Resolución Número JD.19.2023 – Aprueba el Reglamento del Registro Nacional Forestal
颁布于 2023-01-19 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 国家
- 危地马拉
- 主题
- Forestry
- 关键词
- forest management/forest conservation, registration, data collection/reporting, survey/mapping, procedural matters, business/industry/corporations
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
NUMERO 69 DIARIO de CENTRO!AMERIC.A Guatemala, JUEVES 13 de ju!io de 2023 r~, \!:8,~9} INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES ACTA NUMERO: JD.19.2023.· EL lNF~SCRITO SECRETARIO DE JUNTA 0 DIRECnvA: DEL \NST!TUTO NACJONAL DE BOSQUES, CERTIFIGA: TENER A LA VISTA EL ACTA DE JUNTA DIRECT!VA DEL lNSTJTlJTO NAClQNAL DE ~~;~~~~ilJ~~~::~~2-:E.L VEIN11NUEVE DE. MAYO DE DOS MIL VElNTJTRES, lA CU/\L EN SU ACTA -~OMERO: JD.19,2023 .. ~ CuARTO; PU.NTOS CENTRALES: 5,1 Propuaeta de modlflca~i6n del Reglamento de[ Registro ·Nqclonal Forest<1f, para aprobaci6n. •. Loa m!ell)broS de Junta 'Directiva por unanlm!dad aprue~n ~I refertdo Regl~ento Y e'.mlten la RESOLUC!ON sig~ente: • • JD.01,19,2023 CONSIDERANDO . . Que la Ley Foresta!, Decreto NUtnero 101-96 de! Gongreso de lia RapUbl!ca de Guatemala, establece que el !nsliluto Nac!onal de Bosques es una enlidacl estatal, autQnoma, des~ntrallzada, con personalldad jurid!ca, patrimonio pr oplo e lndependancla admlnlslratlva; es'e! 6rgano de d!recc!6n y autoridad competente del Sector Publ!co ,¾jrloola, en materta foresta!, cuyo 6rgano superior adm!n!stralivo.es !a Junta D!recti'lc!, qUe denlro de sus atrlbuc:lones tlene, dlctat]as dlsp oslC!bnes necesar!as para el funclonamlen(9 ellalente de !a lnsU tupl6n y el cumpllmfento de sus fines, ~ aprobar !OS reglamentos lntemos de!' INA,B. . CONSIDERANoo' Que la Juota D!recliva del INAB, aprob~ medl~nte la reso!ucl6n nilmero JD.02:07,2019, de fecha uno de abril de dos mil dieclnueve, el Reglamento deJ Reg istro Nacionel Foretita!, conforms lo establecldo en el ertlCUlo 86 de la Ley Forestal, con el objelo de desarro!l!lr de une fonni:i ef[i;:!ente Jes prooedlmlenlos admlnlstrcitivos de !nscripcl!Jn y actue1izacl6n ·de las· e~vldades tecntcas y E1con6mlcas en mater!a forestel, er, cuaf ae hace nacesario actua!izar debldo a la Ya[iacJ6n de las oondJclones t6cnlo.is y Jur1d!~s que perm!tan su aplicaoi6n, faCllitando el control eslad!~tloo qi.le tlel)e a su cargo el Regfstro Naclonal Foresta!. . . ,PORTANTO Co[l·fuhdamento en lo anteriormente constderado y lo preceptuado en 106 Artfcu!os: 126, 134, 153 y 154 de la Conslitl.Jcl6n Polflloe de fa RapUbUca de Guatemala; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 9 de la Ley de !o Contencloso Admin i:Stf"atlvo; 1, 5, 6, 9, 14 y 88 def Decrelo Nllmero 101~96 def Gongreso de la Rep(Jblica, Ley Forwta!; 2i 3 y 6 del Deol'eto NUmero 12.2-96, del Congreso de le Rep(Jblfca, Ley Reguladora del Reglstro, Aulorfzacl6n Y Use de Motosierras. RESUELVE; • ·. . . Aprpbar el Reglamento de[ Reg\stro Naclonal Foresial, conlenldo en los artfou!oa slgulentes: CAPITULOI DISPOSICIONES"GENERALES 'ARTICULO 1. Objeto, B pres~nte Reg!a~enlo tiene porob)el~ regulare!funclonam!ento del Regl;tro Nacion a! Foresta!. • !ndus~rla f~restal: empre~a que tlene corro o~jeto principal la tran;fo'rmacl6n de produ~to~ forestales, utllizando para el efecto maquinS.ria y equlpo especlflco, comprehde carp!nterias, aserraderos m6vlles y estaclonarios, destiladores dB resina, ·1mpregnadoras, procesadores de celulosa y papel, fabrlcas de . productos semlelaborados o totalmente e/aborados y olras lndustries simila·re.s qua utilicen materias prim as forestales. Se identHican dos Upos de indt.istria foresta!; . a) lndustrla foresta! estaclonarla: e!, una !ndustria flJa o permanente, que provee productos destlnados a segunda lran~formacl6n y/o productos terminados. • • . . . • . b) lndustrla :forestal m6vll; es una·indus!ria dE! transformacl6n prlmaria oon la capacidad de mov11Jzarse de un !ugar a· otro. • • ·Informe tecnJco: documento que hace conslar la lnformacl6Q cqntenlda en l~S formular!os sabre la mater!a forestal, suje~a.s a lnscr!pcI6n o actuallzack5n· en e! Reglstro Nacional Foresta!, lnscr!pcl6n: a~i6n de !nsqrib!r ante el Reglstro Naclona! Forestq! las ~ctividades sabre la mater!a foreslal, J~ cuales pueden ser:. • • a) A petlcl6n de parte: es la qu8 se real[za a requerlmlento de la persona lndMdua! o jurid!ca a qulen fe aslste efdeiecho, • • • • • b) De oflclo: es la qua se realiza coma parte de un proceso edmlnJstra!IVo sin necesldad <;Je, nlngi'.m requerimlento, Map as temtitlcos: son mapas qua hacen referenOJa ·a. !a: representaci6n· de clertas' caracter!sticSS de d~tribucJ6n, relac!tJn, densldad D -re gloriallzacl6n de obj etos reales, (vegetacl6n, sue!os, geolog!a, e'.tc.), o d~ conceptos absb'actos{lnd!cadores de \'lolencla, de desarrollo econ6mlco, cal!dad de \Iida, etc.) . •. Oflclna de gest16n·forestal municipal: son ofl clnas estab!ecideS como parte pe la estructura admlnls!ratlva ·de una mun!cipandad, sie11do el ffn-princlpa! la gesti6n de las ectivldades forestales en su Jur1s"dlcci6n. OplnI6n jurldica: Es el antiUsJs que emite un 6rgano de consu!ta, basado en el expedlenle adminlstrativo y las normas jurfdlcas apl!cab!es, astabl~Jendo los antecedentes que pud!eran exls!ir, para orientar a !a autor!dad qua debe resolver e! caso, Plantac:I6n de lirboles frutales: Son las plantac!ones· de espe.c!es lefiosas, arb6reas o arbustivas, cu/tlvadas con el prop6slto de produclrfrutos comes!ibl~ para el ser humano. Planh1cl6n obllgatorla: Son I~ es!ablec!das por compromlsos adqulr!dos ante ·autorldad fci"estal. Plantacl6n \'oluntarla: Son las ,estab!ecidas sin previo oompromiso ante autor!daq forestei coriipetente por aprovechamlento o derivadas de programas de incenUvos foi'estales:. Poligono georeferenclado: Es una tigllra p!ana compuesla pOr una sec~encla "finlta de Segme.ntos rectos, oonsecutivos que delimltan un Brea en un·tenitorlo, con coordenadas y datijm especfflcos en Hempo y espaclo. Estos segmentos son Jlamados !ados y los puntos en que se lnt~rseclan s8 Haman \'ertices, • Reproduccl6n vegetatl\'a: Es le reproducc!6n asexual, medlante la oual se utlllzan tejidos vegetales para la propagacl6n de una planta a parlir de una dlula, un tejldo o un 6rgeno (ralces, ta!los, rarnas, hojas) extra!dos • d.e una planla madre, ARTICULO 4,·Registro Naclonal Foresta/, El .Reg!stro N11ciona! Foresta! pcdfa denomlnarae RNF'y es el encargado de regular, splicary supervlsarlos proceaos de (nscrlpcl6n y actualizac16n de !as actlvldad·es teen leas y econ6mlcas en malaria forestal, de conformidad con et Articulo 88 del Decreto NUmero 101•96-del Congreso ARTJCULO 2, Amblto de apllcacl6n. El presente Reglamento es de o~rvancle general y su ambito d~~"--1---'-' I , R e~pCb~. n ca~, L •~Y F ore~,ta:: :I y~d-• m a,~dci'c' °' I 0I 0 °" " I'll,: ' 0 I"~'~P 0 11"" b l• 0 • · ::--,------,--,-:-- .cC-- .c". apllcacl6n se extiende a todo el lerrttorio na cional. • .-- ARTICUL!) 5, Obllgacl6~ de 11lscr!~cl6n en ·el RNF. Con el prop6slto de ce~sar f~ U.erras cubiertas de Se exceptl'ia de ei;~ regulaclon, las~Cflsp·oslcioneis contenldas en el Acuerdo Gubernal!Vo nUmero 198-2014, bosques y de V)Jcacl6n foresla!, as[ como de ejercer un ccntrot estadfsUoo d~ fas actlvidades ~cnlc:as Y Reglamento para e!.ManeJo de Plantaciones y Areas Prtiductoras de Semilla de P!nebete, • econ6micas en malaria forestal, se debe inscrlb!rde oficio o apelici6n de parte, en ef Regislro Nac!onal Foresta!, • ART-lCULO J, Deflnlcfones. Para efectos de la aplicaci6n del presents Rag!amento, adem6s de las conti:in!cla:;; toda persona !ndMdual O jurldica qua raallcS acfrv!dades fcrestales. en la Ley Forestal y las Reglam~ntos de le mlsma, 'lie eslablecen las deOnlcfones slgulen tes: . Actua!!uc!¢n: accI6n de modlflcar O ra'tillcar las lnscripclon~ reallzadas ante tl! Reglslro Naclonal Foresta!. ARTICULO 6, Raglstrador Naclonal Foresta!. El Reglstradoi" Na clonal Foresta! es la p0!"$0na responsable Y encargada de la adminlstraciI6n aeI RNF. • Cance!acif6n de Reglstro: condicI6n derlvade de U[la diapoa!cJ6n admlnfslraliva o Jud)c!a!, en le cua! se cancela , • el delo Regis.Ira!, . : , . . ,. . . ARTICULD 7. Desconc~ntraCi6n del Regi&tro Nacional Foresta!. Con el prop6sito de ag!nzarel servl~lo ~el • • ' • Raglstro Naclona! Foresta!, la funcl6n de lnsi:;ripcl6n y acb.Jalizac!6n de !as actlv!dadea tecnlcas y econ6mlcas Centro5 de acoplo de prodi.1Cl0$ for~taJes: Luger uU llzado poruna em~~·foreslal para el·almacenamfento en malaria for<lSlal, !a real!zariin l!)S Dlroctores Reglona!es del [NAB,. • • temporal de.sus pruductos foresteles. . • • . • . • • • • • • • • ·., • ... • •• • •• ' • • • ·.. A.RTICULO B, s·,,t,· m,· EJ,c•·o·n· ·1,, da.l R~glstrO N~~Joria! .Foresta!. Se ere~· el Sls\erha Eleclronlco del ,CertlflcacJ6n: do~umenti;, )egal exten:dldo poi" el R~!ab1> NacJor,el.Forestal,. med!aote e!.cua!, se certffica qua u Jas ecilvJdi!de~rtikn!cas y ~n6m!cas <:u.10 ~Jerce la persona !ndMduaJ'oJurJdlca se en~uelitrali Jnscrilas y eh. • • Registro Naciona! Foresta!, que IEJmb!E!n podFcl denomlnal"Se .SERNAF, el cu al Uene c;omo objetivo automatlzar el qua se'indica la ceJJdad .. da aclJ\lo o in.active, • • • !a informaci6n conterilda en el RNF, fac!Jttando el manejo de !a lnformac[6n y·consullas, asr como la em~l6n de documentos. El uso def SERNAF es'cJe car.l.ctei"obl!gatorlci yes el ~n!co medlo o mecanismo pare ~aJlzar fas C6dlgo de Reglstro: !dentlffcacl6n qu·e adqulere una acllvldad tlicnlca o econ6mlca que se lnScrfbe 011 el dlstlnlas gesHones ante el RNF~ Reglslro Naclonal.foreslal. • CondiclOn .dE! actlvo: .est,ado qua edqui1;1re la peraona lndlvlduei O Jurldfca, qua le racutta para ejercer las ~ncJ~n~~!g'u·leFnut: .. 1one,· de! Reglstrador Nacion al ~orHtal~ El ~e.gls!red9r Nacfon~I Fores tel Uene '8s ecilvidedes t~nlcas y ecoiiOmlcas para le que fue !nscritcl en el Reg!slro Nacional Fol'es~al.. a} • Adrilinlslrar y mon!torear ta lnformac16n del SERNAF; Constancia de reglstro: documento legal emltldo por el Reglslro Nacion al Fo reslal, medlante el cuafse hace b) Reglsb'ar !a tnformac16n de bosques y llerras de \'ocac!6n forest1:1l; con star laoondlcl6njur!dlca 'i admln!strativade la actMdad llicnlca y econ6mlca qua ejerce la persona Individual P) , ~ndercertificaciones de !os reglstros qu~ constan en !:ti SERNAF. 0 Jur!d~. • d) coordlnar, monltorear y asesorar !os procadlmiantos·de.inscrlpcl6.r:i y acttJalJzacl~n d~ fas aciUIJidades Cep6slto de productos fonN1talu: e~~resa qua ttene coma objeto e:,:cJuSiva!a oompicl\lenla y/o ·aimacenaje lecnlcas y econ6mk;as en maleria foreistal en las D!reccmnes Reglonales; • de prod uctos forestafes. • e) Actua!izar la fnformacI6n det RNF y proporcfonaria a los. lnteresados que la sollclten; f) Gane"rar lnformec!on estadlsilca de las acttvldades foreS!ales registradas; Em pres a for~al: peraona indtv!du8I o Jurfdlca dedJl:ild8 a ~cl!vldad 0 es [ndusifleles, ffiercantllee ode , g) Realizer otras acttvldades lrtierenles a cargo, presteci6n de servlclos, que produce, adqu!are, elmecene, lransfOrme,,comerclellce, lmporte y/o e:,:porte productos forestales. • . . ARTICULO 10. Funciones del Director Regional. El Director Reglonal, de oonformfdad con la apJlcacJ6n de Especle extitlca: aquel/a que se enooentra fuera de Su disbi~uc16n or!glna"l O nallve. las fun.clones de in scripcl6n y aclua11Z8Cl6n de las actl\'idades likn!cas Y econ6m!cas en malerla tores\al del RNF, debe realizer las ac\lvldades slgu!entes: • • • • . , Especie native: es aquella especle propla det pefs qua se desarrolle de fonna natural en una determ"inada a) Promo\'ery hac"erefectiva, cuando procada, le lnscrlpcl6n Y actuallzaci6n de las cflfarentes·a~tlvldades rngi6n geogrimca, tecnic.is y econ6m!cas de la meterla; • • • b) Ext.ender certifrcac!ches y constancies de los regfstros que constan en el SERNAF; Fuente semi!lera:' bosque natural o plantaci6n que corrtlene arboles, para producci6n de sertilllaS o materiE)I da c) Reailzar 1a acltvacI6n, lnactlveCi6n y cancelacl6n de! reg!stl"!) cuando proced~; alta call dad, cartiflcade par el INAB. • d) Mantaher la lnfonnacl6n acluallzada y proporcioliarla a los ln teresados qua lo soliciten; Huertos famlllares mfxtos: es el cult!vo iin esoc!o de diferentes estrafos comblnando ilrbo)as con erbuslos, e) Velar por el resguardp ffsico de Jcis ElxpedlElntes de reglstro en cad a Direcci6n Subregional; c~ltivos oermaneotSs, cullivos anuales o enfmeles. f) Proporcionar lnformaai6n que le sea reque,[!d,~ '' 4 Guatemala, JUEVES 13<1e julio de 2023 DIARIO de C~NTRO AMERICA ·ARTICULO 11. Futio\ones del D\reat or Subreg\onal. At Director Subregional le c~rresporide.reallzBr las funciones slgt1(entes: • • • . • . • • . • a) Pro mover y hacer efectlva,. cuando proceda, la lnscr1pci6n y actUallzaci6n de las dlferentes actlvldaries t~cnics.s y ecbn6rnicas de \a materia, ~ue no requleren ~e inf9rme te<lnlco, nl de opini6r] jurlclica; b) fatender certificaciones de los registros qua conslan en el SERNAF; c) Mantener la'informacl6n actualizada y,proporcionarla a los interesados que lo sollciten; d) Resguardar los expedientes.flsicos de las registros generados eh la Direcci6n Subregional; e) ProporciOriar lnfo1maci6n que'le sea requerid~, • ART!CULO 12 .. Categorfas de! RNF. P~ !os .. efectos .de lnScripoI6n y· ectuallzac!6n "en el· RNF de ias actividades tfonlcas y econ6mlC8s sujetas·. de ·reg!stro, se clasifican en· las categorlas y suboategor\as stguientes: • • a) Bosques naturales y tlerras de vooac!6n fcir"estal: a.1. Bosques natural~; a.2. Tlenas de vocao16n.foreslal; y, a.3. Bo.'lques naturales bajo mane Jo forestaL· . . • . Pare el caso de las Bosques Nat4ra\es y Tierras de Vocac16n Foresta!, la lnfomiacl611 conslstira en ma pas temBtiCOs que el Depart:amento de Sistemas de lnforrnaci6n Geogffiflca del [NAB, se el'tcargarll de actuallzai. b) P.lantac1ones Forestjles: b:1.Voluntarfas; y, ~.2, Obllgatories; . c) Plantaclones de il;rboles fruta!es . d) Slstemas Agroforestafes: ~ • • d:1. Arboles asoc!ados con cultlvos agr!colas·permasientes; d.2. Arboles asoclados con CtJltivos agrlcolas anuales o blanuE\les; d.3. Arboles ~soclados con pasta (Silvopastoilles); y, d.4.Huertos faniniares mixtos. • • e) Empresas Forestales: e.1.lndustrias foresta\ss; e.2. Dep6sltos de productos forest-ales; .. e.3. Centros de-acopio de productos fore.stales; e.4.1:xportadoras e lmportadoras de productos foreslales; • e.5. Pl'Oductoras foreslales no maderables; e.6, Repob!adoms for:estale"s: y, • • e.7 .Ccinsultoras fornstales. ~ Fuentes Semll!eras y de Material Vegetative: f.1.Fuentes sem!Jleras !dentlflcadas; f.2. Fuentes selecclonadas; f.3. Rodales selTlllleros; f.4. Huertos seml!lerosj Y, f.5.Fuenies de meterlal de reprqducci6n asexual. g) Tet':nicos y Profes lona!eS que se dedlcan a la actlvldacl forestal: g.1.Regentas forestales; . • Q.2. Elabotadores de planes de menejo fornstal; . 9.3, Elaboradores d EI eslud!os de capacidad de uso de la tlerrn; y, g,4,Certl!lcadores de fuentes seml!leras y sem!llas forestales.• h) Entldades relai::lonadas eo~ 1n~estlgacl6.n, Extens16n y Cap~ltaci6n ForaStat y Agroforesta!: h.1.lnstltuclones; h.2. Orgarlizaclones; h.3, Asociaclones: Y, hA.Municlpalidades con oflclna de gesti6n forestal. . i) Motoslerras: l.1.Comerola!Iwdores y arrendadores de motosterras; y, 1.2. Motoslemis, • J} Viveros Forestates; y, k} 9tras lnscrlpc!ones que par dlsposicl6n legal se ordenen. • • ARTICULO 13 Requlsltos de' !nsor!pelDn a·pet!c!6n de parts, Para la lnscripci6n en el Reg\stro Naclonal ForestaJ a petlcl6n de parte, se del?e presentalel formularlo de ~o!lcitud emltido a trevils del SERNAF segOn )a categorla y subcategoria que corresponda, adjuntando la documentacit'm sigulenle: • a) Plantac!ones Fotestales . Voluntarlas) Plantac!one'.s. de Arboles Frutales, Slstemas • Agroforesta!es •Y Fuentes Semllleras y de Materia[Vegetatlvo; a.1. Certlflcacl6n emitld8 por el Reglstro General de la Prop!edad b copla aLJfentlcada de la misma, en la que consten las enotacione& y gra\/amenes de las blenes inr'nuebles; este documento no debe. exceder de ciento Veinte (120) dlas calendario de haber Sida extendida c.on relacl6n a la fecha de prese"nlacl6n de la sol!cltud. En ce,so, que el bien tnmueble no esta lnscrito en el Regii,tro General de la Propiedad, se podffi aceptar, otro document.a legal que'aoredlte la posesl6n. a.2. Copla del documento ·personal de identlflcac!6n del prop!etarlo o representante legal, seg(m cqn--esponda~ • • e.3, Cuando pioceda, cop la !egal!zada de! nombram!en!o de-representante legal, inscrito en el Reg!stro correspondiente; y, a4.Pol!gono georeferenciado a registrar, en coordenadas GTM. . . . . . Para el case de que las propletarlos de Fuentes Sernllleras· y ,de Materiel Vegetat!vo autoricen 8 terceros la inscripci6n y eJ uso de ilstas; podl"an serlnscri\as porla pe~o11a lnteresade presentando para el efecto, contrato suscrito entre las partes. . . . En el caso 'de plantaclones o sistemas agroforestales provententes de incenltvos Fores\ales,.baStara con adjuntar la s6Iicitud respectlva. Los datos a registrar se obtenciffin de las sistemes corresp.ondlehtes a la.UltirT]a certiricaci6n realizada par el INAB. • • • Es requisite de inscripci6.11 de las plentaci6nes tores tale~ y slstemas agroforestale.s ten er como m lnlmo lm afio de hab!)rSido est~lilecid~ ~ cumplir ~on las parl!lmetros y llneam)e~nto,s tecnlcos vigentes. b) Empresas forestales. b.1.Copia legalizada de la patente de cotnercio, y constancla de inscrlpci6n en e) Reglslro Triblliarlo Unif1Cedo (RTU). Las sucursales deben oontar con SIJ prop!a patente de cotnerclo. Las Cooperalivas y Asociaciones Clyiles que raelic en·activldades dentro de la ci;itegor[a de empresas foresteles, estl:m exentosde presentar oopia legallzada de·la pal,enle de comercio, • debiendo presentar constanc!a de !nscripcl6n, seglln.e'I caso: b.1.1 Las Cooperativas ·par el )nstituto Nacion al• d6·Ccloperativas; INACOP; y, b.1.2Las Asoclnciones Civlles, por la Dlrecc!6n Registro de Persona Jurld!cas, HEPEJU, de/ Ministerio de Gobernacl6n. • • D.2. Cop\a de\ dooumen\-.o de identllioac\lm pe(tmna\ de\ prop\etariD D· represen\:an\e .\ega\·. seg{m corresponda; y, b.3.Cuando proceda, copia legellzecia del nombramionto del representante legal, lnscrlto eI1 el Registro corrMpo~ci!ente. c)T-ec~icos y Profesionales que se dedican a'la actlvldad forestal: Regentes Forestales, Elaboraciores de Planes de Manejo, Eleborador'es de Estudlos de Capecidad· de uso de ! a Tierra y .Certificadores de Fuentes Semllteras y Semillas Forestales, seg(m las.profeslor:ie.s establecldas en la normattva forestal vigente: c.(T6cnlcos: •. . c, 1.1 Copfa !egallzada del. tltulo. ecad6.mico qua lo acredita; , c.1.2Constanc!a de lnscrlpcl6n en el Regislro Tributarlo Onific~do (RTU); y, • . c.1.3 Copla de documento personal d9 !dentiflcaci6n -□-Pl-. c.2.Profeslonales": • c.2.1 FotocoPla de! tltulo.acadElmlco que lo ecredfta; c,2.2 Constancia de coleglado actlvO vigente; c,2:3 i;::onstancla de lnsc:ripcl6n en el Rei;Jlstro Tributario Uniilcado (RTU); y, c.2.4 9 opla de docum~~to personal de identificact6n (DP!) .. Para profe~lona!es con postgrado en materia forestal, presenfar el document□ extendido·porla un!ver-;1dad que lo avala. • • • • • . Pera profeslonales con postg(Hdo en niateria forestal, "pres en tar el dooumento extendido par la unIversidad qua lo avala". . • • • • • ~era Eleboradores de ~tudios de Capa~l~ad de ·uso ~e !a nerra y ·Ce 0 rtif!cad~res de Fuentes Semilleras y Semlllas F~restaleS, debeh·presentar, ademas de las requisi!os arrterl9ras, copia de! diploma de aprobacl6n del curao 09rrespo!idiente, o certilloacl6n del cu~? aprobado, emitldo par el responsable.correspondl~te de INAB ·ct) Entldades re!aclonadas con lnvestlgac16n, extens!6n y .capac!taC!6n foresfal y agroforesfaf d.1:Copla del do9umento que" am pare la consHtuc!6n y ob]eto de la-entidad; d.2. Caple del came d.e 1dentlflcaci6n tributarla; . d,3, Caple del cfocumento·de ldentificac!6n personal, del representante legal; y • d.4. Copla del non:ibramlento de! representantE! legal, lnscritci en el Heg!stro con:espondlente; En el caso de mllniclpalldad~ u organize9iones; presentar ,co'pia simple del acta de toma de posesl6n o • nombramien!o, :9-egtin e l r$O, e) Motoslerras: e.1. Comero!al!z8.dores y Arrendantes de Motos!erras: e.1.1. Copla de la patente de cotnercio Las sucursales deb en COntar con su prop la" Patente de comemio; e.t2. Constancia de inscripc16n .en e! Reg!slro Trlbutarlo Unfficado (RTU); • e.1 :3. Copla de! ·documento cle iden!fficaci6n· per.;pnal, • def -propletar!o o represantante !ega!; y, • . e.1.4 Cuando proceda, copia-del nombramiento de'l representante legal, lnscrito en el Reg!stro correspondlente. • e.2. Motoslerras, e,2.1. Copla simple -de la factura o ,del instrument□ pOblico con el que acredite la prop1edad de.I b!en; . • e,2,2. C-opta del documento de· lden1lficacl6n pers'onal, del propiet:ario o representante legal; y, . a,2.3. Cuando proeede, ·copla del nombramlento del.representarite !egah 1flscrlll!I er:i • el Regislro correspondlente. • Nose inscribiratl motosierras que carezcan qel nUmero de ser!e o qua tenga alteraciones. 0 f)Vlver~s Forestales, • .' • • f.1 Copla del documento personal de Jdenllficaci6n -DPl-deLP~p!etarlo,.cuando procede de su Representante Legal o de autoridad correspondiente. • . f.2 Copia del document□ qua acredite la person~rfa con qua actua. cuando corresponda.• f.3 Constancia del Reglstro·Tributario Unificado -RTU. ARTICULO 14. Jnscrlpc!ones de ofle!ci. Se debe ir'lsC~b1rd0 oficio en el RNF, lo Slg ulente: . a) Bosques naturales y-tlerras de vocaci6n forestal, a trav6S de las me pas tem8..ti90s correspondlentes; b) Bosques riaturales bajo ma~ejo, s~Un Plan de Manejo Forestat eptobado par el \NAB, de acuerdo a la normative del Programa de lncentlvos Forestales qua 1:orrasponda; . • • • • c) Plallti3clones furestales obligatotlas par compromlsos de repob\acl6n forestal, adquirldos ante el lNAB 0 par orde~ de Juez compefente; les cuales Se lnscri~ll'an posterior a cumpl!rcon el establecimiento Y el mantenlmlento correspond!ente; • • • • cl) • Plantaclones Forestales y Sistemas Agroforestales beneficiarlas ~e inc~ntiVos forest-ales del !NAB,· seg(m areas establecidas en· los-Reg!amentos oorrespondlantes; e) Municipalldades con Oflcine de Gesti6n Foresta!; y, f) Vivero·s·munlcipales y comunales, Para el efecto de inscrlpci6n de ofldo, esla se realizata, seg~n el caSo, de la forma slgulente: • • . 1, Literal a), se rea!lzara a solicltud qel Departamento 9e SI stem as de informac16n forostal del INAB, adju~tendo el mapa corresp"ondiente; • • . • 2. literal es b), c) yd) se dafa par recibk!a y aceplada la documentaciDn contenlda en e! expediente form ado en . su oportunidc1d y al resguardo en la OflGina lnstltuclonal del INAB corr~spondlente; y, • 3. Literal e) y n se realizarii. con la aslstancia def Depertamento de Forlaleclmlento Foresta! Mun\clpal y Comunal, adjuntando lo siguiente • 3.1 .. fo1rnularlo de sollclll1d. . 3.2. Copia del documento personal de ldentiricaci6n -DPI-del Representante Legal, 3,3, Copia de) document□ que acredit~ la personerla con qua ac!Oa. • • ARTJCULO 15. lnscr)pcl6n de centres de acopio de p roductqs forestales. Para.insc1ibir un ce·ntro de acoplo de productos foreslales, es requisite lndlspe11sable que 8ste peItenezca e una empresa foreslal; prevlam ente inscrita en el RNF, estos qu8da'n autorizados (mtcamenle para el trans po rte hac!a le empresa foreslal a la que pertanezca. • . • La constancia de inscr1pci611 que se extienda ~ebe contener la·anotaci6n slguiente: "Centro de ii.~oPio, no autorizado pam la venta de productos forestales". N!JMER.068 • DfARiO de QEf'J'fRO AMERlCA Guatemala, JUEVES 13 de julio de 2023 !5 . . ART!CULC 1£, Ap(obac!On para la lriscrl~cl6n. E! Dit$Cfor de ls. ordn.a !ns::tJdorial del INAS correspondlenio, 00!'1 base al ari8fisis !egal y tec7ico de la dccurnentac!6n respt!cllva, Cebe emil.lr!a Resclucl6n para 1a ]nscrir;sior. wi ef RI\?, • Ss e,;~¢'jaf1 de! lnfonne Wcn1cc y op!n~ri jt.:rlclca,-las hsi::ilpc:Ones rejJuladas en fas llteralas G), ?} ye) d~! .irticulo 13 y !as lnscrlpclcnes de olicb rnguladas eh el ;,.,rtJcu!o 14 Cel prosente rogianoolo. s~ ax;,eptDan de eirjUr la rqso!uc!on C~ i!WCi'lpcl&n los reglstros de c:J~!o rel]0'8.dos 011 el artlcliio 14 !ncis:::s b, c yd, deLprosen!e Rag!arfiento. ' ARTICUL.O 11, Co~,slgna~l.Ori :!el r.cmbre cl~ntfllco de" \at espsdes.-Para !a inscripcl6:i c m::tuSEzacloo Oe las catego;ias ?i,mtecicnes foresta!es y Slstorr.as agroforesl~ss, el lnfef'.118 tecn!co·::lebs :::onslgnar.el nornbre clen!lfi::o de ~ espe~es arb6rsas (g6nero y especie), en aaso COO!rario ro se reaHzara la bscrloc!6n o a:rtua~2a:;.i611 corre:,i;ondien!e, • • • ART!Cl:L9 18. A::h..>a!!u.cl6n en el RNP. Toda mod!fiCaClcr, o a:f~:rl6n de 01lcl9 o a pe!icro:, de :iarltf, deOOco!".atarS:.i aootaoi6n en el SER'.NAF, • Ovando exists reck1cclcn Del area !nscli!a en el RNF por destrle:nbrao!6n, se modlflca"il 00 olfcio el rw,ifstro tie! .area orl!;lrai. • • ·- • • • AA~C'JLO 19, Actual!~l6n pei-MdlpL En todas l;s cals!iorlas para ~flten~r !a COPQXll6n di'! aci!vo pn el RI.IF, s1:1 sSlublsro una ½gsncla de cinco {5} Moo, .lrorrogables pore! mlsmo.p'eriooo. Se excep(Ua la cajegorla de i:losi.;ues na!Urales y 11erras de voCW?l6n forestal,. tut,,. \'1g~r,cia sera de -aciJ!i~o ·.1 la 11ctua~006n de !os mapas tem8Ucos Wrresoondien,tos; asr tambl&n pera ~!arnadones VOOinla:las y Sislernas Agroforestalas, que ter.dfan una V!genc'ia.de ~0.arics, pror.ugel:iles por el mh,mo pe:iuio, , -. E! !NAB ostable:::e(a IDS mantes que se deber:,cobrar para ie \rw,:;;lpd,611 o a::tu;1Fzaci6'l'en GI RNF. Para !os casos d"e \as ::ate1;;orfas p!antaclones tb~ta!ss, pl31l!aclones de Ilrbo(es Irutaies. y s!sbsmas agrofixesta;es, los montos saran es!ah!ecklos segCn los ranges de area!>- • • ART'.CL,LD 20, Rm:;Ulsl!os de actua!lzadOn, Pare la ootua!izac!6~ en sl! Regl.stro Naclonal Forestsl a pel!cl6r:' de pa.lie ode ollcio, dooe preser.~arel foimdaio seg,Jr, catcgorie Y.su!,)c:$tegotia, adJunlarldo la doc:.imentad6f! ~- .. •.• •. · •.. a) tnro·rme \&cnico ;>are !as in,';sgor:as Ge: Bcsques Na!Urales baj'..l ma')~jb, Pl<1nl:acio n~ Fo'.Wlales, • PlantadoresC de 'ilrboles fnitales. Sit.iernas Ag;tiforestsl$ y Fuor,tes Scmr.laras y 00 material ,Ugetat:vo; ' bl Cor!itanc:a de ooleglado activo vlgente, para' pro!oslOllales !nS~ en la cate!,Orle de TBCn:Cos Y. • Profusiona:Ssque se dedlcar a la actlvicad fo~slal; y,, .. :;i Dooumentoo6n legal que ampars Ii, modlfieac¼n ;espsc!!va, cuando co,"f~onda. , d} .Certlfk:aci:ln em::kla por el Regjslro General de Is P:opledad o ::opra auterrt'.cadl! ds ta rr,lsme, on la :iue co~ster !a:, anotacionl;!S y gra\la:neN!S de Jes otenes !nrweblss; aste doromento no Qebe six coder de cio'!!o vehte (120) dlas calendario ~e haber sido oxtendkia 00.11 releci6:, a la fe::he CO presen!aclcn de !asollc!ll!d, ::n case, quo el bldn inmuable no este ~ilc en el Regis!ro Geilo'rn'. de ~ PropioOaQ, .sa pci;ra acepiaf olra d:ocJmento legal qoo acred/le la posasi:'.:n. • • • •• ART;cULQ 21, c·or,d!c16n de lna~t.ivc. Se ~d(j'Jlem la ccQdfcl6n de inacL\'O en km c~ slgu;e,:i~:' , a) De ufi::io µor parla del Re(FIDdor Necioral Foras'.al, pcrverpimlento de su vigs:iC!~; :l). , De oflcf::i por parts ctei Reghllrndor Nacionel Forustal, a, las empfl?Sa5 forusta~ que lncumplqn si artlcdo 9·:iet i:«,i:;:ame:ito r,ara la Ftscall'l:aciO'l rte Ernpreses fo.;slales; · ~l Pt,- :esolucior.omitkla per Jue-r v· • • • . cJ P.o~ Reso:Uoi6n aimTti&lrativd ~f0it1~a p·o· el Clrector de !a Olic\fla :nitih..elona;I del IMS, segUr, :.as • sar.clones os:ableciuas er. los Regia.Pe:'!tos corre,;pond!enles. Se recu;,ma la cordic:V.m de acCvo, ct:ando se so!Vente la sltuacl6n fill!Tllni.stmtlva o Judie.I al e:5.tabkicida, la cua!. deJs haoerse 11i,flante mso1uci6:t . - , ' . . SO!::: psrs0tias lroMd'Jales o Jurldl:::a1, que te;1gen la condlcion de activcren el qr,.-,:, µ::dran ejo!lrcer !a. r.cliv\doo: ,iara h. qua fuerori inscrt:os, cte 6lWl rnarie:a pcora:1 emilir y10 autirlisr la d0Ct,lmo:1tt1cl61 ru!a:::ionoda ror. cualgu!sr actMdad fomsla1 pa,a !o m1al estfln iosciitas, . Artioulo 22. ~.in~e!acl On d e ~e4!stro, Pmc~erA ia ~ncelaci&,· ce 'rn reglstt3S en los cases sigulen~es:: a) ?or 1·1~1Sl11m.:1a ;",s,ca; • · • • b} PorordsnJuC'ciaJ; c) A so!icftw:! de.I tl:.Ular en el registro; d) Por f'Tl!lerte i:!e fa persona lnd!vlduaf: e) Cuando ffXista dfsoluol6n Ce !a pers~fle )Wrlo.'ca· Q • ;'."' Cnallzo~;n '· oarn,io.d, 1, acC'.i<l><! fw,s;,J oh]afo do lnsqrl;,cl6n;7 • •. • • 'SJ, Ul~~: la nformacKlll proporclonadcf eil la oof,dtl!d no roITTcida wo ,kl.'repor'Jldo en !~ r:!s;:iext6r . . ART!C~LO 23, ;Jso tfo la fofcrm;cl611 de! Rr-.ir-:. La !nformacl6n de! RN~ se Lit'.~ar:ll para la ger:e,-kc~, ~9' es~isllca.ru,~KKJada oon las ca11:?ucrlas esteb£'ctcas en .;if preS€flle rngiamonlo, . ART;c.u Lo 24, C~m 1 ~io de cAf.egoffa en -µlii.ntaCior.$$. Las pla1taclonas .:O~o!ar!aii lnswllas en al RNF, que ~nllz-.:in comprorrucos Cs rnpobJe:;J!m furasta} 'lC cumplldos, debemI' camb!ar su reg!stro de !ri sub"ategor!a , p,:nacJC-n vo!i.:'1~rl.': n ;,rarytt=1c'.611 o!::it:'Q.ifor!a,, debferido hecsr fa ·a;;lualiw::llm e:. la fnsm·JpciCn rs~pect;Ya trr~dl.s111e ls resMroon. del da-ectorae la oiicina :nstit;..cicrarciel lNAB c,orres;iond/en!e. . . . • AfillC U~O ~. ·corstli;i~f;;, de reglstro: Le c:i~sffii,Cia (l1? reijistro dsbe.~locarse en 1m itig;,~ ~~IJ!e de !oda ernpresa inscrita en el RNF, - ' ·ART:~.~Ld .2fi.-lnt'~rlpclOn de .$ianfaclc·1es for..ae!.!IJ:l~ yoluntllri.as y slstem.as 'agroforast~t~s, Las i:;lanb.:.io~ri,,s. ~rested~ .volu.ite:i'; s i;/() es~s n,;1\ivas, establedcl,;1s prev!as a la vigimcia Jei Decrolo Joi Co!'lfl:.:-~ ... de Al ,Ref>Ubl1ca 101-9c Ley fo:e:m1!, pomir ser 'nscfllas, nrasen!i!l";fo 00em8s de los rer,:iisltcs 7sra:::il~c1,;10s ~.ara el efetjo, d ~lara:11<:o [Jrad; ante Nolario, nooiendo constar qt1e:a p!l\llracl6n no c::[rn~pori:l-t. a u~a 'Jbwgtic,or1 9e mpoblao1or, fcresrnl y qui ax/me de respofli,a::iticial ~vll para: ode c!ra Jn:io,e el :,mll'i to , Ne.c.ooal de ~sques. ~ ' ' •' 1 1 ='odriln f~sc:ri/Srse el' el Rs:lstn:i t>;~!ena! Fores~ k:ls siStsmoo ayroforosta:es q:.iO qimplan oon el ~;i·n~jci y'ia p:iductiv1d~d fe)as aspo~le7 ~~ mtsgran e'. s1ste'l)F, ?e ::onfnrmk!ati cor los paraMetros y !frieamlan!Os . lec:'ilcos e5:abla.,idcs par la Oire:;c16n r:e Mal:eJO,Y Res!uurac'-On de Bosm.Jes.' LM u!antacl{')nes de especies ex6ticas pcdffir inscr.'biise sin lmi;01ta:la fee.la de esl,ablocimientc, ARTJC 0tO 27. Manual de ·;:,wce'dimlsnfos y fo·,:ra.rl11"los. La Junta oirec!lvs ::!el INA.5 'roou"fl a ta GefEn ra para qJo epruebe .la actoolizaci611 del •\1anua! rle ;;rocied.'mlerrtos y X!tmu'arlos ·ii;:;!icebios ;~ra et prase~e .::eglami;inlo. • • ' CAPlr'tlLC V REGIMEN ClSGJPUNARlO. ARTlCULO 28, Supe!Y!slOr,, El Regls!fador Na:11tna Foresta!, c·eb(.rsJpervlsar la ap!'.cooi6h y cumpU:nfen!J del presede RSg!!ITleflto y,dem~ Cfsposlclooes·2p;icables, • • ART!CULO ZS. Rilg!me~ c:sciplhario, 8 personal do! ft~AB que l!lClirr.Pia este Regiamsntc, se:'a sarcioriadc de conlmmldad coi !o asta~l-0:WO er el Reg1a;ne~to lnt;;OO:-Ge. TrabaJc y.Q,.II'.'la:i d!spcstoiores admlnlS'J'allvas apiicabies, sir petj~iclo de !ncur:ir en .-esponsabU!dades cM~s, per:a:es o .de cua!quier o;ra h::lo!e, , CAPITlJLO XJ • • . OISPOSICIONES TRANSlTORW3 Y FINALES • ART!CULO 3:l. Casos· n:, prevlstos, ~os ~a;sos x prev\s!os en e! praserto Re£1amerrto y su inter;xetaoi6;1, ss~~ resueITOS por Junta D!~ dal ]NAB.' . . Artiou!o 31, Bt;sP·o~!clones Transltorlas, Los expedtentes que es\uvleren en ~am!lo' antes de ia \4Gencla :jel preser.te Regiatrento se resolveraI1 de ac,.;a;'OO a lo oon'.ernplado en ~ Resoluc16r: n(miero J):02.0l,£(l·rn, Regiarnerilo del qegiS:\'o Nadonal Foresta!. Los' expedlentES a;:Jmfnlstra'Jvos de! Rei.;lstro NaCkma! fo."f'!~ta! geStjonados pr~vlo a la vi'ganc!a 001 prusento Rog\amenln queda,flr a! re&guarco de las ::ifrecclones Sll;lfBQlcna!eS correspc11d!enlai:, • ART!CULO 32, Derog?foria. Se deroga \a Resolur:!6n de Jurrta Dl:-OOSv;; del !NAB, nllmero JC pua!:i cefo doo pu:i.to csr;; ·siete punto dcs,-mU d!e::ihueve (J0.\!2,07,2319) y ci.;alquier Otra d!spO'i:ld6n leg:al-que se o;,cn;ia o contavenga al presenta Reg;llms:ito: • ARTJCtiLo 33iVlgen~ia, a ~erits qegk'rnento entrara en vig~nc;a cuarema y cinco clia's {45) dl~ hab~es oosp.USS cio su P<Jbtica::ion 1fr, el Ciarlo de CentroamOrtc~ e! cuaf es :le caraQter gene:al, .est~~tamente de, .lntor6s de! tl:ltado y'Oe !iten§s social para e, curr;pHm!erf.c~kt fun;#-,ri oonsf1tucforat de la r~cresiaci6n•yia co11Servaci6n ds ios bosq~as i.!51 pafs. / \ . , • - - . , . d}: Granzdos M~rlda Secr~tarb de J~nia Dfr&e!!va, 0 rr l.LJ :;; ,::i z C') C\J 0 C\J Ql l:l Ql ~ .a E .SE Q. Ql "' Q) l:l ,t CJ) w z ::, ..J crJ -ca , E Q) 1il ::, (!J co 'M i '. FE DE ERRATA En la edicion' No, 69 Torno CCCXXII del Ju eves 13. de Julio de 2023, en la pagina 3 y 4, se publ!c6 el Regtamento del Registro Nac!onal Foresta!, por un error se omit16 consignar• en contenido de artlculo 7, "Directores Subregion ales", y .en la literal. b) • del artfculo 11, . Mast como las constancias correspondfonte" slendo ei texto .correc10 el siguiente: ARTICUL.O ·7. Desconcentrs1cl6n de/ Registro Nacfona/ Foresta/. Con efprbp6sito de agilizar et servicio de/ Registro Nacionaf Foresta!, la funci6n de lnscn'po/6n y ·aotuafizao/6n de las actividades t&cnioas y eoon6micas en. materia foresfaf, la realizaran . las. Direotores Regionales y • Dlreotores Subregfonales de/ !NAB-· • • ARTICULO .11. Funciones def Director Subregional. Al Director Subregional le corresponde rea/izar las funciones sigu!entes: . .. . . a) Promovf!r y hacer efectiva, ouando proceda, la ihscripci6n y actua/izaci6n de las diferent s ctividades lecnicas y . econ6micas de ta materia, qu . no equieren de fnfOrme tecnico, ni de opinion Jurfdioa; . • . b) Extender cer/ificacigp ae / s regis • s que constan en el SERNAF, asf c~mo as constan ias co re ondientes; • ?) Mantener la i rma c(6n actu lizad y pr,. orcionarla a fas·· mteresados·q lo' solfc1ten; • • . dj Resguar. ar !os expedient s ffsicos d las registros genera.dos nla Dfrecci6n Subr gional; e) Propo~ ionarinfollJ'J'le.sic.~ le sea reque ida, Por lo qu se re 1za la pres t Fe de Errata para los efectos legales c rres ndientes, u emala, 31 d juli 3. , 't-e,\ON"A.( l> . . A...o~. ~..&io • • · ~ ·s§i:1RS:T.A.Rl0 '&, ,, nados ml!f/1om,cnYA c irectiva·da "INAfllAO :;; ·~:G'u e,.':c".' (2B36 46-2)--4-septiembre '4l.fMA\..,. -. , ,. • '·