Resolución Nº JD.03.31.2014: Reglamento del Programa de Incentivos Forestales – PINFOR

4 Gualemala. LUNE�?9 de septiembre 201 4 DIARIO de CENTRO AMÉRJCA �--------------��- , f�') \1:8.ª� INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES RESOLUCIÓN No. JD.03.31.2014 EL INFRASCRITO SECRETARIO OE JUNTA DlRECTIVA on INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES CERTIFICA TF-NER A LA VISTA ll ACTA DE JUN"fA OlnE:CTIVA U(L INSTl1U10 NACIONAl DE l;lQSOUtS No JD 31 2014 OE FECHA VEINl ISÉIS DE SEPT'EMBRE Of. DOS MIL CA TORCE LA C()AL TRANSCRllA EN SU PARTE CONlJUCENTE DICE "ACTA No. J0.31 .2014 ... TERCERO PUNTOS CE:.Nl RALES J 2 $eguin1ienlo a IJ aprobación de la propuesta de 111od1ficaclones al Ropl;,mcnto del Programa do Incentivos Forestales - PlNFOR ·.. Después º" una acnµlia del,l>e"·cLOn la Junta Dnecttva RESUELVE: Em,lir 1,, ,.,gu,cntc Rosoluc,ón No J0.03.31.2014 CONSIDliRANDO Que el Decrelo Numero 101-96 Cl,:,I Congreso de la Raplll.Jhca Ley rores1al es1ablece que el lnsl1lulo Nac,onal de Bosques -INAB es ur)/1 "n1,daó es1alal autOno111a descenirahz.ada con pel'!.onahdad JUlid,ca patr1mor,o prop,o e mdependencia odmin,�t1a1tva es el órgano de útreccí6r1 y aulouda.d compr:tt::mlc del Sec1or Publico Agrícola e11 ma1e"a lore:.t.JI CONSIPERANDO Que J.:i Junta D1rechva es el 019.ano superior udmm1st1a1ivo ocl tnS11tu1o Nac1on..n de Bosques INAB y entre sus a1nbuct0ne,. (j,cta ,a� dispo�11.;1(1r1es nec;esari:>� para el lun1·1onam�1uo ,:,fc,.,nte de la lnshluc,on y .:il curnplirnienlo de sus fines v �pro!Jar sus ,eglamentos 1111 .. rnos CONSIDERANDO Que por medio d.:il Articulo 71 del Decrelo Numc10 101-96 <1<:I Cong,.:so de I,¡ RcpúlJhca se t:�\abl\:!C'...C el otorga1n1entn de Incentivos For��H)lt:-s p.tr� pron"lovPr el desa 10110 del Sector rorestill CONSIDERANDO Qul . con fccnJ o e1 lle r10v1embre d\: do& rn1f J1c� Junta OuechvJ del t;:st,tuto Nac,om,1 de Oosq1.ues INAO- aprobo la Resoluc1011 Numero JO plinto cem 11110 pu111,, trc,nla , <.,neo pu11,.;, dos m,t q,eL (JD O 1 352010) ReglJmenlo oel Ptogra111a dl! 11 1ce:'lt1vos Fore:::»I.J!t.:S el cudl .s.e hace necc:sarsc> dclu...,1izar " p:-;1111r ·11.:' IJs e:Kpc.:menc1as ac1.Hnulada:::. c�r1 l,¡:1 t'JC'Cuc1ón del Progran10 POR JANTO: La Junta lJ,¡ ectiva con bdSt: en k) ante1 1or(flt:f'te cons,der.Jdv y en lo rueccrJhü3dO t!rl los Alticulo" 5 30. 97, 126 y 154 O<! la r.onst,tuc+ón Po1,t1ca de 1., HPflúhli<.a 1 2, 3 't 4 del Oecrero Numc,o 119 96 del Congreso <Je la r�eput,hc:a Ley ch> lo Contenc1()(,Ó Ad1111n1»ll<1ll•O 1 2 5 o 9 14. 15 71 72, 73. 74 75 76 77 70 7'1 Su 81 82 63 96 'JI !16 y 102 <Jel l>.,cre10 Numero 101-m; del Cont11eso ,Je la flepullhca Ley For�t,lal RESUELVE Aproba, el Regla nento del Programa <1e lncen11vos Forestales -PtNrOR- conten,do en los artlct,los s191J1en1es· CAPITULO 1 DISPOSICIONES GENERALES Arllculo 1 Líneas O!>tratágicas del Proorama de Incentivos Fore�tales. c1 Programa de lnoenl111os Foresiales basará su actuación en el Plan lstrateg,co ael m,1-mo, que serv,rá como una yula de pollt•cas y estraiegias para su 1mplementac16n el cu¡¡I deberá se, ap,obado y actuah:.i:ado po, Junta D1recuva <lEcl lnst,tu10 Nac1011al de Bosques -INAB- cuando se cons,de•e necesario Arhculo 2 OlJJclivo� del Programa do Incentivos Fotest;.Jlus. Lus ob1ewos oe1 Programa <Je lt1C4;!nuvos forestales son a) Mantenttr Y meJorJr la produ<...Clóf"I foresraJ 50SlenibJc inco,.,:,or.indo lo� bosqut.-:s natu1"les d la actividad t!COnOm,ca produc-t,va b> lnco1pora, llerrd:-» de vocac1on forestal desprov,saa� cte b0SQ\1c a la actrv,oc.1d forestal, a lfaves del eslablec.:1m1ento y mantcn1,rncnro cip pla--,wc.1011er. toresrole5 o regen¿rac1on na1v,al. e) Generar una mRs.a critica d,"' bot.que!; productor�s de mater,J pr1nlc1 Pdtét •.!I <J�sarro1 1o cit: l¡3 mcJustna tort1stc1I dl lncent,v:ar et rr1arn«n1m,ento ne hosr¡ue� natt>ralcs par¡¡ la ger,Nac,on ae !>erv,c,os amb,en1a1es Aniculo J OlJJelivo du eslu Reglam.:>nto FI ¡.,,.,se111e Rcylam.;nto •,ene,., ,,b¡t,l1vo cJe gu,ar lo� p,ocecJ1m1en1os y norma, la yeshon del Ptv'}rama de lt1t...e,111vus f 01c:qal�� pard 1a �º" d di;:. Oec1s1ón de los actores 1nvoluc.rild.:,5, ,...n t:: n.,�mu An,culo � Acron,mos Pa,a lo� efectos del presPn!e Heylarnen:u s.:, ut,liza,<lll les ocron1mos s1gu1entE!?> BANSEFOR CIF· CONAP; Ba'lco oe Sem,tlas f-oreslales Ce11,f,cado de lnvers,on 1-orcstal Conse¡o Nacional de A,eas Pro,r.ui<Jas füMEAO SO ECUT INAB OFM: DIARIO de CENTRO AMÉRICA Guatemala, LUNES 29 de sep1iem.bre 201 4 5 PINFOR: SAT: btud10 de Capacidad de Uso ,1e la Tierra ln�1 1tuto N.icional de Bosques. Oficina Fornslal M,m1c,pal f>r0!,1a111a de lnce1111vos Forestales, Supértr1 lendenc,a ele Aclm1111strac1on Tnbulana Articulo S. Definiciones Para efectos de ta aphcac1ón Jel presente Reglamento. ademas de las cm 1len1das en la Ley Forestal y Reglamento de la misma, se establecen las de11n1r.1ones s1gu1entes a) A1boles aislados Son arboles maduros y dispersos en un área determu1ada. cuya área bas.il no es superior a los cuatro metros cuadrados por hectárea, el con¡unto de estos arboles no se consideran bo,;que de ntngún ltpo b) Bosq.,ete nat\llal Es el área poblada con árboles que forman un solo cuerpo y que ocupa un area que no exceda de media hectárea c) Certificar Accróo de hacer constar mediante la em1s1ón de un CIF que el propi«ta110 del proyecto ar,robado por el INAB. ha superado el proceso de evaluación de los parametros requeridos, en el presenle Reglamento. para la fase co11cspond1ente ct) [stabler,1m1e,110 di,, plantación Corresponde al p 1 1mer año de oct1v1dades. y es la fase en que la5 plan1.is hdn superado et porcenta1e mínrmo de supervivencia requendo e) F ase l:.s cada etapa oel proyecto, donde se eiecutan todas las ac1,v1dades planrf1cdt1as en str:. 1e!>¡,ect1vos planes de mane¡o foreslal y 11ue se dan poi sat15f<:Jchas despues de haber superado las épocas seca y lluviosa de cada año E:5tas fasi:s sor I i ) Para plan1ac1Cn y reqenerac, on narural Est¡;blec,rnrento. Mantenimiento 1 Manterurn,ento 2 , Mantenimiento 3 Manten1m11e11to 4 y Mantemm1en10 �: 11¡ Para rnane10 de bosque natural para pro<lucc,ón Mar1eJo de Protlucc1ón 1 Mane¡o de Producción 2 ManeJO de Producc,on 3. Mane¡o de P1oduccmn 4 Mane¡o dt? Produccion 5, y: 111) Para in.intJ¡o d.:, bo5Que natural para prot.,cc,ón M3ne¡o de Protección 1, Mane¡o de Protecc1on 2 Mane¡u ae P1otecc1ón J. Mane¡o de Protección 4 Mane10 de Protecc"'n � Man2¡0 de Pro1.,cc 1c,n 6. Mane¡o de Protección 7 Manejo de Protccc,or, tl Manc¡o ele rrorccc1ón Q y Mane10 de Proteccrón 10 l ) lncun ,µl11r11,•nto a r Plan de Mani;:¡o f' orestal Se c.onsidera lncumplnniento al Pldn de MalltllO I ot,;::,tal IJ nula o nrala e¡ccuc16n de las act1v1dad1¡5' planrfrcadas y aprot>aoas en el rn,sn,o <Jl Manté'ntrn1enlo ,fo ¡,1aritac1ón l::s la aµllcac16ri de prácticas s1lv1cullurales para gar a11t 1lar la su¡>t'rv·venc1a crec,rrnentn y el adecua<10 desarrollo de la plant,.K 1on .:on i:I 1 1 1 1 de alcanzar los oh¡et,vos del proyecto Corresponde al lapso del segundo ,11 quinto ario de e¡ccución de acttvidades h) Parcela pem1anen1e de med1c1on forestal: Es la l,.,,dad min1ma de muestreo. cuyo tamaño varia con respecio a los objellvos para los cuales es establecida, Uene como ob¡et,vo pnncrpat perrntth med1c1ones penódicas y monitoreo del crecimiento y desarrollo de los árboles que quedan dentro de la parcela, por un periodo de dños que dependera de ta edad de roraci6n de la especie, produclo y calidad de s1tto r) Piar. de Mane¡o Forestal de Bosque Natural para Producción Documento que contiene la propuesta de µlan1f1cacrón, e¡ecución, seguirrnento y evaluación de las acllvidades a real11ar para mane¡ar productivamente una unidad boscosa. ba10 critertos de sosten1b,lidad económica ecologrca y social 1) Plan de Man ejo Foreslal de flosque Natural para P1otecci6n Documento que contiene la propuesta de planificación, ejecución, seguimiento y evaluación de las act,v,dades ¡¡ reatrzar pa1a mane¡ar vna unidad boscosa con fines de protecc,on de los recursos naturales (suelo. agua . paisaje y b1od1versidad) k) Plan de Mane¡o Foreslal de Plantac,on Documento que contiene la propuesta de plan1f1cac16n, ejecución, seguimiento y evaluac16n de las achvidades a realizar para poblar con especres forestales una unidad de tierra en el espacio y en el hemJ)o, con ob¡et1vos claramente definidos. comprende las acciones que involucran el establec1m1ento y manrernmrenfo de plan;ac1one:; 1) Plan de Mane¡0 Forestal dt! Reyene1ac1ón Natural Documento que contiene la propuesla de planificar.ron. ejecllc1on, seguimiento y evaluación de las act,vrdades a reahzar para d1ng1r la dis111bución y el desarrollo de especies torestales provenientes Oe regeneración natural, en te,renos con una cobertura for.,stal de área basal menor o ,gual a diez metros cuadrados por hectárea m) Propietario Es la pe,sona 1nd1v1dual o ¡urid1ca que eierce alguna o todas las facultades inherentes al dominio y 11ene el derecho de disponer de un bien inmueble inscoto a su nombre en et Registro de la Propiedad n) Proyecto Forestal /\ct1v1dades lorestales, contempladas en un Plan de Mane¡o F ore-t.il aprobado por el INAB, qLJe se e¡ecutan en un area de terreno ub,cada en un SiOIO bloque o en vanos bloques n¡ Recuperación Parcial o Tolal de Proyectos Estado de un proyecto torestal luego de la apl icación de un con¡urito de actividades que llevan como propósito cumphr con ledos los parametros de evaluacrón que satisfagan los hneam,entos técnicos para cert1ficac1ón es1ablec1dos en la 11om1ativa, es aplicable en las fases de mamemm1ento o) Superv1venc,a· Es el porcenta¡e de plantas que llegan con vida al fmal de cada fase. tomando como referencia, la cantidad de rnd111iduos plantados al inicio del proyecto Para efeclos de este Reglamento. se considera que una planta sobrevivió despues de lranscurndf1S las epocas seca y lluviosa correspondiente p) Tipos de Planes de Mane¡o Forestal. Para los efee1os del presentr:: Reglamento los Planes de Mane¡o Forestal se div,oen en 1) Plan de Mane¡o Forestal de Bosque Natural para Producción. ii) Plan de Mane¡o Forestal de Bosque Natural para Protección. 111) Plan de Manejo Forestal ee Plantación, y, IV) Plan de Mane¡v Forestal de Regeneración Natural. q) T tlJlar de Pr0yecto. Es la persona individual o ¡urídica a quie11 se Je otorgá el lncen11vo Forestal y podra denominarse 1nd1stintan,ente Titlrfar o Prop1etano Articulo 6. Otorgamiento de ínc.entivos forestales. En cumplimiento del articulo 7 1 de la Ley F�1res1al, Decreto 1 0 1 -96, el Estado otorg3rá mcent1sos, a quienes se les aprueben los Planes de Mane10 Forestal y que hayan cumplido con la e¡ecuc1ón de las actividades planificadas en cada rase del proyecto Articulo 7. Otorgainíento de incentivos forestales dantro de areas protegidas . Para el caso de terrer1os ubicados dentro de areas protegidas se otorgará1 1 incentivos fo1estales según la achwlad a realizar. de la forf!la siguiente a) Para las solrc1tudes de Mane¡o Forestal con Fines de Producc1on los expedientes serán conoc,dos previamente por el CONAP. quien de aprobar la aclivrdad solic11ada remilira los expedientes al I N.AB par;i et análisis y resolucrón correspondiente. b) Para las sohc,tudes de Plantación. Regener¡¡c1ón Nalural y Mane¡o Forestal con Fines de Protecc,on los expedientes ingresaran at INAS, qu,en despues del anahs1s rernituá el Plan de Mane¡u correspondiente al CON/.:f>, para que resuelva la sohc1tud planteada Resuelto pcr CONAP, regiesara al INAB para e! tramne corres:::oncrtente Articulo 8. Otorgamiento de lnctint, vos forestales para una misma área de terreno. Pa,a un¡¡ misma area de hmeno, durante la v,gepc:,a del PINFOR, se otorgará ,ncent ,·,os una �ola vez para el establecimienlo y mante111m1ento de plantaciones rnane10 d1> rpnpnA,�,-,n,, n;itural v oara el rnane¡o de bosque natural Articu lo 9. Otorgamiento de incentivos para una misma finca. Para una misrr ia finca perteneciente a un mismo propietario, se otorgará 1ncentr,os forestales se gun el tipo de Proyecto a e¡ecutar, de la forma srgUtente· a) b) C) Plantación y Regeneración Natural· Se podrá aprobar más de un proyecto anual, siempre y cuando los proyectos adicionales presentados no limiten el ingreso de nuevos proyectos de otros prop1etanos y que existan saldos disponibles en los fondos asignados para el pago de los 1ncenhvos Mane¡o Forestal con Fines de Protección· Se podré aprobar únicamente un proyecto por año, a excepción de proyectos en t.ierras municipales Y comunales. siempre \' cuando sean distintos beneficiarios, fundamenlado en el articulo 7 1 , Ley Forestal Mane¡o Forestal con f 1nes de Prodl1cc1011. se podran otorgar Incentivos anuale,; a los titulares de ltcenc,a de Aprovechamiento Forestal tomando los Planes Operativos como proyectos 1ndiv1duales. siendo esto5 ob¡eto de aprobación lnd1v1dual El área maxima de cada proyecto será determmada anualmente, de acuerdo al artículo 83 del Decreto Leg1slahvo 101 -96. Artic ulo 1 0. Ti pos de proyectos a incentivar en plantación y regeneración natural Seran beneficiados con Incentivos forestales, los htulares de proyectos dedicados al establec1m1ento y manten1m1emo de plantaciones mediante los métodos sexuales o asexuales y asimismo el establec1m1ento y manejo de la regeneración natural f'ara efectos de este Reglamento los proyectos se clasifican en. a) Producción maderable· Los proyectos que se establezcan con el fin principal de producir madera b) Producción de latex Proyectos que se establezcan con la f,nalidad principal de producir látex de conformidad al Plan de ManeJo Forestal 6 Guatemala, LUNES 29 de septiembre 20 1 4 DIARIO de CENTRO AMÉRICA NUMERO SO Aspi;c1os r,•l.itivo,; J z.ona� ge091 af,cas. l!ens,dades y montos seran aprobadcs rnedi;,me: ri:solu<..ioota=s Prrnlid ... s poi Junta Directiva del lnsliluto Nac,onal de Uosaucs tNAB e) Pro7ectc5 <,ne•g,:t ,co». l'roy.:er.toc •¡u" se e�t .. oletcan con el ob¡ellvo de producir tl1orn;¡sa co11 fmB!::i •Jn�ry�11,:os d) Pr odu,:c,01, Oc semillas f-'rovec,.la� cu1·c1 hnah:lad prmcrpal es la producc,on de r,<-¡m1ll 1s de l'speu,,,. fun-:st<111.:$ 111.ade1at;,1cs c:a!aiog:idas dP ,nleres para el INAB e) l'rn�•.,.,tu� "'"pecrJle� Pr1Jye<..tus. que .,ulemas de tener un unpac.to pasn,vo en la io>r,11p<'1;,c,o,1 Je l1i•11a" de vo�J•:ion loreslal y f..is condiciones ambientales logran otros resultado,. ld;es .:o, ,u· Me¡oranu,::nlo del pa,saJe ieduccion de la vulnerabih<l.id 1:s1.iblcc,m1entu d" vias panoram1cas eslablec,m1enlo y/o mani<:nim,e,,10 º" c:wedores o,ologrcos :ons;,rvación de germóplasma de esµcties an,en¡¡z,1,las o en peligro <1� e'f1in,. ion y vida s,1·,estie y mefoi arn,ento óel v, nculo h,dr<Jloy,co forestal Paia los proye<:to� contem1,l.idos en las hlcrates ¡¡) y d), las s.,m,llas a uhhrnr par;, el estat>le,,m,ento de plantacione;; debera,, cumplir con el requ,s,to s,gu1ente 1 ) Las !:.<'nlttla� 1le origen nacional, debera., cnmo m,nimo 1cner procedencia de fuentes se•n�le<J!:, se1er.c10na:la!:. ieq1stradas en el Registro Nac.:,cnal Forestal. los lotes d9 s�m,llas proce.Jer,:e� ;J.., es1<1s fuentes debe•· estar ce•hfic.:adas poi el Dcpartamc11lo de Cer t1hca.:1on de �uentcs y �emillas Forestales qu,en llevara el control corresuonct ,entc· de t,,s m:smos y 11\ Las semillas ,mp0nadas dcberan provenu como n11nimn c1t> rod,1les semlihircs. ,leb,damE>nle cen,t,cado.s por la autom:ad comp.:lente dt>I pa1s ue origen EslJ intarmac,on' debera esl.ir conte.nida en el Pian de M.inc¡o r oresral, J•1JL•n!andr, las conslcmcias correspondu>.ntes Pa·a lo� p1oyt>1..los q t.o c.:uc:nlen con pl.111lac,1Jnes provenienies de reproduccion asc:�ual dentro dd Programa de lnc,:11t1vos f'orestales -PINFOR·, :,e debe presentar uetlaracion ¡uraoa allll.' not.a,,o "n fa Quta= :1arant1ce la c.c1hdad del rnaterral genético f su piocedunc,,1 Articulo t 1 Periodo de goce de ,ncenbvos por tipo de proyecto de plantac.ion o reuener.iuón natural. CI pl:'r1udo Lle 901:e de: ,ncenlivos para cada proyecto de plJfl'dc101 ,, reg.::nerac,ón 1 1dturat seia de J�ueid;> a la ctasihcación s1gu,eme a) P1oyei:1os Je pr<X1ucc;1cn rn.:1deiable cuya corla fin,:11 se realiza anles de los 10 arios Setln llcn,,r.r,i¡¡cos pc1ra el dflO de es1abl!'cin11en10 y paia e l pr,mer Y. !.f:lgu11uo ano de ma11to:'t11111,eri10, segun el Plan de Mane¡o Forest.il aprobado l:i) Proy.,ctos de producción madeiahle <'n que la corta final se lleva a cabo después de 10 ancs Seran 111a,nlivados duranle un afio de estdbl<:1c1m1cnto y cinco años de n1,1r 1te11 1111 1unto. 5egun el Plitn de ManeJo Forest3I aprab!ldo i;) Prc1yec;tos de ¡¡,·o<Juc:c,on de latex y n1Jdera en los que la cosect,a del látex 1nic1a ,1nles de '0 ,iños St> ,ncent,v,11,ln unicJrnente pot el ano de establec11n1ento de fa pla11tac1ói1 �,:g,m el Pló'ln dt> Mane10 Oe Plantac,on aprobado ll) l 'royr-ct,:,s ,1 111�rg}IIC(JS l stos proyec1os se 111Cén1Jvaran durJnte •� I ano de �st;1fit,�rnn1L•11to v para el pm11ei f segundo ano de manlen1m1enlo, segun el't an di'! M,u,.-.,cJ 1 01eslal aorobado e) P'.oyeclos de producción de semilla· Estos proyectos se incentivarán duranle un <1no de eslableqm,ento y cinco arios de mantenimiento, segun el Plan de, ManeJo Forestal aprobddo I) Proyecto� espemite!:. Es1e tipo de proyta=clo� serán incenl,vados por un periodo de seis anos. un arlo de establec,rn1en10 y croco años de manlenunierto según el Pian de ManeJo rorestal aprobaoo Articulo 1 2 . T,pos tfo proyecto� a inrenhvar en mane¡o de bosque natur�I Ser an beneficiados con mcenltvos forestales los propietarioi. de proyectos ded,cados al rn,rne10 de bosques naturales Para os efecios de este Reglamento se clas1f1can en las categorlas s,gu,entes a) Producc<Qn Son todos los p,oyectos destinados al mane¡o forestal sostenible: ()ara la prcxJucción de madera. semilla certificada u otros produc1os no maderables b) Pioteccion los p1oyec1os deshn�dos a la producc16n de servicios ambientales y al 1ne¡orarn,e11to de las condic,ories ecolog1cas de tos sitios que por su na1urafeza lo requieran Articulo 1 3. Periodo de goce de incentivos a proyectos de manejo de bosques naturales. Los proyectos de mane¡o de bosques naturales gozarán el ,ncentrvo de la fo·n,a s19u,ente a) M¡¡ne:o de l;osque natural para prooucc,on $eran benef1c1ddo� hasta por cin:o apos de e¡ecuc,on del Plan de Mane¡o Fore�lal aprobado b) Mane¡o de bo�que natural para prolecc,on Serán beneficiados hasta un ma�rrJP de dle.z (10) lll'los ae e¡ecuc1on del Plan de Mane10 Forestal aprobado -- De confcrmrdad con la d1spon1bihdad pí<Supc1estana en el e¡erc,cio r,scal correspondiente. se pr�r,zara la cert,ficactón de ,� manera s1gu1enle in proyectos vigentes en fas fases de MancJO de Prutección 2 a �.lanc¡o de Protección 5, proyectos nuevos, cor11orme crr1er1os aprobados por Junta D1recl1Va proyectos ert las fases de Mane10 de Protección 6 a Mane¡o de Pro1ecc16n 1 0. conforme crne11os aprobados por Junta Oire..:1iva En caso de no existir d,spumb,hdad presupuestana el Directo, Reg,onal em1hra la Resolución de hna ,zación antrcir;ada confoi me lo est,pul1Jdo en el Aniculo 41 del presente Reglamento Articulo 1 4. Ejecucion del Plan de Manejo Forestal El lttular det prO)ecto que rec,ba el ,ncenllvo foreslal, debe cumplir con las 0cllv1d.ides estalllec,das durante la v,genc,a del Plan de Marie¡o r orestal aprobado y f'n el contrato de curnplim1ento CAPÍTULO 11 INGRESO, APROBACIÓN Y EJECUCIÓN DE PROYECTOS Articulo 15. Presenlilción de solicitudes para aprobación de proyectos de plai,tación y regeneración natural. Las sor,c,tudes para la aproba,�1ón de proyE:ctos de plan1ac16n y r egeneración natural constaran de los documentos siguientes. a) Formulaiio de solicitud de ingreso. b) Eslud,o de Capacidad de Uso dt: la Tierra con mapas georeferenc1ados firmados por el elaborador de ECUT, únicamente para proyectos de relorestac,ón, c) Plan de Mane10 Forestal de Plantacion o Regenerac16ri Natural elat,orado por un profesronal de los descntos en el Articulo 51 del Decreto Legislah·,o 1 0 1 .96. cuando et proyecto sea mayor de quince 1'.ectáreas. d) Cen1f1caci6n del Registro de la Propiedad lnrn,,abfe, que acredrte la propiedad de la !ierra: e¡ Fotocopia del Documento Personal de ldenttficac,<'.in ,DPt-, f) Fotocopia del documento que acred1!e la represenlacion legal cuando prcredaJ g) 1 olocopia del Carné de lden1 1f,cac,ón TrtlJut.rna o constaneta de 111sr.n¡;c,on al reg,men tnbutario del propicia no .:inte la SA T , h) Pa1ente de comercio. cuando proceda, ll Patente de socredad cuando proceda y ¡) Conslanc,a de insrnpción de agrupar,ones soc,alcs con personen a JW id,ca. cuando proci.ida Articulo 1 6. Presentación de solicitudes para aprobacion de proyectos de mane¡o forestal de bosques naturales. Las sohc,tudes para la aprobación de proyectos de mane¡o de bosques naturales cons1aran de ros documen1os sigurentcs a) Formulano de sohc1tud de ingreso, 0) Cen1f1cac,On del Regislro di! la Propiedad Inmueble, que acredite la propieda<l de fa tierra e) Plan de Mane¡o Forestal o Pian Operativo del Oosque Natural segun el caso elabora�o por un µrofes1onal de los descritos en el Articulo 51 del Decr�I� Leg1slal1�? 1 0 1 96, activo al momento de presentar e1 proyecto. segun la Ley de Colegiac,on Profesional Obhga1ona d) Fotocopia del Documento Personal de ldentrficac16n -DPl e) rotocopia del documento que acredite la representac,on legal. cuando proceda f) íotacopia del Carne de ldent1ficac1ón Tr,buta11d o constancia de insc11p�1ón al 1eg1men tnbutarro del propietario ante la SA T g) Patente de comercio, cuando proceda, h) Pateñte de sociedad cuando proceda e 1) Constancia de lnscnpc ón de agni�ac,ones sociales con personería d cuando proceda ¡uri ica Articulo 1 7 Aprobación de plantaciones voluntarias en el PINFOR Lo¡, prop,etanos de plantaciones voluntarias. podrán sohcrtar ingresai al PINFOR Es1os proyectoe sarén aproba�os siempre y cuando la edad de las plantac,ones np UMER050 DIARIO de CENTRO AMÉA . ICA 7 ·,v0rc:pas1:,� 10,:, l,e-, ª''º" de hoLe: s,do es1aole-:1.las y que cµmpldfl con IO!. requis,1cs ,le ,ngresn al Pr09rJmd l:,1e lt¡.oo tll' p,oyeclos sru.,1rar1 ,iet ,ncenh,o p�ra las !ases dt! eslabtec11n1cn10 y �u ,ch dri01> de 1nJr1Wmnm�1,tu Artteulo 18 lnformac,on a las m u,,,copal idadcs sobrl! planes de m,me¡o .t¡irobados t.,s m11nrdpalaJJcJes deti.:1 a,1 5e1 rnto1 11arlas de lodo Plan ue Mane¡p l· o 1estal ,,pro:,¡¡du .:c11tormt: el an,-:urn !iti Je Id L..;y f-orestal po med,o del Ouector S11t,reg,un<1t dt:I INAB 1t;sp,ic1,vo d rra ,és de ,a Of M o .;),rectamente en aquellos rnunic,p,o� clone!� n,) ex,st,men u,chils Oftc,ru� C sta acc,on deb1;;rO hace1se ,1111ultane,unent;, i:on Id nn1,f1cacoó11 que se le haga al sohc1tante Articulo 1 9 Plazos de reu,pc,011 de '>olrc1turt1?s de proyectos. El tierapo m¡¡x1mo para rl!c-�b11 sot,ut11ti<·'> d.,. proye1 tu� ,,. , ,:1 tNA9 wr.1 hilsla .. 1 úll,mo dia hábil del mes de 1u1110 de dos 11111 drec,sé,s [n cumptu1111:11co co11 et .'\1 1tculo 7 1 del Oec,ieto 1 0 1 -96 ,.11!1 Congreso de la l<i,pubhca. l-!y Forestal ..t f:slan,, otor'.)Jrá 1r1cen1,vos ro,est,11,•s hasla el unce Je ,11t:1embre c1t, ,hls m,r ti ,',1.,s,•,s Arhcu lo 20. Luuares d,a, recepción de solicitud.is de proyectos La recepción ue sohc.11udes 1,;ir.1 Jprobacron de ¡11oyt! o-. e ha13 exclusr,amente en las of,c,nas de IJ D11ecc,on :,,Jbl.,'J•Onat c:O<r t!sportj ,,,,1,. Artu:ulo 21 AcrediUH:-ion dl! la propiedad de ta 11erra. Los tc;1 111?nos p1opu1;1stos par.J la eJi:c ,c,,·, 1 1 <Ir proy�•:tos de pldrlldCIÓn, reger1er<1C1:>r1 na1ural o mane¡o de lm'>ll'-'" nJtw.it Jt't,e,an "51a• ,11scr,tos t!'> d Reg,�lro de la Propiedad lnn,ueble y los f>r11p,etar.n,; r.,1mµrot,;,ra11 esa cai.1Jad med,anh:> p,esentac,on de la c!nhr,..:ac.on 1:xter,áula pu, \!I Heg,,110 resµ,:ctrvo Art,culo 22 Acre1!1tac: 10 11 de la proprerlad de la lrerra en terrenos de propiedad comunal [n et caso O<l usudroos o,m µresen1e,1 proyectos al PII\FOR en te1Jenos de pmn,tid;i,I co1111111al, >ª st'J "'" t,m11i1 1n<.l1v1<.lua o colei:;1,va, dt>herim acred,1ar ta tHorn:,dad ,h: t� lle1 1<1 . 111,:,J1anle prcs,'nlac,t'ln d': I:� c�rt,f,cac,on extend1cla por el l<eg1�lro dt, 1,i Proprt"cl.-i<I h1m11et•le 111' 1,1 f,nc.; rnatn;, y una cons1;inc,a extendida por d .. o,nik " 1.o 1 1 1!.:,mua cou .. ,pnnd, ... nte de id Co,1111:i,dad, en la que se 1nd1que oue ;,1 o to� sol,c1tan1 .. s t:!.:ct11.'!mé'1·1� son ri<emt;rcs dí? la cc-rn11nid�d y· qu<? .,r les 1u 1t,;11li.1 la qecuc.,c n t1�1 �.,uyect�� d,• pli.!nf:ioori p m;;ne¡o dr. bosque natural Se !lr'llt'fá ilelp1 ,, u 1 1 11 lt�l,1110 co11 lo� lh.Jrnt,re::� rf,� tuclQs los �o,,,,1111 i.i11os con el area \ ,,11 que p�tlu 1p,1 1 :ln tJ1:1 11ro t11�1 proyt."cto Articul o 23. V1!]c11c1,1 d�· certrhcacrurw:. del Registro de la Proptecfad lninuebl�, l 'ara eteclos del PINHJI< no se au,pl u.,n u,r11ftr "'"u.11;1s ext..-nclr<las por el Hcg,:.tio 11,1 l;i Prüp1e,i 1u l11mu�111,, q11, exu,il.in <J,: c,�nt.1 v,11nte citas calendario (le h,1ber f, 1do ,•xtenrJ,d,<\ ron ,., ar.mn .:t •a lecha 1hi p1esi!ntar.ión di! la solicitud Articulo 24 Aprobac,on de proyectos. Luego del analisis legal y técnico de la doC'umer1tac,ón correspond,ente a cada proyecto en un plazo no mayor de treinta d,as, siempre y cuando no haya que incorporar enmiendas. sera aprobado et proyecto mediante reso11,c1on em111da por rl 011ector Regional Si fuere necesar,o incorporar e11n11ert1as a ta documenlac,on, el plazo dE: aprobacion vuelve a ,nic,ar desde ,a fecha ,:n que .,e han present.:tdo tas enmiendas soltc,tadas por el Instituto Nacional de Bosques IN/,B Los crnerros de aprobación de proyectos se regirán por el Manudl di! P,ocedrm,entos especifico. Articulo 25 .. Regeneracion natural dirigida El lns111uto Nac10nal de Bosques INAB podra acep1ar la regeneract0n na1ural d111gida corno un medro de repoblación forestal de ª'""' desprov,stas ele bosque Este tipo de proyeclo se realizara en oreas ,in col>ertura forestal las que por su cercan,a al bosque o por canta, con aruoll!s a,sla<.los. poseen r egeneración natural siendo necesano realtz.ar actividades de 11,antenrm,er.to y lo!> t 1at.l1nientos s1lv1cultura:es corre�pond,entes para obtener al hn<ll prcxJu�los con la calidad oesea:la Articulo 26 Densidad mí nima inicia l . L<1 dens1óad rnimrna ,nic,al pa,a proyectos de regeneracion niltur al d11 ,g,da as, corno los de plantación serán de mil ciento once planta,; ¡,or ht:Ll.ire;¡ Ar1tculo 27 Actuall2ac1on de metodología de cal ificacion de tierras por ca,,ac1dad de uso. E I lnst1111to Nac,onal ele Bosqu<>s INAB- ac1ualizará cuando lo c1ea convernenle la melodolog,a de ,..,1i1,cac1on de herras por capacidad de uso a ser ¡¡¡:,hcada en tos terrl!nos propuesios para establee.et proyecto!. de plantación Las rno<1,f,cac1one,:. y actuah;ac,ones de Id rnetodolog,a se haran del conoc1m,ento de usua11os regentt:s forestales y person .. 1 de lnst,luto Nacional de Bosc:¡ues INAB ml!d1ante l.:i re.:,h2ac1cn di: eventos de d1fus1ón y capac,tcJc,ón en el amb,10 nac,onal C APÍTULO 111 MONITOREO Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS Arllculo 28 Morutort!O y l!Valuacion l-1 mon,toreo y evaluac10n de pro)·ectos corresponde al personal tccmco de las regiones quienes deberan hacerse acompanar di:I prcp,etd'lú o su re.o<esentante cuando reahcen estas acciones E l Instituto Nacional de Bosques - INAB po<lra contratar en forma 1emporal a cosla suya, a personas inor,iduates o 1urrd,cas calificadas para desempeñar este traba¡o .. de acuerdo a los te1mmos de referencia y honorarios que fiJI'? la lnst11uc1ón Articulo 29 Epoca de evaluac1on Et lnshluto Nac,cnal di! Bcsques -INAB­ realizara en los meses de enero a septiembre d,;i cada ,i1'10 la e·.-aluac,on del cumphm1en10 de las acl1v1dades es¡,ec,frcadas en los planes de mane10 forestal Los casos especiales podran S"r evaluados er: otras fechas a entena del D,rec!or .�eg,onal corres¡xnd1ente Articulo 30. Pararnetros tecmcos para la evaluac,on del cumptunrento de las actividades planificadas en planes de manejo forestal de pla11tacion o de regeneración natural. Pata la evaluac,on del cumphm,enlo de las activ,oade� especificadas en el Plan de Mane¡o Fo,esraj ce Plantac,on o de Regenerac1on Natural aprobado por et lnshtuto Nacional de Bosques -INAB-. se lomarán- er. :onstderación los parámetros s1gu1en1es a) Area· Debt!ra ser el cien por ciento del area ,n1egral del proyecto aprobado, al momento de la evaluac,on, stn importar la forma del polígono. con un mínimo de trl!s hileras de ancho Si del resultado de t;i evaluación el area ,ntegr¡,1 del proyecto es menor que la aprobada en el plan, entonces el ,ncentrvo se o!orgará solame,11e para el area medida y que C\lmpla con los otros pmámelros d evaluar. En cuatqu,er caso, el limite máximo ,Je error perm1s1bte de medic,on dal area será de un mas/menos crnco por c1en!o (i 5¼) Fom1aran parte integral del proyecto las areas que contengan esrrucluras de protección conlra ,ncendlos. cuerpos de agua. carrnnos, areas con restricciones severas y bosquetl!s naturales, ubicadas dentro del penrnetro del proyecto; estas áreas son contempladas como parte 1111egr,,t del proyecto y la sumal0na de éslas no pOdrá exceder de• ocho por c,ento. m,smas que deberan ser ,,enhftcadas y Jushf1cadas en et Pl::in de Mane¡o F-oreslal Ct area total de tos bosquetes na\ura'es no deberá st?r mayor del dos por ciento, del area del proyecto y En nrngún caso Sl!per,or a dos hectáreas !::I área ba10 tendido� E>IActrrcos donde no se permita contar con cobr:rtura arborea. no se lomará e,, cuenta corno µarte ir•tegral del proyl!cto. para efectos de la hteral b) del Articulo 41 del presente Reglamento. se co11s:Jeran casos fortuitos o de fuerza mdyor las areas donde se llayan eslabl(>c:,do proyectos PINFOR y que 5ean afec1acas poster,ormenle por proyectos ct,: tt•n,hdos etectnc:os e1cc1,lados por l<1s ,iutoridades correspondrenlcl> b) Super.-1v<:nc10 , '1:osJnidad J'ara el�clos de evaluac,ón se entenc:erá por super11verc1a y f1tosan1dad la cantidad de plantas que llegan con vida y sa,,a� al r,nal de c<.1d.i fase tomando cerno punto ,nic,al la fecha de r,t.1ntac1ón o ,rné",o del rnane¡o ce 1� regeneración se aceptará co1110 1nc,ces min1111os ce<11f1cabk·s los siguientes 1) Establecnmenlo 11) Manternrrnemo 1 111) Manlenim,enlo 2 1v) Manten,m,enlo 3 a 5. 75% de la densidad 1nic1al 70% de la dens1oad m1c1al 65% oe la densidad mic1al 60% de la densidad moc,al los indices anler,ore,. apln;an para todos los proyectos de plantación o •:le regeneración natural. en las fases de es1ablec,m1ento hasta Manlenrm,ento 5: para aquellos proyectos en que se haya aplicado raleo auton,ado por el INAB no se evaluará esle parametro Para las fases de Manten1m,e11to 4 y 5 se evaluará la plantación ümcamerte en los casos que et comporlam1ento de la plantac!Ón sea irregular o que ésla sea afectada signrficat,vamente por • plagas enfermedades o 1ncend1os Para proyec1os que solo son ,ncent,vados para el ano de estabtec,m,ento o para tos que se 1ncenttva1:in para el año de estab l!crmrento y dos anos oe manlen,m,ento, no se evaluara este parámelro para los años subl,iguientes S1 un proyecto no cumple con este requ,sno para et año de establec1m1ento el propietario podrá sohc,tar al D,rector Subreg1onal correspondiente que se le permita replantar el porcenta¡e fallan:e y que se le evalue de nuevo la f.ise de establec1m1ento al ano s,gu,ente El O,rector Subreg,onal, co11 base en tas caraclerist1cas particulares del proyeclo, podrá auto112.:ir lo sol1c1tado S1 el i:,rop1eta110 no man1fies1a mteres por escrno al INAB en ,eactlvar el proyecto. oenlro de los seis 111eses s1gu1entes a la fecha de not1ficac1on de la ultima evaluac,on el Dtrector Reg,onal. medianle resoluc1on. ordenara archiva, en dehnit,va el expediente correspondiente accron que equivale a la f1nal11ac1ón del proyecto Para el caso de plantaciones y regeneración nalural con buen desarrollo en quf: se han e¡eculado raleas et ln<11ce de supervrvenc1a no se evaluara El personal técn,co al evaluar el parámetro de superv1venc1a y fttosan,dao debe tomar en cuenta los cnlettos s1gu1enles 1 1 Se podra estratilrcar áreas, de tal manera q\le al final del análisis se pueda obtener un r,1omed10 separado para las áreas buenas y matas, 8 Guatemala, LUNES 29 de septtambre 201 4 DIARIO de CENTRO AMÉRICA NUMERO 50 ,1i Fi I nstituto Nacional de Bosques -I N,'\B- podra aceptar replantar únicamente en las fase!> ue Establec1m1ento y Mantenimiento 1 siempre y cuando las densidades no sean ineno,es al sesenta por c,ento de la densidad 1n1c1al, 111¡ La replantac1on podra real1;rnrse con otra(sJ espec,eís). siempre y cuando 1a espec,e(s) proJ,uesta(s) sea(n) maderable(s) Para ello el propietario debe sohc1ta1 "ulo112.ac1ón al Instituto Nac,onal de Bos'lues -INAB- y recibir la aprobación de su petición, antes de proceder a replantar 01ct>a so1ic,1ud debera ser hrmana por un regente forestal, quien deoe ¡ust,ticar técn,camenle t!I cambio d,: especie y su adaplabihdaú en el sitio del proyecto, y, ,�) Para pr:iyectos co11 vanas espeaes (m,xlos). la evaluac1on de la superv,venc,a comprenderá la totalidad de las especies cJ Medidas de pr,)tecc1on Se refiere al establec:m1t<nto de med,das de protección tenclumtes a p1e11en1r danos causados por 1ncend1os. plagas y enfermedades lore�tales Se evalua,an segun lo planificado en el Plan de Mane¡o correspond,ente S1 un p10yecto no cumple con este requ1s1to, el lnstitulo Nacional de Bosque� -INAB podrá autorizar al propietario un plazo no mayor de treinta d1as calen<1a110 a partir de la nohfir.ación del resultado de la evaluación. para cvmphr con lo eslablec1do en el Plan de Mane¡o Forestal El personal técntco del lnst1lulo Nacional de Bosques -1NAB·, al evaluar el parámetro de medidas de protección contra 1ncend1os debe tomar en cuenta los· ente nos siguientes 1 El ancho m1n11no do las rondas cortafuego sera de tres metros y el máximo de se1:; met1os 11 lomar e,, cuenta la época de e¡ecuc,ón de las estiucluras pa1a efectos de evaluac,on, es decir pre1110 a evaluar las estructuras, analizar la época en que fueron plamhcadas y establecrdas en el Plan de Mane¡o Forestal di L ahores culturales Se refiere pnncrpalmente a la e¡ecucu'm de las actividades de hmp,eza d¿ la pla<1tac16n para controlar la competencia por luz. humedad, nu111entes y espac:o ocasionada por malezas a la plantación Deben estar realizadas en un c,en por ciento conforme a lo plan11icado y aprobado y en función de las cond1c1ones ecológicas de las especies y climáticas del área. al 1 11,;mento rJe la evaluación S1 un proyecto no cumple, CO'l este requ,s1lo 110 s� certri1cara. el prop1eta110 Ueni; autonzado un plazo de tremta (30) d1as calendar10 a partir de la fecha de.� evaluac,611 pa1 a cumplir cor, lo oeslahlec,cto en et Plan de M,inejo Forestal c.01 respond1cnl...: e:1 M;>d,da� s1l•,1<;ul tu, �les Se "va1,1,11 an las medidas s,lv,culturales proput!slas en el Plan ;je M,111.,10 f 01esta1 de Planla.:,on. las cuales deberan esta, ,eahrndas en un c,en pnr c,ento seyun lo pl,t111iic.H1o S1 vn r,myetto no cumple con este requrs,to, ,,,, se re, tiflc,ua el p1opetario tiene aulo11,ado w, plazo de lre,nta (30¡ d,as c;1lnndario a p.:11111 •k la rechd de la '-"vatu .. ctón p,tra cumplir con lo establecido en el Plan de Mane,o Fo, es tal correspondiente Despues ci., ,enc1doi. to!. plazos ,nct,cados en los 1nc1sos e), d) y e), s, el mcumphm1en10 con!lllua 110 se ceri,fican� y se 1111c1ará proceso de c¡¡¡ncelaciún del proyec10, ,n<1P.perid1enternenle de las ¡¡cc,ones legales correspondientes Articulo 31 Pa rámetros técnicos para la evaluación de proyectos de ma nejo fore�tal de bo,;que natural para producción Para la evaluación oel cumpl1m1ento de las E1ct1wlades aprobada!. por el l nstm,10 Nacional de 6osq11es INAB en el Plan de Mane¡c; borestal c!e Bc,;que- Natu,al pa1a P1oducción, se t<:ma1an en cc,ns1cJ.,..ac1ón adernas del area , los parámelros siguientes. a) 1 a�e de apro111echarrnento Incluye la evaluación de la e¡ecución de las achv1dades µl:1111l1caclas y aprobadas en el Plan de lv1ane10 Forestal bJ l stado ¡1e 1� 1ecuperac1on <1el bosque Se determina en lunc1ón de la e11aluac1on d<: la presenc,a en cantidad fitosamdad y d1striouc1ón esp¡¡cial de la nueva masa forestal apron;,cas en el Piar\ de Mane¡c, Forestal c) Meri1áas rJe protecc1ón Se rel,ere a la e�aluac,ón de la ,mplernentac,ón de las rnt:cllJa!; 1le p1 ulec.c1011 s,stablec,das y aprobadas en el Plan de Mane10 Fo:eslal S1 ur p,o·¡ecto no cumple con e&t� requisilo. el lnst,tulo Nac1on¡¡I de Bcsques INAB- poo,a autonzar un plazo de tre,ma (30) d,as a parw de la fecha oe 11oufl,,ac1on para c:umpl,r con lo eslablec,do en el Plan de Mane10 f-01es1al: venc,tlo el pl.iw � �, el 1n-.urnp111n1ento conunu.i no se certificara y se 1nic1ará el proceso de cancelac,611 det pro1•cc10 1nde;:iend1enternen1e óe las acciones 1egalt1S. u:,rre�µcJ11Jie1,t.:s Med11ds ::.1lv1c<11!wales SE- evaluarán la� med1dc1� silvtcu:lurales propuestas en e, PIJ'ri de Mane¡o Forest;il las cuales deberán estar realizada� e:r, un cien por ciento segur, In pla111hcado s, un nroyeclo no cumpl1; con este 1equ1s1to no !.e cert,r.cará ei pmíA!:'ario t ene au1,i 1 1rnda ur, ¡,lazc de 1re1nta (30) dias a pariir de la lecha ce: IE ev .. luac,ori para cumpl11 con lo estal1iec1do en 111 Plan clt: Mane¡o Forestal. �encid0 " plazo )' si el 1ncumphn"E-n\o con1tP11a no �P. :ert1l1cará y se 1n1ciara proceso rfj! cancelación del proyecto independientemente de las acciones legales correspondientes Articulo 32. Parámetros técnicos para la eva luacion en proyectos da manejo forestal con fi nes de protección. En este tipo de proyectos se evaluará el cumplimiento de las actividades especificadas en el Plan de Mane¡o Forestal aprobado por el Instituto Nacional de Bosques - INAB-. se tornará en cons,derac,ón. además del área los parámetros señalados en los ,nc,sos e) y d) del arti:;ulo 31 de este Reglamento, las vanaciones en la densidad que pudieran ocurur por pérd,ea de árboles di�persos por causas naturales no seran ob¡elo de procesos de cancelación o de finalizac,01 ant1c1pada, tomándose par,:1 la cert,ricat:t6n el área total del proyecto aprobado Articulo JJ. Monitoreo de ta d inámica de las plantacrones. El titular de un proyecto con un área ,gual o mayor a cuarenta y cinco heclareas. a partir del tercer ar'\o de edad deberá establecer \' mantene, en buenas cond1c,ones. Paroelas Permanentes de Med1c16n Forestal y proveer al lnst,tulo Nacional de Bosques I NAB- la información generada en dichas parcelas El Instituto Nacional de Bosques -INAB- brindará asistencia técnica y capac1tacion en relación al número, taf'laño y forma de la5 parcelas. asi corno el sistema·díM�gistro de la información en la base de datos correspondiente SI un proyecto incumple con lo est,púlado en elite articulo no se cen1fic;irá hasta cumplir con dicho requenm1ento. Se exceptuan proyectos grupales o que los poltgonos que confom1an el proyeeto sean inferiores a cinco (5) hectáceas. Articulo 34. Identificación de los proyectos. El titular de cada proyecto debe ,denuficar med1an1e un rótulo ubicado en un lugar visible. el cual debe contener como mínimo la información siguiente nombre del programa, área del proyecto inodalidad, el aM de 1mc10 del proyecto y la especie predominante. El costo del rótulo será cubierto por el titular En el caso de los proyectos colectivos podrán colocar un rotulo por la totalidad del proyecto. incluyendo además de la 1nformacion indicada en él parrafo anlenor el número de be11ef1c,anos del proyecto , CAP1TUL0S IV PAGO DE LOS INCENTIVOS Articulo JS. Contrato de cumplimiento. El 1,tular del proyecto, posterior a ser ,ot,hcado de la resolución de áprobac,ón o amphación del proyecto, debe presenta, contrato de cumplim1e11to en documento privado con firma legalizada ante N0tar# en el que garantice la total e¡ecuc16n de las achv1dadP.s contempladas en el pion de mane¡o aprot;ado para el periodo de duración del p1 oyecto En .:aso, de no presentar el documemo de curnplim1en10, 1:11 proyecto no se cert1f1cará y se prccedera de acuerdo a las dlspo�iciones legales aplicahtes El ,ncumphn11ento pa,cial o total po, pane del 11tular del pro)•ec lu dara moilvo para 1111c1ar proced1m1e11to adnwustrat1vo (le cancelac,on, cor las corresporo.:hentes acc,ones legales que ello ,mphca Articulo 36. Pago de los inc.entívos En cong1 uencia con lo dispuesto en et a1 t lculo 75 úet Oecre10 10 t -\)6 Ley r orestal. para el correspondrer¡le pago de los 1ncenl1vm, ioreslales a que se reí,ere el presenle reglamento. el M1nisteno de Finanzas P,rbhcas efectuará el pago con abono directo a cuenta inoneta11a o de ahorro a los prop1elanos o agrupaciones sociales con pe1so11eria 1urid1ca de conformidad con el artlculo ;' 1 de1 mismo cuerpo legal Para el electo deoeran presentarse por conducto del lnshluto Nacional de Bosques -INAB- los CIF or191nales respectivo�. a la Dirección Fmanc,era del citado Minisleno pa'a las acc1one,s conducentes al pago de los inr.enhvos El M1rnsteno de F,nanzas Publicas. será el responsable de l1acer efec11vo el ps190 ue los incentivos a los \ilutares rJe los proyectos conforme a un calenda110 de pa,�os elaborado con1un1ame111e co11 el l11sl1luto Ndcionat de Bosque� -INAO Para sufragar los gastos de adm1111stracion y evaluac1on del PINFOR, el M1111sten0 de F111anzas Publicas lraslada,á al l nsl1tuto Nac,onal d;> Bosques -INAB el equ1valf-11!., al nueve por cien(o (9%) del monto total de tos 1ncen11vos otorgados. el cual no eslara SLJJó:.lo a ::Jevoluc1é.11 en •11rtud de haherse efectuado las aCIIVldatle� ,nhe,enles a la adrn1n1strac1cn 1cl c:tado Programa Articulo 37. Montos a incentivar. Los montos a 1nce1 1t1var en nroyectos dt.' µla111ación regeneración natural y de niane¡o de bosque natural, ser;in los Que ;¡nuatmente publ,que la Junta 01rect1va del l11s11turo Nacional de Bosques -INAB comerme al Decreto 1 0 1 96 Lev rorestal S, en un año en part,cula1 Juma Ll1rec11va no publica los monto�. conhnunrán vigentes los del ano antencr CAPiTULO V SITUACIONCS ESPECIALES Articulo 38. Plantaciones forestales con tuitivos agncolas intercalados 1:1 titular del pro�e:c:o poora 1ealiza1 a::.oc1ac1ones con otros c.,lt,vos durante la v,genua del Plan de Mane¡o aprobado s,enipre que el obievvo p1<11c1pal sea la plarilat,,or lorestal con las espe::1c:s ¡:mr,r11a::fas por el h1s11t11to Nacional di, Bosques - ll�Ah ,. NUMERO SO DIARIO de CENTRO AMÉRICA Guatemala, LUNES 29 de septiembre 2014 9 que 1,:, m,sma ha1,i sido cstablecuJa ,:n tteri as ate vocac1on forestal desprovistas de hoslue Pd1a \a Ct!ll1kac .. ,n ,le t:stos pmyectos. se deberá cumplir con los pa1 ar,1etr1h lecr11ros contemµladus en k.)s aní1.ulos 2� y 30 del presente reglamento Articu lo 39 Ca'T1b1us en el Plan de Mane¡o forestal C11al:¡u1er carnb,o que se d"see u-tro(l, , ::u e11 el Plan di> Mane10 rorestal. n::i podrá e¡ecufarse sin el Lono,,1m1entu y aprot>ac.,ón prev,., por esenio rJel l 11st1tuto Nacional de Bosques INAH caso con:rario s•� u11c;1a1a P.I pr..iceso út: 1.ant.elac1ón. 1ndepend1cnteinente de la acc1on penal cor•t:�Fonó1cnt€' Articulo 40 Proh1b1c,on de proyectos de plantación en terrenos cuyos bosques han sido ta lados. No se aprobar.1n proyectos de planla1.1ón que se propongan establecer t:n lerrenu� ,m que se haya eliminado la cubierta fores1al a partir de la íP.cha en que entró t.'n v1genc1a ,·1 Decreto 1U1 -96, Ley Fo1es1al exceptuando áreas en donde hayan sulo establecidas plantaciones volunlanas previamente registradas En caso de arf"as q,,t' hayan sido t.ienel1c1.idas por el Programa de Incentivos f'oscalr>s y que r,ay¡¡n cvmpl1do con el plan de n1<rne¡o es1ablec1uo. podrán ingresar al PINFOH s11:inpre y .:uc1ndo no hm1ten ,>I ingreso de nuevos proyectos Articulo 41 Fmal i¿ac1ón anticipada de proyectos. Los proyectos se darán poi fnahzado�. tLtal o parc�,lmente sin que medie 1esponsab1hdad por parte del hlular y del 1ns111u10 Nac1011al de Bosques INAB-. " sohc1tud de pane o de oficio, según los casos s1yu1enle� a) Cmir.do d prop,etarto, sin hab.-1 rec1b1do incentivo forestal. voluntanamenle pl,rntea por escr,10. su r1ec1s1on de no cor,llnuar en el PINFOR ya sea inediante renuncia o des11>l1m enlo sin que ello represente nmgún tipo de responsabilidad para ni lnstrtulo Nac1011al de Bosques INAf\ . y, 1.J) Por causas fortuitas, de fuerla mayor, eieclos de la naturaleza no controlables µor el prop1elar,o y cu<1ndo Id dt:manda supere la díspon1b1hdad presupuestana en un e¡e1c1c10 l1s,,tl qlie 1mp1d;,n conhnuar con la e¡ecuc1ón del proyecto l a fm.Jltwcoón antoc,µada del proyecto 1mpllC3 la suspensión defín·l1va del benef1c10 del 1nr..en1,vo tort:.lal, s,n r"(luern la devolucion del monto otorgado al 11lular Par;¡ tla1 por f111ah7ado un pro,·ecto. bastara informe! lecn11::o y rescluc1on de la D1recc1<Tn Re91:>n;,I conesrond1en1e ,on co;,iu a la Coo1d11 1;ic,ón del PINFOR y a la Gerencia tlel tn,-llluto N,1r1onal de Uosques INAB . Aruc:ulo 42. Cancelac1on de proyectos. Se cancelara pc11cia1 o totalmente un ;:,royecto cu.1n.:lo se 1r,<.-urta "º 1ncunphm1cnto .if Plan dP. Mane10 Forestal y este 11 1curnpl1111rr:mto aleLle �n forma 1 1 1,..ve1s1l)le el d11sarrollo y crcc1m1e11to normal de la plantación o bo�que 11a111r,1I El ¡:rou,1,rr, 1en10 úe c;a•1C!.:lac1ón µ:111,,31 o 101c11 dul proyecto. se rea!izara de la forrra �,guie11tc a) El lnshluto Nac,onal de bosques -INI\B a lravés del 1 ecn1cc Su1Jreg1onal responsable et: la 1·valuocvJn. c:Jborara un mlorme técnico dt: la situación actual del proyecte en �I cual ind,cara que se ha 1ncumphdo parcial o totalmente con la e¡e.,;ui;rvn del Plan ,le Mane¡o Forestdl. El lllular del proyecio o su 1epresentan:e 1eg¡¡1 se1 a r.01tfica110 del ccnteni:1o de este 1ntorme. b) El Duector S11b1eg1onal correspondiente, con base al análisis del contenido del informe tecn1co reribtdo, y h-ú)1endo encontrado que lo solicitado en el mismo fundarnt:nla el 1n1c10 del proccú1m1ento de cam,efacíon del proyecio, sohc1la'a meú1,111te of1c10 al Director Regional correspo11d1enle se 1n1c1e el proced1m1ento de t,Jnc:elac1on del proyecto. e) El Dorei;tor Regional fuego de andlilar el expediente encuentra que µrocede la cancelación del proyecto le notificará y correra audiencia por cinco (5) dias hab1les al prop,eta110 del proyecto o representante legal, para que comparezca ¡:,er�onalmente. en d1r:ha ¡¡ud1enc,a ademas del Director Reg1o�al deberá estar pres1:nte el A,;esor Juriel1co Reg,urial DJranle la aud1enc1.:;, el prop, .. :ar10 o representante legal, podra aclarar la s1h1ac1on actual del proyecto teniendo la opcion de proponer soluciones o medidas de recuptuac1ór1 compromelléndose para el efecto. por medio de contrato de recuperación en rJocumenlo privado con fuma legalizada ante Nolario, a recuper;r el provecto. en cuyo caso se suspenderá el procedir111ento de canceloc1ón Oeper-d1endo d� la :lec,s1ón del prop1e!ano del proyecto pooran darse las situaciones s19u1en1es 1) S1 en la aud1enua e· µrnr1eta110 o reµ1esenta11te legal apona elementos nuevos a su fa,or y e! D,rector Reg,onal le considera pertnenle nombrara una r:om1s1on lecnica para que evatue en campo la ve1ac1rJJd de los argumente� del prop1e1ario o representante legal, lo cual Clebera constar en ada admirnstra11va ccn el res1,;llado de la nueva evaluacron de campo, se emitirá un d,c1amen técnico que ser,1rá de base al Oireclm Regional para continuar con el proceso de cancelacion e para qut el proyecto cononúe su e¡ecuc1on y 111 S1 el prop1etarro o repre�entante legal no e,·acua la aud1enc1a o s, evacuár>dola no ¡ushlica las causas de la s,tuac1ón r:lel proyeclo y no nw111f,esld estar ,:l1spuesto a implementar medidas para su recuperac1611 el Director Reg,onal ern1tira la Resolución de Cancelación correspcndiente dr,biéndose not.{1c¡;r la misma al Prop,etaroo o Representante legal transcurridos c,nco t51 dias habiles s,n que haya opos1c1ón. se rem,tira el expediente completo � la Geren:1a del l nsllluto Nacional �e Bosques -INAB· En el caso de que un proyecto sea cancelado. la Gerencia del h1stituto Nacional de Bosques -INAB-. solicuara por escmo el reinlegro del monto otorgado por coneepk> de rncentivo forestal. para lo cJal el hlular chal proyecto del.lera e!ectuar el deposito respectivo en ta cuenta de Fondo Cornun, qlle para el erecto el Mm1ste,io de Finanzas Públicas 1nd1que, áe no efectuarse el re1nleg ro en un plazo de qwncr:: ( 1 5) dias s1gu1e11tes a la no�íicac16n del requerimiento, ta Gerencia del Instituto Nacional de Bosques -INAB· enviara el expediente de cance1ac1on a la Procuraduría General de la Nac1on, para los efectos del cobro por la v1a ¡ud1c1a1 de ta totalidad de los montos correspondientes además se enviará Cert1ficac1ón de la Resotuc,on a ta Contralorla General de Cuentas, M1nist�no de Frnanzas Publicas y al Mrn1ste110 Publ·co para los electos de la oenuncía respectiva Para el caso de cancelación parcml del area cte un proyecto el prop,etano al cumplir con la recuperación establecida en el contrato de recuperación en docurnento privado con firma legalizada ante Notario, tendrá derecho a continuar golando del benef1c10 del 1ncenl11io. certificándose el área en la fase que le corresponda de acuerdo a la Resolucion de a¡:,robacrón del proyecto Para el caso de cancelación total del área de un proyecto, el prop1etar,o al cumphr con la recuperación esl¡¡blec1da en el contrato de recuperación en docuoni,nto pnvado con firma legalizada ante Notario. tendrá derecho a contonuar gozando del beneficio del mcent1vo cert1ficandose el área tolal en la fase que le corresporn.Ja de acuerdo a la Resolución de aprobación del proyecto La canc:elac16n total de un proyecto 1mplrca la suspensión dot1n1liva del benef1c10 del 1ncent1vo forestal. y no se autorizará un nuevo proyecto al prop1etano a qwen se le haya cancelado tolalmente un proyecto Art iculo 43. Terrenos con arbohis aislados de coniferas El Instituto Nacional ce Oosques -INAB- podra otorgar 1nce11tovos forestales para pldnlac1ón en lerl'eno5 cuya cobertura fo1estal. 111tegrada por árboles aislar.los de conlferas. sea 1níeao1 a un área basal de cuatro (4) metros cuadrados por hectarea s, se considera necesa·1a la eltmtnac1ón de esto� árboles aislados como partt: de la preparacion :!e s,110. no s.;. 1equen1d otw requ1s1to mdS que la Just1f1cac1on en el Plan de M,ine¡o Forestal y ta anuencia del Director Rey1onal en la Resoluc1on corres¡,or.d1enle Articulo 44 Falfectmrento del proprctano de proyecto. S1 d ulular de un prO\eCto lallec1e1e los herederos legales adquieren tOdr:>s los bienes. derechos y obhgac1ones que le correspondan oara lo cual <Jeben rJe presentar los documentos s1gu1e11tes a) Cert1ficacrón de la pa1l1da de defunción b) Ce,1'f1cacoón del Registro de la Propiedad, rned1ante ta cual acrediten ser prop1etar.os del inmueble. y e) Man1lestar por E:sc11to que asumen el compromiso de continuar con el Plan de Mane¡o ro1 eslal y las responsabilidades correspood,entes En caso que los heredero,; no deseen conllnuar con el compromiso. el Director de la oficina 1nshluc1onal del Instituto Nacional de Bosques -INAB correspondiente debe emitir resolución de fu1al1iación y rern1t1r el expediente completo a la Gerencia del lnshtulo Nac,onal de Bosques -lNAB en un plarn no mayor de cinco (5) d1as el Gerente ,;ohc,tará por esenio el reintegro del monto reclamado por concepto de incentivo loreslal, para lo cual, el titular del proyeclo debera efectuar el deposito en la cuenta de Fondo Común. que para el efecto el Ministerio de finanzas Publicas Indique, de 110 efectuarse el reintegro en un plazo de quince (15 ) días s19u1enles a la nollficac1ón del requer·m1ento. la Gerencia qel lns\ltuto Nacional de Bosques -INAS enviará el expediente de cancelación a la Procuraduría General de la Nac1or'I. p<1ra los efectos del cobro por la v1a ¡ud1clill de 'a 101alléad de lo� monto� correspondientes además se envi,HA Cert1fic¡¡c1ón de la Resolución a la Contr,1tor1a General de Cuentas, M1111s:erro de Finanzas Públicas y al M1n1sler10 Púbhco para los efectos de la denuncia rPspect1va Articulo 45. Ca mbio de propietario de inmueble donde se ubica un proyecto Cualquier cambio de prop1elano de uunueble donde se ubica un proyecto aprol)a(jo por el lnshtuto Nacton,,I de 8:;sques INAB-. tlebera nohficarse por eswlo al lnslltuto Nac,cnal de Bosque� fNAB- en un plazo no m<1yor a :rc:nta (30) dias después de realizada la 1:sc11tura l l iJslatrva de dominio acompañando rara el efecto too;, ,a aocurnentac,Cn legal el nuevo prop1ela110 deberá as�m11 el compromiso de cernlmuar con el Plan de Mane¡o r orestal correspondiente y las respon�alHhdaées q"t: li'l ello se den�en Articulo 46 Exclusion para ingreso al PINFOR No podran ser bene·1c1arros oe1 PINFOR lt:rrenos 11ut sean c hayan s1:Jo bt>nel1c1aocs anterrcrrnente de es,0� 10 Guatemala, LUNES 29 de sept1en1bre 2014 DIARIO de CENTRO AME RICA 1nci:n1,vos o pru¡,,,,1J¡¡o� qu; hayan s,do ::1�1arad0;; �ul�ables de v,otac,ones ;¡ la teg,stac,on For-?�t.J 1 t·n senlt:n��,a �:rv, iu�l' ..;on1pf:!:ren1e ArtKulo 47, Pl,,n d.; ManeJn Fore,.tal C,1Ja prcyecto de planla::,on ·egene,a.:,on natural o m¡¡n�¡o •lt' llosquc 11atu1al que ,ng,.,,a al PINFOR debe esiar r.-spald.Jdo :,c;r u:i l'l,,n ·Je Manejo For�sl:il A e.<c.-pc,nn dí! los proyectos de mane¡,¡ de bosquP. para p1o·i.icc1011 110 ,., acepl,11:i n as d<' ur1 p1oyecto en un m,smo Pla� de M�ne¡o t-orestal ArtH;ulo 48 Obliuac,on <111 Rt?genc1a Forestal los prop,.,tarros de proyecto� her;,::li<;1,;•1us ,1»1 f'JNI OH ccn ,He.is mayores o ,guates a quince (15) heclareas eSlln ,,ti:•(Jddo, ,1 .:::>r•ll,ll.ir los s,:rv,c:i:,� de un Regc,ite Fm<'slal que b1inde la �sesorlil 1ec11,c,1 p.tra la 101µ1.trm,ntaoóo óe la� a1:1tv1d;;:!es 1e mane,o lo,esl31. e11cdrn1nadas d yara11til .H <!1 01111¡11,m,erno y Id aúeruadd e¡er.ur.16n del Piar> de Mane¡o aprobado Art,culu 49 Areo.1 min1m� po.1r.1 certihcac1on de proyectos En cangruenc,a con lo d,spc-,�1.o e11 e1 ,Ht•wlo 76 d"I I Je,.;re10 Le9•s!awo 101 96, Ley Forestal, el area m,1111,'ld para 1,, -c:,t,t,cac,or, ,,. pagv <Je �roycctr.>s beneilc•arios del PINIOR sera ,Je O<>S (:n he�1a1 t: )5 An,culo 50 h1sr.11pc1on en el Reg,�tro Nacional Forestal Las plantaciones der,v:ioas del Prograrn¡¡ d1.: lnc,•nhvos Fo,eslJles deberán mscnt11rs;, en el Re91s1ro N,H;,�;ial �w1.:�l,f • suhc,tud .:Jet lJ,rec10, Sullreg1011al o Rcg,onal respect110. segun el e.liso de�p:..es de re,•hzado el pago corrcsponelrente a Id la�e de t,lanlen,m,enlo 4 p.<r'.l lo r.ual b.is1,1r<1 "ºn d<l¡untar el 1nto11n,! tJ� la ún,ma cer11ficac,ón reilhzada pm et ln\>lllutu N¡¡uo<MI ,t,; Bosques INAB E'I IIJ011le ele R.e¡¡,stro s;, r,:,ahl.ir:i ;, c:ost� <Jd p1op,etar10, debiendo presentar como requ1s110 pdrd 1,, ceni',cac,on cJi, ta la� de Mantenim,ento 5 la constancia de msrr,pc1ori er1111i;Ja por el Reg,s'.ro Na�1on¡¡, forestal, de no presentarse dicha cunstar,c,.:i, ,,¡ proyi,cto no Sl' c:¡¡ruhcara La conslanc,a de 1nsc:npci0n emitida por et Rer¡,,,tro NaL1on ... 1 r,,i.,stal ,'leber,, ,nd,car que h) E-x,ste ,111 PtJn tte Mane¡o t orestat ;;prol>ado que ,,ge las acuv,dadcs a reahwr en la pJ¡¡11t,1c111n e) s .... p•vll,be et carnb,o <.J,: u�o de la t,erra sin ao10111ación, segun et an,cuJQ 98 l·•t [1..,, ,,,1, ,ig1slat,vo 101-!lb, Ley Forestal. Articulo 51 Negligencia 1-1 l11ncionario. colaborador o empleado t.lel ln5tnuto N.1c,onal de flos.-¡ucs INI\B 1ue ,ncumphere con lo establecido en este reglamento o qu , prü¡.,Ote,or e 1ntormac,on l;olsa en la cvaluac,on y cen,r,cación ª" los proye,;t�s ,e,a 5..tocl(),,arfo '"U"'' Id,. rn>rmas internas aet lnsflluto Nac,onal de Bosques INAU s111 rnenosc¡¡t,o de a apllcac,on d" tas sanc!Onl)s eslableooas en la,; 11/yE:s po!rf111t:ntt.!S Artjculo 52 E 1111<;1on de Cerhlocados de Inversión Forestal A pan,r del a,10 2011 loe, CII �•·ran ¿1ab...,radolo en las scdt:s de las D1recc1on.is Reg,onales del INAB y i11rnados p(). el D1,cctor Subreg1011at el Ouector Regional y el Coorclrnador Nacional <'!el PINI OH CAPITULO VI DISJSOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES Artículo 53. Sltuattones no contempladas en el presente Reglamento Cualquier s1luac10n que SP presenle y que no se encuentre contemplada en el presente Regta111t=nt;, ser.< 11•suelto po, Junla O,recli�a del Instituto Nacional de Bosq�-=� INALJ Art,culo 54 Derogatoria Se d"rogan tas Resoluc,one:, de Junta 01rect1va d•>I fn,,lllt1lll Na<.1011,11 ue Bm,ques IN.11.B Número JO punto cero uno punto lre1111� y c1nc:v punto <Jos ;r11f diez (JD.01 3� 20 líl), de lecha di�< de noviembre: de dos n11l dtet JO pur110 e.ero cuatro punto ,.-mt,cinco punto dos r11f doce 1JD 04 25 20'2 de fech,1 vt'1n1,c111co c ft> 1ul10 de dos rrnl doce JO punto cero tre� punto d1ec1s1ele pLnto dos n 111 catorce (JO. 03 17 2014) de lecha once de ¡un,o de dos rn,t catorce y, cualqU1er n:rJ d1spn�1�1on legal qué conlravenga el prestnte Reglamento Artu;ulo 55 \/iyE'nc,a E:1 pr,:loe'.1le -Regf¿,men:o emprela a regrr el día de su pubhcaC'1ón ert el c,,11 ,o /Je C:en1ro Amen.::a • Y f'AHA LOS E'FrCTOS LEGALES CORRESPONDIENTES, EXTIENDO. SELLO Y flkMO L:, Pf<FSFNTE CERl trlCACJGN F.N VEINTICUATRO HOJAS DE P11.PEL CON H IVEMBRFH OE LA INSTlf"UCION IMPRESAS SOLO EN E:1• ANV€.RS0 f:N LA CIUDArJ D[ GUATEM:,LA EL VEINTISÉIS OE: SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATOHCl !l:UMER<