Acuerdo Nº 439/10 - Cuarentena interna para prevenir la diseminación de la enfermedad de enverdecimiento de los cítricos

DlAAIOOFICIALDE LAREPUBUCADE HONDURAS La- prtmera Imprenta IIeg6 a Honduras 001829, siendO instaffida enTegucigalpa, en eIcuarteJ San Francisco. 10 primero que S8 Imprlmi6 tue una prodama del General Morazan, con fech8 -4 de diCieml>re de 18?9. •. •• . w.. f' " ' .. ',"- . EIII'f'1ESA NM:foIMi.DE-Nlr£s GItAFJcAs ENAG Despu6s sa imprimi6 at primerpe~~ del GobI8mo con fecha25 de riIayode l&:lO. conocIdo hoy, como Diario Oficlal 'ta Gacetaj • Secci6n A secretaria de NJricu.ltura y ~eria, Tegucigalpa, M.D.C. JJ;LSECRETARIO DEESTADO ENLOS DESPACHOSDEAGRICULTURAYGANADERiA CONSIDERANoo: Que es funci6nesencialde'l Estado . velary promoverla preservaci6ndelpatrimonio agropecuario nacionalmediante lapromulgaci6ndedisposiciones-juridicasy .. deotrasnormasquecoadyuvena estefin por10quelaSecretaria deAgriculturay Ganaderia (SAG) a traves delServicioNacional deSanidadAgropecuaria(SENASA), comoente gubernarnental tieneeldeberdevelarporlaseguridadalirnentllriade lapoblacion denuestropais,disponiendo, unavezcomprobada laexistencia de unaplaga.Iasmedidas tecnicas y de control que eviten la propagaci6ndeestas, CoNSIDERANDO: Que la Republica de Honduras es firrnante delAcuerdoSobrelaAplicaci6nde Medidas Sanitarias y FitosanitariasYdelAcuerdo Sobre ObstaculosTecnicos al Comerciode la Organizaci6nMundialdel Cornercio (OMC) endondeseadquiere elcomprorniso dearmonizar sulegislacion internaalaintemacional. CONSIDERANDO: Que laConvenci6n Internacional de Proteccion Fitosanitaria (CIPF) tiene como finalidad actuar conjunt!lJnen,tl;~ las partescontratantes ydemaneraeficaz paraprevenir laintroducci6ny diserninaci6ndeplagasdeplantas y productos vegetales, as!comopromovermedidasapropiadas paracombatirlas. CONSIDERANDO: Que lascondicionesclimaticasque hanafectado atodoelpais,a laregiony almundo 1lIJ.19!1Ulumos tiernpos, hansidolasmaspropiciasparaeldesarrollo deciertas .plagasde irnportanciaecon6rnica y cuarentenariaque: afeetan cultivosbasicosy de exportaci6n. I CONSIDERANoo: Que el SENASA,haconfirmado la presenciadela bacteriaCandidatusLiberibacterasiaticusque ,! .causalaenfermedaddelHuanglongbing 0 enverdecimiento de loscitricos, segunreportedellaboratorio deBiologla Molecular del USDNAPHIS, del2~ de noviembre del 2009, de \lIlll muestrade ramas Yhojas procedentedel municipiode Santa Fe, departamento deCol6n, 10 que provoca alertay amerita f ,I t , ,J ., BLlCA DE HOND S - TEGUC ALPA, M. D. C., '5 DE JULIO DEL 2010 que a eSIl:i..~ lebrinde un control adecuado, con la finalidad de que la mismano alcance poblaciones que ponganenriesgc>III citriculturanacional. CONSIDERANDO: Que la bacteria que causa Ia ' 'enfermedad del Huanglongbing 0 enverdecimientode loseftricos (Candidatus Liberibacter asiaticus) es una plaga con un amplio rango de hospederos, principalmente de la familia Rutaceae , ' 'C8l/SaDdounadnisticaredeccionen laproduoci6n ei1ricolaenlos paises donde estapresente,ademas se constituye enunalimitante rnuy seria para.lacapacidad exportadora de citricos delpais. CQNS1DERANDO: Que dicha situaei6nconstituye unalto' , ., . . •riesgofitosanitario, ante la posibilidadde dispersion y contagia , deIaplagaaotros municipios y/o departamentos, como consecuencia de la elevada tasa de reproduccion dei insecto. ,Diaphorinaci1ri vectorde la bacteria yde laampliapropagaci6n en el pais'delaespecie Murraya paniculataprincipal hospedero ,delPsillidoy labacteria, CONSIDERANDO: Que de diseminarsepor.todoel pais la enferme9ad Huanglongbing causariagrandes perdidas a la in<lustriacitricolanecionalyaqueexistenaproximadamente23,600. Has cultivadas con una produccion de 277,700 TM de fruta 10 cualrepresenta un valor de L.277,700,000.00 CUS$ 13,885,000.00). CONSIDERANDO: Que el SENASA, ha implementado medidas fitosanitarias con el fin de ertadicar estaplaga, dadala ubieacion en donde se encuentra actualmente. PORTANTO: Enuso de lasfacultadesde que estainvestido ,yen aplicacion de los Articulos 255 de la Constitucion de la Republica; 36 numeral S, 116, 118, 119y 122 de la Ley General de la Administracion Publica; 1, 12, 16, 22 y 37 de la Ley FitosanitariaDecreto157-94,modificada mediante Decreto 344- ' Q5; 98, 99 del RegJamento de CuarentenaAgropecuariaAcuerdo No 1618; 96al104;105 al l l-l del Reglamento de Diagnostico , , Vigilancia y Campaiias FitosanitariasAcuerdo No. 002-98. ACUERDA: PRIMERO: ESTABLECER CUARE1I{'tENA INTERNA PARA LA PREVENCION DE LA DISEMINACION DEPLAGAS ENDETERMINADAS ARE'AS DEL p"is 0 EN EL CULTIVo DE LOS ctTRICOS POR LA PRESENCIA DE LA BACTERIA Candidatus Liberibacter asiafieus CAUSANTE DE LA ENFERMEDAD DEL HUANGLONGBING 0 , . , .r -', ENVERDECIMIENTO DE LOS CiTRICOS; EI cual'se regirade la forma siguiente: SEGUNDO: ESTABLECER CUA'RENTENA INTERNA PARA PREVENIR LA INTRODUCCl6N Y DISPERSION BACIA LAS AREAS DE CULTIVO DE, ',. ~ LOS CiTRICOS DE LAS PLAGAS Candidatul Liberibaeter asiatieus CAUSANTE DE LA ENFERMEDAD DEL HUANGLONGBING 0 ENVERDECIMIENTO DE LOS CiTRICOS Y SlJ VECTOR Diapherina citrt, EI cuai se regira de la-forma siguiente: A. PIagas:se establece unacuarentena intemaparalassiguientes plagas, sus hospederos y sus medios de dispersion ) transporte: Candidatus Liberibacter asiaticus (HLB) ) Diaphorinacitri. A. • r : ~, If:. :LICA })! BOND 8. ',Area bajoCuarentena Interna: • Municipiode Santa Fe, Departamento de Col6n(Todo elMunicipio) • Municipio de Trujillo, Departamento de Colon(Todo el Municipio) EI~a bajocuarentena intemacomienzaen la localidad de Betnlia (oestedeSanta Fe)hasta la localidadde Silin(Sur Este de Trujillo)cubriendo todas las aldeas, caserios, las carretet<lS y rutasde transporte. c. Produetosysubproductos vegetales eubiertos. I. Todo material de viveros, plantas y Partes de plantas, incluyendodesechosy productosvegetalescapacesde reprodUcci6nexcepto semillasextraidas deplantas segun Tabla 1 Il. Cnalquierotroproducto y subproducto vegetalqueeste infectadoe infestado 0 expuestoa infeccioneinfestaci6n deCandidatusLiberibacterasiaticus (lILB)y Diaphorina citri. ill. TOOas las herramientas y utensilios usados en la reproducci6n,cosecha,procesamientoy transportede plantashospederas ypartes vegetaJesycualquiermaterial •vegetal de desecho incluyendo pero no Iirnitado a / tractores; camiones, vagones, equipodesiembra, cosecha ' , , y poday maquinariadeprocesamiento y cualquierotro material0 mediodetransporte queacriteriodeSENASA presentenun peligrode dispersiondetodo~ losestadios del insecto vectory de labacteriadelHLB IV, Frutasde citricosen recipientes 0 contenedores a granel ?cualquierfiutodecitricosconhojasytalluelosadheridos.. Lainteneiondeestaregulacionesprohibirelmovimiento de articulos descritos anteriorrnente del area bajo euarentena, Para mover estos articulos se debe de ,preseritarunasolicitudaSENASAquiendictalIlinal'ajlUe aceionessepuedenrealizar, V. Excepeiones: lossiguientesproduetosysubproductOs vegetales estanexceptos del cumplirniento de las prohibiciones anteriores: a) Frutos de especies hospederas comercialmente lavadas, seleccionadas y empacadas dentrodel~ bajocuarentenase puedenmovi1izar den1rodel area y fueradeella, b) Material vegetativo de viveros protegidos y certificados por SENASA y qUCPl'9VeDgan de material vegetal registrado enlaSAG B. Restricciones. I. Los productosy subproductosvegetalesestipuladosen la seccion C, numeral I, II, y IV no se puedenmovilizar del 'area decuarentena, exceptosi los rnismosson movilizados de acuerdoa loestablecidoenelReglamentodeCuarentl:ml' Agropecuarladel SENASAy conun permisoespecial. n. LosarticUlu~ J produdosestipulados delasecci6nC nwneral illllOsepuedenll1?vilizarhaciaafueradelllreabgocuarerttena exceptosi sonlimpiadosy desinfectados detal maDera'<luc no sean portadores de ningimestadio del insectoV¢Ctol' y quecumplancon lasdirectrices emanadasdeSENASA. DLLosproductosy subproductos originadosafuerade1areade cuarentenapuedenmovilizarsehaciaelareaCUlIreIltenadaen vehiculos 0 contenedores completamente cubiertos para prevenirsu exposici6n al insectovectoren suruta. Iv. Todomaterialvegetative vendido 0 distribuidoene1l\l'eabajlJ cuarentenadebe ser autorizado por las autoridades de SENASAyllevarunaleyendaescritaqueindiqueqtre dichE , materialnose puedemoverfueradelareabajocuarent,ena. Tercero: El incumplimiento del PresenteAeuerdo, sed sancionado por la Secretaria de Agricultunl y~dil perjui<;jo de10 quecorrespondaa losTribWla1esdeJusticia,euandl dichasviolaciones seanconstitutivasdeDelito., ! ,I \, I\..' I a • ,UBLICAD H A; M.b. C. 15 DE E.'Tabla 1.Plantas hospederas de la bacteria CandidatusLiberibacterasiaticuscausantede la enfennedad HUaDgioogbillg , ~B)'ydeHDSecto vector PsilidoAsiatico de 19s citricos Diaphorinacitri. ' Candidatus Liberibacter, asiaticus Diapborina Nombre de la Planta (HLB) Citri. Aeglemannelos (L) Corr.Serr.: bae1, Bengalquince,goldenapple, bela,milva X Aeglopsischevalieri Swingle: Chevalier'saeglopsis X X ,Ati'aeglega!Joilensis (Swingle) Engl.: Gabonpowder-flask , , X ,AfmetdePlIIlieuJata (Schum.) Engl.:Nigerianpowder-flask - X ,Atalantia mjssionis(Wall. exWight) Oliv.: seePamburus missionis X X Atalantia monophylla (L.) Corr.: Indianataiantia X Balsamocitrus dawei Stapf:Ugandapowder-flask X X Burkillanthus malaccensis(Ridl.)Swingle:Malayghost-lime X Calodendrum capense Thunb.: Capechestnut X x CItrf)Jicb-us webberi J. Ingram& H.E.Moore: citrange , X C~giIIetilma Swingle & M.Kellerman; Gillet'sCherry-orange X , . . ,atropsissdJweiJJfurthii (Engl.) Swingle &Kellerm.:Africancherryorange , X , ,Ci......amblycarpa (Hassk.) Ochse: djerooklecmo,djeruk-limau X Citr'!S~t,W,olia (Christm.) Swingle: lime,Keylime, Persianlime, lima, limonagrio, " " .. . .. . . . fun6nceuti,lima mejicana, limero X X CitrusaunmtiumL.: sourorange,Sevilleorange,bigarde, marmalade orange,naranja , 'i/.:; ";:<')" ~: . X'.agna,narama amarga ,,cithlSdep~a Hayata: shiikuwasha, shekwasha, sequasse X CitlVgriBdis (L.) Osbeck:seeCitrusmaxima X Citrus hassakil hort,ex Tanaka: hassakuorange , X CitrQsh~DC.;Mauritiuspapeda,Kaffirlime X X Citrus ichllD£ensis Swingle: Ich , X "CitrgsjambhiriLushington: rough lemon.jambhiri-orange, lim6nrugoso,rugoso X X 'citrus junos Sieb.exTanaka: xiangcheng,yuzu X Citrlaskabuehihort.exTanaka: this isnota publishedname;could theymeanCitrus '!dnok'uni hort.exTanaka, kishumikan X CitrusUmoit (L) Burm. f.: lemon, limon, limonero X , X Citrus x Umonia Osbeck: pottedorange, Rangpur lime,mandarin line, lernandarin, limonde .Canton, ljmongrande .' " , X , ,Citrus ...~aceurm.)Merr.: pummelo, pomelo,shaddock, pompelmous, toronja X X , ,Citrus medica L.: citron,cidra,cidro.toronja , x Citrus mereri Tan.: Meyerlemon,dwarflemon X CitruSxnobilis Lour.: kingmandarin, tangor, Floridaorange, King-of-Siam X 'X . Citrus otohort,exTanaka: mandarin - X citrus x paradisi Macfad.: grapefruit, pomelo,toronja. X X Citrus retieWatll'Blanco: mandarin, tangerine, mandarina , , X X Citrus sinensis (L.) Osbeck:sweetorange,orange,naranjadulce, narania X X Citrus sunki (Hayata) hort.ex Tanaka: sourmandarin, sunkimandarin X ,, i.:. , ., .. BLICA DE HOND . CitnJ$uoshiu{Mack.) Marc:satsumaorange,satsumamandarin X C1auSena anisum-olens (Blanco)Mern:anisfPhiliooines) X ClaUsenaexcavata Burm. f.:clausena X Clausellllindiea Oliv.: clausena ~ X X .. Clausenalansium (Lour.) Skeels:wampi,wampee X X . Cuscuta aoskalis R Br.:dodder,cuscuta X Eremocitruspuca (Lindley) Swingle: Australian desert lime X FortuneUa spp.: kumquat X Fortunella erassifolia Swingle: Meiwakumquat X Fo'rtuaella margarita (Lour.) Swingle:Nagamikumquat, ovalkumq uat , X FQrtuaellamargarita (Lour.) Swingle;Nagamikumquat, ovalkumquat X FortulIeIIapoIyaadra (Ridley) Tanaka: Malayankumquat X Limoaia aeidissimaL.: Indianwoodapple X X Merrilliaca1Q~lon (Ridley) Swingle: flowering merrillia X Mierocitrus austrabisiea (F.J:Muel!.) Swingle: finger-lime - X X MienJeitrus australis (planch.)Swingle: Australianround-lime -c Mierocilrus papuaaa H.F.Winters: desert-lime Mieroeitrus 'S~dnev': seeMicrocitronella . X· xMieroeitronella 'Sydney': faustrimedin X . Murraya exotka1.: seeMurravabaniculata . ·X MDJ'J'lIYa lloenigii (1.) Sprenge1: cuny leaf X X Murraya panieulata (1.) Jack:Lakeview, orange-jasmine,Chinesebox, naranjojazmin X . X NariDgierenuiata (Roxb.)Nicholson: nanngi .. T Pa:mburus missiQnis (WaiL exWight) Swingle: parnburus X .. PoaeiraS trifoliate(L.) Raf.: trifoliate orange X' X···· SCveriaiabuxifolia (poiret)Ten.: Chinesebox orange X X Swin2lea 2lutinosa (Blanco)Merr.: tabog X ,-. X Toddalia asiatica (L.)Lam. :orangeclimber . X . Toddalia Ianeeolata Lam:toddalia . X 'liiphasill trifolia (BurmJ.)P. Wilson: trifoliate1irneberry X • X Vepris Iaaeeolata (Lam.)G Don:whiteironwood X . Zantho~hunCagara (1.) Sarg.: wildlime,limeprickly-ash X CUARTO: EIpresenteAcuerdoentraraenvigenciaa partirde supublicacienen el DiarioOficial"La Gaceta". QUINTO: Hacer las transcripciones deLey, COMUNIQUESE: JACOBO REGALADO Secretariode Estadoen los Despachosde Agriculturay Ganaderia MIltEYAHERNANnEZ ~0eneraI