Acuerdo Nº 407/05 - Norma sobre herbicidas bipiridilios

M1HISTERIO DE ECONOMlA· Acuer-dase aprobar la Norma Guatemalteca Obligatoria siguiente: COGUANOR NGO 44 061. Segunda Revision Plaguicidas, Herbicidas bipiridilios. Dicloruro de Paraquat Tecnico (TK) Especiflcaciones adoptada por la Comision Guatemalteca de Normas en el punt~ segundo, acta 11-20()4de fecha veinte de agosto del ano 2004 resoluelon numero 10-20&4. ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 407-2005 Guatemala, 13 de septiembre de 2005. l!,i;,;;;;....................... EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA ....................;;;;;;!I NORMA GUATEMALTECA OBLIGATORIA COGUANOR NGO 44061 Segunda Revlai6n AnulaYReemplezaa la Norma COGUANOR NG044 061; 1'. Rev (Marzo de 2003). CONSIDERANDO: Que es deber constitucional del Estado controlar la calidad de los productos alimenticios, farmaceuticos, quimicos y de todos aquellos que puedan afectar la salud y bienestardelos habitantes. CONSIDERANDO: Plagulcldas. Herblcldas blplrldilioa. Dlcloruro de paraquat tecnlco (TK). Especlflcaclonee. Que con fecha 20 de agosto 2004 la Comisi6n Guatemalteca deNormas COGUANOR- emitio la resoluci6n nUmero 10-2004, en la que adopta la norma COGUANOR NGO 44 061 Segunda Revisi6n. Plaguicidas. Her' bicidas bipiridilios. Bicloruro de Paraquat Tecnico, (TK). Especificaciones. CONSIDERANDO: Comfal6n Gulltematteca de Normae Mlnlst8lla de Economfa CalzadaAtanasio TzuI27-32, 20na 12 Tel6fonos: "'502247fkS784al 87 Fax: +502 2476--6777 In(p-cogYlnortmmall mlneco.gob at http'lbywwmlneoogob gt INDICE Referendanl.1mero ICS: 55.100 Que consultados los sectores interesados y teeaicos eu la materia, emitieron opiniones, las cuales fueron conocidas por el .Consejo Directivo de la Comisi6n Guatemalteca de Normas y habiendose sometido a estudio, esc Cuerpo Colegiado, en el punto segundo, acta 11-2004, de fecha 20 de agosto del ailo 2004, emitio la resoluci6n nUmero 10-2004, en la que adopta la norma COGUANOR NGO 44 061. Segunda Revisi6n. Plaguicidas, Herbicidas Bipiridilios.: Dicloruro de Paraquat Tecnico (TK). Especiflcaciones. Por 10 que estando satisfechos todos los requisitos necesarios para la adopci6n de esla norma, es procedenteacordar su aprobaci6n en formalegal. PORTANTO: En ejercicio de. las funciones que le confiere el articulo 183 literal e) de la Constituci6n Politica de la Republica y con fundamento en el articulo 6 del Decreto 1523 del Congreso de la Republica. ACUERDA: ARTicULO I'. Aprobar la Norma Guatemalteca Obligatoria siguiente: COGUANOR NGO 44 061. Segunda Revisi6n Plaguicidas. Herbicidas bipiridilios. Dicloruro de Paraquat Tecnico (TK) Especificaciones, adoptada por la Comisi6n Guatemalteca de Normas en el punta segundo, acta 11-2004 de fecha veinte de agosto del ano 2004 resoluci6n numero10-2004. ARTicULO 2'. EI registro oficial de la norma indicada queda a cargo de la Comisi6n Guatemalteca de Normas (COGUANO~). . ARTicuLO 3'. EI presente acuerdo empezara a regir ocho (8) dlas despues de su publicaci6n en el Diario de Centro America. 1. OBJETO . 2. NORMAS COGUANOR A CONSULTAR , 3. DEFINICIONES , .. 3.1 Paraquat .. 3.2 Dicloruro de paraquat.. .. 3.3 Paraquat tllcnlco : . 3.4 Herbicida·bipiridilio . 4. CLASIFICACION Y DESIGNACI6N .. 4.1 ClasificacI6n .. 4.2 O8slgnacI6n , . 5. .ESPECIFICACIONES : . 5.1 Caracteristicas generales ; . 5.2 Caracteristicas fisicas y quimicas • . 6. MUESTREO , 7. METODOS DE ENSAYO Y ANALISIS . 8.ENVASE,·ROTULADO Y EMBALAJE , : .. 8.1 Envase ; , .. 8.2 Rotulado , .. 8.3 Embalaje : . 9. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE .. 10. CORRESPONDENCIA .. 11. ANEXO NORI\IIATlVO . 1. OBJETO Esta norma tiene por objeto establecer las caracler(stlcas que debe presentar el dicloruro paraquat t8enicoproducldo en el pals 0 de orlgenextranjero.usado como materia primaen fafabrlcacl6n de bel1llcldu '2. NORMAS COGUANOR A CONSULTAR 6. MUESTREO La toma y preparacJOn de las muestras sa debe efectuar de acuerdo a 10establecido en la norma COGUANOR NGO 44 002. COGUANOR NGO .4010 COGUANOR NGO 44 001 COGUANOR NGO 44 002 . Sistema Inlemaclonal de Unldades (SI) Plaguicidas. Definlciones y claslficaci6n. PlagulCfdas. Toma. praparaci6n y temano de Ie mueslra. 7. MeTODOS DE ENSAYO Y ANALISIS La veriffcacl6n de los requisltos eslablecidos en la presente norme se lievara e cabo de acuerdo con los melodos CIPAC slguientes: COGUANOR NGO 44 044 COGUANOR NGO 44 045 COGUANOR NGO 44 046 COGUANOR NGO 44 050 COGUANOR NGO 44 087 Plagulcidas. A1macanamlenio y transporte. Plagulcldas. Envases. Cara~rrsticas generales. Plegulcldas. ClaslficaclOn lox[coIOglca. Plaguicides. Nombres comunes y nombres qulmicos. Plagulcldas. Ingredlente activo. ExpreslOn de la concentraclOn y loleranclas. a) b) Dlcloruro de peraquat: Impurezas: blpirldilio libra lerplridlnas tolales' 561SLJMI3. CIPAC E. 561131M17.4.CIPAC lA. EI metodopara determinaciOn del contenido . lotal de terplridlnas este disponlbie a lraves pH: http://www.fao orgIWAICENTIFAOINFO/AGRICULTIAGptAGPPlPestic!d!SpecslPdfl Deterrnination%200!%20l0tal%20teroyridines1.cdf del Oficiai de Prolecci6n de Planlas: DivisiOn de producclOn y ProtecclOn de Plantes FAO. (Vease pie de paglna 1 en pagina anlerior). 56/131M17.5.CIPAClA.c) 3.1 Paraquat. Es el ion 1.1·-dimeUi - 4,4·-blplridlllo. cuya formula estruetural se indica en la figura 1. 3. DEFINICIONES 4. CLASIFICACION Y DESIGNACION Figura 1. F6rmula estructural del Ion Paraquat 3.:'f" Dicloruro de paraquat. Eo la sal cloruro -del ion paraquat, cuya 'f6,mula estructural se indica en la figure 2. Figura 2. FOrmula estructural del dlcloruro de paraquat. 3.3 Paraqual lecnico. Eo la soluciOn acuosa del dicloruro de paraqual que debe cumplir con las especlficaclones indicadas en el cuadro 1. 3.4 Herbicida bipiridilio. Eo el herbicida en cuya fOrmula qui mica se encuentra el compuesto bipiridillo, darivado de la piridlna. LReralura tecnlca. Norma COGUANOR NGO 44 061 PLAGUiCIDAS. Herblcidas blpiridllos. Paraqual lecnico. Especificaciones. 2003. FAO Specification: Paraquat dichloride lechnical concenlrate. 56.302ITK (2003) FAO. The pesticide manual, 9'. edlciOn. British Crop Protection Council. Inglaterra. ENVASE. ROTULADO V EMBALAJE c) d) a) b) 8. Para la elaboraci6n de la presenle norma se han tornado en cuenla los siguienles documentos: 10. CORRESPONDENCIA 6.3 Embalaje EI embalaje debera cumplir con las normas intemacionalmenle aceptadas. ...... 8.1 Envase. EI malerial delenvase debera ser resistente a la acciOn del producto. EI envase debera cumpllr con los requisitos eslablecidos en la norma COGUANOR NGO 44 045. 8.2 Rotulado. EI rOtulo 0 etiquela debera cumplir con .tedo 10especlficado en las' normasintemacionalesde transportede mercanclaspeligrosas. 9. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE Las condiciones de almacenamiento y transporte seran las que se especifican en la norma COGUANOR NGO 44 044. .i ~ I.. i i ESPECIFICACIONES5. 4 1 Clasjficaci6n EI paraquat tecnlco se clasiflcara en una sola calidad, que debe cumplir con las caracterlsllcas descritas en esla norma. 4 2 Designacl6n. EI paraquat tecnlcc se designara por su nombre comun y p~r el nombre qulmico (vease los numerales 4.2.1 y 4.2.2). 4 2 1 Norobre comun Paraquat. 4.22 Hombre qu1mjco: Dlcloruro de 1.1'-dimetil ,4,4'-bipiridilio. 5.1 Caracterlsticas generales 5.1.1 !I producte debera eslar libre de sedimentos y maleriales suspendidos extraflol. 5.1.2EI producto se presentara en torma de soluciOn acuosa cuyo color artificial sera azul verdeso que 10diferancia del color marrOn propio,del produClo tflcnlco al que aon no se Ie ha agregado un coior artificial. NOTA 1. Le adlcl6n de un color.me artificial tlene pol' objeto evitar Ie ingestiOn aceldental de' produetosin colOraciOn 8ftIfIciaidebldo a au semejanza con clertos aUmeiltos lIquidus,taln como cafl!l0 clartas bebidaacarbonatadas. 51.3 Con!enldo emetico. EI producto debe Incluir un emellco, debiendo declararse la concentraclOn efectiva y el rango de lolerancia perrnitido. EI emetico debe cumplir con los criterlos establecidos en el anexo normativo A del capitulo 11 de eata norma. 5 2 Caracler/sticas «sjcas y gu/micas EI paraquat tflcnlco debera cumpllr con los requisites especlficados en el cuedro 1, slquianle. Cuadro 1. ·C8racterlstlcas ffsicas y gufmlCis (:araclerlstlce . Reaulslto Ion per8<luat minima en porcentaje mase/masa 30,43% Impurazas: Contenldo maximo de 4,4'-blplridllo 1,0 gll<gdal contenldo Iibre decJaradode dicloruro de paraqual (equivalenle a 1000 ppm) Contanldo maximo de lerplridines 0,001 glkg del conlenldo lolales -declarado de dlcloruro de peraqual (equlvalenle 1.0.ppm) pH 2,0-6,0 11 ANEXONORMATIVO ANEXOA. Para una mejor electividad debe documentarse tecnlcamente que el emetico debe cumplir los criterios sigulenles: a) debe ser absorbido rapldamenle, (mas rapldo que el paraquat) y actuar rapjdo. EI vomito debe ocurrlr en aproximadamente media hora, en no menos del 50% de los cases; b) el electo vomitivo debe ester IImilado a un periodo de acclOn de 2 h a 3 h pera permilir un efectivo lralamienlo del envenenamlen~; c) . debe actuer dlrectamenle en el centro emesee del cerebro: d)' no debe ser un Irritente gaslrico, debldo a que el paraquat por sl mismo 10es, 10cual aumentarla la toxlcldad del paraquat; e) debe sar 10xicol0gIcamente aceplable y tener una vida medlacorta en el cuerpo: (para cumpllr con el requlsito de lener un periodo de acolOnIImllado) . f) debe ser compatible y estable con la tormulaclOn del peraqual.y.no &rectar la eficiencla herbiclda. FAO h~ identificado eI2-amino-4,5dlhidro-6-melil-4-propll-s-triazol-(l,5i1)pirimidlna-5 '. uno (PP798) como un emelico efectivo que cumple con los crlterios de este Anexo, a un nlvel de 0,8 giL, el cual no debe diferir del valor declerado en ± 15%. Sin embargo, puede documantarse analltlca y farmacolOglcemente otro emelico que cump'a con 10que eslablece el presenle anexo normativo. "(E-686-2005)-26-oeptiemb",. ULTIMA L1NEA---.·