.lMEN ECONOMICO ArUcuto :l!.-Jsa patr1m'"110 dcl !natttuto catar .. con.a• tltuldo: 1-Por 101 fondoe y bienea que le tranaflera la Oficina del l.afe Ciel ~ .l,.acaonal oe !'omento: :.&'-l'or loa 1Dgrell08 pro"emt1uwe ue Joe pennlaoa de .exportacl6n. El Inatituto podra oobrar hut& D\)d Ll!.M.r'l· Rad u .. :..oo, por kCO ue <Id Amos que ae exporte, y la Junta Directava ujara caaa ano el vaaor de toe krvic1oa quc ·por .ate coocepto 11e eo1>ren; 8°-l"Or w cantiuauea que ae cobren por licenciu, .autortactonea y permt11011 para beneflclo, torrefacclon, in• dutna. comel'Cto y otroa; 4•.•-1:'or lu donacwnea de partlculares: y, CJt-Por lal mg"l"el08 que perclba por cualquler otro eoneepto. Articulo 22.-Para la elaboraclon del preaupueato anual del Inatltuto aerviri.n como bue, lu aigulentes: a) El monto de la producclon de cafe exportado en la ClONCha del afio anterior; b) Loll estlmadoe de la coeecb& del aiio para el cual ha de regir el preeupueato; c) Lu lngre&OII por llcenciu, permi1108 y autorizacio nea estlmadu; y, d) C..'ualquier otro ingreao de caricter extraordinarlo. Artfcul9 23.--Queda probibida toda transferencia de cndlto o dlsponer de fondoa 11n autorizaci6n exprcsa de la Junta I>trectlva emttlda lenlmente. Artfculo U.-El lnatituto aprobari au preaupueato a tra'ftll de au Junta Directlva, de acuerdo con aua in~ ll'WI RUt.oe y irua fines. Articulo 2G.-El lnatltuto no podri, bajo ningun con aipto, inftriir aua fqndoa en fines distintoe o ajenoa a aua propiu funcionea. CAPITUU) VD1 DE LAS SESIONES Artfcuio 26.-En lu aeaionee ae tratarin unicamente Joe uuntoa relaclonadoe con Joe fines del Iru.tituto. Articulo 27.-Loa mlembroe de la Junta Directiva y los demu funclonarioa del lnatituto que aaililtan a laB seaaonea, no podrln revelar 1u oplnlonee, acuerdoe y demu aauntoe tratadoe en eUaa. Artfculo 28.-Lu aeaionea de la Junta Dlrectiva po dri.n aer ordinarlu y extraordinarlu, y ae ..elebraran de eonformldad con lo estlpulado en el Articulo 11 de eata Ley. Articulo 29.-Lu aeelonee aerin publlcu, pero podran eelebrane en forma privada, cuando ul lo requieran Joa uunt.N a tratarae o a petici6n de uno o mu mlembroe de Ia Junta Dlreetlft. OAPITUlO IX DE LAS ACTAS Y REVISIONES Artfculo 30.-De Ju aeaionea de la Junta Dlrectln. ae leftntari acta en el llbro reapectlvo debidamente legallzado, Loe uuerdoe tomadoe por la Junta Dlreetlva podrin. aer reconaldaradoe a petici6n de cualqulera de loe mlembroa que integran la miama, deapm de haber sido aprobada el &eta correepotldlente, prevlo el ~ de I& ma..,..rla de -•• mte:mbroll. . . ~ - .... CAPITt1LO " DE LA lNTEORACION, SEPARACION Y SEGREGAC!(•N DE cuar.AS DE CAFE Articulo 31.-Queda apreearnente autormdo el lnatl• tuto Hondurefto del Caff para eatablecer Ju integracionea, aeparaclonea Y aegrepciones de cuotu de caf6 tanto para el conaumo nacional como para la exportacl.6n, retenci6n '1 regulaci6n de exlat.enclu. Articulo 32.-El Inatttuto Hondurefto del Cat6 eatable C!lri Y ftllW&ra Ju mezclu o canjea de caf6 entre 1011 dil!l tlntoa tlpoe, 8\111 calltlcacl0ttee o calldad-. Articulo 33.-El Inatituto Hondutefio del Cati dlctarf. eaantu reenlucionea y dlapolllck)nes fueren neceaarlu me cUante loll acuerdoe corN9p01!.dlentN para emnpllr eatoe lb-. ArtlcuJo 34.-La lntegnd6n, aeparacl6n y -,n,pci6n de euotu i,e reprin por un Reglamento Ellpecial. CAl'ITUI.0 XI D1', LOS PERMISOS Ph. ~rUl,'l'Al:ION, CERTIFICADOS DE ORIGEN, LIC.:EN(;IAS, CER'l'IFICACIONES y MA.RCAS Arttculo 35.-EI .obUgatorlo para todo exportador de cafe, la ootenc16n de ceruncaaoa ae ortgen, perm1808· de exportacion, certiflcaclouea y mareu. Arllculo a6.-l!;l lnabtuto hondureflo del Cati, expe dira por medio de au Secretarla loe documentos indicadoe en eate Cap1tulo, previo et cwnpllmiento de laa diapoelclo nes, u.cuerdos o reaoluclonea que dicte dicho Ot'RanlltmO, Artlculo 37.-Cuando el Inatltuto Hondurefto del Caf6 tenr, conocimiento de eatane realh:ando triflco ibclto de caf , Lo denunciari ante la D1reccl6n General de Aduanu y Rentas lnternaa, qulen procedera a comtatar loa hechol, y una \ s comprobadoe aerin aanctonad08 con el comlao del prodlicto obJeto del triflco lliclto y una multa de MIL A CINCO MIL LEMPIRAS, atendiendo la gravedad de la infraccl6n, la que aeri impuettta gubernativamente. ingre aando a la Teaorerla General de la Republlca o la Adminia traclon de Rentu o Aduanu reapecUva. El funcionarlo o empleado publlco que infrengiere el preeente artlculo, aeri aancionado con la remocl6n cfe au cargo, Bin perjuiclo de lu demi.a reaponsabilldadea que correspondan conforme a Ju demia leyea del paia. Artlculo 38.-Loe productores o exportadoree que no obtennn la documentacion a que ae refiere el preaente Ca pitulo, serfln sanclonadoa con una multa de QUINIENTOS A MIL LEMPIRAS. ~n la Rr&vedad de la infracci6n, la que impondra c;,ibernatlvamente la Dlreccl6n General de Aduanu y Rentaa Internu, conforme notlftcaci6n que hari el Instituto Hondureflo del Cafe, la que lngreaari. • la Te sorerla General de la Republica. o la Admln.istraclon de Rentas o Aduanu correapondlente. Articulo 39.-El Inatltuto Hondurefto del Caf6 llevarl loe reglstros corr-wpondientea a cada uno de 1011 document.Ga relacionadoe con ~te Capftulo. Articulo 40.-La. expedicl6n de certifteadoe de orlpn. permi11011 de exportaci6n, certlftcaelones y marcu. ae nglri. por un reglamento especial. CAPITUU) XU DE LAS OBUGACIONES DE OBTENER UCENCIAS, AUTORIZACIONES O PERMISOS Artfculo 41.--sert ubllptorio para toda peraona que opere plantaa do beneflcio, torrefacdon o induatriu, ejera el eomerclo, actue como intermedlarlo o exportador de eaf6, obtener la Hcencla. autorilaci6n o permlao correeponcUent. Articulo 42.-Toda penona. que ejerza actlvidades ea fetaleru en cualqulera de eua formu, deberi acredltar ante el Instituto Hondurefto del Caf6 el caricter con que aoltelta la licenct&. automaci6n o pernmo. El Jutituto caJlfleari la eollcltud y la condici6n del IOllcltante, a:pldlendo a mu trimlte la licencla, autorlacl6n o penmeo. CAftTtJLOXDI DE LA AUDffORlA Artfculo 43.-La. Audltorla del lnatltuto Hondm-elo dal Cafe eatan\ a cargo de un Aadltor nombndo por Ja Janta Dlrectiva, dentro de una tcrna que &l efeeto deben pre aentar la Contralorla General de la ftep6blica. Articulo «.-Para l!ICl" Auditor del Inatltuto Handurelo del Caflt ae requlere: a) Ber hondurefto por nadndento, mayor de ftlntldneo afloli; Y, b) Oltentar tltulo de Auditor o Perlto Menu~ tador P6blic6, con e,q,e1 lencla profeelon&l aobre deblendo eatar debidamente coleglado. Artfculo f5.-El Auditor del Inatltuto Hondurefto del Caf6 dedlcari toda n aettridad al aemclo exclwdvo de la Inatitucl6n, y mientru etlt6 en el deaempefto de - fllD clonee no podri ocupu otro carp remunendo, ..i-.o qae ae trate de laborea de cancter docente. El auditor dmvl en 1ua funelonta eua.tro daL Artfculo f8.-El Auditor tendri a au cup la ..., . cl6n y fl111CBJIMcl6n d• lodu lu operadonell y de Ja Oon tabilidad General del lnatltuto y deben ftlar t: ·e1 cam plimiento de tu reaolactonea de la Junta ~t.lva. El Auditor tendri &cee90 a todoe 1011 date. neceaarlOII para el 12 LA G\CETA- REPUBLICA DE HONDURAS. -'J'F.CUCIGALPA, D. C., 3 DE FEBRERO DE 1971 oumpllmlento dl' aua tunclonca y lod<>l' su11 lnforme11 dcberAn aer dirlgldoa al Ocrente del Jnatltulo cl cual lo pondri\ en conoclnuento de la Junt& Dlrectlva. OA1•n•t1LO XIY DISPOSICIONES GENERALES Arttculo 47. - Loe contratott que celebre el In11lltuto Hondurefto del Caf6 relaclonad011 con e11ta Lc:-y y con 11u11 f1nea, eet&ri.n exentoe del WK> de papel Hcllado y tlmbn.•, eaepto Joa tlmbrea de loa Colegloa Profe11lonalca. Artlculo 48.-El lnatituto Hondurefto del Caf6 gou.rl de fn.Dqulcla arancelarla para la llbre lmportac16n de todo11 loa artlculoe que neceaJte para el mejor cumpllmlento dl' nnee. ArttcuJo 49.-El Inatltuto Hondurefto del Carl! gozart\ de franqulcla poat&I y lelelt'lflca. CAPITULO XV DISPOSICIO.NES TRANSITORIAS Y VIGE.NCIA DE ESTA LEY Artlculo ftO.-A fin de dar cumpllmlento al artfoulo t•, de eata Ley, el Poder Ejecutlvo a travl!a de la Secretarla de Eatado en toe Dellpacboa de Gobernacl6n y Juatlcla, dcn tro del pluo de tretnta dfu, a partlr de la vigencla de eata Ley, proce.teri a lntegrar la Junt& Dlrectlva del Inatltuto Hondurefto del Caf6. Artlculo IS1.-El personal. de la Oficlna del Cafe p&9al'a a formar parte del Inatituto Honduref\o del Caf6, conaer 'ftlldo todoe IIU8 derechoe de conformldad oon el C6dlgo de Trabajo y convenloe laboralea IIUSCrltoa. Artlculo IS2.-La tn.naferencla do lOll actlvoe y p11.11lvo11 de la Oflclna del Caf6 a que ae l't'flerc el inciao 1•) del ar tlculo 21 de eeta Ley, ae harl medlante lntervencl6n flaca lladora practlcada por la Contralorfa General de la Re p6bUCL Artlculo 53.-En cuo de llquldacl6n del lnllt!tuto Hoa dul't'fto dcl Cafe, au11 obllgactone11 gor.arin de garantla ab 11oluta 1icl Eatado y aua actlv011 y pulv011 puarln a formar partc de la Hacienda Publlca. Arllculo M.-8e conCN:le un pluo de d01 meae1 a pu tlr de la vlgencla de l'tlta Ley, para que ae d6 cumpllmlonto a lo ('Rtnblecldo l'n el Artlculo f1 de la mbnna. DE LA VIGENCIA Artlculo M.-La preeente Ley entrari en vtpncla, dlea dfaa de11puM dl' 11u publicacl6n en el Dlarlo Oflclal "La 0. ceta", quedando derogadaa todu laa dlapoelclontia' legaleil que ae le opongan. Dado en la cludad de Tegucl1alpa, Dlet.rlto Central, • el Sal6n de Sealonea c!el Coqreao Naclonal, a loe n118ft, dlu del me11 de dfclembre de mil noveclentoe .tent.a. MARIO RIVERA LOPEZ, Preeldente. LUIS MENDOZA FUOON, Secretario. Al Poder EjecuUvo. Por tanto, Ejecuteae. SAMUEL GARCIA Y GA'RCU., Secretarlo. Tegucigalpa, D. C., 18 de diclembre de 1970. 0. LOPEZ A. El Secretario de Elltado en el Deepacho de Rl'CW'IIOI N► tul'lllcs,

Decreto Nº 83/70 - Ley Orgánica del Instituto Hondureño del Café · Nelum