Acuerdo Ministerial No. 491-2015: Acuérdase establecer el listado actualizado de plagas reglamentadas y disposiciones para determinar requisitos fitosanitarios de importación aplicables a envíos de origen vegetal, que se pretendan importar por primera vez al territorio nacional

"""'' ""-' uo' MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACION Acuerdase establecer el listado actualizado de plagas reglarnentadas y disposiciones para deterrninar requisites fitosanitarios de irnportaci6n aplicables a envios de origen vegetal, que se pretendan irnportar par prirnera vez al territorio nacional. ACUERDO MINISTERIAL No. 491-2015 Edi/icio M.onja Blanca: Guaternala, 03 de noviernbre de 20 15 EL MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERfA Y ALIMENTAC16N CONSIDE!RANDO: Qve of Estado de Guatemala, s!endo de esfric to interes y de lnteres general a troves de! Minlsterio de Agricultura, Ganaderfa y Alfmehtoci6n, le corresponde atender los asunfos concemiehtes al regimen Juridlco que r!ge !a produccl6n agricola, pecualio e hidrobiol6glca, esta Ultimo en lo que Je otaf"ia, asr como aquS!los que tienen por objeto mejorar las. condiciones aHment!cios de la poblac16n~ la sanldad agropecuarla y al desarrollo productive n<:=3cional. CONSIDERANDO: Que el Mlnisterlo de Agriculture, Ganaderfa y Allmentoct6n es ef-encargado de velar por el cumpllmiento de la Ley de Sanidad Yegetal y Anlmal, la cua! ttene per objeto regular la adopci6n de !as med!dos necesarlas para so!vaguordar la sanldad de los vegetales, on!males, especies foresta!es e hldrobiol69Jcas, asr coma la preservaci6n de sus productos y subproductos no procesados contra la acd6n perjud!c!a! de los plagos 'y enfermedades de fmportancla econ6mico y cuarentenarla sin perjulcio para Jo solud humane y el amblente. CONSIDERANDO: Que en la Convencl6n lnternaCfonol de Proteccr6n Fitosonitoria -CIPF- de !a cual Guatemala es signatario. estob!ece en la Norma Internacional de Medfd0s Rtosanitarias NIMF- NO. 19 la obllgatorledad que estat,lezcan, actvalicen y pongan a dlsposlcl6n de los interesados las listas de plagas reglamentadas, con el prop6sito de faciUtcir el comercio y evitar el l.1S0 de medidas lnjustfficodas. como obst6cu!,os al comerclo. PORTANTO: En ejerclcio d& las func!ones que le conf!eren .los artrculos 194.de lo Constitucl6n Polrtlca de la RepUblica de Guatemala: 27 y 29 . de la 1,-ey del Organlsmo Ejecutivo. Decreto nUmero 114-97 de! Congreso de la RepUblica y sus reformas; 6 de 10 Ley de Sonidad Vegetal y Animal, Decreto nUmero 36-98 de! Congreso de la Rep6bllca; 6° del Reglamento Org6nko lnterno de! Min!sterio de Agr!culturO, Ganaderia· Y Al!mentac16n, -Acuerdo Gubemotivo 338-2010, Normo Internacional de Medldas Fltosonltarlas -NIMf... No .. 19, de la Convenci6n Jnlernacional de·Protecci6n Fltosanitarlo-CIPF. • ACUERDA: Artfculo 1. OBJETO, Se establece el !istodo actuallzodo de plagas reglomentodas Y disposlciones para determiner requisites f!tosonftorlos de. importaci6n aplicables o envies de origen vegetat,,que se pre tendon irnpOrtor por primera vez at territorlo nac!onal. Artfculo 2. DEFINICIONES. Paro la correcta interpretaci6n del presente Acuerdo se describerl las sig'Uientes deflniclones: Artfculo reglamentado: Cuolquier luger de a!ma'cenamiento, medfos de transport&, cohtenedor o cua!quler otro objeto o materfal copoz de albergar o propogar plogos, especlalmente cuando se Tnvolucra al transporte internacional. envfo: Contldod de plontas, productos vegetales y/u otros artfcu!os reglamentodos movi6ndose de uno o otro pafs, y que est6n c.ublertos por un solo certificado fifosanitario {el envfo puede estar compuesto par uno o m6:S lc;,tes), Gr.::Jno: Semi!las destinadas a procesamiento o consumo y ·no r:::aara la slembro. Plaga cvarentenarla: Plago de importancia econ6mlca potenclol para et 6rea en peligro cuando o:on !a pJaga no exlste o. sl exlste, no est6 extendlda y se encuentra bojo control of!cio!. Plaga No Cuarentenarfa Reglamentada: P!aga no cuarentenarla cuya presenc!a en las plantas para plantacJ6n lnfluye en el uso propuesto para esos plOntas con repercuslones econ6micai-nente inaceptob!es y que, par lo tanto, est6 reglomentada, en el terrlforio de lo parte contratante lmportadoro. Plaga Reglamentada: !ncluye !as P!agas Cuarentenarias y los Plagos· No Cuarenten,;:rrias Reglamentadas. Plantas; plantas vivas y portes de enos, lnc1uyend6 semlllos. Producto vegetal; Material no manufacturado de ortgen vegetal • (lnc!Liyendo grano) y aquelros productos manufocturados que par su nafuroleza o la de su procesamiento puedon crear rlesgos en 10 propagaci6n de ptogas. Semillas: Sem!Has P<=:'ra sembrar, no pora consume o procesamlento. Artfeulo 3. PLAGAS Rl:GLAMl:NTADAS DE INTl:Rl:S CUARl:NTENAFUO AUSENTES 1:N EL PAIS Y PLAGAS REGLAMENTADAS PRESENTES BAJO CONTROL OFICIAL: A continuacl6n se detalia la Hsta de .plogas re.glamentadas no presentes en el pofs; asr como los plogas reglomentadas presentes en e1 pofs qUe nose encuentran ampUomente d!stribu!da5 y estCln bajo control oficiaf; NOMBRE CIENnFXCO PREFERIDO Aca/ynuna vtttaturn (Fabrtclus) Acer/a sheldani (Ewing, 1937) Acer/a i:0$/chella (Keifer, 1969) Acer/a t;u/Fp~B (Keifer, 1938) Ache rontia Jachesis(Fabriciu1'.'$ 1798) Acheron-t-ia sr:y;;,c (Westwood, l.847) Acidovorax avenae subsp~ cattleya~ (Pavarino; 19,11) , TAXONOMIA (lnsecta: Coleoptera: Chrysomelldael (Arachnida: Actinedld.a: ErJophyidae) (Arachnida: Prostlgmata: Erlo E hyidae) (Arachnida:: Prostigmata: Ertophy!dae) (InsE2cta: Lepidoptera: Sphlngicl ~e) (Insect.a: [epidoptera: Sphlngldae) .(B~~eria: Burkholderiales: 'COmamona-daceae2: COND.ICION Ausente Ausente Ausente Au~ente Ausente Ausente AlJsente I ~ l I ~ lt1 ~ r.: ' , I" ! i::: r/(; ~ fc I c "' I c '·"" c­ '"' fill p. f I n\....l f"'\tVIL-l ,... ,,,, ,fcrocercops syngramma (Meyrick, 914) 'fl.cro$ternum hi/are (Say, 1831) Acyrl;hos/phon kondol (ShlnJI, ~938) I IAdelges pfceae (Ratzerburef) ,Adoxophye$ orana (Fisher Vor,i Roelerstamm. 1834) Ag era tin a adenophora (Spreng., "".M.King & H.Rob., 1970) Agrilus billneatus (Weber, 1801) Agrllus p/anipennis (Fairmalre) Aleurodiccus coco/s ( Curl;/s, J846) Aleurodicus dispersils (Russel, 1965) I Alphltobius diaperinus (Panzer, 1797) Alphitobius laevigatus (Fabrlclus, , 1781) • ·A/phitophagus b!fasciatus(Say, 1824) I Alph/tophagus Viator (Stephens, 1832) I , Alteraaria brasslclco/a (Schwein). 1 Wiltshire 1947 l Alten1aria dauci(J.G. Kilhn), J.W. . Groves & Skolko, 1944) Altemaria dianthlcola (Neerg) 1945 Alternaria lol1gipes (Ellis&. Eyerh) E.W. Mason Altemarla radicina (Meler; Drechsler & E.D. EddY, 1922) Alternariaster helianthi (Hansf.) E.G. , Simmons Amauromyza macu/osa Amblypti/ia pica (Walsingham, 1880) Amphitetranychus viennensis (Zacher, 1920) Anaphothrlps obscurus (Mullert1776) Anastrepha grandls (Macqua!'tt 1846) Ani!lstrepha suspensa (Loew) Andean potato latent viru s Angu/na agrostls (Stelnbuch, 1799) Fillpjev, 1936 Angu/na trltlci (Steinbuch, 1799) Anlsogramma anomala Anop/ophora chlnensis Anop/ophora glabripei,nls (Motschulsky) • Anthonomus bislgnlfer {Schenkllng, s. & Marshall G.A.K., 1934) Anthonomus quadrigibbus (SaY, 1831) Anthonomus signatus {say, .183.t} Aonldiel!a oriental/ls (New stead, 1894) Aonidomyu/us a/bus (Cockerell, 1893) Apate monachus (Fabrlclus, 1770) Aphe/enchoides besseyi (Christie, 1942) Aphelenchoides fragarlae (Christie, 1932) Aphelenhcoides ritzemabosi 'Schwartz, 1911)- Steiner&. Buhrer, 1932 Aphls poml (DeGeer, 1773) Apogonia crlbricollis (Burmeister, 1855) A ,-:;-p;ple ch/o:ro,tic leaf spot Virus richovlrus Apple mosaic Virus (Ilarvlrus} Apple stem grooving Virus (Cap/1/ov/rus) Arabis mosaic Virus (Nepovirus) Ara'eceru5 fa5cicu/at:us (De Geer) Arceuthobium americanum (Nutt, ~ t'">'")O\. (Insect.a: Lepidoptera: Ausente Gracil!ariidae) (Insecta: Hem!ptera: Ausente Pentatomidae) (lnsecta: Hemlptera: Anhldldae\ Ausente (Insecta: Hemlptera.: Ausente Adelgidae) (lnsecta: Lepldoptera: Tqrtrlcldae) Ausente (Planta1;: Asterales: Ausente Asteraceae) (Insecta: Coleoptera: Chrvsomelidae\ Ausente (lnsecta: COleoptera: Bunrestldae) • Ausente (lnsecta; Hemlptera: Ausente Aleyrodldae) (lnsecta: Hem;ptera: Presente bajo A/evrod!dae J control oftclal p (Insecta: Coleoptera: Ausente Tenebrlonldae) (Insecta: Coleoptera: Ausente T enebrlonidae l (Insecta: Coleoptera: Ausente Tenebrlonidae) (Insecta: Co\eoptera: Ausente Tenebrlon\dae) (Hongo: Pleosporales; Pleosnoraceae) Ausentf.;! (Hongo: Pfeospora/es: Presente bajo Pleosporaceae i control of!clal (Hongo: Pleosporales: Ausente P!eosporaceae) (Hongo: Pleo.;-s 1 porales: Ausente Pleosnoraceae (Hongo: Pleosporales: Ausente Pleosnoraceae) (Hongo: Pleosporales: Ausente Pleos,noraceae) (Insecta; Dlptera: Ausente Agromycidae) (Insecta: Lepldoptera: ·- Ausente ?terophorldae \ , (Arachnida: Prostlgmata: Ausente Tetranychldae) (Insecta: Thysanoptera: Ausente Thripidae) (Insecta: Diptera: Tephritldae) Ausente (lnsecta: Dlptera; Teph~dae) Ausente (Vlrus: Bro 0 ,movlridae: Ausente Alfamovlrus (Nematoda: Ty\enchlda: Ausente Angulnidae) (Nematoda: Tylenchlda:. ~usente Anriulnidae' . (Hoogo:· Olapo;rth,ales: Ausente Gnomoniaceae (Inse~:-icoleo~, ptera: Ausente Ceram dae • (Insecta: Coleoptera: Ausente Cerambycldae) (Insecta: CO\eoptera: Ausente Curculionidae) (lnsecta: Coleoptera: Ausente Curcul\onldae) (Insecta: Coleopt,,ra: Ausente Cur~ulion\dae 'I ' (Insecta: Hemlptera: Ausente Dtaspldldae l (1nsecta: Hemlptera: Ausente Dlaspldldae) (Insecta: Coleoptera: AUsente Bostrlcholdea) (Nematoda: Tylenchlda: Ausente Anguinidae) (Nematoda: Tylenchlda:· Ausente Anaulnldae) (Nematoda: Tylenchld.a: Ausente Anguinldae'\ • (Insecta: HemJptera: Ausente Aphldidae) (Insect.a: Coleoptera: Ausente Melolonthidae) (Virus: Tymovlrales: Ausente Betaflexlvlrldae, • (Virus: Bromovlr!dae) Ausente (Virus: Tymovirales: Ausente Betaflexivlridae 1 (Vlru~: Plcornavlrales: Ausente Secovirldae) (Insecta: Coleoptera: Ausente Anthribldae) (Plantae: Astera\es: Ausente Astei"aceae) NLJMERO 34 Arceuthobium doug/asii (Enge!man, 18782 Archips podana scopoli Arm/Ilaria me/lea (Vahl) P. Kumm Arm/Ilaria ostOyae (Henrlk, 1973) Armillaria tabescens (~me\, 1921) Aster yellows phytoplasma group Atherigona orientalis(Schiner.,. 1868) Atta·cus atlas (Linnaeus, 1758) Attagenus brlinneus (Fa!dermann, 18352 • Attagenus pe/1/o (Roubal, 1932) Aulacaspis tubercularis (Newstead ) Aulacophora indlca (Gme!ln, 1790) Avocado sunblotch viroide {Avsunviroid} Bact.ericera cockerelli(Sulc., 1909) Batocera rubus(Linnaeus, 1758) Batocera rufomaculata (Breuning, 19502 Sean pod mottle Virqs {Comovlrus) Bean yellow mosaic Virus (Potyvirus ) Beet curly top Virus {Curtovlrus) Beet necrotic yellow vein Virus (Benyvfrus) Botryosphaerla dothldea (Moug., Ces. & De Not., 1860) Botryotinia squamosa Vienn., Bourg Botrytls aclada (Freser:i., 1850) Botrytis tulipae (Hopkins, 1921) Brachycaudus helichrysi {Kaltenbach, 1843) . Brachycerus murfcatus (O[lvier, 1790) Brevennia rehi (Llndlnger) Brevipalpus calitbrnicus(Banks, 1904) /Jrevipa/pus chllensis(Baker, 1949) Brevipalpus obovatus Donn adieu Broad beiln wilt Virus (Fabavirus} Brant/spa Jongissima (G~, 1885 S Bruchus pisorum (Linrla€:Us, 1758) Burkholderia andropogonls (Smith 1,,911) G/Jl/s et al. 1,995 Burkholder/a cepae (ex Burkholder) Yabuuchl et al. 1993 Burkholder/a gladioli (YabuUchi et al., 1993) Burkholder/a glumae (Urakaml et al.,· 1994) eaCOeclmorpha pronuhana (Hubner, 1799) Cacopsytla pyricota (Forster, 1848) Cactoblastfs cactorum (Berg, 1885) cactus Virus X (PotexvlivS) Cacyreus marshal/I (Butler, 1898) Cadang cadang vlroid cadra figulilella (Gregson, 1871) Ca/Igo llioneus Cramer Cal/roa cerasl (Linnaeus, 1758) callldie/lum rufipenne (Motschu/sky, 1800} (Plantae: Astera!es: Asteraceae} (lnsecta: Lepidoptera: Tortrlcldae) (Hongo: Agartcales: Physalacriaceae) (Hongo: Agaricales: Physalacrlaceae) (Hongo: Agarica\es: Physalacriaceae) (Virus: Bromovlrldae: Alfamovlrus) (Insecta: Dlptera: Muscldae) ;,.(Insecta: Lepidoptera: Satumiidae) (Insecta: c0!eoptera: Dermestldae) (Insecta: Coieoptera: Dennestld;,e) (Insecta: Hemlptera: Dlaspldldael (Insecta: Coleoptera: Chrysomelida~ (Virus: Vlrolde: Avsunviroldae2 (Insecta: Hemiptera: Triozidae2 (Insecta: Coleoptera: Chrysomelldae) (Insecta: Coleoptera: . Cerambycidae) (Virus: (IV: ( +) sense RNA Viruses: Comoviridae) (Virus: (IV: ( +) sense RNA Viruses: Comovlrlda~ (Virus: (II: The ssDNA (Viruses): Gerniniviridae (Viru:;.: (Vir1,Jses: Furovlrus) (Hongo: Botryosphaer!ales: Botryosphaerlaceae) {Hongo: Helotia!es: Sclerotin!aceae) (Hongo: Helot/ales: Sclerotlnlaceae) (Hongo: Helotiales: Scierotinlaceae) (InSecta: Hem!ptera: Aphidldae) • (Insecta: Coleoptera: Bi-achyceridae2 (Insecta: Her:niptera: Pseudococcidae2 (Arachnida·: Trombidiformes: Tenufpalpidae) (Arachnlda: Trombld!formes: T!>DUipa[pldae) 1 (Arachnida: Tron:ibldiformes: Tenuipalpidae) (Virus: IV: ( +) sense RNA Viruses: ComoylriQ<:1.fil (Insecta: Coleoptera: Chrysomelldae) (lnsecta: Co!eoPtera, ~ ucti~-~) • .. , (Bacteria:-Burkholderiales: Burkholderi~<::.~a~) (Bacteria: Burkholderlales: BurkholderlaC:eae) (Bacteria: Burkho!deriales: Burkholderlaceae) (Bacteria: • Burkholdertales: Comi,:lmonadaceae) (lnsecta: Lepldoptera: Tortricldae) {Insecta: (Hemlptera: .P:wJIIQae) (Insecta: Lepidoptera Pyralldae) (Virus: Tymovirale"s: Alphaflexiviridae) .(Insecta: Lepldoptera: Lycaenldae) (Virus: Cocavlrold) . 1 (Insecta: Lepidoptera: • P1.1ralldae) (Insecta: Lepldoptera: Nymphalidae) (Insecta: HymenQptera: Tenthredlnldae) (lnsecta:. ColeoPtera: Cerambycldae) Callosobruchus analis (Fabriclus, 1781) (Insecta: Coleoptera: Ca/oglyphus berlesef (Berlese, 1923) Ch rysomelidae) ~A":':=~nl?a: Sarcoptiformes; l,JL .ilU ae vt:N IC' ~ Ausente ,:g Ausente Ausente Ausente ~ ·Ausente· Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Aysente Presente bajo control oftcial Ausente Auserite Auserite Ausente Ausente Ausente A4sente Ausente Presente bajo control oficlat Ausente Ausente Ausente Ausente • Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente .Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente AuseJ1te Ausente· Ausente AuSente 1-Ausente V Calonectria crotalariae (D.K. Bell & (Hongo: Hypocreales: Ausente Sobers, 1966) ~ Nectriaceae) Calonectria qulnqueseptata Flguereldo (Hongo: Hypocreales: Ausente & Namekata Nectrlaceae) ! CiJndldatus Clover phyllody (Bacteria: , Ausente phytoplasma Acholeplasmatales:: Acholeolasmataceae) jt Cilndldatus Jiberibacter asiaticus (Bacteria: Rhlzobiales: Presents bajo (Jagouelx et al., 1994) ' Rhizob/aceae) control oficlal I , CandidHtus llberlbacter (Bacteria: • Rhlzob/ales: Presente bajo '. solanacearum (Jaqouelx: et al., 1997) Rhizqbiaceae) ,. control ofiCial Carnation etched ring Virus. (Virus: VII: DNA Reverse Ausente 1 (Caullmovfrvs} Transcribing Viruses: t Caullmovlrldae) [' Carnation mottle Virus (Caulimov/rvs} (Vlrus: IV: ( +) sense RNA Ausente· f . • Viruses: Tombusvirfdae) i Camatlon necrotic fleck Virus (Virus: (IV: ( +) sense RNA Ausente I . {Closterovlrus} Viruses: Closterov!rldae) : Carpophilus humeralis (Fabriclus) (Insecta: Coleoptera: Ausente : Nltidulldae) ,: Caryedon serratusOllvler (Insecta: Caleoptera: Ausente f Bruchldae) I-' Cau!lflower Mosaic Virus ~ (Virus: VII ((Virus: ADN Ausente t: {CfJUlimovlrus) bicatenarlo retrotranscrlto: I Caullmovirtdae) }' Ceratitls capitata (Wiedemann, 1824) (Insecta: Diptera: Tephrltidae) Presente baJo f; - control oflcial ~.-- Cercospora k/kuch/l(Matsumoto & (Hongo: capnodiales: Ausente f.' Tomey, 1927) Mycosphaerell9ceae) · . •1· Cercospora mayalensis F. Stev, & (Hongo: Cspnodlates: Ausente Solhe!m Mycosphaerellaceae) f; Ceresil a/ta (Walker, 1851} (Insecta: Hemiptera: Ausente Membracidae) t;eroplastes ceril'erus (Fabrlc.lus, 1798) (lnsecta: .Hemiptera; Coccidae) Ausente Ceroplastesjaponicus(Green, 1921) (:i:nsecta: Hemlptera: Coccidae) Ausente Ceroplastes ruse/ (Hall, 1931) (Insecta: (Hemlptera: Ausente Coccldae) Cerotoma trlfun:;ata (Forster, 1771) (Insecta: Coleoptera:. Ausente Chrysomelidae) Chaet:anaphothrips orchldii (Moulton) (Insecta: Thysanoptera: Ausente , Thrlpldae). Ch.aetanaphathrlps signlpennis (Insecta: Thysanoptera: Ausente (Bagnall) Tori, Jdae) Chaetocnema confinls (Crqtch, 1873) (Insecta: Coleoptera: Ausente •. • Chrysome/ldae) Chaeta'slphon fragaefo/Ji Cockerell (Insecta: Hemlptera: Au5ente • Aphidl~ ? e) ,,, Chl/opolych,ysus(Meyrlck, 1932) (Insecta: Lepidoptera: • Ausente Crambldae) Choanephora cucurbltarum (Berk &. (Hongo: Mucorales: Ausente • Ravenel) Thaxt. Choanephoraceae) Chorlstoneura fumiferana (Clemens) .(Insecta: Lepldoptera~ Ausente Tortricidae) Chromatomyia horticola (Insecta: Dlptera: Aµsente (Goureau,1851) Agromyzidae) Chromatomyla syngeresiae Hardy (Insecta: Dlptera: • Ausente Agromyzldae) • • Chrysanthemum stem necrosis Virus. (Virus: Bunyavlridae) Ausente (rospovirus} Chrysanthemum s tunt virofd (Virus: Virolde) Ausente «os~Wros) • Chrysodeixis includens(Walker,1858) (Insecta: Lepldoptera: Aus.ente Noctuldae) Ciborinia a/Iii (Sawada) L. M. Kohn 1979 (Hongo: Pleosporales: Ausente Pleosporaceae) Ciborinia camelliae (Hongo: Ascomycetes: Ausente Helotlales) Cirslum arvense (Seep., 1772) (P!antae: Asterales: Aus·ente . Asteraceae) , Citrus lmpletratura disease (Ruggieri, (V!rus: Vlrolde) Ausente 1955) Citrus leaf rugose Virus {Ilarvirus) (Virus: Group N (( +) ssRNA): Ausente Bromoviridae) . , Clavibacter mlch/ganensls subsp.. (Bacteria: Actlnomycetales:· Ausente mlchlganensis (Davis et al., 1984) Microbacterlaceae) C/avlbacter mlchlganensis subsp. (Bacteria: Actlnomycetales: Ausente nehraskensls(Schuster et al. 1984) Mlcrobacterlaceae) • t;lalilbacter michiganensis subSp. (Bacteria: Actinomycetales: Ausente 'sepedanicus (Spleckermann & Kotthoffr Microbacterlaceae) 19841 Clavlbacter m/chiganensls subsp. (Bacte ria: Actlnomycetales: Aus~nte tesse//ar/us(Bradbury, 1984) Mlcrobacter1aceae) i Claviceps glgantea (Fuentes et al., (liongo: Hypocreales: Ausente 1964) Claviclpitaceae 1 Clavlceps purpurea (Tul., 185:3) (Hongo: Hyppcrea!es: Ausente Clavlclpltaceae) Clover yellow vein Virus (Potyviros) (Virus: Group DJ (( +) ssRNA): Ausente . Potvvlrtdae) • Cof/etotrichuin fragarlae A.N.D. Brooks (Hongo: Glomerellales: Ausente Glornerellaceae) Colomerus vftls (Pagenstecher) (Arachnida: Trombldifonnes: Ausente i Erloohvfdae) 1 1 Conle/Ja dlplodle/Ja (Speg) Petr. & Sid. (Hongo:· D!aporthales: Ausente • - Melanconidaceae) Conoderus vespertlnus (Fabriclus,. (Insecta: Coleoptera: Ausente · 1801) Elateridae·) l I I l I l t l I ! i" I [ J 1 1 l i t i u ! '--<ULH'-'l<ILUU., VU'!... VL...U' ''- UV IJVVIO!IIUIC L...V rv l..llr\l IIV UC ~. ~--Conogethes punctif'era-fis (Guenefe) (Insecta: Lep!doptera: Ausente Crambidae) Conotrachelus nenuphar(Ha1Tls, 1841) (Insecta: Coleoptera: Ausente Curcullonidae\ ~ Contarlnla tnaculipennls (Felt, 1933) (Insecta: Dlptera: Ausente Cecldomvlldae l Coptotermes havl/~ndl (Holm9ren) (Insecta: Isoptera: Ausente Rh!notermltidae) , Corcyr a cephatonlca (~ta!nton1 1866) (Insecta: Lepldoptera: Ausente Pyralldae) Cowpea aphid-borne mosaic Virus (Virus: RNA (Viruses): Ausente fPon~,JrusJ P""•·irldae\ • Cowpea mild mottle Virus (C,r/avlrus) (Virus: Group IV (( +) ssRNA) Ausente Tymovlrales: Betaflexlvlr!dae) Crlcula trlfenestrata (Helfer) (Insecta: Lepldoptera: Saturnlidae ·•i" Ausente Cryphonectria parasftica (Murrtll) M.E. (Hongo: Dlaphortales: At,Jsente Barr Cryptonectrlaceae) Cryptophagus laticollls (MIiier, 1858) (Insecta: Coleoptera: Ausente Cryptophagldae) Cryptophagus saginatus (sturm, 1845) (Insecta: Coleoptera: • cr--tonhaoldae1 Ausente Cryptorhynchus t'rlgidus (Fabrlcius) (Insecta: eo,,1eoptera: Ausente Curculioldae , Cucumber green mottle mosaic Virus (Virus: Group: Group IV (( +) Ausente (Tobamovlrus) ssRNA): Virgavirldae) Curtobacterlum flaccumfadens pv. (Bacteria: Rnmicutes) Ausente· flaccun1Faclens Medqes et. Al., 1926) Curtobacterium flacx:umf'aclens pv. (Bacteria: Firmicutes) Ausente poinsettiae (Hedges 1992) Col/Ins & Jones 198.3 Cuscuta ref/exa (Roxburgh, 1801) (Plantae: Asterales: Ausente Asteraceae '\ C)ldia fabivora (Meyrick, 1928) (Insecta: Lepldoptera: Ausente Tortricfdae) Cydia pomonella (Linnaeus) (Insecta: Lepldoptera: Ausente Tortrlcldae) Cynaeus angustus (Le Conte, 1851) (Insecta: Coleoptera: Ausente Tenebrlonldae) • Dasheen mosaic Virus (Potyvtros} (Virus: Potyvlrldae) Ausente Del/ephlla elpenor(Linnaeus, 1758) (Insecta: Lepldoptera: Ausente SnhinniOae'i • Delia p/atura (Melgen) (Irisecta: Dlptera: Ausente Anthomylldae) DendroctonuS pseudotsugae (Hopkfns, (Insecta: Coleoptera: Ausente 1905) • Scolytldae) Derme!ltes marmonitus (Say, 1823) (Insecta: Coleoptera: Ausente Dermestldae) Dermestes signatus (Leconte, 1874) (Insecta: Co!eoptera: Ausente Derrnestldae' Diabrotica speciosa (Geimar, 1824) (InSecta: Co!eoptera: Ausente Chrysomelldae) Dlaporthe phaseo/orum VQr1 (Hongo! Dla·porthales: Ausente caullvora !Athow & Caldwell, 195'1) Diaporthaceae) Dlaporthe phaseolorum var1 (Hongo: Dlaporthales: Ausente meridionalis rFernanctez1 1996) Dlanorthaceae1 • Dlaport:he phaseo/orum var.. sojae (Lehman) Wehm. (Hongo: Dlaporthales: Diaporthacea8) Ausente Diaporthe vacclnil Shear (Hongo: Diaporthates; Ausente Diaporthaceae) Dlaprepes abrev/atus (Linnaeus, 1758) (Insecta: Coleoptera: Ausente Curcu!ionidae) Diaprepes spengleri (Linnaeus, 1767) (Insecta: Coleoptera: Ausente Curculionldae' Dlaspldiotus perniciosus ( Comstocl<) (!nsecta: Hemiptera: • Ausente Cockerell, 1899, Danzlq, 1993 Dlaspldldae' Diatraea alblcrine/la Box . (Insecta: Lepldoptera : Ausente • Pyralldae) Olatraea grandiose/la Dyar ((Insecta: Lepldoptera : • Ausente Pyralldae) ' Dfaxenops/s apomecynoides (Irisecta: Coleoptera: Ausente (Breuning; 1939) Cerambycldae) Dlchelops furcatus (Fabricius) • (Insecta: Hemiptera: Ausente Pentatomidae) Dldyme/la Fabae J.G. Jellis & (Hongo: Pleosporales: Au.sente Punithallnaam 1991 ,, DJdvmellaceaeii Dldymel/a Jigu/ico/a (~.F. Baker, (Hongo: Pleosporales: Ausente Dimock & L.H. Davis, 1962) DJdumellaceae i D/enere/la costu/ata (Reitter, 1877) (Insecta: Coleoptera: Ausente Latridildae) Dig/tar/a ad~ndens (Henrard, 1950) (Plantae: Astera!es: Allsente Astera<reae) Dig/t:aria clllaris (Retz., 1797) (Plantae: Asterales: Ausente Asteraceae) Dinoderus minutus (Fabricl~s, 1 775) (Insecta: Coleoptera: Bostrichidae) Ausente Ditylenchus destructor (Thorne, 1945) (Nematoda: Tylenchlda: Ausente Annuinidae'\ Dltylenchus dlpSaci (Kufln, 1857) (Ne;matod,a~,= lylench!da: Ausente. Annutnldae Dryocosmus kuriphllls Yasumatsu (Insecta: Hymenoptera: "'nioldao) Ausente Duponche/la Fovea/ls Zel.ler (lnsecta:. Lepidoptera: , Ausente . Crambldae) Dysaphes plantaginea (Passerinl1 1860) (Insecta: Hemlptera: Ausente Anhirlirl:::i""''\ // --· Dysdercus cingu/atµs (Fabriciusr 1775) (Insect.a: Hemiptera: Ausente '· n. -rrhocotidae) Ecdyto/opha aurantianum (Lima, ·{!nsecta; Lepidoptera: ,tusente 1927) Tortricidae) •\• .. : r1;< ,, Eggplant mosaic Virus (Tymov/rus) • (Vlrus: Tymovlrales: ""Ausente . Tymovlrldae) • Elaeldoblus kamerunicus Faust, 1878 '(Insecta: Coleoptera: Ausente Curculionidae) Elcinoe ampellna Shear (Honga: Myrlanglales: Ausente Elslnoaceae) Elslnoe mangiferae (Bitanc. & Jenkins,, (Hongo: Myrlang!ales: Ausente 1946) · . ElslriOaceae) Eotetranychus carlbbeanae (Arachnida: Prostignata: Ausente (McGregor, 1950) Tetranvchidae) Epichoristodes ace,:bella (Walker, (lnsecta: Lepldoptera: Ausente 1864) Tortriciclae) Epicoccun1 nigrum (Link, 1816) (Hongo: Pleospor~les: P!eosporaceae) Ausente Epidiaspls /eperfl (Signoret) (Insecta: Hemiptera: Ausente Dlaspldldae) Epiphyas postv/ttana (Walker, 1863) (Insect•: Lepidaptera: Ausente Tartrlcldae1 Ep/trimerus pyil (Nalepa, 1891) (Arachnida: Prostlgmata: Ertophyidae) Ausente Erwinia amylovora (Burrill,1882) . (Bacteria: Enterobacteriales: Ausente Winslow et al. 1920 Enterobacterlaceae' Erwin/a chrysantheml (Samson et al., (Bacteria: Enterobacterlales: Presente bajo 2011) Enterobacteriaceae) control oficlal Erwin/a rhapontid (MIiiard, 1924) (Bacteria: Enterobacteriales: Ausente Enterobacterlaceae) Erys/phe heraclei DC (Honga: Eryslpha!es: Ausente. Erysiphaceae) Eryslphe orontii (Castagne, 1.851) (Hongo: Erysiphales: Ausente Erysiphaceae) Eudoclma ful/onia (Clerck, 1764) (Insecta: Lepidoptera: Noctuidae) Ausente Eu/ecanium tili~e (Fernald, 1903) (Insecta: Hem\ptera: Coccidae) Ausente Eutetranychus or/entails Klein (Arachnida: Prostigmata: Ausente Tetranychidae) Euwal/acea piceus (Motschu!sky) (Insecta: Coleoptera: Ausente Scolvtldae) • Evergestis rimosalis {GuenSe, 1854) (Insecta: Lepidoptera: Ausente Crambidae) , Fiji disease Vlros (Vlrus: Group m (dsRNA): Ausente Reoviridae) Frankliniella Schultzei (Trybom, 1910) (Insecta: Toysanoptera: Ausente Thrlpldae) V Fulmeklola serrata (Kobus, 1892) (Insecta: Toysanoptera: Ausente Thripldae) Fusarium oxysporum f.sp. batataS (Hongo: Hypocreales: Ausente /\Mollenw~ Snyder & Hansen Nectrlaceae) Fusarium oxisporum ~sp. cubense (Hongo: Hypocreales: Ausente Raza Tropical 4 Nectri.aceae)'" Fusarlum sporotrichioides Sherb {Hongo: Hypocrea/es: Presente bajo . NecttiaceaeJ control oficlal Ganoderma phllippii (Bres. & Henn, Ex (Honga: (Polyporales: Ausente Sacc.) Bresad Ganodennataceae) G'7otrlcht.tm candidum (Link, 1809) (Hongo: Saccharomyceta!es: Auseiite Endamycetaceael Glbberella avenacea R.J. Cook (Hongo: Hypocreales: Ausente Nectriaceae) . Glbberel/a circinata (Hongo: Hypocreales: Ausente Nectriaceae) G/obpdera pa/Ilda (Stone, 1973) {Nematoda: TJ4ench/da: Presente bajo Behrens, 1975 Heteroderldae ,· c6ntrol oficial Giobodera rostochlensls (WoHenweber, {Nematoda~· Tyfenchfda:" Presente bajo 1923) Behrens, 1975 Heteroderidae) control oflcial Golovinomyces clchoracearum var (Hongo: Eryslphales: Ausente Jat:isporus(U. sraun)"U. Braun Erysiphaceae) . .. Graphollta molesta (Busck) (Insecta: Lepidoptera: ·Aus.ente Tortrlcldae) Grapho/ita prunivora ( Walsh) (Insecta: Lepldaptera: Ausente Tortriddiie) Harmon/a axyrldis Pallas (Insecta: Coleoptera: Coccinellldae' Ausente Harmostes setrat:us (F) (Insecta: Hemiptera : Ausente Rhopalidae) Hellcotylenchus pseudorobustus (Nematoda: Tylenchlda: Ausente £Steiner, 1914) Hot lalalmldaei Hellcoverpa armlgera (HUbner, 1809) (Insecta: Lepldoptera; Ausente Nactuldae) Hellcoverpa assulta (Guenee, 1852) (~nsecta: Lepldoptera: Ausente Noctuidae) , He/lcoverpa punctigera (Wallengren, (Insecta: Lepldoptet'a: Ausente 1860\ • : Noctuidae) He/iothrips haemorrholda/J.s (Priesner, {Insect:a: Thysanoptera: Presente bajo 1923) T11rioldae} control oficial Herbasplril/um rubrisubalbicans (Bacteria: Burkholdertales: Ausente· (Chrystopher & Edgerton 1930) Ba/dan/ et Comamonadaceae) al. 1996 Herclnothrlps Temoralis (Reuter,1891) (Insecta: Thysanoptera: Ausente Thrlpidae) Heterobostrychus aequalis (Insecta: Coleoptera: Ausente (Waterho"use) Bostrlchldae) Heterodera .schachtii (Schmidt, 1871) (Nematoda: Ty\enchida: AIJsente Heteroderidae) . E l iL 1 0 E N S 0 0 A, A­ )5 E­ E­ ~N "· 10 p: IES \o . ~I • ~R IN­ Ml­ I I iAR dor (~re (a l\/UIV/t:HV 0"1 flolotrichla serrata (Fabrlcius) (Insecta: Coleoptera: Auserite Melolonthldae) Homona coffearia (Nietner, 1861) (lnsecta: Lepidoptera: Ausente Tortricldae) Hoplocampa testudlnea· Klug (lrisecta: Hymenoptera: Ausenre Tenthredlnldae) Horio/a picta (Fabriclus) {Insecta: Hemlptera: Auserite Membraddae) Hylotrupes baju/us,(l.Jnnaeus,1758) (Insecta: Coleoptera: Ausente cerambv!'.=ldae) Hylurgus lignlperda (Fabrlcius,1787) (!nsecta: Coleoptera: . Ausente Cucur!ionldae} Imperata brasiliensisTrin. (Plantae; (Poales: Poaceae) Ausente Imperata cy/indrlca (Beauv., 1805) (Plantae: (Poales: Poaceae) Ausente :Cpomea aquatica (Forssk., 1775) (Plantae: Solanales: Ausente ConVolvulaceae) Orobanche ramosa (Linnaeus, 1753) (Plantae: Larhlales: Ausente Qrobanchaceae) Lamp/des boeticus (Linnaeus, 1767) (Insects: Lepldoptera: Ausente Lvcaenidae'I · Lathetfcus oryzae (Waterhouse, 1880) (Insecta: Coleoptera: Ausente Tenebrionidae) Leif'sonla xy/l subsp xy/i (Davis et al {Bacteria: Actlnomyceta/es: Presente bajo 1984) Evtushenko et al 2000 Mlcrabaderiaceae} control oficlal Lepidosaphes ulmi (L11:maeus, 1758) (Insecta:: Hemlptera: Ausente Dlaspldldae) leptosphaerla coniothyrlum (5acc., (Hongo: Pleosporales: Ausente 1875) Leptosphaeriaceae) Leptosphaerfa maculans (Karst., 1878) (Hongo: Pleosporates: Ausente Leotosphaerlaceae) • J#ettuce mosaic {Virus}; (Virus: Group rv (( +) ssRNA): Ausente PotY (Virus) Potyviridae) Llgniera vasculorum (matz) M.T. Cook (Hongo: P!asmodlophorales: Plasmodlophoraceae) Ausente LIiy mottle {Virus) Pot;y (Virus} (Virus: Potyvirldae) .Ausente Umonius cal/fornicus Mannerhelm (Insecta: Coleoptera: Ausente. Elateridae) Liposce/15 paeta (Pearman, 1942) (Insecta: Psocodea: Llposcelididae) Ausente Lirfomyza bryonlae (Kaltenbach,1858) (lns~cta: Dlptera: Ausente Agromyzldae) Listroderes costirostris (Schoenherr, (Insecta: Coleoptera: Ausent.e 1826) Curculionidae) Little Cherry {Virus) (Virus: Group rv ((+) ssRNA): Closterovirldae) Ausente I Lobesia botrana (Denis & Shiffen:nG!ler, (lnsecta: Lepidoptera: Ausente 1776) T ortricida~) .. :,· Locusta migratoria (Llnnaeus, 1758) (Insecta: Orthoptera: Ausente Acrididae) Lygus lineolilris (Beauv., 1818) (Insecta: Hemiptera: Mlridae} Presente bajo control oficlal , Maconelllcoccus hirsutus (Green, {Insecta: Hemif)te~: Presente bajo 1908)' Pseudococc!dae} control· oflci81 Magnaporthe salvinii {Krause & R.K. (Hongo:. Magnaporthaceae) Ausente Webster;. 1972) Maize chlorotic mottle {Virus} . (Virus; rv: (+) sense RNA Ausente Vlruses; Tombusvlrldae) Maize streak {Virus): (Virus: Gemlniviridae) Ausente Marasmius crinis•equf (F. Muell. Ex (Hongo: Agarica!es: Ausente Kalchbs) • Marastniaceae) Marasmlus pa/mivorus Sharples (l::longo: Agaricales: Ausente Marasmlaceae) Megacopta cribraria (Fabric/us,. 1.798} (Insecta: Hemiptera: Ausente Platasnldae 'I • Megalurothrips dlsta/is (Karny} 1913 (Ins1;cta: Thysanoptera: Ausente Thrlnidae'I Megalurothrips usitatµs (BagnaltJ.913) (Insecta: Diptera: Syrphidae) Ausente Megastes granda/is Guent!e (Insecta: Lepldoptera: ' Aus~nte Cera·mbidae) Melamp$0ra meduSlle (ThOm., 1878) (Hongo: Pucciniales: Ausente Melamosoraceae) Melanaphis saccharl (Zehntner) (Insecta: Homopte~: .Ausente Aphtdidae). Me/Jghetes aeneus (Fabr/dus,, 177S) (Insecta: Coleoptera: Ausente Nltldulidae) • Me/ochia corchorffolla Linn. (Plantae: Malvales: Malvaceae) Ausente Meloldogyne chitwoodl (Golden et al.,, (Nematod~: (Nematoda:: .Ausente 1980) Heteroderldae) Me/o/ontha melolontha (Linnaeus, (Insecta: Coleoptera: Ausente 1758) Scarabaeldae 'i Metcalfa profnosa (Say) (lnsecta: Hemlptera: Flatldae) Ausente Microdochium panattonianum (Berl.) (Hongo; Xylarlales: Ausente B. Sutton, Galea & T.V. Price Hyponectrlaceae) Monlllophthora roreri (Evans, sta\pers, (Hongo: Agar/cafes: Presente bajo Samson & Benny, 1978) M/Jrasmtaceae) control oficial ,Monochamusscutellatus(Say, 1824) (Insecta: COleop:tera: Cerambycidae) Ausente Monochorla vaginalis(Kunth, 1831) . (Plantae: Commellna\es: Ausente Pontederiaceae) Monomorium destructor Jerdon (Insecta: Hymenoptera: Ausente Formicidae) Monotoma longicol/is(Gyllenhal, 1827) ()nsecta: Coleoptera: • Ausente Monotomidae) Mycetaspis personata (Comstock} • (Insecta: Hemiptera: Ausente ,Diaspididae) ,,.,,~,.-• .,.....,, ' . ..,.\-'-''-'''''-'''-<J v,-.,. .. . ,. , ,, ... , "-''-' ,,..., •• ,""'·'',.,'"" , ..., '"" Mycetophagus quadriguttatus (MOiler, (Insecta: Coleoptera: Ausente 1821) Mycetophaoldae) Mycosphaerella fragadae {Tu!) Lindau (Hongo: Mycosphaerella1es; Ausente Mvcosohaerellaceael "Mycosphaorella hole/ (Tehan, 1937) (Hongo: Mycosphaerellales: Ausente Mvcosnhaerellaceae) • Mycosphaere/la pyrl (Auerw.) Boerema (Hongo: MycosphaereJlaf~: Ausente , Mycosphaerellaceae) Mythlmna salita (Walker) : (Insecta: Lepldoptera: Ausente Noctuldae) Nacobbus aberrans (Thorne,. 1935) (Nematoda: Pratylenchidae)' Ausente Naupa~us Jeucoloma (Boheman,. 1840) (Insecta: Coleoptera: Ausente Curcullonldae) Naupactus xanthographus (Gerrnar) (Insecta: Coleoptera: CurcuUonldae) Ausente Nectrla ga//lgena (Bres., 1901) (Hongo: Hypocreales: Ausente Nectrlaceael • Nemapogon granellus (Linnaeus, 1758) (Insecta: Lepldoptera: Ausente 11neidael Nemorlmyza maculosa (Ma!loch, 1913) (Insecta: Dlptera: Agromyzidae) Ausente Neoconocephalu$ triops (Linnaeus) (Insecta: Orthoptera: Ausente . Tettinonildae) ' Neonectria ditlssima (Tu!. & C. Toi) (Hongo: Hypocreales: Ausente Samuels & Rossman Nectrlaceaei Neotoxoptera formosana {Takahashi} (Insecta: Hemiptera: Aphldoldea) Ausente Nipaecoccus virldls (Newstead) (Insecta: Coccoidea: . Ausente Pseudococcldae) . Odontoglossum rlngspot (Virus)/ (Virus: Group IV (( +) ssRNA) Ausente Tobamo [Virus) Oebalus pugnax Fabric/us (Irisecta: Hemiptera: Ausente Pentatomldae) Ollarus ma/dis (Fennah) (Insecta: Hemiptera: OX.iidae) Ausente O/ivea tectonae (T.S. Ramakr, & K. (Horigo: Uredinales: Ausente Ramsk.) J.L Mulder 1973 Me!ampsoraceae) Opogona sacchari (Bojer, 1856) (lnsecta: Lepidoptera:. Ausente Tlneldae) Orgyia postica (Walker, 1855) (InSecta:· Lepldoptera: Ausente Lvmaiitrlldae) Orobanchemlnor(Smlth, 1786) (Plantae: Lamlales: Ausente Orobanchaceae) . Oryzaephi/us mercator (Fauvel,1889) (Insecta: Coleoptera: Silvanldae'l Ausente Ostrlnia furni!lcalfs {Guenee, 1854) (Insecta: Lepidoptera: Ausente Crambidae) Otibrhynchus rugosostrlatus (Goeze, (Insecta: Coleoptera: Ausente 1777) Curcullonoidea), Otiorhynchus slngularis (Linnaeus, • (Insecta: Co!eoptera; Ausente 1767) Curculionoldea) Ou/ema m~Janopus (Llnn aeus, 1758) flnsecta: Coleoptera: Chrvsomel!dae )·· • Ausente Palm lethal yeJJoWing phytoplasma (Atoplasma: Presente bajo (Nutman & Roberts, 1955) Acholeplasmatales.'. control' oflcial Acho/en/asmataceae l . Palorus subdepressus (Wol!aston, 1864) (Ins~cta: Coleoptera: Ause"nte I Tenebrionidae) Pa/pita vltreales (Rossi; 1794) (Insecta: Lepldoptera: Ausente Crambidae\ Pangola stun t {Virus); Fiji {Virus) (Virus: Reovlridae) Ausente Pan/cum vaoinatum (Ness, 1829) (Ptantae: Poales: Poaceae'l - Ausente Pantoea stewartli (Mergaet et al., (Bacteria: Bqrkholderlales: Ausente 1993) Comamonadaceae) Pantomorus cervinus(Boheman,:l,840) (InSecta: Coleoptera: Ausente Curcullonldae) Papaya ringspot (Virus}; Poty (Virus} (Virus: Group IV ((+)ssRNA): Ausente PO...,."'lrldae'l , Papilio cresphOntes Cramer (Insecta: Lepidoptera: Ausente Papllionidae) • Paracoccu$ marglnatus(Wllllams & de (Insecta: Hf#miptera: Presente bajo Willlnk, 1992) Pseudococddae}· control oflctal Paratrichodorus porosu.s (Allen, 1957) (Nematoda: Trlplonchida: Ausente Trlchodorlda) • Parlato rla oleae (Cotvee, 1880) (Insecta: Hemiptera: Ausente Dlaspld!dae) Parthenolecanium corrti (Bouche, (Ihsecta: Hemlptera: Ausente 1844) Coccidael Paspalum dllatatum (Polr., 1804) (Plantae:- Poales: Poaceae) Ausente Paspa/um dlstJchum (Linnaeus, 1758) (Plantae: Poales: Poaceae) Ausente Paspa/um·scrobiculatum (Linnaeus, (Plantae: Poales: Poaceae) Ausente 1767) Paysandisia archon (Burmeister, 1880) (lnsecta: Lepldeotera: Ausente Castnlldae'l Peach rossette p4ytop/asma (Kirk,, (Fitoplasma: Tenericutes: Ausente 1995) Mollicutesl Peach X-dlsease phytop/asma (Lorenz (Fitoplasma: Ausente et al., 1995) (Bacteda: Tener/cutes: Acholeplasmatales: MolllcutesJ Achole□lasmataceae) Peanut mottle {Virus}; Poty {Virus} (Virus: N: (+)sense RNA Ausente (Virus: es: Potyvlrida'e) Peanu~ stunt (Virus); Cucurno (Virus) (Virus: Group JV (( + )ssRNA): Ausente Bromoviridae) Pectlnophora go$$ypiel/a (Sauriders, (Insecta·: Lepidoptera: Ausei:ite 18441 Ge1~r:hllrlnel . I . ' \4' \ 1 i 1 ' I \ C I l ' l l ' 1 1 1 ,, ' { \ ·-···-· ~ .... v ,v UIAHIU 0 Peotobacterium chrysanthemi (Bacteria: Burkho!deriales: Ausente (Samson et al., 2011) COmam6nadaceae) (l Pectohacterium cypripedii(Hori, 1911) (Bacteria: Entero(Bacteria: Ausente Jes: Entero(Bectelia: ceae) Pe/:tobacteri11m rhapontlel (MIiiard, (Bacteria: Entero(Bacterla: Ausente· 1924)' Jes: Entero(Bacterla: ceae) Pelargon/um flower break Virus (Virus: IV:(+) sense RNA Ausente (CarntoVirus) (Viruses: Family: Tombusvirtdae) Pennisetum alopecurolde.s (Spreng., 1970) • (Plantae: Poateae) Ausente Pepper mild mottle Virus {rohamo (Virus: Group IV((+) Ausente Virus) ssRNA\: Vl~avlridae) Perkinsfella sacchariclda (Klrkaldy, (Insecta: Hemlptera: Ausente 1903) Delohacldae) Peronophythora /Jtchii(Chen, 1961) (Hongo: Pythiales: Ausente Pyth/aceae) Peronosc/erospora phHlppinensls (Hongo: Sclerosporales: Ausente !Shaw, 1978\ . Sclerosporaceae) Peronospora far/nosa "fsp. Spinadae (Hongo:. Peronosporales: Ausente Siford Peronosporaceae) \ Peronospora manshurica (Syd., 1923) (Hongo: Peronospora!es: Ausente Peronosporaceae) Peronospora plsi (Syd., 1923) (Hongo: Peronosporales: Ausente Peronosooraceae) Peronospoi-a sparsa Berk (Hongo: Peronosporales: Ausente Peronosporaceae) • Petrpbia /atens(MQl/er, 1776) • (Arachnida: Prostlgmata: Ausente . Tetranychidae) Pezlcufa malicortlcis (Jai;;ks. & NanOf., (Hongo: Helotlales: Ausente 1932\ • Dermateaceae) Phaeocryptopus gaeumannii (Petr .1 (Hongo: Pleosporales: Ausente 1938) Venturfaceae) Phaeoramularla capslsicola (Hongo: capnodlales: Ausente (Vass!lfeu~,J Deighton Mycosphaerellaceae) Phalaris arund/nacea (Unnaeus, 17.53} (Plantae: Poales:: Poaceae) Ausente Phalarls minor (Retz,.,. 1797} (Plantae: Poales:: Poaceae) • Ausente Phalarls paradoxa (Unnaeus, 1753) (Plantae: Poales:: Poaceae) A,usente Pheletes californ/cus (Mannerhelm, (Insecta: Coleoptera: Ausente 1843) Elatertdae) Phel/inus noxius (Cunn., 1965) (Hongo: Hymenochaetales: Ausente Hvmenochaetaceae) Phenacoccus madeirensis ( Green.,. {Insecta: Hemlptera: Pre5:en~ bajo 1923)' Pseudococcfdae} control oficial Phlalophora c/nerescens(Beyma1 (Hongo: Chaetothyrlales: Ausente 1940) Herpotrtchlellaceae) Phi/aenus spumarius Linnaeus (Insecta: Hemlptera: Ausente Cercopidae) ··••• .. Phlyctlnus callosus (Schoenherr) (Insecta: Coleoptera: : Ausent i Curculionidae) . Phoma dest:ructiva Plowr. (Hongo.: Pleospora!es) Ausente -~-=1 Phomopsls long/col/a (Hobbs, 1985) (Hongo: Dlaporthales: . . Ausente Diaporthaceae) • . -Phomopsis vlt-icola (Sacc.) Sacc (Hon9o: Dfaporthales: Ausente Diaporthaceae) Phragmlres austra/ls (Steud., 1841) .(Plan~e: .. Poafes: Poaceae) Ausente Phyllachora pomlgena (Schwein) sacc. (Hongo: Ph}'Uachorales: • Ausente Phyllachoraceae) I Phyflophaga smfthl (Arrow) (Insecta: Coleoptera: Meloloi-ithldae) Ausen~ Phyllophaga vandlnei Smith (Insecta: Coleoptera: Ausente Me/olonthidae) . Phyllotreta cn,cJ/13rae (Gbeze, 1777) (Insecta: Coleoptera: Ausente ChrysomE!lidae) Phyllotreta strlola-ta (FabrlclUs, 1~03) (Insecta; Coleoptera: Chrvsomelidae)· • Ausente, Phyrdenus murlceu!f (Germar1 1824) (Insecta: Coleoptera: Ausente Curculionldae) Physoderma a/f'a/fae (Kar/Ing, 1950) (Hongo: Bfastodadlales: Ausel"!te Physodermataceae) Phytoinonas stahel/ McGhee" &.Mc~ee, (Protoztio: Kinetoplastida: Ausente 1979 Trypanosoma:tida) Phytophthora·botryosa (Chee, 19$9) (Hongo: Peronosporales: Au~ente Peronosporaceae) Phy.tophthora cacrorum (Lebert & (Hongo: Peronosporales: Ausente Cohn) J. SchrOt Peronosporaceae) Phytophthora cryptogea (Pethybr. '& Laff) • (Hongo: Peronosporales: Peronosoora·ceae") Ausente Phytophthora erythroseptica Vah (Hongo: Peronosporales: Ausente erythroseottca Peronosporaceae) Phytophthora meadff (McRae, 1918) (Hongo; PeronosporaJes: Ausente Peronosparaceae) Phytophthora ramorumWerres1 De (Hongo: Peronospo11:1/es: Ausente Cock&. Man ln't Veld Peronosporaceae) Phytt,phthora richa ~iae Brlsman (Hongo: Peronosporales: Ausente Peronosooraceae} Phytophthora soJae (Kaufm. & Gerd., (Hongo: Peronosporales: Ausente 1958) Peronosooraceae) • Piezodorus gUildinil (vllestw"ood, 1837} (Insecta: Hemlptem: Ausente Pentatomidae) Pinna$p/s stracht1ni (Cooley} 1899 • (Insecta: Hemiptera: Ausente Diaspidldae) Planotortrlx excessana (Wo:1lker, 1863) (Inse.cta: Le.pidoptera: Ausente Tortrkldae) . Plasmopara f,alstedii(Farl) Berl.&. De (Hongo: Peronosporales: , Ausei;ite • Toni ( ,'IL;q-,, ;-Re,r.mnos□or:::ir~"'""'\ ,~ P/ai'ydema ruffcorne (Sturm, 1826) (Insecta: Coleoptera: ··· Ausente Tenebrionidael I Platynota stu/tana (V\/alsingham) (Insecta: ~pfdoptera: Ausente Tortrlcldae) Pleospora /Jerbarum (Fr.) Rabenh. (Hongo: Pleosporales: Ausente Pleosporaceae) Plocaederus rul'icornis {Newman,1842) (Insecta: Coleoptera: Ausente Ceramlwcldae) . Plum pox virus ' (Group N ((+) ssRNA) Ausente Family: Potyviridae) Podosphaera aphanls {Wa!lr.} U. Braun {Hongo: Erys!phales: Presente bajo &S. Takam Er-=iphaceae control oflcial Podosphaera f!18CU/arfs {Wallr.) U. (Hongo: Erysiphales: AI.Jcsente Braun & S. Takam E.vslnhaceae 'o Podosphaera pannosa {Wallr.} de Bary (Hongo:. Eryslphales: Prese·nte bajo . Erys!phaceae control oficfal Podosphaera xanthll(Castagne) U~ (Hongo: Eryslphales: Ausente Braun & Sh/shkoff. Ervslohaceaei Polygonum convo/vulus (Linnaeus, (Plantae: Caryophyllales: Ai.lsente , 1758) Polvgonaceae) Po/ygonum hydroplper(Lourelro, (Plantae: Caryophyllales: Ausente 1789\ Polyllonaceae) Polygonum /apathlTO/ium (Linnaeus, (Plantae: Cary; 1 ophyllales: Auserite , 1753\ Polvgonaceae · Polyscytalum pustulans (Ellis, 1976) (Hongo: Ascomycota: Aus~nte Ascomycetes\ . . Popil/Ja Japo,nica (Newman, 1841) (Insecto: Coleoptera: Ausente Scarabaeidae) Potato mop-top {Virus} (Virus: Group N ((+} ssRNA): Ausente Virnaviridae) Potato spi11dle tuber viroid (Virolde: Virold: Posplvlroldae) Ausente {Posplvlrold} Pratylenchus penetrans (CObb, 1917) (Nematoda: Tylenchlda: Ausente Pratylenchldae) Pratylenchus vulnils (Allen & Jensen, (Nematoda: Tylenchida: Ausente 1951) Pratvlenchldael • Prays oleae (Bernard, 1788) • Unsecta: Lepidoptera: Ausente Ynonomeutidae) Prune dwarf Vif1.!S (Ilarvlrus) (Virus: (N: (+) sen 2 s 1 e RNA Virus: Bromovhidae Aiisente Pfunus necrotic ringspot Virus (Virus: IV: ( +) sense RNA Ausente {Ilarvlrus} Viruses: Bromovtridae) Pseudaonidia' trl/obitlformis {Green} (Insecta: Heh1lptera: Ausente ' Diaspldidae) Pseudaulacaspis cockerel/l(Coo\ey, (Insecta: Her'nlptera:• Ausente I 1897\ . Diasnldlda8) Pseudaulacaspis pentagona (T~rglonl (Insecta: H,e)mlptera: Au~ente 1 Tozzettl, 1886) Diasoldidae . Pseudocercospora abelmoschl (Ellis & (Hongo: Capnodlales: Ausente Everh \ Deighton Mycosphaerel\aceae) . Pseudocercospora angolensls (T. (Hongo: Capnodlales: Ausente Carvalo & 0.- Mendes) Crous & U. Braun Mvcosphaerel\acea"e) Pseudococcus. vlburni (Insecta: Heml~p 1 tera: Ausente fSlnnoret, 1875\ • . Pseudococcidae Pseudomonas cichOrii (StaPP•r 1928) (Bacteria: Pseudomonadafes; Ausente Pseudamonadaceae) Pseudomonas corrugata Roberts &. (Bacteria: Pseudomonadales: Ausente . •. Sc~rlett <1981) emend. Sutra et al. 1997 Pseudomonadaceae) . Pseudom"ona.i{ marglnalis pv. (Bacteria: Pseuqomeo 1 nadales: Auser:ite Marg/nails (Stevens, 1925) Pseudomonadaceae Pseudomonas savastanoi (Gardan et (Bacteria: Pseudomonadales·: Ausente . al .. 1992' Pseudomonadaceae' Pseudomonas savastonol pv. (Bacteria: Pse1,.1domonadales: Ausente phaseolicoa (Burkholder 1926) gardan PseLidomonadac~ae) et al 1992 Pseudomonas syringae pv. (Bacterla: Pseudomeo)nadales: Ausente Atrofaciens Ps,eudomonadaceae Pseudomonas syringae pv. (Bacteria: Pseudoinonadales: AuSente Lachrymans {Smith & Brian) Young Dye PseudotTlonadaceae) & Wl/kle 1978 Pseudomonas tabaci (Wolf & Foster, (Bacteria: Pseudomonildales; Ausente 1917) Pseudomonadacea:e) Pseudomonas vlridiflava (Dowson, (Bacteria: Pseudomonadales: Ausente 1939) Pseudomonadaceae) Ptinus ocellusfsrown 1929' ftnsecta: Coleon"tera: Ptinldaei Ausente Ptlnus raptor(Brown, 1929) (Insecta: Coleoptera: Ptinldae) ·Ausente ·Ptlnus villlger(Rel:tter, 1884) (Insecta: Coleopte'r,a: Ptlnidae) Ausente Pucclnia a///i(Rudolphi, 1829) (Hongo: u.,re)diniomycetes: Auselite (Pucclnlales: Puccinlaceae) /Jredina!es Puccinla asparagi DC 1805 {Hongo: Uredlnlomycetes: Presente bajo Uredinales) control oftclal Pucc/nia horiana Henn. {Hongo: Basidiomycetes: Presente bajo Ured!na/es) . control oficial Pu/vinaria psldll(Maskell, 1893) (lnsecta: (Hemjptera: Ausente Cocddae) PyCnoderes "qua,:Jrimacu/atus Gue/'in~ (!nsecta : Hemiptefa:· M1ridae) Ausente Meneville Pyrenopezlza brassicae B. Sutton & (Hongo: Helotiales: Al!sente Rawl. Dermateaceae) Pyroderces rlleyt (Walsingham) (Insecta: Lepldoptera: Cosmopte:rtriida~' Ausente Pyronochaeta terrestris (Hansen) (Hongo: Pleosporales) Ausente Gorenz, Wqlker & Larson Pythium gramlnico/a (Subraman, 1928) (Hongo: Pythla!es: Pythiaceae) Ausente ·•·,· ... - ~ . ' V ~ Radopho/us citrophilus (Huettel, Nematoda: Tylenchldae: 1 Pr~sente bajo • Dickson & Kaplan, 1984) Pratylench!dae) control oficial Radopholus sim//is(Cobb, 1893) Nematoda: Tylench!dae: Presente bajo Thorne, 1949 Praty!ench!dae) control oftclal !/ Rastrococcus lnvsdensWllllams (Insecta: Hemlptera: Ausente Pseudococcldae) . Rathayibacter tr/tici(ex Hutchin.son (Bacteria: Actfnomyceta!es: Ausente 1917) Zgurkaya et al.1993 Microbacteriaceae) Rhanofetis fausta /nsten~Sacken J 7rnsecta: Dintera: Tenhrftidae\ Ausente Rhagoletls lndifferens {Curran) (Insecta: Dlptera: Tephrttldae) Ausente R.hagoletis mendax (Curran) (Insecta: Dlptera: Tephrltldae) Ausente Rhagoletis pamonella (Walsh, 1867) (In~~a: Dlptera: Tephrltldae) Ausente Rhizobium rhlzogenes(Rlker et al. (Bacteria: Rhlzoblales: Ausente 1930) Young et al 2001 Rhlzobiaceae) Rhi~octonia tuliparum Whetzel & J.M. (Hongo: Cantharellales: Ausente Arthur Ceratobas!dlaceae) Rhopalosiphum lnserrum {Walker, (Insecta: Hemlptera: Ausente 1849) Aphldldae) i, Rhopa/osiphl\um ruf'iabdomlnale (Insecta;:.,., Hemlptera: Ausente Sasaki. 1899 Aohldlda Rhynchoph'orus ferruglneus(Ollvier, (Insecta: Coleoptera. Ausente 1790' Curculionldae l Rhyssomatus landelrol Bandar (Insecta: Coleoptera: Ausente . curcullonldae) Rice hoja blanca virus Virus: Group: Group V ((- Presente bajo >ssRNAl - control ofldal Rice stripe necrosis Virus {Benyvlrus) (Virus: :Group N ((+)ssRNA) Ausente Rigldoporus mlcroporus {Fr,) Overeem (Hongo: Polyporalesi Ausen~ Merlpllaceae) Rotylenchu/us parvus (Wllliams, 1960) (Nematoda: iylenchlda: Ausente Sher, 1961 Pratylenchldae) Rotylenchu/us renffonnis (Linford ~ (Nematoda: Ty/enchida: Presente bajo Oliveira, 1940) Hop/o/aimldae) control oficial Rupe/a a/binella {Cramer} (Insecta: L; 1 epldoptera: Ausente Crambldae Saccharipulvinaria leery/ (Signoret) (lnsecta: Hemiptera: COccidae) Ausente Saccharum spont:aneum (Linnaeus, (Plantae: Poales: Poaceae) Ausente 1771' Salvinia molest:a (Mltchell, 1972} (Plantae: Salvinlales: Ausente Salvlnlaceae) , Saroc/adit.rm ory.zae {Sawada,, Gams & (Hongo: Ascomycota: - Ausente Hawksw., 1976) Ascomycetes\ • Scapanes ,australis {Boisduval) (Insecta: Col 0 e,optera: Ausente Scarabaeidae . Schizothyrium pomi {Mont) V. A,x (Hongo: Mjcrothyriafes: Ausente Schizothyrlace'ae) Scirpophaga excerptalis (Walker, (Insecta: Lepldoptera: Ausente 1863' . Crambldae' Scirpusjuncoides(Roxb.1 1820) (Plantae: cyperales: Ausente . Cyperaceae) Scirpus maritimus (Linnaeus, 1771) (Plantae: Cyperales: r'\,neraceae\ . Ausente Scirtothrips perseae (Nakahara, 1997) {Insecta: Thysanoptera: Presente bajo Thtfpldae} • control oflclal Sc/erophthora macrospora {Sacc.} (Hongo: Peronosporales: Ausente Thirum. C.G. Shaw& Naras. 1953 Peronosporaceae) Si:utellonema bradys (Steiner & Le {NematodO: Hop/o/aim!da e} Pr~nte bajo Hew, 1933) Andrassy, 1958 control oficlal Seiridium cardlnale (:N.W. Wagner) B. (Hongo: Xylatiales: Ausente Sutton & I.A.S. Gibson Amphlsphaeriaceae) Selenothrlps rubrocinctus (Giard, (lnsecta: Thysanoptera: Ausente 1901) Thrlpldae) Sesamla lnFerens (Walker) (Insecta: Lepldoptera: Ausente . Noctuldae) Setarla Polretlana (Kunth, .1829) (P!antae: Poaceae) . Ausente Setaria pumlla (Roem. &. Schult., 1817) (Plantae: Poaceae) ·Ausente Setaria vlrldis(Beauv., 1812) (Plantae: Poaceae) Ausente Slmyrli! henricl (Grote, 1873) (Insecta: 0 t,.,epldoptera: Ausente NOctuldae Slno.xy/on conigerum (Gerstacker, (Insecta: Coleoptera: Ausente 1855) Bostlichldae) Sitodiplosis morlnga (Insecta: Diptera: Ausente Cecidom••lldae• $ogatella Furcif'era (Horvath 1899) (Insecta: Hemiptera: Ausente Delphacidae \ Sotenopsls inter:rupta (Santschi,1966) (Insecta: Hymenoptera: Ausente Formicldae) Soybean dwarf' Virus {Luteovlrus) (Virus: : Group N (( +) ssRNA): Luteovirtdae, Ausente Soybean mosaic Virus (Potyvirus J {Virus: : Group lV (( +) ssRNA\: Po•••irldae) Ausente Soybean severe stunt Virus (Virus: Nepovlrus) Ausente Spi/onota ocel/ana (Denis & (lnsecta: Lepldoptera: Ausente SchiffermO!ler' Tortricidae) Sp/roplasma citri (Sag!io et al . ., 1973) (Fltoplasma: Tenerlcutes: Ausente Mollicutes\ • Spodoptera littoralis (Bolsduval,1833) (Insecta: .L,epidoptera: Ausente Noctuidae Spodoptera litvra (Fabriclus, 1775) (Insecta: Lepldoptera: Ausente Noctliidael Spodoptera omlthogal/1 {Guenee) (Insecta: Lepldoptera: Ausente Noctuidae) Spo11gospora subterranea f.sp~ subterraneii-fTomL, 1892) Squash mosaic Virus {Comovirus} Statherotls dtscana (Felder & Rogenhofer, 1874) stegobium panlceum (Linnaeus, 1?58) steneot:arsonemus bancroffl (Mlcraael) Steneotarsonemus furcatus (Goff & Mitchell, 1985) Stenocarpella maydis (Sutton, 1980) Sl:ernochetus mangffera (Fabriclus, 1775) Stemocoelus Ulrcllpes(Faust, 1896) Strawberry crtnckcle. Virus (Cytorhabdov/rus1 strawberry latent rlngspot Virus Strawberry lethal decline phytoplasma (Schwartze) Strawberry wltch8$ broom . phytoplasma i Streptomyces scablei {ex Thaxter 1892\ Lambert & Loria 1984 • i Strlga angustirolla (Saldanha, 1921) I ~iga asiatica (Kuntze, 1891) strlga aspera (Benth, 1836) . Strlga dens/flora (Benth, 1836) Strfga gesneroides (Vatke, 1875) Scrlga hermonthica (Benth, 1836) Sugarcane i:hJorotic streak Virus Sugarcane white leaf phytop/asma Synanthedon exitlosa (Say, 1823) S)m,c 1 hyt:rium endobioticum (Percival, 1909 . Synedrella nodiflora {L.} Gaerth. (1791) Systena s-littera {Unnaeus) Systole Coriandri (Gussakovsky, 1933) Taylor/Jygus pallidus(Blanchard) Tenebrlo obscui-us (Fabriclus,1792) Tessaratoma pap/1/osa {Drury, 1770) Tetranychus cinnabarlnus (BoisduvaO I Tetranychus Judeni {Zacher} Tetranychus marianae {McGregor) I Tetranychus mexl~anus (McGregor) I Tetranychus vlennensis (Zacher} I I Tetropium castaneum {Unnaeus,,1758} I Tetroplum fuscum (Fabricius 1787) Thee/a basil/des {Geyer} Thes bergrothl(Reltter, 1881) Thrips angust/ceps (Uzel, 1895) Thrips f'lavt,s {Schrank) Thrlps hawai/ensis (Morgan, .1913) . Thrips imaginis (Bagnall, 1926) . Thrips palmi (Karny.,. 1925) TJ/Jetla barclayana {Sacc. & P. Syd, 1899} Ti/Jet/a controv ersa (Kuhn, 1874) . Tilletla Toetlda {Lfro, 1920} Ti/let/a Ind/ea (Mitra, 1931) -.. '. (Hongo: Plasmodiophorida: Plasmodiophoraceae) . {Virus: Plcornavirales: Secov/rldae) (Insecta: Lepldoptera: Tortrlcoldeae) (Insecta: Coleoptera: Anoblidae) (Arachnida: Trombldlformes: Tarsonemidae) (Arachnida: Trombldiformes: Tarsonemldae) (Hongo: Diaporthales) (InSecta: Coleoptera: Curculionidae) (Insecta: Coleoptera: Curcullonldae) (Virus: Group V ((-) ssRNA): Rhabdovlrtdae) (Virus: Plcornavirales: Secovlridae) (Bacteria: Mollicutes: Acholeplasmatales: 0 , Acholenasmataceae ·(Bacteria: Mollicutes: Acholeplasmatales: Acho/enasmataceae, (Bacteria: Actfnom,-y 1 cetales: Stre.-'-"111 '"Cetaceae (Plantae: Scrophulartales: Scrophulariaceae) (Plantae: Scrophu!ariales: Scroph-ulariaceae) (Plantae: Scrophularfa\es: Scronhulariaceae) (Plantae: Scrophulariales: Scrophularlaceae) (Plantae: Scrophulariales: Scronhulariaceae) (Plantae: Scrophularlales: Scrophularlaceae) (Virus) . (Bacterta; Acholep!asmatales: AcholepJasmataceae) (Insecta: Lepldoptera: Seslldae) (Hongo: Chytrldiales: Synchvtrlaceae) (Plantae: Asterales: Asteraceae) (Insecta: Co!eol)tera: Chrysomelldae '\ (Insecta: Hym·enoptera: Eurytomidae) (Insecta: Hemlptera: Anthocorldae, (Insecta: Coleoptera: Tenebrlonidae) . (Insecta: Heml~p,tera: Tessaratomldae (Arachnida: Acari: \ Tetranychldae) (A~achnida: Acart: Tetranychldae) (Arachnida: Acarf: • Tetranvchldae) (Arachnida: Atari: Tetranvchidael (Arachn,lda: Acari: Tetranvchida~ \ (Insecta: Coleoptera: Cerambyddae) (Insecta: Co!eoptera: Cerambycidae) (Insecta: Lepidoptera: Lvcnenldae"i' . (lnsecta: Coleoptera: Latrldildae) (Insecta :, 1 T.hysanoptera: Thripidae (Insecta: Thysanoptera: Thripidae) (Insecta: Thysanoptera: Thrlpidae) (Insecta: Thysanoptera-: Thrlpldae) (InSecta: Thysanoptera: ThrfpldaeJ (Hongo: 11l!etlales: 1111etiaceae) (Hongo: 11,11 1 etia!es: Tllletiaceae (Hongo: lllletlales:. THJetiaceae) • • • (Hongo: lllletlales: .Tllle;t{aceae) ... Ausente Ausente Ausente ' Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente. Presente bajo control oflclal Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente --. Ausente .. Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente ' Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Presente bajo control oflcial Ausente Ausente Ausente Ausente ,· ·• .. ; ' \ I ! f i. < ( } l Til!etia laevis (Kuhn, 1873) (Hongo: 'Jilletiales: Ausente 'Jilletiaceae) I ~, 'l •·" Tilfetia tritici (Winter, 1874) (Hongo: 11/letiales: Ausente Til/etlaceae\ 77rathaba munde/!a (Walker, 1865) (Insecta: Lepldoptera: Ausente Pyralidae) Tobacco rattle Virus (Tobravlrus) (Virus: Group N ((+) ssRNA): Ausente Virgavllidae) . Tomato black ring Virus (Nepovirus J (Virus: Virusses: Comovirtdae): Ausente Tomato bushy stunt Virus (Virus: Group N (( +) ssRNA): Ausente Tombusvirus) Tombusviridae) Tranzschelia pruni-spinosae (Persoon} (Hongo: Pucciniales: Ausente Dietel Ur0"'Nidaceae \ . Trialeurodes variabilis (Quaintance, (lnsecta: Hemiptera: Ausente 1900) Aleyrodidae) • Trlboliumaudax(CA., 1968) (lnsecta: Coleoptera: Ausente Tenebrionidae) Tribolium brevicorne (Leconte, 1859) (!nsecta: Coleoptera: Ausente Tenebrionidae) Trigonogenius globulus (Solier, 1849) • (Insecta: Coteoptera: Ptinidae) Ausente Trogium pulsatorium (Linnaeus, 1758) (lnsecta: Psocoptera: Ausente Trooiomoroha) Trogoderma g/abrum (Herbst, 1783) (lnsecta: Coleoptera: Ausente Dermestidae) Trogoderma granarium (Everts, 1898) (Insecta: Coleoptera: Ausente Dermestidae) Trogoderma inclusum (Leconte, 1856) (Insecta: Coieoptera: Ausente . Dermestidae) Trogoderma ornatum (Say, 1825) (lnsecta: Coleoptera: Ausente . Dermestidae) Trogoderma simplex (Jayne, 1882) (lnsed:a: Coleoptera: Ausente Dermestidae) Trogoderma sinistrum (Fall, 1926) (Insecta: Coleoptera: Ausente Dermestidae) Trogoderma sternale (Jayne, 1882) (lnsecta: Coleoptera: Ausente Dermestldae \ Trogoderma vanabile (Ballion, 1878) (Insecta: Coleoptera: Ausente Dermest\dae) Tropidacris dux (Drury} (lnsecta: Orthoptera: Ausente Romaleldae) Tulip breakking Virus (PotyVirus) (Virus: N: (+)sense RNA Ausente Viruses: Potyviridae) Turnip mosaic Virus (Potyvlrus) (Virus: Group N (( +) ssRNA): Ausente Potyviridae) Tuta abso/uta (Meyrick, 1917) (Insei;ta: (Lepidoptera: Ausente Gelechildae \ 1/rbanus proteus (Unnaeus) (Insecta: Lepldoptera: Ausente Hespertidae i • I/ Uroch/oa panicoides (Beauv., 1812} (Plantae: Poales: !Poaceae)' Ausente Urocyst/s cepulae (Frost) • (Hongo: Ustllaginales: Ausente 'Jilietlaceae) . Urtica urens (Unneo, 1753) (Plantae: Rosales: Urtlcaceae) Ausente Ustilago nudaJ,sp. Tr1tici (Schaffnlt) (Hongo: Ustllaginales: • Ausente Usl:ilaginaceae) 1/stullna deusta (Hoffm.) Und (Hongo: Xylariales: Ausente Xylariaceae) Ventur/a pirina {Aderhold) (Hongo: Pieosporaies: • Ausente Venturiaceae) Veronica persica {Pair., 1808) (Plantae: Scrophulariales: Ausente Scrophulariaceae) Verticillium dah!iae (Kleb., 1913) (Hongo: Hypocreales) Ausente Viteus vitifoliae (Fitch, 1855) (Insecta: Hemlptera: Ausente Phylloxeridae) Wheat soi/borne mosaic Virus (Virus: Group N (( +) ssRNA) Ausente (Furovirus) Wheat streak mosaic (Tritimovirils) (Virus: Group N (( +) ssRNA): Ausente Potyvlrtdae) • • Wheat yellow mosaic (Dymovfrus) . (Virus: Group N (( +) ssRNA): Ausente Potyviridae) Xanthium strumarium (Linnaeus, 1753) Xanthium spinosum (Linnaeus, 1753) Xanthomonas vasicola pv. holcicola (Elliot 1930) Vauterln et al. 1995) Xanthomonas arborico/a pv .. prunl (Smith) Vauterin, Hoste, Kersters & Swinss) Xanthomonas axonopodis pv. poinsettiicola (Patel, Bhatt & Kulkanl) Vauterin et al. 1995 Xanthomonas axonopodis pv. a/Iii . (Roumagnac et al) Xanthomonas axonopodis pv. be qoniae (Vauterin et al., 1995) Xanthomonas axonopodis pv. citri (Vauterin et al. 1995) Xanthomonas axonopodis pv. dleffenbachiae (Vautertn et al., 1995) Xanthomonas axonopodis pv, Vasculorum (Vauterin et al.; 1995) Xanthomonas axonopodis pv. vitians (Brown 1918) Vauterin et al. 1995) Xanthomonas fragariae Kennedy & Kino Xanthomonas hortorum pv carotae Kendrlck,1934) Vauterin § t al. 1995 Xanthomonas hortorum pv. hederae (Vauterln et al., 19952 • Xanthomonas hortorum pv. 'e/argonii (Vauterin et al.L 1995 Xanthomonas oryzae pv. oryzae (Ishiyama, 1922) Swings et al. 1990) Xantohomonas campestris pv. manf! iferaeindl£.aejPate/ et al. 1948 Xestia c-nfgrum (Linnaeus, 1758) Xyleborinus saxesenli(Ratzerburg) Xyfeborus dlspar(Fabric\us, 1792) Xyleborus perforans (Wollaston) 'Co/eoptera: Curculionidae. Xyfeborus slmifis Ferran Xyle/Ja fastldiosa (Wells et al. 1987) Xylosandrus compactus (Eichhoff, 1875 Xyfosandrus germanus (Blandford) Xylosandrus morfgerus (Blandford, 1894 Zabrotes subfasciatus (Boheman) Zeuzera coffeae (Nletner, 1861) Zucchinf yellow mosaic Virus (Potyvlrus) (Plantae: Asterales: Ausente Asteraceae) (Plantae: Asterales: Ausente Asteraceae) (Bacteria: Xanthomonadales: : Ausente Xanthomonadaceae). (Bacteria: Xanthomonadales: Ausente Xanthomonadaceae). (Bacteria: Xanthomonadales: Ausente Xanthomonadaceae). (Bacteria: Xanthomonad ales: Ausente Xanthomonadaceae). (Bacteria: Xanthomonadales: Ausente Xanthomonadaceae ). (Bacteria: Xanthomonadales: Ausente Xanthomonadaceae). '(Bacteria: xanthomonadales: Ausente Xanthomonadaceae). (Bacteria: Xanthomonadales: Ausenli! Xanthomonadaceae). (Bacteria: Xanthomoriadales: • Ausente Xanthomonadaceae). (Bacteria: Xanthomonadales: Ausente Xanthornonadaceae). (Bacteria: xanthomonadales: I Ausente Xanthomonadaceae). (Bacteria: Xanthomonadales: I Ausente Xanthomonadaceae), (Bacteria: Xanthomonadales: I Ausente Xanthornonadaceae), (Bacteria: Xanthomonadales: I Ausente Xanthomonadaceae}. (Bacteria: Xanthomonadales: I Ausente Xanthomonadaceae} (lnsecta: Lepidoptera: I Ausente Noctuidi!e (Insecta: Coleoptera: I Ausentei Scolytidae (Insecta: Coleoptera: I Ausente CurcuJi g ni dae (Insecta: .Coleoptera; I Ausente Curcullonidae (Insecta: Coleoptera: I Ausente Curcullonidae2 (Bacteria: xanthomonadales: I Ausente )(anthomonadaceae) (Insecta: Coleoptera : I Ausente ~colytidae (Insecta: Coleoptera: I Ausente Scolytidae} (Insecta: Coleoptera : I Ausente Scolytidae· (Insecta: Coleoptera: I Ausente Chrysomelldae) (Insecta: Lepidoptera: \ Ausente Cos,;idae ) (Virus: : Group N (( +) I Ausente ssRNA): Potyviridae) • Arlfculo 4. ACTUALIZACl6N DEL LISTADO DE PLAGAS REGI.AMENTADAS. El listado de plagas reglamentadas establecldo en el presenie• Acuerdo, se acfuallzar6 por las slguientes rezones: • a) Cuando se determine que ·la plaga esta presente y ampliamente. i;listnbuida en el tenitorio nacional, se elimlnara del listado. Asi mlsmo aplicora para aquellas plagas que esten ba]o control oficial y que pueda ser erradicada del territorio nacional b) Cuando el Estudio de An6llsis de Riesgo, ldentifique que la plaga es de interes cuarentenario, se adicionar6 al listado. • Artlculo 5. DETERMINAC!ON DE REQUISITOS FITOSANITARIOS DE IMPORTACION .• CuClr:icto es primera vez q\Je· se pretenda realizar la importad6n· de un envio. (plantas, productos y subproductos de orlgen vegetol) que no se haya lmportodo de ese pals de origen ode dlferente pafs de procedencia, el interesado debe presentar ante el Ministerio de Agriculturo, Ganadena y Alimentac16n - MAGA', la lnformacl6n· que a continuac16n se I~ • detail□ para su evaluaci6n y realizaci6n del Estudio de An61lsls de Riesgo de Plogos ARP-: 1 I Presenter not□ solicitando la determlnaci6n de nuevos requisltos fitosanltarios de lmportacl6n del producto, conslderando pals de origen o procedencla del mismo. 2) Nombre complete o raz6n social del lmportador o lnteresado, • • 3) Fecho de sollclfud de requisites fltosanltarlos de lmportaci6n. 4) Direcci6n exact□ del solicitante [calle, n0mero, avenida, aldea, munlclpio departamen!o,y cludad yotra infomiacl6n adlclonal que apllque). 5) Telefono [fijo y m6vil),y correo electi6nlco. 6). Producto a importar, nombre cientfftco [genera y especie) y familia a la que pertenece el producto de lnteres. 7) Tipa de product□: flor, follaje, material propagative {especlfique: esquejes, yemas, cormos, entre otros), fruto, raiz o tuberculo, planta con rofz, planta sin rafz, plant□ In vitro u otros (especlfique). • 8) Uso: consume, industrla, slembra a reproduccl6n u olro (especlfique). 9) Estado del producto: congelado, deshldratado a altos temperaturas, seco por proceso natural, fresco, conservado en {especifiqve), refrigerodos, cocidos o precocldos, otros (especlflque). , 10) Tipo de empaque, matertal inerte, frascos, Iotas o bolsas hermetlcas, frascos, Iotas o balsas no hermetlcas, sacos [especificar) nuevos o usados, cajas (especlflcar material), otros [especificar material). 11) Pafs de origen y procedencla, localizacl6n y descrlpcl6n geogr6fica de las 6reas de producc16n designadas para exportoci6n. • 12) Mapa de\ pafs sefialando las 6reas proctuctoras designadas para exportac\6n y otras 6reas productoras. 13) Condiclones clim6ticas de las areas de produccl6n. . 14) Temperaturas rn6ximas, medlas y mfnimas mensuales en el ultimo ofto en el 6rea . de producci6n. • 15) lnformaci6n de preclpitacl6n y vientos en el ultimo afio en el 6red de produccl6n. 16) Fenologfa del cultivo, sefialando las lases de desarrollo m6s lmportantes de • acuerdo al uso y destino del producto [desarrollo foliar en follajes, !lorac\6n en ornamentales, lructificacl6n en frutas frescos, etc.) 17) Manejo fitosanltario general del cultivo, se/ialando las fechos y etapas de mayor incidencia de plagas. 18) Problemas fitosanitarios de importancio de! cultivo en el Oreo de producci6n . des!gnada para exportoci6n yen otras 6reas de producci6n de existlr diferencias. ., 19) Lista de plagas por estado fenol6gico del cultivo, enfatizando las plag':s relaclonadas con la parte de la planta cl ser exportada. . 20) Lista ae plagas reglamentadas del pafs donde fue producldo el producto. 21) Biologfa y situaci6n actual de las plagcis de importancia cuarentenaria en la zona productora designado para exportacl6n yen otras 6reas·. 22) Trotamlentos . fitosanitarios en pre-cosecha y post-cosecha, para plagos de importanda cuarentenolia. 23) Regulaclones fitosanitarias en el interior del pals relaclonadas con el cultlvo de lnteres o las plagos identificadas coma de importoncia cuorentenorio. 24) Sistema, de vigilancia y monltoreo para prevenir brates de las plagas de importonc!q cuOrentenoria. 25} lnfraestructura y equlpo para la aplicaci6n de tratamientos quarentenarios dfi:1 pafs exportador. 26) Vo!umen de producci6n y exportaci6n. . 27) La lnformacl6n de car6c1er fifosanitario deber6 tener un suslenio bibllogr6fico, exceP.to en et caso de estadlst~cas-e fnformaci6n general de la zono productoro, La lnformacl6n debe ser en original y cantor con respaldo oficial, y deber6 ser remifida al MAGA oficialmenle por la Organlzaci6n Naclonal de Protecci6n Rtosanilarla -ONPF- del pofs exportador, utilizando los canol~s oficiales corresP,ondientes. Recepcionada !a informaci6n por parte del MAGA, se·tendr6 un plazo de dlez (10) dfas para revisarta y .notiflcarle al interesado, si !a informaci6n presentada cumple con· Jes requerimientos t&cnlcos parq iniclor la ev?luacl6n del on61isis • de rlesgo de plagos, SI no cumple con la lnformaci6n requerida, se procedero a la devolucl6n del expedlente al lnteresado con su respective dictamen. Articulo 6. PLAZO PARA LA EVALUACION DE INFORMACION PARA REALIZAR EL ESTUDiO DE ANALISIS DE RIESGO DE PLAGAS -ARP-. El plaza mfnlmo para r<,pllzar el Estudlo de An6l~ls de Riesgo de. Plagas, ser6 de seis me;es ·calendarlo.. A excepcl6n de aquellos envfos de origen vegetol que se pretendan importer pcif" motives ofldales de seguridad alimentaria, investigacl6n u otros. los cuales deben estar amparados y justifii::ados por Resoluci6n Admlnistrotiva o Acuerdo Ministerial, emitido por parte de las Auloridades del Despacho Superior del MAGA. • Artfculo 7. COSTO DEL ESTUDIO DE ANALISIS DE RIESGO DE PLAGAS O SU VALIDACION. Los costos para la elaboraci6n del Estudlo de Analisls de Riesgo ode Validacl6n del Estudio de An61isis de Riesgo cuando fuese presentado por· el interesado al MAGA, ser6n sufragados por el lnteresado, de conformidad a 1o establecldo en el Acuerdo Ministerial correspondiente. Artfculo 8. NOTIFICACION DE REQUISITOS FITOSANITARIOS APLICABLES · A LAS IMPORTACIONES: Detemilnados los nuevos requlsltos fitosanltarlos de importaci6n por parte del MAGA, se notlficar6n qnte los instancias nacionales e internaclonales correspondientes con sesenta {60) dias antes de ,su- entrodO en vigencla. 's MAGA posterior al plaza de notificacl6n, tendr6 un plaza de cuarenta y cinco (45) dfas para el on611sis de los comentarios y respuesta a !as lnstoncias correspondlentes. Cumplidos los procedlmientos se proceder6: a la aprobaci6n de\ Acverdo · correspondlente y su publicaci6n en el Diorio 9fici?I de Centroamerica. • Artfculo 9. CAMBIO .DE LAS CONDICIONES F!TOSANITARIAS DEL PAIS DE OR!GEN 0 PROCEDENCIA DEL PRODUCTO. El MAGA podr6 suspender o prohibir la lmportacl6n de envfos de origen vegetal hasta que se realice la evaluaci6n del rlesgo correSpondlente, ovando ocurra uri' combio en ta condlcl6n fftosanitaria en el pafs de origen o procedencia, que afecte la condlci6n fitosanitaria de Guatemala. / , , ) .. • D AMERICA Guatemala, JU EVES 12 de noviembre 2015 I . 9 Artfculo 1 O. INTERCEPCION D.E PLAGAS REG,AMENTADAS. Cuando e~ la lnspeccl6n del envro de ongen vegetal en el puesto de lngreso al- terrltorlo nocional (morftlmo, oereo, terrestre y fluvlol), se lntercepte la presencla de una plaga reglamentodo, el MAGA procedero a notlflcar a la ONPF del pafs exportador sabre la lntercepcl6n, para su conoclmlento y efectos correspondTentes. ArtfcuJo 11. PROHIBICION PARA AUTORIZAR LA IMPOR'TACl6N •. La autorlzaci6n para lo • lmportacl6n de envfos cfe orlgen vegeta!, osf como !as tnercancfas de ·orlgen animal (induyendo prodvctos y subprqductos} con presencia de plagas reglamentadas de· lnteres fitosanitarlo se prphiblrCI su lm!?)ortaci6n, y se ap!icar6n las medJdas tecnicos. Se except\Ja -de dlcha prohiblci6n, cuando existan alternotlvos para la mltigacl6n de! rlesg6 de la plaga, tales como:.deslnfestac!On, deslnfeccl6n o 1ratamlento cu9rentenaflO .. Pora el efecto e! personal del MAGA asfgnado o deleg'ado en e! Servlcio de Protecc!on Agropecuorla-SEPA- en et puesto fronterizo (aereo. terrestre, mari'ttmo o fluvio/), ordenar6 por escrlto al consfgnatario del envfo de origen vegeta! o merconcfa de orlgen a'rimal {lncluyendo productos y svbproductos}· sobre dlcha prohibici6n, a efecto que el !nteresado reallce !as gestiones necesarios para sU retomo 01 pafs de origen o procedencia'. • Arffculo 12. DEROGATORIA. Se deroga cualqu!er dlsposicl6n que contravenga lo establec!do en el presente ACuerdo Mlnlst7riaL Artfculo 13. VIGENCIA.· El presente Ac·ueido Minister/al entrar6 en vlgencia el dla slgulente de su pubtlcacl6n en el Diorio de Centro America. ~ :il)\.'iUR. COMUN[QUESE, ~ Cf2r•"""·"••,,, 1;/,w. M. Sc,~ s~ ~ ilufz ~ ®> \ MINISIRO OE AG~ICULTURA \ DESPAC~O .l GANADt:R!A Y AUMF.NTAru')"'-1 • 4 nr1,u1./>.,u,, Ing. Agr. M.Sc. Alejandro Sanchez Estevez VICEMINJSTRO DE SANIDAD AGROPECUARIA Y RtGULAClONES (E-647-2015)-12-no~iembre 16