Decreto Nº 104/54 - Ley de ganadería y sanidad animal
颁布于 1954-03-01 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 法令
- 组织
- European Union
- 国家
- 洪都拉斯
- 主题
- Livestock
- 关键词
- basic legislation, animal production, animal welfare, animal health, institution, inspection, registration, pests/diseases, internal trade, subsidy/incentive, legal proceedings/administrative proceedings, governance
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
la 11lKUlent11 m:cRt:TO N· 10-I El Congt't'llo Nncionnl. or.rHf:TA: LEY DE GANADERIA Y SANIOAD ANIMAL Artlculn 1"-1•:Hta fr•y fi.,11,. pm 11hjl'!n t'Rlnhh•1•p1• Iii~ d,• nr·1~:rnizncio11, l'omentn, pt·nt<T(·ii',n y piq1lotnr·i,'m ,!\• l,1 1.::rn11d1•rin ~· 1•1 , ... , ndio 1ln Ill ,1i,frn11n 4•11,il .. •·':1 1rnimal, ht l""''Pt•1•111n, comh.1h• v , , ,·ndir•n"lt'n, dr la:, Pt1i1•1 nw•l:••l<•i,, plw.:::•, y d,·111,,.,. ,·1w1 .. ::11<1 ii,· 1011 1111im11h'H, Ari. 2 -1.n 1>1r1•ef'i1\11 I :,•:11•1HI "" f::>1111th·ri:1 \' \'p!f't inn1 ia. 11,,,.., ln11 ohlip1dom•H Rigui,.111, >1: • 11) lmpul~llr ,.J nwj11• n111i1·11t11 y ,l,·~111T"II" di' la ;:a 1111,k1·i11, 111 lmplnnlnr mi•tndo11 tt'·cnit-o:~ y t·, 1>11,\mi,·n> q111• f"'l'lnihm or·;:nn!:r.nr y orlt•utnr In pn1th1"1·' ·.: •. ~·•nad•·1·,1 a 1'111 11'• 1111, rn,•ntnr HU n•wlinii,·nlo, 1•1·11,·ttrnPdo '111•· !»« pn><lul'foH d, ol'iKl'l\ :rnimnl n,t /·11 :d :1 kmw,· d,• !1>1!11,, J,. · ,·n11-;•1111id111· ·· i') .fi.olit'itru· l:, :t\'ttda d·· l:!•4 't1t1nt 1,!:q'1«{ f'!ll'H•t·t1•nf, :: 1'' 1 , t·P!!Uhtt·i?:!t· !a·,,,1t,;U1 t·,.,.t .·:1t111d 1 ·1;1 :· t·np1h·~tlf' I : pta ::1 I y Jlf':lf,•s ti<• Ins 1,;w1:i,:n,,. I d l Laborar pm· In 1·11r:w1t-1 izarit'rn tmifonrn d,• lns p1 odul'lo•· g11.nadt•ro11, para 11atittl1t<'l't' hrn 1H'1·••sidi:d,•" dl•I 1·1111s11m". 1} Orl<'ntnr a loe Jt<'<lllefiw1 g-nna1lero11 Pn In <'lnhorndr'm d1• aus producto!I, pr·oru1nntlo d<>vnr· suH mt•<lim~ de \'irln imf'iul. fl F:atnhlrrl'r con rnr:11'!1T prrmnnrntr 1111 "rr,·i<'in 1.•spr!'ial dr N1tn1lif.1tirn g-nrn11tr,·n q111• prni,orriont• n tndm, lnA d!'• j)l'nd1•1wia,i ofu i:11.,,.. \' :1 los p:>1·! wula1·Ps. t .. dn:, J,.:, da!<> 1111r IP S<',tn 1 ,•qtll'ri<l". 1,, lwtPnC'1· loR nnim1tll'11 ruva prorPtll'n<'ia legal no eat~ com• 111. ohatla, tlnndn ,,nrt1• tn'medlatnmrnte al Vocal de Polich, ,H Munkipin o )ltitrlto rtomle RI' «-nrontrnren. Cuando IN' huhit•rp <'Oln<'tldo l'I drlito dt• nbigl'ato o eualquier ht'<'ho 1,umb!P 141' hnn\ In drnuncla anlt• el Ju!'z o Tribunal com• i11•tl'nt,.', II C'llyn OJ'(h•n· 'II(' rondn\ <'I cucrpo tlel drlllo Y lo!4 autorn; y Pntuht illnn•K. 111 fucre pm1iblc•. ,. 1 l11q1t•d1,· q1u :·.,· h:•;:.rn I miinnJUf's 1le g-11nodo por f(•rrocat·ril 11 11I ra,: \'ia:1 ,1,, 1·ornttnirndc'111, miC'ntrn11 no pre11entf'n 1011 ;,,t,T1·:~ndo)' l<>H ilornm,mtnH qur, ,le at•urrrlo con la11 leyt>!I , :,,1 Hn r,w, 1·omp1·11pl111n hl pr111•pd,,nrln y IA propll'dad de lo:1 aninialt•ii. d I f ·,., ,·ir,1 ,. ,.,,., ;1 .. rp1r lo" Hne1•ifiri1111 ,It: 1,tanadnM I'll los rnstrolll ,. l11;;:n·,., 1111ton1.ntlw,, "" <>f<'di1l'n ml'dinnte la comptoba• ,·1,,11 ,h· !11 !'l'l•l'i,•dnd y "' hu"n Pstnf'lo lie 11alud. , t !11,·r,.-,., innar los t>!'llnblos, t<'n.,1·ins y 1ll'miiK lugan.•11 quo f'tlt'l'P n1·t·1•"111 in, pnrn comi,t·ohar RI RI' 1·umpl<• la (lttll<'n• IP ky. r I Heco1,:1'1· los n11i;.1nleK mn!lltrenro11 o de duf'i\o dr11eonocido, ponii·ndoloH n diRpo11ici6n du la autorldad competente para In~ rft·ctott <l<'l nrtlculo 46 de eRta lt'y. ZONAS Y CERCAS .I\ 1'!. R - - ~I' rnn:~it11•rn Zona Agrlcoln la deatim1da excluaJva• ,·,••11, a !:1 :11:1·i1·11ltnr:1, y ~011:1 C:rtm1d€'l'll, In drqflnRda a Ja crlan,..a ,,.,,. 1dn. 1'.,rn • nrwilint· )111< i11fl'!rl-lt>"l <IC' 111 Ncplotncion as:roJJ('• .1. 11:• 1 ,.• ~11111wi)'al1dndt·R \' 1lil-lt1·ito11 p,,<11·.'m 1:wimlnr .r.on1111 mix g) l'rnm11\'I'!' Jim mP<l 11 l:•.: rpi.• <•.--:fin,,, :11 !,•,·uacln,.: ,,,,,.a l:t 1'1": 1·, •, 1, ,1,,n,1,. ,·,, 1u•11niti1·irn'r-11ltivrni y 1·1·111111.n ,!€' gnn11do11. t<"''(·it"111 d<·l ~~nn:11!1·11~ y la 1lc·f1•1\,-4H ~::ini1nl'i:t tit· l, 11-: :t111t11:i!1" 1 \ 1 t !l I :11 la,, t i,•11w; tl,• rultlvn rn, l>tP J"'rmltirlt qU<' nnd-, ' •·11•:in11 ,:11,·1to, ,:0•·1 \"1t•un ... ,·:1 1111!!nr, mulnr·, 111-mal, h1nar o di' e<-rda. 1 .:ix!"''''"' d1• ,·1111lq1111·1 clt,·,1' (JU•' 1<1: ,·ncm·ntren libr'('K l'U ,:ona agM• Art. ~----·ER ohli•~nlrnT1 !·• i: · }'t 1·.-i,-,11 ol,· '"" ::rn:t•I« · ~ ,t .. , u· 1,·o'a, ""rim n•1·11~ida.'l pn1· !(,s infrn•11111loR y puc>RtllR I\ In di!IJlOl'lcion pt 11d11c>tofl, I''" la :mt11ridad ,·i•mpl'11•nle. Art. 4"----Ln illl,1't'l'('it111 d, .. lfO•i knn:11ln;1 SI• pl :tel j,•:11 ·,. ' ,\11. 111. Ln;i f't'r!'ll!I 111• filll'llH y potr't'r08 d<'bc-ran ten"r la ·1,dt urn. 1•,p••sor r 1·nnHi11fl,ncia MufidimtrR para impedir la "ntrad& a I 1<:11 l1111 1.nnn11 g-nr111dn11H, 1 ""' J!,111:tdo. 1•:>11 n 1·0111l irit',n t•R indb1pcn11nhlt' para que 1◊11 dul'ftotl hl l<~n h1R loh'M di• i:nnRrl<•;i t:'1\ triinisit '.'-. ,1,, f'lln;i pur,lnn rf:'clnmnr ht lndl'mnlr.acit'm de perjulclo1 noxall!fl. , I F.n loe ~anmloK drAt 111!\dll!l nl Hnr·t ii 1!' 10- • : Art. 11.- -Nlngnna Jl{'r11ona dt'be lntroduclrae, t:ran11ltar o lnR• d I I•~n lofl t•Rtublo!I, trnl'1·111 11 ,. tnlnlmrti•na!-l Y d,·ma>l 1•14tnhf.,. 1 t11lnrM!' rn tiNT". njf'na df'stlnada itl eultivo o crlanza del ganado. r1m!C'nto11 c·n Qlli:- Hr hnm•fwa•n ° i-r \'i•ndiin 1" 11 prndur\w: ni pt·t·mnn!'rt•r rn t•lla sin permi110 del dueno, adminl11trador, mayor. ii<' 1011 ganndnA. ,:01110, ttl-l\tfl'uctunrio o nrn•nrlatnrlo. Art. l'i"-F,I Podrr Y.~j<'cutlvo, por tn€'tlio dl'l &-crf:'tnrio de Agrl cullura, nnmbmr{\ l011 lnRJ){'f'\ort·11 tll' ( :nmulrria qu<• r11Um" eonYr• nit•nte. Hu retrlbucion Kera IR nAig-nadn c>n In L"Y tk P1•p11upuPHto. Art. 6"-Ll\11 runciom•11 cl<' Joi, In111l('ct01·<•11111' 011nnd(•rla 11Prl111 lmpnrtlda11 por h\ Direccion UC'nrr11.I 1fo <.;anHrlt•f'IH y Vrtt•rinnrin. Art. 7·-Son ntribucionrH ti" Ins ln11prt·ton•R di' Gnnndl'riR: it I Revl11ar. l'n nuxlllo 1k hu, nutoridadr11 MunkipRl<'R y DIR• trltales, 1011 gauadoR quc v11ynn H Rt•r movili1.l\rlnR y lo~ qu<' !If" encuentf'('tl <'n tran11Ho. cxlglcmlo cuamlo lo t>Rtlm<'I'! eonvenlentc, Im, dncumr11to11 qui• eomprudwn IR procf·• dencla y proplcdn.d. MARC AS Y SEJqALBS Art. 12. -~• orgnnl1.a el el11tema de ln11cripcl6n de Marcu y F1·1iRll'H dl' I :anndo, El t-eJ;:l11tro r,-peclal Re llevarl en toda11 IRII \'Hn11im1 (IP Policla cir la11 Municlpalidadt.'111 o Db1trlto11, Art. 13.--r:n In Dil'l'Cchin O,.neral de Ganaderla y Veterinarl& "r IIPVR rn un l'<'gh1tro general de todos !DA flerros d€' herrar gana .. .to y todn!l lnR RC'iinR u1111d11R por !OR proplrtarloe para. durtingulr 1moR nnimnle11 di' otroR. Para tat objeto dl11pondrl de loe llbros aril'r-uiirloll, ordt'nndos y enumerRdM <'ronologicamente, conforme n la nomrndntura qu<• 11e llegat'l! adoptar para el efecto. Art. H.-l,011 Vocale11 de Policla de IIUI Munlcipalldadea y Dill .. trlto11 quC'd11.n en la obligac!6n de remitir a la Direccl6n General de 2 LA 1;ACETA. - IU-:1'1:BL(l'A l>E IIOAl>l'llAS. -- Tl•:r:1rc11:ALPA. ll ('., Iii ()E MAHZO (If,; 1!1;14 Cai :,·it·1 in y Vl•tcrinuria. unn e11pi11 r, .. 1 ,J,, todaH lnH fil,!'Ul'IIH di' fi1•1• "~ dt• h1·n1u ganndo 11111!1 .,·uh1d11, :11'I ualnwnt,· 1•11 11>111, y di' 111 i•1~• • •pf'i1',11 rorr1•Hp1H1d11•nft• . llF: LOS A;-.;l~IALER MOSTJU~NCOS, INVASORF.S 0 PF.IUJIDOS . \r·t. l:i.-- 1-:n In lllH'l'Hivo. loH \'1ll'a)n1 "" )'11)1 .. ia ,ti· las Munil'i- Art. •Hl.--LoH proprPtarioM c·uyol! gnnndn11 Ille introdujen-n en pal, ia.fP1-1 y l>1Htrito11 qur mat rin1!11n•11 o in~,·, it.i .. , 1•11 1111 I i1•n11 d1• h1•11•d11d 11.Jl'llll I Pr r11d11. 11i11 autori,mcit',n ni ,,onM•nlimll'nlo dt•I due hn i, r gnn11d11. qu,•d1111 11hli1,!'11d11H II n•mit1t 111nwd111t111111"11t•· n In' iio, 1•st11ri111 RllJl'toH II htH Hllll<'ll>lll't' rAtnblc•1·r1lnM t'n t'I Codlgo Penal IJtr ,., , ,.-m c;,,,wrnl de c:111111drri11 y Vc•h·rinnr i;1. una 1·11pia fil'I dP' ~· I ..1•y d,· l'olirin v1g-1•11tPM. t'R/l 111atrlcul11. I Art. ·11.- 1-:1 propiPtnrio qut> quirm l't'tirar de AU cam110 anl Arl. 10.--•LnH g-1•11t111rll'H d,• n,1111 i.-uln o in111Ti)ll'i11n di' f11•1ToH: rnah•H 1tj('IH>H, 11viH11ri1 11 loH <hll'rinfl pnrn qm• t'-11to11 pB.llen o mandffl y ,.., : al,·11 p1trR J.:1111Rdo, HI' h11ri1 1.•11 111 v,,..alia "" l'olwia d1• la juriH- '11 n•, og-1•1 )1111, y Hi tn1.111<1·u1Ti4'1~•n ti·1•H tlinM y no lo hublt'llen hecho. dil'< ,,,n unndr P11t11vi1••·r-n l11s gnnndoH. 'dd11•r·i111 1•ntn•g111l11t1 11) \'oral di' l'olidn de• In ju1·IMdiccl6n. ,\it. Ii.-- 1,:1 r·c•;.:i1<tro d,• fi,•11111< .. ,. 1111111 1·11 lil.1·,,4 1•s111•1·i11h·1,. I A1t. 42.-- I-:1 Vo1·11l d•• l'olil'in dH1·a 11\'iHo inmC'dlato al dueflo fii1•i, , m1u1Ht11d11H, y 1·1111tl•nd111 ,,J 111·111w111 d,• 1111111il-nl11. diH•·rio o, .i,. loH 11nim11h•H p11rn qul' l•Mtl' oc·ud11 11 t'{'rihir)ul!, Jll'l'Vio f'I pn.go de ,111,u , .. dl'I firrro, bil'n rn111T1tdo al rPntro d1•l fol 111, y l'I nomhrt> y I loH d1•n•l'h11H N'HJH•t·t ivrn~ y dr )oM JK't·juil'ioM Ol'lll!ionadoa. ,1p1•ll1•l11 dPI propif•tnr'III, Hi ftwn• J>Pr111111n naturnl, ~• la 1111.,,1111•11·inl. Art. 1:J ..... l.,oK 11nimnil'M dr prnplt>da1I 1h•11c·onodda 1W pondrin ::i I"' , ,. 1l(•r1111n11 jurldit-11. i II la onh·n d1•l \'1w11l de• l'olirin dt' In juriM11irl'ion clondP 11e encon ,\Jt. 18.---NinKi'rn f11•1To .J,. hPn111,·u~·a 11111t1in1l11 s1· ~11liri1,.,·1111n•n: i·t1l1• lot< c•xhihirit c•n luga1·t•K p1'1hliro11 para el reconocl 1 ,od• -, <'Xt·Pder de di1•z 1·1•nt lm1•t roH di' dii11nl'f ro. I 111i1·nt11. Si dPnt ro dP 11111 1·111u·p11tn y orho hot'l\M Mii:-uirnte11 no apa ,\ 1 t. 111.-St:- ronKidPrnn gnnndProM, tod1111 las J>"r1111n1111 qu". r ,,,,j .. ,~. Pl dtll'i10. Ml' dnni avi110 111 p11hlic-o por rart('ICII fijadoe en IIPl'a 1,d,1 loM n•quiHitrnt il'g-11l1•i1 "" dP11i'(Ul'll II In <Ti11n1.11 d1• gnnnd,, I'""' l11g11n·1< mi11< frf'1•uc11tad1111 dcl IUl{Rr y 1•11 loM perl6dic<>R locals v111111111, o rnlmllar, rn 111·1mero de f10 r11hl•1.11H 11nih11, o d,. 1,!'lllmdo. 11 11111·1onnh•H. l•:11 loH 11vi110H P.t' intlir1uil C') g-t'•nt>ru v la ralidad de !OIi nu,,,,, <It' !(HI arl'iba. que tP11gan 1111 fiPrTn rnntrirulndo 11 111Ht'l'ito 11 11ni11111lt•t1, dP11rnhi,'.-ndoM(' p) fic•1·1·0 o Mci\all'M 11uc· pre11entan-. ' 1--11 •~1·or. Trndriln para Hi y para 11u11 mnyonlomoH y op1•rnri11H, Art. H.- LoH 11vi1<011 Ml' puhllrnn por tre11 vecet1, de dlez en lo~ •111HmnM dPrerhnM, privilf'g-ioM y oblig11ciom•1< qui• Ht'iinla la h·y. ,IJn tlinH. Antc-M d1•) r"t•matr, en cunlquil'I' ticmpo qut' !IC pre11entare Ar1. 21).-EI propietnl'lfl di' un fit•rro put•dr 1·1•gi1<trnl'111 PO Ins ·I d111·i10. Ht' h• Pntl·1•1,!'nnin loH nnimnlc>H, prc>vio c>I pngo de todoe 1011 dif• rn1tr11 juriMdiccinne11 donde tuvi1•rl' gn11Hd11H, pnKnndo 1<it•mp1·1•, 1;11Ht1111 pfp1•htndoM. 1·11 , ad1t Muni<'ipnlidnd o Di11trito, loM dPt'f'ch,11< 1·orn•Hprn11lienl!'H. Art. 1!:i.--.<:;i dur11nte el ffll'M l'lgttl('ntl' al ultimo avhm no ae Art. 21.--f-:I propif'!nrio dP 1111 fiPrro mat l'il'ulndo II"" "l'I nn• huhil'1" Jll'Plll.'lltndo fK"rflona qul' juMtifiqul' fill dominlo, lot1 Vocalflll i'"' ni,,diflr.nrlo, lo rl'in11crihini 1111\PH d,· pom•r-ln 1·11 J14o di' l'olirin M('f111lnri1n una audil'nrin, para la \'l'nlR 1lr 1011 animalea, Art. 22.---Ningtm propi('tlll'ill p111•dp hl'fTIII' ~u~ ga1111d11H 1·011 111 pi"1hlil'11 H11h11Ht11 y al mPjor po11tor. t 11·1111 q11P no !'Mil• matrin1h1d11. l,11 infnu·l'i.-,11 11 1•stl' nrt kulo "''' I Art. -Iii.-· 81 dP11put'·H dPI t'f'mnlt• Mt' Jll'PHCntare l'I dueilo del l""::u:", ,·on multa di' di1•1. IPmpirnH por rntln nnininl qu,· 11p:in•1•ipn• ·•111111:1111 d,· 1111, anirnnh·H y 11r1·Pdill' HU propiPdntl. ll'ndra dt'recho l'1n: m:in a flin el pn·vi•> n•gistro a HU favor. 11 q11<• "" It• l'ntrl'gllt' p11r ht 1'<'Moreria l'PHJK•eti\'ll p) valor de! l'l'malt'! Art. 23.-1<~1 g-nnnrlo Ht' mRrrnr{1 t•n In '(llijada, IJ1·111.111•!0 o • fJlll' hayn quPdndo tl«•HJIUl'M di' tlPdurir )11~ g11Mtos de culdo y publi i"' · 1111, Pll IH nuca o c·n In pi .. rnn pm<tl'rilll'. i-:~ 1,1111Jd,id,, 1111111':tl' l'i 1 :ll'io1:1•!-1. 1 a• ·,do hovinn II P<Jl!ino I'll otrn par·tl'. A1t. -Ii.-- l>d valor ohtPnltlo I'll cl l'\'mlltl' K(' deduciriln lu A rt. 21.-- La t r1111Hff•1•pnci11 di' un fil'l'I o II mu,, :1 ii,· h,·rnt 1 1·'·1 '"1114rn di' npn·ht·PHi,'in, l'o11s1••·1·i1rii,11 o ruido y dcmlH gat1toa. :,ar'.111111, put>dl' l'fertuart1e 11111· 1·u11)PHq11i<•rn d1• 111:~ 1111•dirn1 !,•:;ali•H. 1•:I r•·mum·ntl', 11i lo huhit•t't', ing-n•~nra a l11 TP1101't'rla Municipal o 1-:1 a,lquirl'nk. para in,ll'rlhir-lo n HU favor, •·xl11i1ir{1 111 1'1111rio1111ri11 IJlstrital dt• la j11ri11dil'ril'111, dl''.;lin:rntlo,..,• a 1011 fondo!! <le I•~tucaci6n 1·,11n)'dl'11lc l') tittrlo tra11)11t irio ,tr dominiu: y g,·,I inn:1111. ad1·mi1~. 1'1'1hlirn. 111 , a 1 11·d11eii'm de la matrirula ant<'rlllr. Art. 48.--H1·m11t11dot1 lnK i-,rmo\'iPntPK, el Voral de Policln. q~ Art. 25.-&>iinll'!! 110n )RR i'<'flllPiin11 mut ilttri111ws qul' lu!-1 pl o- i111hil'1 e nrt1111d11, c•xt<'nc!Pril a 1011 11dquircnte11, t>I t'f'llpectivo tltulo I"' • '" i11H hRcl'n en 111111 gannrloH, g1•ner11lmcntr t•n las 01rj11M. t raMlaticio Jc <lominio. J<~fl\(' tltulo traMlatieio d(' domlnlo o carta Al'l. 20.-Ning-i.rn fierro de hPrrar n R<'itnl 1h• )!nnndo qu" 111• di' Vl'nla llt>varsi t>I V B" drl rPRrlt'l'tivo Alcnlde Municipal o Jefe :,11 t1•111ll' malril'ulnr o inH,·rihir 11,•ril igunl II ntr11 ff'.•11·11 n Rl'i\al v11 dPI Cnnrc•jo oPi l.liflh'ito. J,:n "lilt- ca110, el nul'V0 duei\o, puede n111t r in1ln1l11 o lrn,crlto. • 111ar·c111· Pi Ht•movil'ntl' o 1011 11rmovkntl'M, ~on fill propio flcrm. Art. 27.-LoR fundonnrioM romprtl'nl<'M ve•ar·1111 11111·q11e nn . Art. ·HI. -Tn<lo Mal'rificlo <le KRnado, YR 11eR para conllUfflO lrnyn fierro11 o flciinleR irlenticoM. En ca110 ti,· 1111111•p1·p1· doH o mil!! , ,11b111·0 o pr1vudo, 11blo pmlr,i hacl'r-Rl' l'n 1011 lu~are11 autorizadoll I it•1 r11'4 o 11efiale11 parccido11, "" modificorltn, 11 1·11•1! 11 ti,· :11m duc1io11, por la autoridad comprtcntf', prPvin romprobacion de au propledad lot< ,Jt, 11ltlm11 mntriculn. IV dt>I bu,•n l''4tn rlo di' flnlud tlr 1011 r.nlmalc•M y png-o dl' lott1 lmpuee Art. 28.-Lns fll'finlefl no 11011 oblig-ntorin:,. 1:11 prnhihhln In tnM con'f'R)lond1cntl'M. mut1!11rl611 extr<'m111l1t. La11 Rl'iiall'M v tnhrn jl'H 11in'Pll pn rn indivi- Art. :,0.-1..oM raMlro11 o matarleros p11bliros Ill' conatrulrin du:tli:rnr los animolr11; pnra clisting-ilirlo11 dr 1,t1·n1-1. Como >11'iinlP"l ,n loM lu~111-r11 maM apropiado11, ™'J~t'in piano firmado ror lngenlero 1n11•drn u11arse 11i11lt>m1111 de numnari6n tatundo~ o 1•011 nhjctnii o arquitPrto y nprohndo !'OI' In IJin.•ccion liPnt•rnl de Ganader!a y mt·tnliroM fijado11 en 1011 on•j1111 o rn 11111 rt1C'1·11n~• VPtPrinaria. At't. 29.--ft~M ptohihi1l11 hl"nnr el gnr111d11 d,• i11•di;..:n•" ~· p) Art. ,51.-1..011 ra11troR o matadl'ros pt'1blir.°'! funclonarilll COIIIO m, :wr cle fK'iR ml'R<'!l y nrnnlnr l'I mnvo1· ,II- 1111 ni:n. lo Jll't'flcribe el Capltulo XXIII de la Ley de Pohcla, el Reglammto Art. 30.---Todo hC'rrurlor· "" g,;n:11111 dl'hP 1,, "' 111 :1, ,1111· la 1-:Rp<'Cial y la!l diRJlORic:ioneM pertinente11 que dictare la Ulreccl6n m1l'•1H1 Rl'R clarn, imbnrruhl1•. 1;1"111·1·01 u<' Canndt'rla y Vetninaria. Art. 31.-Re prohih,• a 11111 dul'iinM cir gnllado~ m1111·111· ~- RPtin- Art. 52.-1..ol! riu1tr0111 pt'1bllcot1 et'riln conAtantemente lnapee lar 'IIIM nnimnlP11 ron fiPrro11 y li(•iinlPM qllP no f-'1•n11 d1• ~11 1,1·,,piPdnd. c iormdo~ )"II' l011 A~1•nlt•1-1 ti(• ~nnldnd y por los lnMpecloret1 tie Art. 32.---Mnrrnr 1111 nnimnl in,l!•hltlltn1,·nt,•. ohli;:n nl dt1C'111, (inn,irlPrin, quil'nt'fl inform~rn.n n l'IIIR N'IIJll"l'ti\'oM DiM'ctorel'I, Ju ,tel fierro a romunirar inmt>dint nnwnt1• l'"lt1• hr,·h11 n I l"'"!'il'l:irio 11'1 ••~uln1·id11d1•11 flllt' oh111•1·va1'f' '· tl"l semoviPnte y tran11fc•rlr1<C'lo poi 1011 ml'dio'I ,,.~'.•th"'· Art. fl3.-C'on <'I fin primor,linl d<· prolt'g-pr el rleflarrollo de la Art. 3?,--Rt~ compt'Ul'hn In prop1C'1lnd d1· 1u1 nnimnl )•or In ind11Mtrin ;rnnn,ll'ra. f'I "lncrifido dl'I gnnn,lo vacun<l hf'mbra ,ie marrR o Menul qur rRII' lleva grnhndn, rn rn110 d" d11d11, Ft• rnmpm- 11ujPlarn n 1!1!! di11posirionl'M quP al pfprto rlictare l'l MinlfrtM'lo de h arh 111 identidnd d<"I 11nimnl (,01· t'UBIPRqui1•rn d1• Jo-. n11'd1o-; J111<!i- Ag-rirulturn, por rondurtn d1• la Oirl'rcion Gt>nt'ral de Ganaderfa y fw~hlr!'I. \'C'tl'rinnria. f>J,; LA CONTHAMAHC'A E11lm,i di11po11iriooeM 111•r11n rumplida11 por l!\1! Vocalet1 de~ lirin clP ln11 MuniripnliclarlrM y niHtritol! de 1111 re11prcllva jurbldJe Art. 3-1.--1<~1 qui• \'t•nch,.1·e o c•1111j1•1111rr 1,:111111,!n \'a:·111111 ~· rnlm- 1·i,"i11 por· Im~ lnfl)'l('Clorl'!! de Gannd1'rla y por loM A1-.'t'nte11 de Sant. Ila•. 1•,-tn ohligaclo a 1·11111 ramarrnrlo. cx1•cpt11 <'II d ••a,io d1• :111ima- rind I'll 111H poblacioneM quc !le lcs hubil'I"(• deMignado. ]t,,.. 11nport1:trl1111 q11P lPngan Hu. p1•digrr1• qm• Ril'\'11 d1• idl'11t ifirn~hin Art. iJ'l.-1.oM \'Ol'nleM tit> Poliria dr laM Munil'lpRlidadea y ,fl, l:i prnpwclad, o ln11 l"l'H)lt•rt 1vnfl tit 11l011 tr nnr1lnt 11·111R di' dnm11110. Di1-1tritrn, quPdan cn la obligar.it',n ,k informer mcnflURlmente a 1 ., • ~rt. 3~. ---<, ''.ntr-11~1111·,·nr gnnado f'H lll'nnr lo n111•1·an,,.11tP rnn I l>in·:Ti,'111 ( :,'.nPral ,I~ C nnndrl"in y \'l'lPrinnrin. t>l ni.rm~ro de ant 1 . · 1' ' 1 n •)• ~ ,h " 110 111 1 uni. . . 111Rll'H ~:wnfrracln11, 1mhcRt11ln 111 Hon tnro!'I, vnrn11. nov11lo11 o no ,\rt· .\h. Toda ront 1':tmai·r·a dl'h,• ,,.,1.,,.,11 ~1• 1' 111:>rnna al l!l• 1,-itlas. H1•'<J'Pl'lo al i.:arrndn p111Ti110, 1:i na ,. ,. rnhrio. simpll'mente ti,i·, 11 lirrr!l.:.. ,. . . infonr111r{u, rl n,·uyn•rn. · Ar·t. .lL-S111 ,·,mtr11m11rrar un ammal. 1') 11111·1·11 l''''l•fl'lrt1·111 '"' , .... 1ri1 nt:tl'l'llrlll ('IHI HII fi1·1To. ~fl•:.IORAMIF.NTO l>l•: LA <3A!':ADERIA o\r-t. ~R,- .. J,;l ,·11timo fiP1To qm• )ll'<'HPllt,, ,•I ,1n1111:il ,•~ rl q111• ,r,, .,·., h pr11pi1•d11d. mtlvo )•l'Ul'hll 1·11 rnnt rario Art. fl~.-Ln Srrrt>tarfa de Agricultura, por mcdlo de la 1)1.... 1·1 1·111 imo n·rri,in (;.,ncral tl1• G:rnarlerla y Veterinaria, propugnari et mejft 1 :imi•·nto d1• lo" g-1111:11101< r implantnrii un MiMtPmR l'Rtlltftl de crta. At·t. :m. t•:n tndn ,•nrtn ,;,. \·1·11ta de 1,., diH,•1,:11 "'' 11,·1,11 'Ill<' pn·,wnla rl nllirnnl. I.A tiACJ•:rA.--IH:l't:BLH'A l)J,; 110:--:mmAR--'''l•:rn•1·tnAt.1'A. fl(', W ,,,,: \IAltZO ,,,,: 111M de ar.uerdo ron IR11 1 omo1lldnd<'M o n<'<'t•Hid11cl"" l01·11 l,•M, cl1•hh•11dn delennlnar lu ""P''<'i<'II, 1·n1.aM y \',trh'<httll•M mnM 11d1·n111d111<, pnwu 11Uldo t'I mejoramlrnto «"'onbrnko elf' l1111 1,:1111111lt•rn11 ti•· ht ,:111111. Art. 66.-1.a l>lreuifo1 (li-rwral 1h• ( i111111drl'ln v \'Plnl11nl'i11 orxanh1ari el 1d11tem11 Mtat11I ,tr 1·rlM 111- loM g-amul;,11, 1·omo <·m- 1 p, . 1le lnteri>R p11hllro y r11tnbl1•1·1•1·it In>< ••~l111'i1111 .... d«· i11H1•111l naetl>n que l'Mtlmar«' n1't'r111t1·l1111. I Art. D7.-l..a l>lret-rion f:.m,•rnl dr <:111111,ll'lin v \'f't«>rlnuln determlnari qui! «'llflt'<'lt'11 y numN·o di' 1t111m11lrH int',•1,:r,11·/111 1·11,lr1 nna de lu unidad1•11 r.ooti-cnka11 ,l1· monta. Art. M.---1..a e11taclnn t•entrnl dr 1•rl11 Ml' r1w11rga1·h d••: I) Produl'lr anlm1lle11 d1• rar.1111 IIUfJt>1fo1"t•11 p1u·11 1•1 ml'jor11 mlent.o dt' loa JCRn11cl011 dr la11 l!i11tintn11 wna11. 2) Uotar do buenna 111'1nenlale11 a la11 1•11t11rloiw11 de l1111eml• naclc'ln. 1 •t•!',cii'111 1•11 it,,. lug/I,.,.,. t•MI I II I i•g ,, 111111'1!11• "ii URctrn,, m,11 prlt XllllOH II l1111 fl'onlt•t'IIM 1h•f':irl1111w11lalc·11, 1•n1·a d rontMI dt" '"" ll11Ml11clo1< ti(• g-1111111!11, 11111 ('ttf!IO 111111 )ii•n ('ll tocli"' 1011 l11g-1tl'f'H ,,11,• h1H 111•1·1•,c1,l11dt•H lo 1•,dJnn. CrP1111t unldadf'II ,u,-,,,ih•M parn tcwloM 1111uc>lloH lm.:1111•11 f!Ul' lll'AII nr('('aihlt'II poi· 1·111Tdl'I 11 ~-. fi1111h111•11II•, 01 ,1,.1111ni qu1• t'I baflo M'R flf'• nt'1<1i1·0 \' 11hlil(Hl11do. ,.,,,. t•MII' Hl'l'\'kio ,. .. ('Obrara una ,·1111111 c•i1ultal i\'tt l'"I' c·uhn.11, qu•• n1hrn f'I valor df' 1011 1,;11Hl1111 1ir• 1111Mt1•11imh·nlo ~· 11mc,111,.11rit',11 dt•I <'Rpltal ln,·er• I hlo. 1<:1 pr·og-rama (!tit' ('(1mp1'('nde t•11tn A<'tl\•ldad IIC'rl con• Midl'r·111l0 1·1111111 un 111•1-vil'lo ,lc-1 Jo:Mtaclo, 11ujrlo a toda11 la11 pt'o\'icl1'11rh111, nc·lundonrl' y l'onll'oh•11 fh1rah,11 t'HtablPl'idOII •·n ot ntr lt•yt•M ii«' 111 ltrpi1hlk1t. m: I.A Jo:XPROl'IACION l'Olt C"Al!RA DI<: HAt.u1mmAD l'UHLICA 3) Can~ar 1011 anlm11le11 11l'lt'rto11 por 0l1·011 dr l1,:t1RI comllch',n t1ntre la11 dlff'rt"lltt'A t'11tal'iont"11 dt' lnlll'mlnaclt',n. 41 Vender al <'01110 o donar 11nlmalr11 11rlrrtn11; y ~, Pn!lltar R1·vld011 dl' mrdldna Vt'h!rln1u·la, lnv1•J11tig11donr11, d.-m011trachin y enl«!iian,:11 r.ootk·nlca. Art. 5D.-LR11 P11t11donr11 rlr ln11emlnarli'1n trmlrirn a 1111 ra1xn la.a 111"1Jlontt"II runclnne11: Art. 67.--La Rt•rt'('tarla 1I(' A.:rkultura podrl ord1mar. 11revlo tlktamt•n cit' la I lh«>cch',n (;rnct·al dr (lanadrl'la y VetPt·lnarta. la 1•xpropi11di'111 e lnrhwraclnn tit' 1tnim11l1•11 y 11u11 produrto11, con Pl •1hj1•to tit' pn-v1•nlr o romhntlr h,11 l"t1fr1·m.-dadt"11, pla,ca11 y otl"OII ngcnl«'R morb0Mo11 p<'l"jllcil<"i1tlP11 a 1011 anlm11lr11. Art. 6R.- J,..111 fundonarlo11 o rm11IP1ttl1lll del Mlnlalt't-lo df' Agrlcultut'll qut• rn l'l dr11t•m1Jt>f'm fie 11u11 lnbol'f'tll tuvlt'N"n conOC'I• mlrnln dr la m't'rMlilnd d1• tlr11tntlr l' lncinrrar 11rmovl«-nt.-11 arec• lntlo11 dP T1tlll"l'<'tdo11i11 o flMl<'l'lotdM o ,I,• ,·rt /•Tmrdar/1·11 dt> J1"ltg,'Olttl ,.,.,.,,,,,,o.,i,t,,d, d1• 111·nplt'dncl parlll'ulnr, NIil flnl'II de pN"\'('t1don o rnnlrnl cir 1•11la11 «>t1fl'l·mpdadr11, lo 1·nmunkara al du«-1\o, y al NU nrc('(h', m• IPv1111tarn un ncta trlpllrnda firmad11 ohllgatorlnmente· t) rroporclonar 101 111•1-vlcloM dr monta 1•nn ,u•mp11talr11 de11tl• nadm, al .-rtttn; 2) &lr.rclonnr Ian hl'mh1·1111 dl'l1tln11daM 11 ""'' 1·r1·,·l1l11M por '"" aemcntal<'11. :1) Harer dPmoMtradom•M pr1kti<'1111 ,Ir BrnmRlolngla v nli mc•ntaclc'm ral'lo1111l: y · 0 Coopt"rar Pn In lmphmtnl'i,,n 1lt> mrilidnH dt• higlr1w \'«'trrl• naria y allmrntaclnn raclonal. Art. 80.- Lem rnl'argadnM dr laR «'11tadonr11 dt> lmwmlnaclt'm prote1,.""ran a ht11 rrlal'I hPmhrn11 hlja11 d«> 1011 11rmrntall'!I l'll'l«'<'ln11. Art. 61.-1•:n cndn unn dr h1111•MlRt•lnnl'M «If' ln111•mlnnrl6n hnjo la MU,ll"rvlglla1wi11 ,!,, 111 l)in:•<'d,'m <:1•111•1·11! ti,• C:11111uh•rf11 V \'rl<'• rinar 11, Mt1 llrvnrri I'( c·ml1r11I "" 111'4 llhron di' 1~•gh1tro !:1•111•11i,',gh·n y del ml-rito dtl l011 gnn11do11, iluwriliil•mlo'41' !01< ll"f'lllht·o:1 di' familhn dft 11111'1\R r1111·1111, r,•1111 lmp.,rt11d11'4 o «'!'iolla". y l,i:• d,· nw,,tl;•nJ•• dt· all:n. rn lirf1ul, l<~XPORICIONJ<:H I :ANA 111,;ltAH A, t. tl::!.-l-:11 tlcbrr drl l❖ctnrlu c•Mtlm11l111· 11 In.~ pm«Juc·lnt~•H d«· gamulo y ron tnl fin y 1·orno m••,lio dt• fonwnln•· la riq111·r.a pc•ctm• rla, fir org11nl:11Ht'Rn lnM rxpo11it'lonr11 «Jr 1,.;nmtrlo y prnduc-!011 ill' ganadcrla. Art. 63.-La Srcretarl11 de /\grkultul'a, en colaboradbn ron la Dlrreclnn General de Ganaderla y Veterlnarla, organb:ara\ laa exp011icionea en rl lugar y tlempo que creyere oportt"'IOII. SANlDAD ANIMAL Art. 64.-t.a drfen11a 1111nltat·l11 1111im111 "" rlr rnmtlf'l<•nrla ill' \11. 8ect'l'larln dr Al{rln1lt11ra, por m1•1l111 di' In lllrl'l'Ci{m G1•n«'rnl ,Ir Clanllderill y Vl'tl'rinarln. y compt·rndr Pl t'FCIUtllo. pt't'Vl'llriim, nm1• bate y errndlracit'in tlr 11111 l'nf«'l'nll'dmlrn, pl11g11M .,· ,l,,m{11< «•tlf'mlgrn, de la. RRlud de 1011 anlmnle11. Art.. 65.-1.a lmportat'l{m, l'l nimPr<"io. In fnhriradim. In dn borarlon, el almn<'l•namlrnto y eol 11110 de mc•1limm1·11!0M df'Mtinnd"!! a un fin prevl'ntlvn o <'nratlvo para l011 anlmnlr><, q11<'1l11 hnjo l'I control de la Sceretnrln d<' Agrl<'ullm·a, Jim' mt'flin dr II\ (Jlrf'cl'lc'in Genora\ de Gannderla y Vl'terlnarla. Art. 66.-1..a 8r<'r<'taria tit> Agt·lrulturn podrn dlc:ta1· tod1111 1 .. tnedlda■ que juzgue nel'e11arh1.11 para In debldn prr\'ct1cl6n 1 v combate do la11 enfrrml.'dad.-11 y enemlg~ de la Mnlud de 1011 nn • male11, a fin de <'Vltar la dl11t:"mlnndnn de germene11 ,,ntogenoR. 8on atribuclone11 e11pt'clalm1 de la Se<'l'f'larln de Agrlrultura: a, Oictar medlda11 prohlbltlvaa o 1·c11h'lrtlval'I, rt'glamt'nt11r la importacl6n, exportn-:lbn y t, 1111lndo de l011 nnimall'II cit' cualquler l'11prrlr y ni1mt'ro. bl Determln&r 1011 puerto11 v lat adua11R11 por dondc {mlrn mt>nte aera. fl("l'mltlda la lm1,o: tnrlbn v exportaclim de Rf'• mnvlentel!, rl'llahl"clrnrlo l1111 formnlltlntlra qur dc·h11n llr• nar11c. d Ordenar rl lratamit"nto, <'Uarentena o dr11trurclon l'le lo, anlmale11, cualqulrra qui' !It'll cl lugar dnmlr 111' rn<'urntn-n. 11lcmpt"l' qu<- a jul<'lo dt' la Dire<'<'lt'm Grn<'ral df' Ganadt'rill y Vl'terlnarlR, cll<"hoa anlmnlrR Ill' 1'01111lclel'('n ntRen,1011 P"' enferml'dadr11, plRJ!'llll y otro11 enrmlgoii: ~ d) Oel'larrotla1· campana .. rtrn1. dr lm:hll <'onh·n In garrApntn tnraalo y otro11 parbito11 que pnr,Jnn Mrrvlr dr Vl'hlculn o 1tlhl'rl{ltt' dt' ngrnt<'tl pah'igc>no11. Pnrn !nl fin. rl Mlnh1terlo de Agrlcnlhmt eAtnblrcrrlt. bnfinl'I cit' inmer11i/in o de B!l• j>m• umbnM pnrh•M, t'll la cuRI Rt' hnrA <'on11lar: . n I m enn!4f'nlimi<'nln rx111..,-.o d1•l du«'l\o di' l011 animalt'II h I l•:I pngn <IPI 2!'1', 111' IR t1111ndc',n como imlt•mnl1.11clc',n: y !'I La inolrnml1.ncl6n M'r•ihitln, n In 1·rnt1n<'lll t'Xfll'f'IIB y ahlM>• lutnmrntc> vnlunt1trla qut• <It' ht lmi«'mnlr.nclbn hnga t>l d111•110 y IR!< 1lt•mfu• rlr<'111111t1rnrl11M qul' l011 firmant.e11 rl't'• , . .., ... 11 or,nrl 11111111. 1111 l'jrmpl11r dr r11ta ncla fjlll'(lurA <'11 podt'r 111•1 duri\o ti,• loK n11l11111lt•11, otro Ill' l'Pmitirn nl Vnrnl dr rnllt·la de la !lhmidpnli•hHI o DiHtrlto th• In j1trl!0tllccl1 , y cl olro qttf'• dnrA. I'll po,!Pr «lrl f1111dnn11rl11 riur ht hny11 111111,·rllo, qull'n In 11~1'rg111'i1 nl informr flllt' rrntlitil In llin,rrllm C:rnt-ral di' I ianacit•rm ~• \'l'lt•r1•1111'i11. A,t. 110 -- Ri l'l propit•t11rio dt' 1011 Ht•m11vil'ntr11 ll<'l{l\1'1.• 11u <'011• , 1,·nlimi,.11!0 pnrn •1w• 1<e11n dt•ntn1hlo11, t·I funcionario o t>mplt>ado dt•I Mlnilltt'rfo de Agri1·ult ura ac·udira a In aulorldad romJJt>t<'nt~ i..ollcltnndo la <'xpm)liacion por cauaa de utilldad y nect'Aldad pu• bllca, puntunll,:nnclo loM herhoR, propon1t1n1lo la f1n1eba que Juzgue t·onvt'nlcnte y neomp11i\ando un dlctnmen rer!c al que acredlte la n, cr11idad de la ml'dlda y el Ju11to precio de !OM llt'movl«-ntes. 11!1 cluri'lo ,Ir 1011 anlmalt'11, dc11put't11 de notirl<'ado, dh1pondri de un thminn dt' vrlnti<'tmtro horaa, RI !It' tratart' <ft' flrt'Vt'nlr o combatlr 11n mnl «'pi,:oollro; y, t•n Ina rlt'mftR <'l\l'IOII, dr un tl•rmlno dr, clnco •ii 1111, 11111·a rt't11l1t· 111 prnrhn qur r11timl' m'<'«'llllria pa1·a <'Olli radt'Ch r: tlidnmrn prririnl. Ri rl ,lirtnmrn pc-ri<'inl fUN'f' <'ontradll'torio nrl'r"n d1• 111 tll'f'l'Rldnd ti<' In ml'rtlrln. o drl \'nlor rl<' lol'I llt'movil'ntl'II, pnrn m1•.l11t' l'f'MOIVt'I' Ill' nnn1hrnrn un IN'C'('l'O, F.I fnllo drhf'ra dk 1 RI'~" 1h•nl rn dr,I rlln FCig11lc•nte l11\hll df'Hpt1r11 tll' \'l'ndclo t>I t~rmlno <It• 1w111•h11, y rn i•I «ll'l11•rn fi,1111·11<' rl monto cir la inJJ<'mnlrnc-16n, la fJUr dPlwri\ 111•r pr<'\'in n In dt>11trurdc'111 dr 1011 anlm11lt'11. Art. 70.-Cunn,lo rl rn11n fUN'f' de t>pb;ootla,s de l'Xtn-ma con tngloMl<iml, CJII<' am1·nnrr dr11trulr 111 t'<'onomln llttUnrla de la t't'l{ion o ,:onR, cl t<'rmlno de prtll'ha l'ltlra\ dl' N'IR hora11, y Vt'ncldo f!llte tl-rmlno, iw. dlc-t1m\ t<'11nluclon lnml'diata. DF. I.A tNDF.MNIZACJON Art. 71.-La lnd<'mnluclon IM'ri fijada ror la autorldad que ronoclPre dt'l julcio de <'Xproplaclon de lot1 11emovl.-ntea, proto l'I 11ictamt'n dr. valorndbn que haran l011 JX'rlto11. Art, 72.-En E"I det'reto de exproplaclon de anlmal«'A enfer• mn11, por c111111a ell' utllh!Ad y nl'Ct'11id11d publica, M lndlcara el valor dr la lndemnl1.ncl6n, l'I <'URI l!t'r& pagado dil't!Ctamente 11.I duefto d<' lol'I anlm1tlr11 o a 11u mayordomo, admlnintl'lldor o rrpN"lll'ntante l,•gal. Ln nni«'n de pAgo la flrmarA rl Mlnl,.tro de Al{l'i<'Ultura, l•r<'Vlo rl lnfnrml" qut' le l't'ndlra Pl Vocal tie Pollda y l'I em1lleado cir la Oll"t'l'rlc'ln f'rt"nl'rRI de Ganadf'rla y V<'terinarla: que <'onoc~ rt'n del A1111nlo, SI .-1 du«'fto dt' loft lll"movl<'ntl'11 l'Xflroplad°" Ill' nPgare a l't!Ciblr tal valor, 1M' le ron11lgnArA l'n la Tf'l'lon-rla Munlc-lpal o Dl11trlt.al l"t'llflt"<'tlVI\. Vi,rlflrn<io rl flAJ!'O o la con11lgnarlim. el VOl'al de Poli cla, Alcalde o Jrfr dr Dl11trito que conO<'lrl'f' drl 1111unto. lnml'dls tamente t'mltlra\ la ordt>n dft df'Mtruc<'lon de 1011 Rnlm1\lel'I 1'11fl'nnOA. Si la autorld11d re11p('Ctlva Mltimare que loR anhnall'!'I puPdt'n utili 1tat11e t'n (!Arte, ordcnnra Pl dc11ta:r.o y ventn de IR11 l'Rl'nl'!'l, cu)•o I..A GACE'l'A. -JU-:PUBLICA IJI<~ HONDURAS. -n:r.UCIC:ALPA, n. c., 16 DF. MARZO DF. HIM ,al,,r 11erviril p11.r·a hacrr ri pn..:o dt• l11 ind,.mni1.11,,i,',n, ~· •·I rxr, .. I ,,omn fm•n·n nl'l'PMHrioM p11.r11. «'I ~ump)lmirntn l'ftcional que reqult're ,lt·nt,·. 111 lo hubit>l'f', ,w• df'Mlin11ri1 11 Im, r .. 11<11111 d•· "d111·1"'1011 1'11lil11·a I h pron,.n,·wn. y tf'ndra la oblli,:11l'um d1• t·1111trar el eXCt'IIO anu-11 . , • , ,. , • , . •11·1 d!'~td1•, pnre fil!l'M de ron11umo o trnhajo dt> Ju ea~clea bo ll!<, l,A l 01\11 l•,I l•.NI IA ,·,naH, raprinmc . .,,·innH y dr C'l'l'dn, y al llt-i,:ar a 11u catado adulto Art. 7:J.--Bor, ro11111t•tl•11t1·M 1':tl 11 1·1111111·1•1' 1••1 In:< dil1:,:,.1H·1111, d,· a 11111 l'<J1111111M, rnula1·f't< y 'aHnall'M. (ju.;ian t'x1•rptuR<lo11 de c11ta tt,cla 1''11 r11piadi'in I'"" ('llll~.t 1h• 11t1l1d:1d ~· nt•l'l'Mlllnd p1'd1l11'11, .•·I \'rwal ,., .. 111111'11011 di' trnl11~ lnl'I <'IIJ>l'ril'll 'llll' por 1111 IJ\Jf'llll rall~a<i ubtrnlda ,:,, J' .. l:1•ia di' n l\lunil'ipnlidad " I 11.~111111 di• In J1111:<dw1·1 11 n cl 1111d1· 1,nr 1·1·111.nmi,.nto ''"II 111•mrnt11h•11 11Upl•rion•11, 111• dl•11tmrn para la 1ad11a1·r11l011111•rnovirnt,·11: 11i 1•1 \'nlor di• 11111111i11n11,11 p111111 d1· q111- i,•nla ,·1111 lu1wit',n di• futur·m• p11dr11111•11. L11 Direl'd6n li<-nl'ral de• •u,•1111111 h•mpil'nM, 1·1111rn·1•ra Pl All'l1ld1• l\11111w1p11I ",11'11• •h•I <.'11 111·1·.i•• c ;,111111lr•1 in ~· \'l'l .. 111111ri11, 1,111· mrdio dr Im• lnMJK'l'torPII dC" Gana d1• (1i,..trlto. ,,, , i:1. ,·,.,.nl,·~ ,i,. 1'1,lwin ,. Alr·nl,t,,p, ,It• l'nlidn, Mrra em·ar,:ad11 de• ,\ rt. i1 .... ),;'\ I in11e 1111 fnllo ch• 1•xpr11p1al'i1'111 111111Pdial II n1,•11t ,· ., 1,1, 1 r 1,," ,·I ,.,., 1 id 11 ,·1111;plimil·11tn d1• rl'll '1 11iicpo~lclrin, (lt•blrn,lo ,1, ,,,11, 14 dt• 1111tifil'l1du d d1wi111 d,• lofl ""111ov11•nl•:"· , .,,11,·:ll' al 1 ,111lra\'l'lll"l', In lll'l111 qn•• ~·· t•Kt11hlr•,:1·n. ,\ rt. i:'1 ... 1-:n 1·:1""" •II ,1l't11i;1111,·:<, 111 11 1111111·111·11111 """' a ha .. ,·,,,,. 1 '11:1 •1,I,, 11•1 ,..,.1111·111 :11 cl,· 1·1111lq11i1•1· 1•1(111•('il' "" 1•11rul•ntn• rnft•r• I, •• 1,·•~r11fo o ,·nn1•11. . I "" d,· 111·il,·, ,-,,nt:l).:i11,;11,; o twn·olit.:1 i"·'• :,,, ,·0111p1·ohari Ii\ <lolrndn \rt. ill. ('n11t111 1,,,. Lillo>< d,· ,,,q,r11pinr1,·,11 I"'" 1·:111•:·, ol, 11li- 1, 1 : .,· 1· ,: 1,1,.,11,., , 11•1w111nada:< ,·n rl p,'11 ndo 11t1tl'ri11r. 114' 1•111·:11·• I, !.1', IU'<'l'><i.!:,d 1'1·,1,11, n, 1111, ah1:'1 111,i: 1,·.,11n1n 'I'"' 1 Id,· ,, .•. ,,,,11. :i, .'11 1 ,;,. ,11 ... :-1•:1 1·:1~1n1d11 l'·1t:• ,.,1,,lid:1 p111lr1't n1tkart1<'111<1·1111·11• .. ! :,d ,·1ttl. 1 ,'.1 ..J ,1 1111.d1i·111 111 •· d,•:p(•l 1,!ll;ta~ d,·1 i Int u\rt, 1 rRlah',·<·id:u-1. l'.~Sl'Et'('IO:-.: \' \'IC :ILA'.\('I.\ ,\.1 1.,,: 'J',.,\, 1•1 •'Iii• h1 111,, , .. ,,·:•·:::1,',1 d1• J;,lfla,lo, 11111 t•,ce•rp• \,t. i7 1.n in qll'{'I ,,·,n \' yi• ... il1•111 in .i.:1111t:u 1.111•rp11•11d:t!~ JIii' 'I ',If\ d 1 I' 11'l!,l.1d, iii lw1."1 h;1i1a1· fl !1h';,,, :\11..\ anitnnl('~\ ('Oil Ml1hMt.Un• 11 :,lotdJt p10'•'1'111',n°h1Pni,1ll,(1l l,1qllt· tt·:--ru1t,1 :1 In (•l;1l,111al'1,,·1 tl;:1 1·11 :l:11,\:1~1:' 11,)tlt:l\•tTi,·,,1 l''flhl1rnlo•·i:t,.("Olif'ul'"!ll'l't•g~a .. , 1 • f!\ dP ln·t I" ,uhu tcPI 11 ,, ()' 1 't'll nn1nnd d1••;t1n:ido~ nl ,·11n.--,t1'll11 11;1• 1•11 ,. ·t:ili'. 1· ,,,. 1·11:· I:\ I >1n•1·1·1 1 1 I :,•in. nl tlP l,!~'ladt'1"l!l y \ l"• 111 ' ''fl, 1'1111111111·1 r ,'111 ll ':. : ·" I:, I :-.1 tni,,11·1 Ill d,· ( ;,,1,,,, lllll I• >11. ·"' • I '•'I 11::• I I.I 1,,,, Hetwfr,·rn.-ln,fl•"· 111 ,•,!i,,.\•l:c Jli11·1·1i,'111f;,,,1,'l'ald1·S:111i1hd I ,\,• ',, l':11:• i.,: li:11·111•1 i.•:Pr:1)'alit·i,l1tH ,w <'lnplr111·:111 10!' I ,. 1 .l,'pt·nilPnt·in roo, 4Jni:·r·'t ~-•:. l:·1,iq,•i cr1•i la 11,,,.<1· 11 '1 11 (;, 11, r; 1l ii· :.1: 111il 1 "~1qJ·: i' ", 1·u11 autul'l'.*Hr·i,',n di' la I>ir·f•('C'lt">tl (:c•11C'r1d ,', , · -,:nclPrin \' \·1.•IPri11a1 in, 1•n '""" 1111,.,11·1•111i, ,.,,. 11 la ~:111iol t•I ' :-;.,:ir•l:•il ,,, .. ,.,,,1, • ' ,\\'(;\li\U:1~ IJI•: 01!1>1'.~0 Tll:NEN 01:1,ll:Al '(():,.; tJJ,; lll·:!":t ::,.;('(AH ,\rt. i8-Trnlll f>l'l'llflllll r•,ti1 11hliv11d11 II tlf'llllllf'IIII 111111• ':•H 1,111111111:ul('M e·nm11t•trntr11 1·tutlqu1r1· 111d11·111 0 Hi11t11mn II<· pl;1g11' " , 11f,·1111rdedl'11 qur 11c prr11rnh•n rn ln11 gnnnd1111 pt oplol'I II IIJPt111•1. Art. 7».-'fodo prnpll'lnrlo di' animnlrM y tocln pl'l'Hol'n q111•, 1 on 1·11rarler (le rncargndu, ll'nf~R a 11u cuido un animal 111111pPl'h11:,1n cir , .. ,tar ntacado por algunn rnfrrml'<lad rnntai,:'lnrm, li<'lll' ohli;:·•· dilll dr denunclar l'l lwcho anti• bu1 autorhiadeR comp('f('ntr11, ha,io 111 1J(•na de clnco a veint(' lemplrRR de multa, 11i tll'jnrc di' h11l'cr In tl('nuncia, J<:NFERMIWADES Art. 80.-La11 t'nfermedadea lnfeccioRRR, pnra11lterla11, en1.oo tlcaa y C"plzootlcu ■<'rin prevenldss, combatidn11 y extinguldaa dP :il'urrdo con eeta iey y demaa e11prclalee y 11us respectlvoe regla mentoa, Art. 81.-Se coneideran eferml'dade■ enzootlc1111 o epi1.ootlcR11, !nfel'rlosu o parasltarla11, la fl<'bl'f" carbonoMn (l'arbunco hacterl dianol, el carb6n 11lntomatlco (pil'ma nl'gral, tubl'rculoele, eepti• <·t>mia hemorragica, vlruela, rrbla, aborto lnfecciol!O (brucelo11ie). fiebrP aftoea, eetomntlti111 vesicular, quc aon comunC"11 en vnrht11 ""JI"' 1ee • la vaglnltl11 granulosa, la maetltls «'11ll'C"ptoc6ccica, coll harllo11la1 de Joa bl'cerroe (dlarren blanca o chorillo), pcrin('umonln rnrit111,!loea, hemogloblnuarla bncllar (agua rojn), comunPR l'n loR ho\'ino11; muermo, adC"nltls estreptoc6ccicn (papt'ral, lnflul'n7.a Y J'Hntlifoldea de 1011 equlnos; c61l'ra (pt'Ale porclna). erirdpela, nl'U· 1110 1•11terltl11, dlvl'rane de los 11ulnoe; bn1rclo11!11 y n~nlnxia contn• ~iofln de Joe ovicaprlnos; colera, tlfo, diftl'rla, vln1ela de lRR 1t\·e11 ,le l'llrral • y hi11 enfermedadl'.'11 para11lt11rlaM comunc11 n vnrln11 c11pc• rir11, plroplumosl11 (fl<'bre de Trjna), annplnRmo~iR, 1!111tn~nto11iR, dRlir,·rcoelR, trlquinoRIB, 11arna, tine, tripanoAnm1aRIM (dunnn), Y tn,111<1 aquellas enformE'rlt1dPM Qlle por 11u trnm1ml11lhllidad ,mn con f;hlrt·adll8 capareR de alterar In 11alubrldad de l011 nnlmnll'R o de ln11 Jll'f:-1"1\Re, Art. 82.-Se conRidrran <>nfermedadeR trnnRmiRibll'R n lnM hi.11111111011: la ril'brc cnrbonoea, el muenno, la lubcrculoRlR, la rabin, In \'lruC"la, la brucelo11IM, la flebrc afto11a, mi<-011ls (Pnfl'rmcdnd pro chwhlr por hong011), sarna, trlqulnoRIR, 11lnticl'.'rroain, aquinoMIR, cnr •iidiuHIR y Jae demae que mencion11r{t el reJ.' lamento. Art. 83.-Durante Pl dcimrrollo de une l'pl1.ootla, lo" anlmnle11 enrermo1 el'rtin al11lado11 inmrdiatamente, y RI In cnfermednd I'll Incurable, prevla lndemnlzarl6n. dl'.'bertin 11ncriflcarMl' e lnhumnt11r bajo capa de cal viva. decla1·6.ndo111e en cuar<'nll'na (') re11to de lo!'! an1male11 y 1011 corrnle11 rn quc eMtuvierrn alojado11 y lodo'I lnR l·n11ere11 de la flnca. S6lo la Dirl'cci6n General de Ganadrrh, y Vrh•· rtnarla pueden rlecle.rnr en cunrPntl'nn In finca, 1.ona n rci;:16n dondc npareclere unn epi,:ootia. OBLlGAClONI~R DE LOS l'HOPIETARIOS Art. 84.-Loll propirtnrioM o cnrarJ.(adoM dr 1-:nn111ln11 t lrnrn obllgari(,n de prodl~ar n RUM anim11ll'R l011 c11idndo11 hiJ,:it•nlroM y ,:ool!;cnicoR nccet1nrin11 pRra ron11l'rv111'10M "" lnR mrjorc11 conrli donP11 rlP 11nlud y cll'fon11n nRhtrnl rontrn runlriuirrn de l1111 rnfrr m<'rl:ult•q lnfccto'trnnPmi11ihlt•11. F.11 prohihirln efrrtunr rru1.nmicnloM rr, 11 11rm.-.ntnlr-. nfrrtnrlrn~ ,Ir PnfrrmrrlarlrR tram1miR1hlr11, pnr ron• tnr·to. l'11ng1•nitnmPnti, n cir 11l1-,rt'm otrn mmln. Art. 85.-Tmlo rrln1\or de 1-:nnnrlo trnrlra drt"l'Cho dr rnnnlrnPr I'll RIIR hntn-. tantn11 RC'mrntalC'R 111' lnM difPrl'nlrR <'Rf'l'l'il't< rptl' rri•·. ,\1 t .. . J ,.,,i i.:~1niulm1 d1• h-,·h1•1 in r r1·{,11 111111wtillo,1 anun.1 111<'111 ,. :, l:i J'I 111'11:1 cl,• II\ tuhPn·11li11:1 y dt• hr lll'l•lo11i11, drblcndo de&• 1 i 1111·:-t·, prl'na i11d1•11111i1.nl'i,'111, lm1 que 1-caccionrn poeitivamente. OBLlGACIONF.S m: LOS VJ.;TI-:RINAIUOS Al't. H!l,--.f.:a ohhi.atorlo (lor parte de'°" mMlco11 Vt'lC"rinarl011 nfidul('11 o J1Rrtirulnrr11, y vncunadore11 autori1.adoa que lleven a ,·uh,i \'I\C1tnal'innl'11, l'xtrndcr (') certlflca,lo de que 11e hap con11lar 1 I nombrr dcl propictal'io, cl numero de cabczaa, la ldentlflcaci6n ul'I animal por m<.odin rll'I numero, nomhre, o iieflaa partlculaNW y la l't1frrml'<lad contra la que ae haya apllcado el procedlmlento prnfililct ico. m: LAS INFRACCIONES Art. OO.-La11 lnfracclonea a la preaenle lev aer!n pt"nadu de conformldad con Joe artlculo11 556, M7 y 51m' del C6dlgo Penal. Art. 91.-SI la infracci6n ea ~onetitutlva de falta de confor mldad con ln.e regla11 gcneraleti del den-cho, dcberi pcnal'IIII con :m dln11 rlr prieion. Art. 92.-LaR lnfraccloneR a eata ley, que no tcn,can ■ancllm r11JIC"clal aeflalada, M«'ran caetlgadae por la Dln-ccl6n General de Ganadrrfa y Vcterlnarla y por loe Alcaldee de Pollcla de la jurle •liC'cion <londe 11e comctiere la falta, con prie16n de dlez a clncuenla 1Jin11 o ron multll de dlcz a clncuenla ll'mplraa, aegun la gravedad drl caMn. Dil'hrn1 fondo11 lngre11ariln a la Teaorerla General de la firpi1blica, 11I lnR lmpu11lcra cl Dlrt'ctor General de Ganaderla y Vctcl'inaria, y a ln11 Tl'llon.-rlu Munlclpall'R o Dletrltall'II 111 lu impu11i!'rl'n 1011 Alcnlclee d!' Pollcla, lOM fondoe provenlente11 de multa11 por cl inl'umpiimil'nto di'.' <'Rlll ley, kt" dcetlnaran al Ramo <k I<;ducarlr'm Pithlil'n. Art. 03.-Pnra 1mfmgar IOR ga11toe y remuneraclone11 extra nrrllnnrhtM que oriJ,rine la apllcaclon de IA p~llt'nte ley, el Poder ft~jcrutlvo dilipondra de la euma a1dgnada <'n el Pret111pue11to Gene "RI d<' Ga11to11. Art. M.-Qurd1tn dl'ro~daa toda11 lu leyt"tl que 11e opongan a In apllcacion de la prcBCnte ley. A,t. 95.-J.~Rtn i<'Y comen,.ara a l'C"gir velnte dhu1 det1pu~ de ~-u publlcacirin. Dado rn TC"guci~nlpa, D. C., l'n l'l Snl6n de SeRiones, a loe \'elntl11t'>iM din!': dcl rnr11 de f Pbrero de mil noveclC"nto11 clncuenta y c-uatro. F. s. J1Mt.NF.Z, PN!•ltl<'nl<'. F:u~m Pt.m:z CAnAL.,.o, ~N'tf"tnt-10 Al t'cdl'r Ejl'rutivn. Por tnnto: F.jccutciie. FERNANDO F'aRARI, Sf'rrf't~ rlo. Tc-gul'ignlpn, D. C., I' ,le mnn:o de 1!l54. JUAN MANUEL GALVEZ. El 81·1'1'1'1 Rt io d<' I~i1tndo "" (') DcMpnc·ho de AgrlculturA, n. MF.MRRF.Ro. 1 !'lrllo !'lrnl'ln1l11 ,1., Ai:1 l<'11lt11ra l