Acuerdo Nº 15/09 - Reglamento de la Ley de Protección al Consumidor
颁布于 2009-03-09 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 洪都拉斯
- 主题
- Agricultural and rural development
- 关键词
- agricultural development, institution, consumer protection, breeders' rights, internal trade, international trade, offences/penalties, legal proceedings/administrative proceedings, non-governmental entity, capacity building, registration, intellectual property rights, governance
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
~--~"""'rr ' , , , ,, .j<, I . I ! i , '", .,:' , , .... . '. .' , .' ",:.~:~.... ,"" . "~'.:..; -. '. ' .. ! : .... ," " .. 1" ==~7;;===~~"I,,' DIAFjICiOFICIAL DELA 5EPUBLlCAOE f10NDURAS .'. . " ,",:.. " .... .... ',. ELPREsIDENTE,CONSTITUCIONALl>ELA ,. ..' ":,miJ;oBLlcA '. .... , ," .. '. . .: .~ .'; ',.," ',- , :.' 1 .r ; ~U4s so bi!p;ll'IiJ6"ei prlrfi. perf6d!eo ofiCiai del ..' GDbIB.m~cq!1 f~a?S de mayo.de.1B3p.~o .. ' hoy.come Olarlo tllldaL"la·Gaee~,· ',:' "'e. .'~'~Ai~'~~. . WAG", 'j . La Prlmera'lmp~,1Jeg6 Q'HOndurU en 1a2g,.· . ". :kndolnstaJadaen·~uClgL$a.~f;sl·CI,III$I.5an . · .\.F~·ancrsco. 10 prill;l8ro. qu~ se.l":,prl'!JI~. fue uri~ · . pro\:/ama Oel General Mora~ll, con feCha'4 de ' '. dk:iembre d& 1829. . . ".\ -.'. ...., Secci6nA , .. ' .. , ',' .. ' .' -, :'. ". ., :.. ' ':".~. . i .. ". - '~- ." - . • ":.. ' '. 8ecretanade'lndustria.. ·..' '. '. . /.. ',.'" .·yComerclO:'··,. .. '"\., .. ·,CiJN$iDE~O:Qui,ine<li';;;'Pe.cretoN~:2+2008' .de f¢dia;;i;, deabrll.ieli008'eapr{)b6ia'LeYdO:Prot~cci6B al .• ..C{lDsUmido~~m~qu~ J;bep~bfi~a? eBell;)iarioOf~lBI"LA • GACETA"'N'. 31652,;e1luries 07dejuliodel2008 entrando":. ,":. '". ." ".;', ,: ' .... ' .. '., .' . .., .:.. ':. ,eQ.vigenciaen esa.~a.fepha;· ," , ". " .... ~ .. . ~, '. ' .. , \ ." .:: : .' ...... .~ .-. ..: ,.. ,., ". . . j, ", !,. '. ,.'.' ," '" . .' . Attri(RDA:' ." .,' : '; , "..::' . ,..... ... ,." •..•.•. .,••.•"":';~, •. ~." .. "'!>,.,":..- - •. ~:", ." .. ' . . ,"., ':. i.... ",- ~... , -. ~." ..... ,'. . ~; .~'.!.:."". '. . '.. ;>' -, ;-:·t-;,i~t·~,·., co" ,,".il};, ;,:' :.:.. ' ~ ." ." ; .· ".'~'i.H. ."~ ":''''~l.· .~ .~';~ ',. ;";. ,..:. :~ .. : ."...:........,,;,..~ .~....;~, ..............." ". ",i, ...: : ...... ",' . .:. ' .. 0"1 ., i, j, "j , · .! 'I '".. < ..~ I., I I I .. 1 ,.. j I ..... ] .. · I I ·'·'1':':" . ! ./ . . ," '. \. '. . ", .. ".'., "" . "." . A •. . ." ScccldnA AcueJ'dos.} leyes ... ' . .: ..,r . . ; \ . :oEABRJi:,IiEL2Q09" . ,.. . .' '. . ":. I . '" ':-1. , .~ t·' .: .',", ,. ., '::. ,:: . " ./ . ~ ." ·:3.. 0;g!iIiizai,.~e,;~ idi~~ai a.trav~sdO ipS'inedios de .' : ".. '.C6iJiUjllcacii,nmasivcisd~imunicip\o,~di;'deineicado, . '1.·.·, .. ,· ••..•", ", ', •• ' •.' ',;" '", ,", ": , .••••. -, \." • :..de"",nti'ql ile'~dild'FsladisJic;ils depreclo;,y suininistlflr ; ... ~;. ~~~~~.~~~~~~~.~~.~,~:i~:~~ci~~~;:~,::.. ' (::. :;:. , ,~. \ ' . ".',\ .>4J,~\f~ii~9~';r Iacreaci6n,~;gaDi~aci6J"Y:~;;s+iJti.de . ..' . " .asoCia.cJ?~ile;consumidores <;ri~teltitorio ml;mi,cipal;' ..... " ..' ..." . ~ " . . i ' .. .:.-. " ..~ " '.. ,. ," ' I.' c, "., 1='=' . ,'::fi. --:-;. ,. -: .. ", ", ...:.3 ..- .. ....- -.;" . t . .: J. Seccton A Acucnlos) le~ es . '.' . .1 " . ', . ". " f . t .... J. .il" I: '. i . ,.' t , I ! j !. '1 .'. ~ , . .' -:. '. , .' r . . . \ ~.~.. , . : . '." . 'J .'.. "'.y Copta, c~riifi;'~ach, S~ i~s~ip~i6ii.e4·~iie.Jiisii~ -,·.· ..... ." '.:, , ,,, ." .. .. .. . '. :.. ~TiCUL-'.' .'0.. 6..-. ·.,C..,·U,••aii·.,'·.d..e..nna...o.~ganizaci6..".\eali,·qeuha ...oorrb.spondienteoom.opOrwmljuridi~.: .' . " . . ' . · " . .... '. pe1ici6nauleuo:gobi!lDlo~cipa):solicitandi>suiQ.<cripci.6ncoui<i. .b) Copias de ra;. aetas de aSiimbleaS.en lasquese hUbiere;';'ociaci6nde:~~doies~e,'Rcigistr6N';'i6naiei.•o .' .' •. a~bOOolaoomposi~';rideio~~';';:~~, . aciuam;';""orecept~idelilss6rteitudYdoc~~~t~ta4~~ :.. · ..dObiclani~su;criiasporel~dehteyi<i ~~tm~, .... '~~r '';'',orgamz;,cionesi~;..r~sa&i.;, .a~biendo "'",Jitii los : ': " '. ,'... e)'Co~ia del aemi: d~ acuerdo de, asamblea debid~etrte', . : 8Pteced~";~la;;,::rotidad:d~~pli';;-ci6~d~~ ~el~;az,;:iIe 10 . · ~stmdo~~ei~~decim6el~?~y~i6!':.diaSh~;I~ ~~oiQesQ~~~eciulde~'rC~tJci~'~qi>e . .deSufin.ilidadpaia""tUarcomoasocillciQrideconsuoii40res, .• ·esla.' sri ,vez, proceda'..cion: los: tr:lm,ite~'de' inl;~ripe~ .de.' ' .. , ',., " .., '.•... .:.. :. ::, .' ..' .. CQ~ortriidOOcOn:hispeVisI.. :.~,!".·.~,delar.eY;, ; .... ". '. 'd} .Memorja·yfo.esia<!ocontaJ,le-ilelUitiino ejei8ciiio:biilan~e . . . '. .' . .'. .' :... ... : '. ". ... .\.... . ' ..' · .,deiIricio;,erisUcaSO;.e,eitificadGpor'<;O!ltaJ;!~;natticUJ.ado;: .' , .. ' . "'""','" v., '.'" ... ,. . <C••• ". '.. .., ' '..•.",' .,'. '.'<:. . '."" :,:. :" '.:-' "'.. ' ..·'ARricULO.7.-.·!;as:asociacio:treir'de'.<1oii$Uin1doreS-Y"'··· . e) •-&:~tin- eierimplliniCJ;ltoc)elasoOl;liW!eiones.impositivaii, '.' "~~stenl~ au.:feChaQd~Wd~,en-ri~~~ <Ii;1a,Le.Y;d¢~ " •: pre~tcl';'y:fuciJesCj)~"~<d~ili,~fui.· , -;dilar ant~ laAutorlMd deAplicaciw ~.aoGl¢eI!.fut-1lO; , ; . . <jueJ;Oiilice elrequerimiento; . .,'eo~~i6D;d~bi~le~aIbw~p"""~ls~4J ef~d~su: f) CiiaIq,Uier~tra~~6J;lG40cuin~taci9nqiteacre(lile1;ls i!lseri~ci(,.{en; ei:;~~gi~~o NacI.9iial de-Asoeilicio~~~d~. • , ~dadesde~o~de.n.i~n~odei..defeilsa,' ·CQ~~res.LaiOscripci;mpr66~que'ios~ ". .., rirronnaei6nyfducacl6n def";Dsumid6~reqllerida!!pOrla '.: e~Iim~nIO$requi~tosy,ijiieSp~~&secci6nII del: .. ·~;fucideaplii:aci6n: : .., . €~Pfuu6IIdelaLeY CasC~ritrano)o~;mSniosdebe':an ser ; :. : ..t ....., f •••• .: aa~s'al~'ffu~~e'~iI~6~-::";'''''-' '. .', A::Rt1CULO' 5,' INSC~Cl6N.: La Autoridad de "'.., ,qj ,.", ....:. '.'! . ', .. " .: ·f.... '.: '. ,. . I • .. A.I'Jj~i6n;Una."vez.~..' . ,caao eI,cumPlimierifo:de.·.lo~re<jUisit.os . .. AkTicULO &-Li.. Asocia~ionesdeConsumidores :"~<!oSO!ilaLey~",,~regJaU;entaci9n.~a~~· ··reco~~~Cj)~u;r~~1!O~~Ias~~";~: CJ;lelRegistroNaeionaI'deAsociacionosde lCpnsumidores, alas :.ydenil\SestipUIaCrOri~Q~1aiey,.sm:pe:IjiJieiode:lass;",i91l""j : .' org,uiizitcioJieil&iJ).frnesde!';'':';<ill!'~10'solicit"", d~bi~nde '.' . .."".' , ,. .' '. . ~"~.".~ ,,~, , . ", previstas.enelAItil;ulonde1aLey, I'odromset""""""""!'¥'Jll: IPr~Vl3ni~emifuihe89i';ci61:\C?JieSpOOd;0nle. \ . :. '."; '. : .' ...:.. .. .': '. '1 .'. ." . . . .' ,jeJ·Regisiro: En:<:asode:reirieideneiapOdJ;ice'\'ll1iW:selea: at. · . • . '. .". .' . .., . autorizircio~paraoPenW~;';~ASociacipn~.llic6nsumid~res. :; . '.' pcidnlnSe.•·;..•..•gm.I;·.En,·,CasoOP.'rod•......e1c:.·artf';culu~.laO•. iiomonm..·82;.".•."·de·s.ma,'la?r.ey.esdad.•.•·.•uI•.::..·..o.'..:.·,.~,,~.·.•.•.·.·'.uesto,:./.1.0.:n.~,).·.j,arrafi,··.··'·OO.'.o,os, ' . , ' ..: :,,' ,; . .AR'rtdJL0·9.~:rRQMOOONDE'AAQ;AMOS.,..E~· . . . ... .. ..". . .. ' ~ :';. :". -. - . ".'" ':.: .:'.1 .. -. ' .:. . >- '," • ,. ' ••, eli;'!,so,dirr~~t6~;,,~fA¢.jJIp,I50dela~y'yfi:J.9:!\S!',d\l:~l .".~~:;:~::t~!i~:a~:~::tl::t::t::, :.'~,::.,~~...~.'~O~ ~,~.:e-ro~.~re·.:,·.·l·.~O:~SS.··,~.:~,r.IisilDn,:o·'.·.s:.. ~::..."".~,.~,,1.•;:sstas.:r.ti,~.~.'..,:.: naciOllill';<J;..~~fi),.'!!'IlueSt9Ge];~,;sjiirp:i;vl~1;'li~i>s'E'st::.~s l""'"'- ~,~...".. , V,,, ~"''''''~ YO J .. ',' de'ht~~ para qaeresulteviablelairlseripeiIDll<<mel ~;;e~81e; 9~""lP!l~~J0sr.;¢l~p~'d.9-;li'~rl!>$ " .'.~':,,:' ..;., . ," " ., .. :,.:.~ :~~..:·~.I.': '.';':.~ , -. :.>.,' ; : " :' " .'....:.;: ....... . . , . ..... ' .. ' , , . ~ ..... .. . .---'- ... ~ -.i:....,.....--.-. . ::' .' ) .... "', .., I I l , .' ., ..) .. !, , t f;,, ... , .'. ." .1 :J, , i l '.' . '.'. ',.. " . '. ,'. ·i .... ....:....,' '.. -~ " . .' ~'..:. Scecum A ' AClleldu~, Ic\'l~s . .."' .. " '.. . • j • . .. ' ,. .y.,""" ......':"'":""""'-. :~ .;.;. .....> ..... ' .. ' . ....:', . ,i. . .'~. : .'.' .... . " .., '.: .. ' , . ,. . ';. ' .... ......... ,f,' "::.,,, i ", .. l' , !,. ...~ . '. . . " ."". '. ~ . :r-'.,· ; ,:" ..,' "". :.\ ". .. ..:.. 'l" '. ,.:. :ARJ:IGULO'I0.~.El tibrp dcQupjaspievisto.~~Articlilo. . ". .Paiala'difu§;6Qde.CuaIqui.r~~jereferid9a:c~ . •. .21ae !~L.;rten~~ ';'nioflrlali<Jitd, :q~e ios'c';~d6~S ~ c6mpnlbab1esd.~bien;:;imserVicl<i;;;'';''''iado, cJ;koveedOt. ~.. 'J '.•...~pS ~Ue<fuhdej;"'.isetitadaSuqbej~oi-eclan;.cr(lIir4,~o '. ~Unciani,;~becontarprevi8llleriieconlaSpjllebas~~en' · ., ;, de. oondriCtiiS lesiYasQel~iO-djgMY eqw;'tivoporpartedelO&' '. '. iave~cidadde.dien';in~e; . ...; . . .".. :.' .'. -, I . . ". i' ~" ••. ', '. ....::, .'. '. . • .' .prQve.edOr~;·asf -'C0n3:Q. ctralquier' .otra tiaobservaneia. 0 '. ".: ·:.~6enla'~6~'de ublicidad~eliouriclante'.:' ~uriJimruiem;,:~vistaporl~~Y, .' .'.:' .,. ";deb!,~~~a;;idadd~~~~itar'F1elami;";ase s\lstentaen :'.':" f.. . .... ;~ •. :.,•..•.. '.:'.: -;...... :.; .•,..... ". .. .. , " .;.. . ." • expenenClasaut¢nfiCl\Sy~sdeuntestIgo:i'..: '., AR.rtcv.i(),li~~Afind.eas'~ar~i c~plinnentod~i~ '., .': '. ARtfcoLQ 13.;Eh'relaci6iicd~laiofertas eciuiidas po.: .'::::~:r:j::::~:=~:;s=:t:~·· :~;¢;~;:~i~t:~bt~~i~~.:r¥~t:··· .. ~blccinu';'t';coill~6ialy'aiii<irizad~por laAulondaddc:' .. quec'i!'liitaparac.nbiirIa;·(;oiiiiiillcaci6il decantidit4 en cadit . ApIlcaGi6n yiolosnnrinOipiOsde~iijurisdi~i;'ilyaebera£, ~ii' ...• ~esiablOeIimeiito ~mcrci~( 6's\J~'sii' coinerci.iliz.ci6n:sc· .' • .ubicadosenl~~d;; l;,glu~ dec6b~Y/~aicn~;6~.: '.' r~alliare ;";';;~d~ mi~.~~dola!inrl~~i~,j screnOra aI" .' .•.... "'; ',' '••,.. : .•.•.... ,'," ' ..",., .v :~. ·;-.v;,;~"·. ,:....,:;./· . .i~,..~,-4~ ..··~·H!o;':· '.. ' ' .•..... '."'; .' "'.. ' •. 'a!''e!ieDte;,n''''di!Uno.dOsusestableeimientosyl6sti~i:lider ·'cantidad·dO bienes " servicios'que:pueclanser adquiridos o . Pi"'W.ar,~~ Enld~rnJsm';sS¢raobJigat0ria laie;;iriJji()i~n C!eUn. ;,9iitr~tai!Q~'l'~r c~~'cbriau~doi,deb~~.fu'fufoImaiesta. ' [: ' ..... :.~i$\ll!;~~aik#!l~\~ff~li!SJ.{~.a¥r'i'!~~!i~te,~ .r ..~~~~~pe!~~!a.?~" .-".; '... ~~ . ·irtf{jnilO;.<juli.~,ene~~ \Ui.Ljbt!<,de Quejllsa4isposici6npel '. -.Cuandopor' cUaiqilierea.;sa~ii.;.na oferta:se.hilbiClll,jincliJido '. , .: '. c~~tc.,;L~A\lttrida4d~ ~pli~ci6nlll~4iailt~ ~c"'I~".i6n-. ~iJJ~c5irn1es~~nlrailiet~n,;.;se ~,sjc~pre'bimasr,.voiabl~ .. dc!~las.cara~c!l&de.t.libr.,ydenulsreqilisito~que· ,. ··aI.~d';i6~.· .... .. '.:.. .' .... ' d;~~ik~;':' . '.' . . . '.. .. ··ARrlCVLQl~.~R~SP~~I~de ine±Jiiliici6~ de~reriios <:. j , ::.:-' .1'.' • '.. ". '.' ' r"", . ,'.' ,,,:','! .·· .. ·1..... : .... ::.: . J "'- .. ' , ':.. ' cA,Iii!UL9m";; ,~erie~9~?<!eJil~cy,c~6:lw;,se'~~: .. " ' ~! ·.' ....INfORMAp6N:PlfflLICIDADY?F~I?A. J ,. ' ',,~n~:::~-~iacli:;:~::;:l;~~b;C,li~~dn~t:;¢O .'.'! :,,,,i;.'hi"''-'· ".,: . ·.de laseuotali,!ajasadeinieresefuc1j'~arlUiil: ..licilJ3;Cli)q\!fuda - '" . ,;. . ••.. . ' 'f ". • . '.' ..; • I . .lIP, :... . I' ;+;,*w.t£lQL012.-,So;,"':oYecdo~;s,baj\> IQS.~~s'; , .. ~J#e.LP.!"ciQdeCd;'u;oo;y'ei'<J.;ti,nede¢rin(ql'ier~'adiCibiili . .' . esia~l~i"l)S.~p.Jiii~y;aq~OIios.que ¢i'.m eXJip*nciao''- iq;1icibIe-:'<' -J . "" ;.,,,',,,,, i · '~l!IJi!uaIj"ai;l ~~m'Ilr~~i6';de~~enw.badil''l,9!iYidadpoSceil . '.. .: ~.,'.•.~.. :'~,1..?; .¥~ <. .,i~~;9Xbi.·.:·,:~61,.~6n,d~j.;s.;~~~~ .•'. '. I .r¥r;,..~;,ci6nso~6Ibiei>;'serYicioDUiteri~dOtr.Dsacci6n -I re~~doL" ', .. '.' ...., ..... ', .• " . ,,·:~;~~t~;~;:~d~t~~:.~:::;~;:'·· '1 1 ", ··.·4info!:i1l~iqnref¢djlenel:Ntlc;Uo '4de \aL~y,:aiudc delpU~~~,c~f~.'lii~,?S1llle:~~~,!~~le8ibI.,;~, ·)kto "'!';¢ara'~~~~~es&:;16sbiQu~~y~~~cios;;( .' ·pouu-naturalozaIesUlt.~iKlilrile'!te diflci! u.oneresa, la .,I ·,,~~~~;:~::;!;::== .. ':=::i:;;.~~;:;~~;~:i~~:li:;' ,I ~1,';M.opj'!i<\i6!1.!Ie,l)ierieS;'~~ciq~,e;nitcp.cit\j1~imjieriln,~Qs,l yinl~'lu*~,~c~eu!i\9.~te,;,ei6na~~ici~~~~m~,.' :. i .·.:I~:~.<!Onf!<l<l!l)illF#;~~Wi~~~, " ;', ., ,: ."-"'.I;O·.·S··~.C1,....:,os·.cw."..• ,~.·.·.~..\O,.~. :.;.l.,.'.e~.':.·.~.>.·.SER.'·ib'.·..·,:-.:.•·~... ·..~.·.Q1,:..·ffi.·.O.~.t..~.·.::.· .'.•..·.·-.·~.-\.·.•.:~,..:.·IO..:.·.: L.l.o.:.:s.·.•enserv:l,.'.·I,, ·.·..~.·.Q.·.~~'.' .·1 ":. . .·iLod~~s<f.,,1/I'~~~i>re\iaiiie~,~su~j; ~,- ""u,,,au ;uu ~~"<,,,,,, ,~-,-,,,,,,~ ~"""" . ). · '·.slDcargo, coPiadel ~ilirirto q~e·regjra:1arelati6nde ~o, '.'que,~uril\cla;a~i6ilpQrP'¢tei;leloscorislimi~ • .",' ' .. ,.' . .': •. ; ..• ' ". ,,:: ".":: r" '. '. "' ' .• ,".' .' ... i i i i.' "":. ."' . \., SCCClon A Acuenfus y Ieyes ......... :. •·.. 1· ." .:' .".,. t·,· " .' : ;.'conbceila;ydeno serposible,al in,enQs:uri~ estirnacion . ··.<;lela.iI;· ., ",,' ' .. ."premi";'- •..... ' . ' . " b) L1igai:Yfe6k&entiegiidelospremloSasfcodio;'lplk.6' . • ' • ,... ',: I .' • "";". • • • • maxirno parasureclamaeion; -. . ...". '. \: .:. ;.', ':.,~ ; . , , '. iJ· nestinopreyist~pariiiosP.TOmiosn0adjudicadps; . -.". . "i',':' ' .. '. . . . "., '....,e.,. Requisiwscom~letosJi~l~p&1jcipa6i6p; '.-.. " ' .. . . ' ,; . ., '.,' :.. , .,..•-.g).~el)loso.~~,ios1",~<lna~gel~~es ~ 0mmuca)'O,~ adjudi~6ndelospn\mi~;' , ".' . ". . ~:..;. ':""~'" ,'. .'., ~J"'. ".' "." , ..... .;:.~ ".': . \ . . :.; .' conahterioridad ala ¢!izil(i6h~c.:,~lt<rt8oi6ndelosnii$iIios.. ...2~Ia'Daturalez,;delservicjQofurtlidonQ,~la~biCf6ri; '. ·"e;';'pre~~1iio,~ae~acoloCaiellJl:e~io promedio del serviclo · o:fetiack.As~d, se debeclkiicarl9~ factor"; t;le~~i~n . del~o. .. ," . ..... ' " ." .ARTtCci,O 11.~~Asrn'ON~Mt\~~·Bnio~ ,est~- ' . ·bleclmientosdelramogastrqn6n;rlco,entodas susespecialidades, I '~ ,.' ," 'J. incluidosbares,restanrantesyreposterfas.se dere,a¢:fec\Ua1' la .r ~1dul,ici6!,deprecios ll1eclianteI)st.s~bi~.d8s cli. ia¢erladel .' .localccmercialy con'yistali la dille yep, efhrteriordel'Iocal, j,udiendo efecmirs~ e~~~e f.Iiimd~~ :pO'im.;mo dbiisfus· ·;itdi~duale~quese~anInkca.fuc!ie~e(m~cai:ta): .'.. . ..•. •' ARTICu:Lo18.- COMBUSTJ;BLES.- Quienes comerO/a,' . . licen~acoDsumiaoreSfiiiaies c6ll1h~bleS,debclin· -. - '."... ". ,,' . "". '. - ," . exhIbirSUS~~pOr~da(l(jemedida; segQn~.tmtedeliquioo~. . ," . ".'", -, .' . ".' . ,'. . . I·.·. ':.. . '. "'fg!lSeS••Lainf0nnBcipri.riienoionadadebem~e>'li\'bidailui'ame ..::jl Mecanisme,de adiudicaciondejosI;'Jemios y elmodo . 'llito!iilidaddel')lo¥o dealenoi6n'enfotwatal que:de~dela;:. ' ... '.•:niedianl\>el~~. secertificaralaefecliva:enltega'de,los ·~asd~~un~desus aci:eSOsrOsiii~cW~eilte'Visili1~," .'" " ..... " ... ' i·· '. J .' • ".' , .' '.'a~ inodo,qu~l'Oiinitaa19t>nswnid~t ejei<',erJaopi:i6ndeib~ .. ,En~<:aOOelo~0rde1sorle()(,Ja~;"oo;onpodii, .r : ·.11ugarde~ta. , ... , •. :"aproPiarsedeIQSbi~esaf~(;saiciv;;;'io:: . :'. . '. / .,' " :r." iijAdem>\SaeJaint'6~i6n coasignadaenelnumeralailtenot .' . ..- ·;l';~ieSpo~Ji;sdebetfur·conSetVirr.iiot nos.' (lj.;';;s; a . ·di,iposlciondelliAntoridiv.!deApllcacitW.··, {': .'. '.,' . .. ~ . . ,. r r t . '1'. ":. I at Lalistli~~;: delospl-eDuOs~ co':"'Q;'" tllnbiiu . .' ei de'stfue5 ~~~';e¥,~~]jj;';:i; dlidb~I~;;p,i;rii6~ n~ '. '. 'ai:Iiridici.do~~lI~slllibi~.~· .•;. .." '....:" :""'. . ....., , ", «.., ., .... " , .: ..:; ..... bJ,· NQse d;lr4PQr. finil!i"!.dAlitproll).oci<lnantel/·di;·llifecha. . '..........•·~Yista~t~6't~liab~a<\iudicado)~;~~ • .: . l~. . .", ". • • . .' " • e • ", de 10s'prOwio~;,0ii:eeidOS'Y''haberles,<lado'et destine . ,~revisjQa"i~~~Oadj~<;Iiead~:, . ,'.' .... ' ",'",", . . .,.... . ".:"~' t . .' .~~....":: -. . .a} ·'I,,~stad0 complete delosdomicilios.delos locales dcnde .: aplique.laPromoci6n;, . '. . . ..." ", . 'i) 'Lftinfo,.m;,¢i6n.que~d;'taliaa~;m,,~aci6ndebeii ~~... '·'i6diib;d~ en:e.dlil~~ dev';;;tii d~l p~QdUCulO seIyicio " '. ." .'''. j. " ....'. -. . '.. ,' . .promocionado, euformadestacadayfacilmeriteVisiblepara. . '.' .:(. ,~.i~do~-' I,. , . ...... 'j: ".'.. . . " " , , . '.': '., ~ . .... '. cdn~~·o~.$Orffxio.proino&i6nt'}1·.'. . ",'" , .- " ... .'.. '.. . ," ... ·;t. . A.. '" . .. . ". '. Or"~ . : '. ' . <~. , .. " .. ,.; " " " .,':" ,.! , , '.", ;..... <, " "', ScccitlnA '\cucldos~ 1C'~es i ! ',.", ! ! I " 'I .r '",' I,] j 'I '1, . ) l': :: '.. , ' .' ;: 'J J v•.•.. .,; : , . , , ..' ' ;"' ....... /. i'" J '.. .'.'. , ; " .. ., . . ":'.. , i ; ,..... . ". : :. Seccldn A AC'll~nlo.!i} leyes J I .1 I " '.' t .. ; ~.. ' .. . "., '.'< E~~Jmli1ic.ci6n'.losco~d~r;sdebera compurcin1.I8s'. .J sigui~ntes~c8s'~: '.: .... ' ' . .-',." ' .. CAPiTlJLOVI '. . ! BRE8TACI9~DE.SERYICIOS •. ,:' .. ' . : ~ ... , , ": . .·i j r I j . i ·1 j . ;<, .. .: ..;. b~ .Ileb~S~ adeeuadaalriesgoqueseadvierta.· E) ~alI6 Yfi;~cuenci' del ..viso deJJenl'ser eladecuado .. .... oo",iderandoeltipo deriesgo~ adv~..-. ". \. . d.. nelierii seiqliiro.r~cioa j~u~e~ad~j~eligroaI que 'losoo~40reseSt;ln'ei<puesti;s; . i,: . ,.' ..., ':.:: . ~ . : 'fe::: .,. .. , 1 ,..~.: ' "-'.. . .a . Deben\ser dif ididaoonceleridad. c. " cA,trUwvlli '. , . ,. '.,' .... " . ,:t>RACTi6A.SYGLAUs1JLAsABll.SrvAS "' ".",, ...-:!..... .' ARTfCUL04ll'~SeoonSiderarllnteni)i,,?s.6cMusUIas .a!JlIsivil$Jasqueafec1enin€qui!atiVlimculealooIiSlImidorousuatio ·.'belcofejo~elos'¥ec~osyob)igaciO~tle1lm]Jas ~es;" ,.' '.' ",:, '.'. ' .:~: ,:' '. F ~... , . ,'., . . ',;.' . .. EnJOSS1J!),1\\rlos '1u~se iJ]St(n>:anpoIap1ic.~6llod~!4rti9\l1o .' 69 deJ~~;.y"Opn;ced~la~ d~~eili';'''~rla,-·' , AI¢<:uL!>~9,.El.da¥-:deinfunn/lci6nalos~d9res ..,.. .' '. ..... ... ",' . preVisto en'elArticUio 65- de laLey;serac~~md~ad~ ~ los .. '.·MtrlCjJL04i.;EJ:I~ d"lg~cia l'4aci6~:de. '. ":<f' ;i.a.~ il ..'c, . ··edi···' ,', .c ·c·.·. " l;'i-.itOcci6'iiaICOiismmd6I(SINPACYCiiiadcit:lieIArtl&i!o)04· ,;~.·;;m",·~en',i:.,,:rd~~~;~:=C:~:z,:,· d~1~~~Ja~~4~1Plicati6ii~jimfc<>6rdin,a,ja~,,~ •• •"" ,~ • "\'~ '. :., "cQn~lorglinismb#PeC1ivo;'pariflii~eci6iide'JiiscJlll:!sUlas. ,. . ;1RTfCUL035.;iaAuto~d'ddeAplicaci6npOdra,Via·' ~1"",6HAtlministrativa, ~l~ los~tOS; forinalidack.s; .' om";.o$quedeberan oDserv,ailos tegistf6s debajadel · stitvicicisopcitadopreV;.k,enelArtrculo 48 de hi Le~. •..... .' :-' - .', , .'- , .." , .' ..... .', .: :. :ARrtcuiojii':ElooOsuni;dorpiidraeidmn:aJpre~do; . ·del ser-vlc16 dela'obligaci6I> de:~m~cariepre~;;"'e;;te Iii . . .ieali=ioodetkeas~utiliiaci6naeinateri.uesn6mcluidi>senel • ...• . :. . •.. - , '. I ' · presupaesto, conformesepreveen'eIAiticulb 51delaLey.-Bn '. . ./.,.... -..., . '. . · este caso,elconsumidor ~estarll esa.decisicnenfcrma exp;';';;'y; salvoin:J.posI1;ilid;id, escdbiendc4; sopufioylcl'rlii~ : ~!lii-esPecnwc. '.' .. ' ., . ...' '. ,', .. ' ..;AimctJI,Oj1.~~~~,;sideraque eipi';"'previst6~ el " :'. . '., .. '. ..' ..... -' ! · .'Ii1iculo?2 dela¥.y,c,6lJ)i.en:;'a~ correr desde que (>'looJuj61a . pr~c\<lnde.i serv;6i.o: Cu.alidopot las'c~t!'fis!ic:i$ <ie\.,,;so.. '. no~ep"s.ible;Cqiel'ri?bar\a,efi~dclSeMcioirimediatari1~ ARrt00L041;.6uand0ks~;"&..itiaIksd~ i~s . . . d;~o~iZ;;d~;:el~~,oo~a<;';ire;deg~qUe~den~ . CO~)I~~or~~6n7o"tmb;;eioo~<henen~tiPi:fi~ ' .. . c6ndicjon~OJj<iue.aquellapueda~~~tar~. '.,' .' : como a~va.;,~on-haie';' rn;;previsi~~ cJcl:Arii:t.n669dela , . .. ·,d.,....·Leyo~eN~~Regl~~~;laAti(~ridiiddeAPric.ci6n ;'; ; ,:. ".,. .., .:. . '.. .: '". . .;: ... ' .. :. '" t: " ." VEN'D\.DOMIc::ILIA,RIA . . I dejara~3nJ:>ilidel hechoyde ladisposici6npr~tamente: ....,! . ," -: ..:inftingid;.; irnp1$li1<1~ai preSttniofuri~ctoiparaqUefomlcle';' ..' · .• 'kTi2riLo 38:~p~aej;"'ce~~{ci~re6ho de~~~~t; ~~oyofre";';,llisP.f\lebas queMgi"l ~Suderech~. Sera d~ .... ' .'" ",,:,,:;,,,.; '.. .'.' " '. .·apliCac~.Qn.elpr~eutoe~blecidQP",~icapitU1oVdela previstoenel~,",wo 59de lllLey,eJccesumidor deberapoaer '. . . . . . ,.· ..i -." cli' . ,.•! ... 'd: 1" . ' ... ".. ". . ' ... , ... ' ... '. Le.y;.D.e~u,;,ejlaA~.rid;;dd~aPll~i611.eIc~~rio;.enla ' '., ". cosaa , spostcion. e ·venftedor. sin haberlautilizado' y.: · :,:' "'t'" ";c"':'d' 1,:'!":':'" I : 'J' c • .-... '.;'" : .. ' 'b;' :....... Ies~1~CioiJ.·d~fiijitl~4~eSe·ad~p·.te:l~:~m~l~~~~~tti~.v~r.la· · man eID= oni"",e 'nnilIDoestildoenqtielareci .16,debieDdo ,r<¥tuireiproveed,Oi:a1C6iiSUriilii6t;tr,aqslosilrijK>rlesteclbldos .' ',. -clit~ya'n6iliiciu: taJ~e;;; ;;Ici~ co~clcii" enel ..fu~-cifuismorl~eciio·depi@~bporel bonSumicio;. . tein:ifuo que dicmautoridadleftje.-ED.cssodeinCuElp1iril1ento .-' . ..' ,; . .'. .., " ',; .: ...,.. . -: '.' .: ~eiap.;sib\~de~ s;,;;cionesjjIl'~ip~r eiAffi6hi~94 !i~i~ '!CAi'tj:uLOVJi""~ .!iy:.-.:.. '.; ,;:. ..» . I ..' : . . . \.' ,f .. '.. / ., ... ......... , .. , :~ ' . .~ ; , . ,', .. ',- . '. ", . ,'.. -, ....... .. " . ".' Serclnn A ACllCI dos3o Ic' rs .' 0" ' .. '.. '0' " , " v ,.. ' .....'. !." ::' ! CAP1TlJLo,X' " ....:) '.:' . -,' ':.: , . :.' . ~ '. " PROCEPjM'lE!'ITOADMlNISlRATIVO' • ,; . I' -'.':~:! .: i,': . a'f, LaauiOridadqi.>ida~~dO: . ,.,' .1· " 0;' ,....... :., .. " . ,' .. '.: r . " . , ~ .. '.: ' ... , ," . '. ~"" J. '.:, • ; , ••0 , '.' "',/:..... , " ;.:, . ." ", .,' '. .... , :. .' .-. .' , l. .' .,.. ' "', ·1 " "r- ; ;' ",' · .. ;:. " " ". SCCCiOll A ACLlel Llos) fc~es , ......;;;;;..;;.""""~~""""o== .................'" j 'I I I. , .' .. d~betAAobservarsiempredel.derecho dedefenseenjuiclo del.' IosheChos am comprt>bados,s,jIvi> en!"s casosen qucl reSjilt¢n . dennnciado. . " ' . " ',. " - desvirtuadaspor.otraspruebas, ".;. .' ..,' . <I j ; I ., };. j ,I <,I j I j • '·1, 1 •.. 'jl (, ."j I . '1',' '. -: J .• j .1 j j .'.\. : .' .'-. "':';" ,." .. .':, <>, ':13l de))uncianteno esparteenelprocedimieeto~aO,d.- Su . • ARTiCuLo So.-Pilra:~cardi,,;,mci';"'osinjlmB.causa lni;iy~~Ci6n~ l!!i~6bn ;~inSti;h~i;;c;;,ncillatoriii,~~~o la .Un;'de~micj~ e;.los~~sciclAi-ticulo 91 delaLey,la~ v • in~ci6nq,.,;,aAiliaridaddeApli.;.J6lipQ~i<!ere·~~ 'dclbe ha~ei: si~~ i>revi';"eiit~\uSlan:~iad~ ~onformeel '. alo~ fine. de mOjor prO~eci- ;,;, CDanto ~ia;;p;,rtad¢~d~ ja;; '., .procecUnrientop~vistO eIi~l C.;pittiliJVd~~iey.~Asimismo• •pruebas,,: , ' .' ....,.. ., -paraCj1lCp';'~lad"claraioriad~min~iosao~injustacSus;"';1 . . .' .. .' ", '.... " '...', ." ~ .oliciiairt~d;;beda~~W:hf~kdadcielauh~ci6i1lJporl~' ·., '.' AR!ITQJLd4~;-;Si ~l p~~Yeed~r~ii,(dono 9Ompa;;,cier¢,': ..m",,;sla ~~clade~oti;o;;,;pnabl~ p;;;"denl~c;ht. '.'., . sfu~~~i~~d~·l~~p~o~eiAtticidondeli··Ley~~.~dhf:·, ' .' .' ",' ... .... ~~q~la~iaClJ~io~,y~~ia.;~~ri~·· ..ARrta:JLO$l~"&.cim~eqU~el~dor~,!,~~ ." .~,.'d' ". ,'.' ....." ,'." r .. om;ienBzadosS\lSfute~Yd~iiiioc~enprmleralnstaIiia segunsuesta o•.. ' '.'.' •. " " 0,. . ' 'antelaairtoridad.dmhu~~v"'dej,imI'!l>$aichaVl~para' .' .ARTiCULO47;CLa fnstancia conciliatoriaprevistaenei .' 'P9~ii1icisr,~sUc;';'.aCc;~esjudidai~;SlJble~Iria'sc; •... · ·.~buIo7~'di,h.Ley..s6Iopto6e4~en·IOScitsosdeden1Jncliid~";·· .' . , '., , ... . . '. .', ARrico.w52.~AIosefecfosdeI';apIic8i;i6n~~6n .particulares 0.. de,As~ci~ciones 'de', C,onsuinidote~' en su :" . . . . . . " .... .. :. ,. " . r dej"sinwtaspre$tosehelA\iiciilo 9:J deiB]rey,ll\Auinri<k\d , rep~esentlfoi6Ii."'·En,ningi)n.caso ·proc'idi,.cUlilidl>·se.tritkde:'. '. .0'." '••,,'.. ''',. .. .. .... . . , . . . '.' .. . . . '. '. • l .. ',' ." deApllcaci6nWdrAtozislderarenfcii:maseplliadll-i>c6liiutiia loS aotuaciones iilicladasdeallelo P6rfuAutoridad qeApllcaqi6n. . . . . .. ..' .. . .. ' . . '. . .;. parametros°crlteriosiiIIf establecidos,ad"","" de otroS'q.;e . .EIp;"'veedorcitad6 deber~abed1iarl;;i>~tso;,;.uda:d q~e :, pCO.~~.'..• '~'l'O~nalPertm!'dad;...Ontes.,,y,~",C:~"L.fu>:.<j~.·O~.:,.e6·mn"aensurar.".i l::.car-',·.c...oiieq;rldiid; ~oq~ ""ri~Iins1rnm~1D leg;ucon:es.i>ontliell~<!~dO~de ~~, '.' """' .~~""m""u"~ ">'" ~~de·~~ii'~r.icUIiades~~i~!~PteSil!~teo··. - . .' .. . repreS~lantelegalde llifirmareqrieri.ia: . . . .' ... CAi>itULoin. '.' ..~ :. ..' ARl:ici.rLo48.-~jaritO]j,imwtaci6rifonnuIa&elprOsuntO;'ccr6NES.Y'lRmtiNAiES.ARBrr~.ALES .' . •...::ae."'0""·cior,·o'.no"po·..Pi'r·Osemasd"enun':aeelll,.dese~l,t:.'.·por'~co·~ofiiIDae'soCy\qse~:fu,oc''.01.::~ .r '.' A¥rlciJW~··~ro;9"nlasprevWOllesde~6,jo ' '" .' U r- """"lOOde la'LeY;'s;;~e1 Rcglstro,de AcCionehleilnciiIepCi~ .:it cl.1nfu~ ;eSoi\l~i6ns';"cio~atciri,i.Dicho ~~ debeta "Ge~al6 Colectiva,~e ser:'reglitiri~';tadOpor IaAulorld;td m'.erSei~saber,al p~IDinto infractoralm;";'ci.!o'deriotin<:ailelaNaciona!deApliCaci6n: • .. . . -. '. . . .' .' .. . "imPufa~~'~~di~~, . .. '~." . ,;,. ,J3u~:~in~~ci~jp4be d~1 ~~tutlio'dei caso, i.A~l<iri~ de " . Apllcaci611detennmequel;'~~<iue aie:c.;;~ame,;t~itla . ". '. ' . . , ' . I ;', . .deitun:cul'deplfrteo'de,ofibi6 s.n,iliitPriaineliie mexacloso ' , ·~sfmile.. ..... . . '.,.' r-: ....:.. " ~ ... ". }'" .:.".' .. :.';.. ' '.1. " ,'. . -: . , . .' , ~ ,f. :'., I .:. , .', .~" ..'. . : . ".' ..... ; '.. ~ ,; ;'... i' .------.!.-' , ... ; .. ' ..'," . '.' '" . . . ~ " ,,' '. Sccdoll i\ Acucrdos) Icyes .: , '. .:.'. .;'> ': .', .,.' . . :,'.. .... ' ... ..... .,,' ... ..... ':;.'. .. .' . ·r····· ", . . , , •• " .':' •• • • i- • '. ': •••••• ' .... • " '.' , '\. : , gnituito paialaspartes;tendi'acaf,\cter;"oluntario y~';'epti.ci6Ii .~ l'tbIDQciCs;(deIiiComPi'lericJi:rFIScalia' de Pr0I.ecci6n ill de&era~lisIar~re';"'entePrn;escrit6.~SUelecci6n'porp~\CoDsunncim:YiaTetCe"'~da:d. 'j . " .. ) • '. ··.d.lCo~dordebera~rsiempreppsteri01'alha~i)illent;del' .. :. .... ' " ev~i;.u c9nfliclode~~.. . . ····ARTICuLO57;.EnSuc..actetdecoorrEnadoi'<fuIap.;Mca r .. delS~~adi~~d~~~t~~~6~~'co~~d6hpthlia .' EILaudoemitidopo~dTtibun;UArbltnd deConstimono.~~~ecQci6n'd~I~~fii>~pi6~i~s·~ eL~rtlc~611i6 d;4I;eYy ~a~pel~Q1eyUna ~e'l::firD)~ p~GdUcirl\efect6~ .ideD,doos,"i~· • dem.isaplic~bles~laAutoridad' de·'Af\licac16h;dic;':'ala oos~jUzgad~~.amb~~;.,Sera~illliIablea PJias.nieuda . .~g]aineti~6nirltemarespec1iva;Os1ip~andpI":,,cOQdicib.neiy .. , .JudicialypodraejeWtarseporlasVl\'?pre.scnpiasenI",normas . .,modaii~~(k i:\uici~Diiri~o 'deISrNPAe;que g,m4arii • procesalesIocales, . '.,' ',« ·.·~00rdiilaci611ool,ja~ati~~sp~cificid~los;,rit$:;A~ml\s . ". ", ". ;', '. ..' .'... , . t:·.:· :'. ',... '. .... ,t . " . . ",delasa!nlmcionesPreYisiasPoi'lat,ey,e1SJ;NPACpodrih e,l1izar .. ·•·••·.·.~f§g$2 .•~.m.j.~.·.oo.riE.·.~> .seci~bligatoiliJ el~o ietralloJ;adaCtuaiantelosTh.'bimaIe;;'.·, .'. :ArbitiaIes~G<-im,,:>":' .... ' .: .. '.,: .. . :AR~~~, 5~.~ Eo r:~ci6~;"~ l~ ,,~,~;':~i~~ ~elos r , I,." ,'" \. ',' -' r ' , ' ' ''', ,,'.' iegl~os<\eserviciospu1:llicos~eD'eIArtl?u10113de.···.~APinJLoXir . ., ~'.". . .. .. ' laLey,sil",,~seeocontrllSOjlprevW.meoteautorizadospor . . .'.. SINMC"" . . . !a'aiitoridad d~,co;,ti-ol ~cffiba del:sectorde ac1i~cfudY;en . ...:.... . -". . . ....., wbid de~o";;;"'l;~~ro~ias, IaAut~rldactd~Aplicrici6nde . '...ARTICULO 55.- Los organismos publioosY· privado,;..· .' . . . .. ' . . .. reIaclonaiios '~on~as aetlWdades ~el SW;,n;~N~cionai d~:. ..• la1eyPro66d~t.i:a~op3rkismismoserl: ~1i1Ji'ri-cQdeI sito[i'A(~' . ·.·:,:~r.:~:ri:1::;t~~Z:~:::~;:~:~:d~~"":.'y.~oo6r~aci6~~n·~autoridad'~oo~tr&6re$~ffi;.'·: .... , . ci>latxiraci6n:qu~reql)ieni paia,e1Cli!niilimi~desuSfiiilcioiies: :ARlfCUL.0 5~.•E1~re.ROg1l1IIlente O1l1rilra""VlgOOGIa: ~;#3#~"n;:::rs;::[r=~··· ': • . 'elArtfctUo105 de,Iaur;!os sigJlienteseniese~tUciones~1 ;' Y8"'~ni;li~q;, ~ el dillrio~ficia1ia(}-"i';" •.. Esfado quea<;oIitinvaci60~ enumeran, olosorgamsmosquelos ':." . .... subedim <in~' funci';~es: servi~io4iii6l!~iIio Nacioiuu de. ' ". . . ':Q' .. ii: ,'\: .". ,..:', ,'i,.·' . : . '.. : . -.. ' . '.' .; :c.. · .' -:. ::~'.:,~: ~. '. .·.C~~·~,.,:;,~.,. "':~ ., ." '. ···.::;::t1~:~~~~;::~:::~:t~=: "Jo~i~LZELAYAR~~::" , , ...'~li~o~eib~$t~Ii;~es~~d;Secr;1>liiid~~~e;'el:' .,..... '. ".' t .',J,, . ." ,',:' 'f De"· sp.;;;iio....deTutiSm.. · "'0, SEicre.',iariad~.Eitado~.·.·.lo~.D.. ·..,.;a.;hl\s·' v.: "': .,' "S'" 'nTi;";";'~~AJiEs' • .t' ·..s'~e"c"~'•Dta I~ALPe·-. ··.?~.·.·A. °o'·.·.e·FE.n·.:1·O~s·.n-".,.:..·.. '."."'..•..•.'".....0.'·'d·e·.Ld'..'.:.,.•"""..... ;'!}".''?~O~Pll,jjli~~rt;;iVl,vJ~~·~~.~~~db: "t . " ,y-,V "'" ~' """.'" ~>', " . J;:;;;!D¢spachqdc.E<iucaqi"n,C6miSi6n 1'''''' la Defensay' .' ..•. CoiileroJd'. c , . " ,'..'. -:..