跳到主要内容
Nelum
希腊的法律

Presidential Order No. 526 concerning fruit juices and certain similar products in compliance with Council Directives Nos. 75/726/EEC, 79/168/EEC and 81/487/EEC

颁布于 1983-12-31 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

research.laws.repealedOn

关于这部法律

原标题
Προεδρικό Διάταγμα υπ’αριθ. 526 σχετικά με χυμούς φρούτων και μερικά παρεμφερή προϊόντα σε συμμόρφωση προς τις Οδηγίες 75/726/EΟΚ, 79/168/EΟΚ και 81/487/EΟΚ.
语言
Greek
类型
条例
组织
European Union
国家
希腊
主题
Food and nutrition
关键词
beverages, food safety and quality, fruits/edible nuts, packaging/labelling, processing/handling, standards

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 2989 E«l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI THI EJ\J\HNIKHI dHMOKPATIAI ••••a 81 AEKIE■BPIOY 1883 I. TEYXOI npgro I APl8■01: •YAAOY 203 OEPIEXOMENA AIATArMATA •~pt -,.u,p<Ma~ '"1- 'r.uv.f)f~-rr; IlpfJO"Xt.>~t,)i; ~ ~Jn&. co,~ -~~.i; n,~ fo1p<,>1t101"i~·, Ow.;ov,ttJiuw/r1 K<>t'IIIO-r-q.-1%1> w.,, 02t0ic,., 'll :,7,c~,; ;. ~~ttw·.9-,r;, !J.i! to &:F-0,po 4 -i.a,p. 1 tD:JI N. 1336/813 (cJ.).FJK 34/83 •. A') "Eiqia~ iw KOIN'OO'IKOr. Al KAIOT». 525. El:aocoi; m,i a~a[Jh.l'I), aA~iaJl>Wl\l' <:"rr;V EMcxo«, "- r:nlfJr ~f,)11'1 '"ROi• ·n~ 00'f!'.'a:i; ~ ~Atou -r<iW Eupi,) Mi~v Ko.1:vtn'l)t(J)V wt' a;p~~- 6,4/,22.i, ~ 25.2. 2. Tu ~.Sp,; 3 ~ .N. 1,104;80 ««Cf'i .c1x1lt(IO(J'(J)lt1j(IMl>fi 1964, 73/148 ff,.~ 21.5.1917'3', 715/'3;4 t'1l~ 1'7:.1 ~- t'fli; W.Mi~oi; crt,ui; E-1?6>itta.iu'i ,K,owo~i; ,a,p,aflll; At-r.M> 197i Uc, 75/3'5 ~ 1:7:.12.100'4. • • · · • · · · · · · 1 ~1xwv XIGl!t II901;1!¥t,~v &n,i:w ~ p:,5p.QIJl«.>,i; ~w,, ~., 526. ~Xt't't~i:J IJ£ 'XIJIJ-0'>; qi,poo®v Y.'all µISip'~'XPJ r.J!Fl::~F~I cxipc.:iv fl?')'Ol'N.Jttx.t:W ~Jl~t(i)V» ( cfj.F.JK 298/t. Ai/29.12.80), GSI ~ov.ta. ~ a,~pqi~ r.~ t:t~ ~,i-Eii; 7'5/726 1 :. {auvau~6 tJe 't"rl'I 1t~crrpiai~ 1 "t\W ~p-Si~ 3 ·t101J ·II..A. 57.V 00,K ~ 79/168/EOK 'Xllll 81/487/EOK · · · · . "' · 1982 «.Ar,,,~~Yj -T,<,l,V 0L!pJJ.~lon,rliYY t<iW r~i-:c.m, 527. I;'x-,•NQI.IX µ.t r.poi'6vu ~(%Xi~0 ~I ~llXO,.a;i; ltlC>'tl 7t\?O'OIP:t~ ( qiiEll{ 104 -.,ei-Jr.oi; iA') 30.8.1 ~2. ~- ,!la av-&pfl>Gt'CIV"J a,t°"pcllf'll <l1i' a,:JWJ.opqiit,WtJ 'It@?; ~ <»rrt!a 13/2,41/:EOK, i&:tw.i; tpo,t01to1~ (Jl! ~VC.O-'t'E!j).Q: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 528. IlipooaplJ,,0"(1) ni; V(I.JJJ,{)-~tai; IO'tti; a,1arr&i/;.:tc; Tijc; oc-q :i:x; 70m.&1/EOK -.o:i ll,~~iA~o:.i -.c,w Eu.pt,)itaix~ Kat•,(wr;.<,)v t'lj~ oo Ma:p..-tlOrJI 1970, «1teip< ~T'ftal.<,)~ :tu.v v~~ca1C:,v t'(a)'V K@:ztwv•-p.e.)..wv itl7J avalJ)ipov-t:JI qt1; ~:ztuwi; :trrC:W X:J~IIJ.<a>V 'Ut t6)!Y ?t·1na!;e<i>v onr,&f~ 1t0~11).a!;•i(a)i; tWV O'JCW,1%t<i>V jJJe 'M.tV-'tjt~pll 'MIi ~~.JJfNfih twi;i», Qlt'(i>I; (ltlt'Tj ~Olt(m!)t'l} ,8~,g 'H'I aup.1r:).~~'l)'U.' !J,£ Up oa'ljft•:t 79/490/ lllOK ar'lj.c; E'lt'ttpfmii; twv E,jp'(s)ni-d>v Ko111io-r~. i 3. 'f:,;v ~• GP~.&.. 'i'l43/83 ~ tu, Duµ.6wMo:, E a ✓11~~,!a;, 1¥1"'~ a.'lto llt'901=.-t; ·'C'c.w l"~v E&~x.~; Oi. mvr.(.i.:~01i; ~OIi A~ua; Ti:J!;t<,);, ~a,a-£~: ri,29 .(\~ P4tiF'C.lllll ~me.A~U,>~ tOI!> K1XVW11<iµw 1191/1969 IX)K, ~ 26 louvb> 1900, 'tq!> ~6oul!ou --r<i>'Y &.> ~-:W Kot,~ «'ICIElpl ~ civgpr(Clt~v t'6)V }{pa~ 'mW 1MoAb>Y 1W.J ~V 'rli; ~~~~1:i; 'ltl00 &!V(ZI, OU~Yc:; pa n;, &'VVOI-« ~ ~v.tc; \17M)p&~hi; ~· 'nll'• f«.W a-t~qA.IX.6>V. ~cxt>v m-i 't<Na>'C'ep-t :r/4v ~ (J.M'tlq>~V. • .. • .. .. • • • • .. • • • 5 41ATArMATA (I) nPOUPIKO .A.1-ATAJ'"MA vn· APl8. 525 Ei~ .u:s a1Gp,0¥'4 .2>>J..oeu4v ~.nr, EU~«! n a-~op f<i>ata -qao~ 'h,J ca,,~ ffiJ l}.ip.&u~~ ~ .Eli.1)6>r.:zry.wv ~ 11K' 119,<D-. ~1 n)c; 25!.2~1964~ 73/148 ~ !1.5.1973, '75/34 ~ 17.12i.197:4 ~1, 7W'35 tT,; 17i.J 1.19.'1'(. 0 nPOEAPOI THI EI\AHNI-KHI AHMOKPATIAI 'Ep-rai,;~: 1. 'l'o •• 2 -ro, N. 9'45/79 (~EJK 17(V791 -r. A')> lA01toc;. Tu ~6v ~O&!p,,~6 .i1L~, c1J3\i&'wac p.,c ~ ff,'Y ,iipaai~o-r,i 'n>'i' •1J11.z,i; e).)..'lly~-qc; ~Utalfi' (1')3e't'tx« µ..s m1 e/"e,,d3o. UM• flJY 0k~~ cx~wv IT'n)v• Eµ~a -itpoi;, 't'li, a.~ad/;isi~; t't,)111" oa-rnitwi\l 'l10U ~b, "tl(r)V El:;p!J)mi~Y I( QLv,l)t'TJt(a)V : ..a. T~ Uc1t1 aipt~. 64/221/00K OO'r)')'licx arr» ~tlJ),,io:J ~ 25.2.11964 «~I t~ ~.N'C'QVlf4'IJIO~ ~V e.t!CY.6>V p.&'C'p(J)'Y "t'~" ~ ~~~lV''ljlJ''IJ ~t ~'ll l)a.ovfi ai).AtJa,m-./4v, ~a O'ltlOta- !i: x.,~l,IQ)..~t1Qlt, ll'lt'O AIO"('Q:'; ~-0a'~01i; t:i»;t!I(,)(;, a'll'M&~; -~:r~ AietCXfi' 'I) ,a,"l'.@t~ ~lfCXli;)> (e.&a,.111.~ ~Ol1'rJ ~• •~~: ';le,~Oi; 05, -r(4J.•~i; 001 , ~EA. f.6) . ~- '1''1)11 'IJ'lt1 c»pt>St. 7&1148/IDK ~1/"((CX 'rO'.> »~~OWJIOtl. ~ 21.s.197,3 «7tiaip,i xa-'t'~, . .;-fU<u.; •'t'<,)IY 'ltl:.!i;1op,t01',i.wY Q"t"tj a~~ x t"'l'T)r'rJ ~ext St''fl ~~:l{Jf..lV'Y) 'w<,;,V iU"lrY)XOl,)ly '1<,)V JK,p,~~v p;..l<i>v crto ~ .. i-;i~:pJx.6 t'ljj~ Ko,i~oi--qrai;i ~ -rop.1011 t'tlli.. . ~-r,x«lt'«a".QDI&(~ t/Jllt t''l'J; mJi?<iX"l!, \11':'lj~,n<~V~> ( ~t.ci~~ E.X!W'lj Gt'ljV e).J...Yf"'~: ~ 06, '\'f41,0i; 001, cru.. 14.4:). T· T'f1'/ im' apt~. 7'5/34/EOK ~"l'f:MX ~:> ~<6ca,l.£o~ tt,'. i"i'.12.100 4 «~:! -rw aidYJ:%1~a;-;~ t'<a>v lllffllJK.OC,)I n6-~ 'tllXll'i' p.s.~ vi:z ~~voutJ ~ &ml(f)m~ i>J},tN Kp ' jW.(.¥1:'i {J,,t,t& fft' :fu,x~ ~· ~tO p:q p.tri<i}~ a'p4Glnlpl. t~> (e.~ ,d. ~ e'i.J..YJYrt:ft: a~~ ff41.~ . 191,). · ECltHMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPQTON) 'Ap8po 15 '!v@l:'l ,axtlo~ 11 ,a1d\: .d ,ou A,Gtdyµuto~ @xCt"' a~6 fl'!V In Iuvouap(ou 1981. J:tou, fHUPtOlf\: IIIV.k~, Ou,ovoµ(a~ kCIL Anµ6aLCI~ Tift'!~ ava8ttouµ, u1 a,..oa(CU011 xa{ £k'tlf>.~011 uutoll 'tOU 6t.o'ttiyµato~.- . A-&,r1iz, 31 AeMp,6,pcw 1983 0 nPOEbPOI THI 6HMOKPATIA1 KSIN:ETANTINO:E r. KAPAMANAH:E 01 ,no,,ro, EEIITEPIKDN IIPOIAPIA:I TNI ITIIPNfflffl ar. ••Yn:oraapru: HIIIHI OIICONOIIAI rvMl■OS an••• OIIOJOIIIIIIN •~AN. XAPAAA■nonoYAOS 61KAIOJ:YNHI ruPr.-AAEZ. ■ArKAKHI: EPfAIIAI IGA■■HI: ftOTTAKHI: EYArr. rlANNOROYAOS AHIIOJ:IAI TAl!HI IDANNHI: l:KOYAAPIKHI: nPOEAPl,KO AIATArMA YO' APl9. 526 (2) Excnxd' µc xuµo~<; q,pol1-r,~" J<CIL l":p~;,.&' ltClpCµ!j'tP~ 1tpot6v,a a& auµµdrtpuX111 'ltPO~ 't~~ 06~yC&~ 75/726/EOK Ka~ 79/168/EOK Ka~ 81/487/EOK~ 0 nPOEAPO:t THI EMHNIKHI AHMOKPATIAI 'Bxovrcr, vtr4+il, ,.- ,,, 6,nit .. ,, ..... ,pfpo,v ., ll<IP,1, 4,1111p.1 '\'PU ... ,))8/8) ,fcpC Cfltpµoy,t, fliu ltoLYO'UKOil hxa(ou• '<•HI. 34/-r.A/i'T.).8)) 2.- r,; ou,lt .. , -rou lptpov 2 ,011 J.945/79 "Mp(•~ Tq; twtlf .. ," llpocrxwplfa""" ~, EMd'6o; u, fllY lh1i,r.,,,at11,f .OLKOYOµLKl'f lo1•d"n1•'l ,,cu ~Y lupc.,:i,at1<,fv Ko~vch11ta A,011•",fr; Bvcp ycr«r; ... II«• fll<; ~µcpwvCa,; "cpC llA,OCJl(c.,p,{CJuo<; nir; B>.>,46o; ·"'' fllV Bu ilat11,fv J(o.,.4-ni-ra ',\Ytpnor. ••• Xl?.v~or.•. .;.~o c(ptpo 3 TO', JI, 1104/60 •,cr.pC •~11poaco~a•cor; tT\• EI.A.160<; """ Eu-t"xlr; !'.,•,v<'Tit•rcr., ,6pilac~ ,hn"""1aT1l<IS11 ""' Ilpotcv, ldv Apxc$v "°' pu&µCac~ ,/l,.'/w111 11vva~v c,pyaYW"f•~v tcµ{-cwv•. <•IIX <98h,/I '/29, 12.00) ac ouv&ua0'µ4 µc f11- 1'QpcflPCl'i'O ·, -rou IP tpou 3 tOV IL.4. 574/1982 •,\Y~ll<l"'<OYOµ,f 'SWV -pµo6,oT,fTWV ...,,. !Jlo,ipycC.,v• (tlElt 104/-r.A/30.8.82). 4.- to lptpo 12 nap,1 ""' 8 "<Ou :11.4.· 3999/1959 •,.er( ,~rxou .011 •~yt,1T'1144 cµxop(ou ""' rb."Awv -r•1111v 6,n~v•(Ulll: 2)0/ r •• A/29. 10. 59}. 5.- 'h~ y-...µo6onla"'r; '<011 iv11Pov>.to11 fT\<; J,;u,.pauCar;· µc ap,tµo6r; 1120/81 ••, 765/8) µn/ an~ ,.p8Ta"'1 twv Yl<oupy~v Eitv,,.,fr; OL11ovo µCar;, o,,.avoµ,~v. ••->pyCar;, J,;µ:.~pCou, l(yct'ar; "«L" lipovoeo,. A 1' 0 ' •. Cl C ,. 0 U µ C 'A~-6po 1 tiion4<; t><o111fr; '<OU hatly,.,.To<; a·J<o1 cCvn 'I xpo<1crpµoY1f '<Tl• tMIIVLK,f, Y01&-«Car;, 11011 •~op,f To~ x·,,101f.; copolftcov "" • .,ip.,,,f MPC"'cp,f 11por4vra, 11por; T~Y r,•,·,to /5/,-:CS/'YJK "6.b6oar, 03/014 crc"-11'9 d- -rp0110110,1lt,i1<c !IC '<flll :>6:), Cc, 7S/168/J,;.;K 0>6.b6oa'1 0)/0M Oc"-54 11&~·.'f,iv 061\yCa 81/487/l:IJK E,E, 18'14:l/41.7~81 'Ap&~o 2 'Kvvo '"·• - Op LCJpo C t,o 4Ll••Ylld «"'4 11• -rou; 4po111;, ,pof<o, 110>.·«!r; ( 110uptr;) 9P01ltou, auµxVIIIIOJlllvo; 110>.-<8; (110upt'r;) ,pof<ou, ~lxapa, xuµ&r; ,poi!tou, auµ11v ,.,....tvor; xuµ4, ,poi!tou, vl•tcrp ,po~ov ,.. , cr,u6nwµlvor; x""8r; ,po~ 'l'OV Y004"V'C'a ~ I 1. itpoiltor §pofro, """"• ,t 6•«T11PTt!llYO I'< ~~t'1, vr•l;, xwpC; aMou&rc,~, µc 8>.a •• av,nan"' -ra axapa C-ni-<« r•« fTIV wpae11<cu,f xuµlv ,f vt'Ktcrp fpofn,v ,.., -ro ouCo txn a11011'<1'fau -.ov llQt&TJM> 11«•"4 wpLµdf11 'lllC• R -rolllra 6cv tcwpc C-ra • ,po fro. a. lloA-rlc ( wo11pt';) fpofrou, Dpa~lv· iio1I µsopct:~~ 6~V lxu ~ • ....,.,(, ',squ AdµJllvc.-raL µc -C 'napo · t"ov· p...., • ...,,, µLpo,ic; o~pc,iv if «q>.o-'"""' ·,poi!-...v, 'IJ» ptc; llllOpclKp"""'1· X11""4• ). JJq b4; (wo~t',;) 9polf-<01t auµ,1U11,""!lllvo;: 119Dtd~ ,,,,., 1iaji.Plvna·, ad ,,ov 110·>.•d'. (110up() ,polf,ou 11£ «"oµl•pvVO'\t ..... ,ua,114 -..p&co, ...... p.~YOU µLpour; -~,., 'rO v.cpl 1'01l ~pLt'XCLo 4. Zlxapat «• l'Llr fll.Y 11<1paCJ!lcu,f xu!4v ,pofrwvt tlxapri' T111t'>.cw'I tlxaR!t' C >.cU11,f ~«P'I) t.lxaP'I uwlp>.cUl\.'l 6ct,i>6t11 lvwPTt 6ct,i,8t11 c£Yv6Pll .,,u6<,-rcoµLvo a,p&.•• y>.uruft11;• ,pow-rdt11 ,. I'•« "fTIY MpaCJ!lcu,f vl11,crp fpo~ ~ UL «wcrvcrr~......,. xv µclv ,ppoftwYo C1I C w>.lov • , · a,p,S,,\ T>,,V>t6t11i. • 6,d'>.1111(1 ~XOP'lt; 6 .. t1w"" ,µpcpicmo•11¢vn, tc£xap11r; a,pcfu ,µ~cp'romHl'!µlY11; tc!xaPTI; •-o6an><6 6,61..oµa ~a,:ap6t11, µc -ia ,mpa1t,hw xapall'<TlpLV"Ux4, tcp,f ouata , 8x• >.1yd«po •6 &~ M-<4 Jllpo,: cp,nuruffT\-ra ac •11Pcp-ro1 8x, up,aad'.-<•lld «1f4 ~ xa-rl-114PG'· Cl!X«PG ( 1n1>.txo-,poU11-r6c:,ic c:,tC tcp,f,; owt.rc 11po,; 6cttp8t11• ,1,q ~ o,~) •l'PPU (a°l!'JYlµoµetp1!Gk)n!'x• xclh,aa8np<i a...S a,J 1111-rl -' ne: tcp,f,; o.uaCa,;. xpo,114n!'114, 6 •a>.lfµaw r;·,, 6x• ,<cp,aad'rcpo a"4 75 µo"'6c,; ICU'..ISA 1'£P,L<11Hx8-r11,a ~• xa.paµlvov, iSx, up•aa6npo ....6 15 xoixG co:C 61otcC~Lov ,ou· &f(ou tci,,t, ouaC«c 5. Xuµ6, <ppo~~,.: a. O xoµ8; xou AaµPlvna• ax8 ,poi!-ra µc 1111xav1"4 ,pcmo, wu ·11 pcC al..M 6cv lxc, tUjlW&cC, 11ou lxc~ -ro xpcfpa, -.o lpc,,ua 11.n "-niv X«PG"f'IP•"·'",f: YE~ '<OU xuµo,f ... ~ ,pof<wv'aJ .~ o-i:oCai .. potpxc 'fa:1,. l:niv r.cpc .... .,.,,, tldV ca,u:p,60£L6"v, o xvµ4,; ·,spolp)tCTch ~"6· -ro cv6o><&'p"'o• Ev •o~o,,, o xuµ6,; -rou -y>.wo>.lµovou (11ap,ro~ fTI;. >.,µc.Ca,- CI!rRUS AURAll'lllOLLA) µ110pcC vcr >.11cp*cC «m!' o~po ro <ppoil-ro, µc xa-r/M11M ,pcf,so·-...,..• ;,. ,.,·p•opCts-.«• CJ"<O d4x""° '1 ·1'aPOUCJ(a CJ-ro XV~<f CIUCJ"<CI-U~Y •fldY Cf;,rftpL"4; l'Cpcly ·-.~11 "'°"'°Vo P• E11C'1T!r;, " XV~ ljlpof<ov• voe (~a L '-ro 'ttpof,1; 1&011 ~lifllYC'<IIL o"4 GUµ11UKVO>µt°Vci xuµ4 'l'Pof<ou !IC I • 11poa&lf•T1 fll9 -8"'1\toc; ·..-ou vcpoil wv ·cCxc 11xo11&•e,,vt<C u-ri TII avµlllfK"""'TI• To vcpcf 11011 -spoaTC~c.a, ;tplxu YU ""poud',ICCL ,er k<iT<f>.>.l'!Aa xapa11-nipoani<&' ·•6'co1; a1r8 X'lll•"lf, 11••p0P10Aori'11;f ruu ·opTavoi..11,.u,o,f '"°""'• ,...,ii .r,81"' c.Scnc v« -.:rTUl•o nc; ·~1fp•c, •6 ,&ni-rc; -.ou xuµoi!. QKOKC11'c£'1TCl'1T\ -rov ,apclµc,Toc;, I"', apc.,µan1<t'c; 4>,,cr; xou CIYCIK-n\'&1\K«V xa•I "'1\V aul-"'61<""'°"1 tou cJuy11ci,p•µ/vov xuµoil fPDfrov if XUjl<)f cpp"'1n,v, '<ou; «"'oil • t60111; 11a, .. ~ ""!'.fo xapoua,cfl; c. opl'll'vo>.~• k4- X<rL ava>.v.•"'· X•~fllpLan"' L'1o111fYU!Mi µc· c11cev« irc>v xv1,111f 11011 AaµP<fvi::«L CJi!MC"YCl.·J"' 1'0~ 6p0u; 11011' xa~p'(toY'<..SL ftO c61 • ,,o a' au'<l'f,; '11, irapa-rP<f,ou «714 fpof<« -rou a\i-;o11 eC6ovc; . 6. l:11µ1'ux.,;.,µlvor;' xuµ4c; ,pof<oui To Wpot6v 110v ).c1µ~<fvt-rcr', «"8 xuu4 ,pa11-cwv µc ""°"'"p'UYG'II• I'S ,,... "'"' •~• op,aµlvo11 µLpou<; ,011 vcpoil wu up,txn. "a-r«v -ro "f"l,lfv llpoop(C:CTIU TL« <(IICO'II --~• 'I ~-.i .spla&L VII cCvo• -rov>.4x•crc~v ~ 1 • .Wtx-rap fpofrovi' to xpot4v.,; Aaµ#vc-rd 'µc 11poc,8(-.:.wp01I Kil• r.,,.,J,-,, 11c x.....S fpoilfo11, ac avµn,,-6vo X"l'4 ,pof-r-, !Jc 1'0>.-r4.("101)1) fpofrov, "Ire .avjq&Vll""""W tio>.-.4 (-p'l)i,po'frov- 'If lfr:- 11CTPC1 WY•"""""' all'lllv II01I .-opaC c>.Al 6&v txu c;....,..t"liu "°" ssl.,.. , k.cf•• a~. Ii•' .-ro ·1111plpflllla ,'f0V:4Wl"llf'Til&".soc- cffll. e. 4fV6«,-rwiitvoc ,cvµlc; fpof:ro•• to llp0t4v IIOII ~~~ct'v,c~in il-4 X¥ fP~, !If· ........ .,., ... , l&C fl' c,."4 -rl)d110, cS>.bv crxc64v -ro11 wpilf 110V •PW°-•-., . . . ,•jptpo :, ,. ta "pof4ff« , p.5 fc,,c-il . ....,Jptpot,. a,,w w-un-$ av-<of, 6cv 6,cr-r~, .~ •11"4pLO -111 jl6vo.., •"-• .....,. •PGC nc· 6111-r«:tc,, -rov 6/-:oc av-rof 11&L "1ft -!kl~ -• · .2. o, 6L«"l'(tc~ - lpto,ri, ,I·~ UI-. 4i'fol.pqf ..«Plllto'KIIL µ4'11CJ ere, · .. i,,i.o11r; t90fRn, ., . a..,..,.,,..~~ x~. ,...,, vtucp ,~ ,... •~~ 1-.ofc ~. #ccv -ra spoflvc, •vi4 ..-,,,,4!,...•• yMf(~ uw"IIIMOII• • a,,µ,.,,,.w.,pl11e1,ic 111110fc fpofwi -~•IION•ofv-r&• y,a- fllV 1111pa Clllcu,f xvialv if ~u«p fpofnov, 6-cav. w 1lflili~• .t,nl -.poop'toVTa• .T.L«IIIC"'l~'<t!~• ~ XU!11>,11C ti!"~ Jl4U: l!PlllfL~LO~ft, YLCI fllV: sapc)li?I( \llkqp fllOf 'IWY. "°·" -pCc;on«L •TL«""""" U"r!I~. EC-HMEPII TH:£ KYBEPNHIEOJ: (TEYXOI nPQTON) 2993 ~ Xp)\a~p.o"°C'llcni' ovo11aa...SV 1, 0, OIIOlllJ<7C.C,. 'Clo>II 1111p. J 6.1,; 8 -.ov lp&po,, 2 .. Jt1111"'"°"',.o""'"' . •>-ucrnxl i,a .. II 11po·r4,,..,. .... ~ 1111topC~Oll'rU .. a'av-.t~ .. IICH' 11pl11u Ila 'JtPIIO'IIO'CQ.'~"""' a-.o &11-6p,;,· .;,a• ~ov x~ii'nlP"'l•4....,, 11poC4V'N11 •v'al.:'• :i,iapC,;, Ila OCy!'v-.a ,, 6oa op CColl'ra & .,..;, c(ptpo ,11 ~P• 1 c6a9,a: 2, --0..a,, -.o 1&pot4v 1&PDIP'Jt&""' a"4, twr- cC6ol;' 9poif-;ov, ,f l116ut'II. -.ov cC 6ov,;, -.ou f .. ponov .. aw,xciOi.a-.l fll >.~t!l"9P06rov• -.,.~ ,vollGcrCa,;, if crv1106&ifu n,;, OVOJ1Gcr/c1, "°" 6cv 1&&p►lxov"' "'II ~ ,x .. ....-1{, 'Ap&po 5 hct;cpyacrCc,;, ,.., 1&...,.,o,r,.i:1. 110v c .. -.ptconu na .. -.ov,;, -xvpad1, 9po~· 1, r .. qv •Pff\1£1111 XVPlv-~-t.nrp/wo-~ plvov, 11, H avl11,t'11. x1>idv 9poifsw\i c...S,;, 'I upwcro-.~.,i.,, c'6iw ,. H 11anpyacr Ca 11£ n,;, a~vOc,;, if>.&,;, I-acn.oph"4 ot:11 (I )00) """'" ••l'S~"'ll'nl -1-ni-.. .. T .. .,.not:c. a..-.,1'6 11wdkcr1111 • ltom, 6'ot:c-t6,o,-.,v lvOl>allCl (I 290)· ~ ""'-'"'Yo>.v-r,11( ,,,, • .. Sfll01&0>.""'"' .. '"'""" • 1111¥Ao>.w,;.., lv«;vpa «;&~'f '"" 'Pifer\"" q""'"" .. .,.. .,,..,. .. 1&0Uou6I,;, 6~.f,ho 'CCIV ffP,T~'!I (SILlCAGiI.) .. :•~'"" • .lvtpello, :.., ,i&pav( Jto11t11-nlll ~c 6,~,;, '(a,>.Cn,;,, a11.fawo1., 1&>.vplVII T1f 6...,,.4....,,, 11vn11pCV11, 116...0.V'fll 9Dltvap;'6.a), r-D• """"°'"'"'"',; ,,,.,,..,,;, ~o, •• .cu(Ep'IQO.fc,;, cf..,c;'. o, kP11,.t1. cut;cpyacrC,.~, l'\ 9uyo,cJ~ .,.., JI 'h~C111• 1, Bs.f Qlov n,Tpl1&0v'taU ••. r .... -rove .. XV\&O~, c11-r4,;: C1III Tove x""°',;, cxAat,of, 1111, Oiril911Mfv, .. 'II 1&p00&,f1111 Cczx4PWV II&. 'COit. a'lt4>.owlouc: 6pnt1 .. ( .. ,). 11111' ~-"' tu.~ 'CO'UC1 ft ~. ca,pacri,liilt ere C.11( ovcCa, 4x• psw>.~&PII as4, 15 .. ~pplpM1 •"" >.l-rpe Xlll&Of. (u·) 11& CJ1101&6 Tl! y>.fuw( •~• •c ~.,c~ n CCIPlf owe,... cfx• 11&1W>-~P11 :as4, .. .. ~ .,,,.lll'IP"• •vi >.CTpo' x•f ft'll1i qpar--.i, • x"IIOf ~ 200 ypalll,l4p-..e,avof >.C-i-po,~.,"11,, .. ~'-'-I wv ~ ~p.o .. ~,. l>-11"P~-• -~• a.,.,.. ...,.,....,, JIU pa#,n, pTllQftl,w,v~ 100 yqalll.Mf'IPMt e¥1,>.t--rp0,vaiaof. ft~ IUc;,up,,mlcrci,,;, ,. r .. w xVl&I -~.... ( ,) 1J &11&tCl)WC1.fq l&C Tl~ 1111d>.ovk,;,'«lc,;,1 kot:cC6'o .. -rov tcCov 't:B ·Ui>) tu'6c,;, · vlTp,o (B 221) cSt,vo ~cc., vl-rp•'.I> {, .I 222) 6,0c"'6£~ Vl( -rp,o ("111N)Os"6c'I; ,,.kp"o (lf 223) • 6.tc"'6f,;, ~,o (Ul)Ot& "'6"c1; IIA,'b (I U4) tcwl6cc ••Illa..'° (I 22') 4i,vo t""6cc acrlltn,o (B 227) II& -rov cSpo,&,;,, 'II o>.,,.if 11ep,c11nllef'n1T11 .. er,; .. awl,;, \,,.-11>.cc, c.,poi cri,l"" oc 6'°t:c'6,o -.ov . Cov, no xvia4 4,ao,;, 1&pocr9lpcTa1, nov ,... ravaiMmt, 6cv "' ctva, 11&ya>.frcP'11 cr"4 1b x,>.,onlypai111a-11vl >.C rpa x,ipof. 1v 'fOfro,c, 'l'O &p,o ,ptlvc, TO !i<MIG Y•• · TOV x11114 O'fll• fll>.Mlv 11011 ..,peCIIICvleffllllC 1( ~IIC Cffll KGt,~Td 1&P•V ciJ 20-12-79. ( u) 11 nop611pv"'"1 -rov 6,oc.,6Cov -rov tcCov (11dcC..,,. II& ,vcr. 1&1,;, pctl6ov,;,. (u,) 11 6 .. f½-OII pa u«;cf"'I, >.&11114 a..,. ,..,,lb:cc ·:tttt'a~ d,llo1111Cvcc ... (.n) 11 1&&~1111( iac"""'i TIii. otfntqr,;, 11& ou6l-rcpo Tpvy,i<4 ;•A,o if avtpa,oacf •*'"'•• ~ -rc>.cv-.aCo cv6lfc-.u va up,,Xc, 11,11pl,;, ~6npc,;, ,-rov ~•1&>.of .11&-r'liollcCfflov IM!-ro,; ...;v· ot:lc,t,r D-Tpvy. "°' -• ~it,IIOf, . .. ,tV) 'II '11P041if•II 11•TP•1&0f O(lo,;, '(I ,)0) .. cr.c ~• !cov ~cv tCI tc upvl 'fll J .. ypc(ppd'Q141 alllf 1',l-rpo, Y• r .. TO x11114 .... ~, (.•) JI .. ~lltl 11,Tp,110f otl~ "(B )jl)} o.c. 1&004'ni-r11 .. ,cov -6c,,. tu t:c up"'4 Ta'. ) ypappd'p .. a'vl. >.C-rpo. ( u)- H "l'(IOO(!''II- I,.\111>.•110f otlOI. .," D½,i>. .. iof otlo,;, .. l&CllO~ .. 'II OJ iot'ftlt«. wv,;, 11.CYIICI; ere socrcf'Cll'fll "°" 6cv ta t:cupv,f -ra 3 ypa!lll4p,a ·.aver >.C-.po. 6, r,a -ro XVllcf 11~" cu-rpl1&~-ra• 'II 1'~1111 11,-.p,110if otlo«; (I 330) oc -cS:nin 1&0)1 6cv 0a t}:1&&pvl '<a'- 3 ypa!lll4p-. avl >.C-rpo. c,, r .. ,,. •T!»111: x....-~ avavl,.j,~v, 1'0P'fOKa>-•of "'". 111plt• tPofr e1&,-rpl 11&'Jt1 '' 'II •pocrt,f•11 • ....,, ..... c~v 1&ov .. ,.pop>.l1U1ll'r«' T•~. """ cutcpr,,crC.. rov X."1&011 OTa911AMlv, II& 'nl 1&po1Jl&cSll£C111 .Sn Tl o>.u,,f 4..,.-ra 1&ov .. ,pocrrC♦c-ru,. CK.pacr11lvq'crc 6•ot:c?6,o ·-rov•ti:Cov, 6cv·e« ~1<cpvl '<a ., ... 50 x,>.,oOT4YPGlll&ll ■vi >.C-rpo. · r,. 'COIII, XVl&Oifl. Ml&OV•llf .... y~V1&0>.l110VOV, ,c .. -.pl1&CTU 'II .,.poot;f,.,. 'NY tc ""6flv llOV spo,>-l110~, ,Y.a '""" cat;cpyaoCa -rov xVl&Of O'f4fV>.,w II& T'IIII' 1&po1)1&6iccnf ,S-., 'l o>.,x,f 1<oa6T11-.11 :tOU ,cpoa-r(;)c-;,u, C"9P&C111lv'II oc 6,otcCt,o 'l'l>V O'cCov, 6cv O"a tncpv,£ TCl 3'50 x,>.,o o-r.Syp,q,.114 ~v~>.C-.po. ). J.aGLyopc,Jc-.u 'II 1&pocrt-li11T1 CCllt4pwv ,..., ott.>v aTov C,:..o xvµ.S . .~. J..v .. OTov C6,o xv116 ,'j ~lK-.ap 9pol1'To» lxovv 14>00..-cecC. up,ao6Tcpo "'"6 fw,, ~tf4 , -r.S"<J: -.o ,£Gpo.,.a1111 61wlv ,...," ,woo~n,v "°" lxovv npoanecC, cypa.011lve~ c1&.. .. 0,1, c11e .. 6, 'QIC avwrGL't>l~ CUTpcuoµl"'l~ ,ioa6-r'IIT"'I. 6cv Kplu, ""' V1&Cpllc,Cve, "" 100. '.lp,lpo 6. i;:;.. 'nlpofYTu o, .£1.u,; 6,a-.utc.1, 1111:roif -.ov 6<.cno£n1CLT0-.- Tl u~p•c11n •6"'1TCl cv4,;, xvl&Of 9pof-rov ere 6,otcC6,o -rov ecCov, 6""'1; 6111,ncrrOJvnu cpyo.a-nu,,Cllllct, 6cv apl1&c. ""' t;cxcp"' "" :10 x•>-•oa-r6ypaµ1111 a.vi ii.C-rpo xv11oif. :ro .Sp,o av-.6 avtcivnu ac zo x,ii.,oaT6TPlll&IIO. Y•"' TO xv116 l<OP'<O ""'-•"- •ov lxc .. 1<czpaltect -Ii l1tc•c•aa.xecC Cl'fll" Ev"""'a.b-/i Xo,v.S't11-ra. •P•11 a116 -.o -.f>.ot "°" 1979, • .. 'APapo 7 ~pyaoC~ ,.,., 1&pooG-/jKcc • Kou -c,..Tpl11011TCL• r,.a. To v€x-.a;, 9po,J-...,..,. :i-, r, .. T11V .,11 vlx'<ap 9po11'-n.,v cu-.p€110YTU µ6voY: a. H avcii&•t'II vl11-rap c,.4,;, 11 xtp ,oao-ro!plov u~v ,pbd-;..,v """ 11 ,ipoae11"11 cv6cx.S1&&111r., OTO 11CYl&ll xv11o'IS ii 1<0>.>roif (xoupo!)' 9po,J-...,v. p. 0, .. 1:11ct;cpyuCc,;, IIC"\ !Ile~, "°" "'"""'PD"""'' 'tJTo ~po· 5 aap. 1 c'&q. II IICI' .. To a. laC 1&>.lov , c1<,-rpl1&0IITClU · .. a.' a· 1&povt(11'11 l:•x~ ere aoo.s-.,.-. .. .SX• µcyaA'lfnPTt ..,..s 2q;; """' pcipc,1, uC -rov Tc>.,11oif 11pol6v-ro,;, • p. H 1<pocrO,fK11 vcpo,f oc llOO.S'<1\-.a t6'"1 cZo-n 11 np,c11n1<6-r,.-ra. ac xv11.S 11e, 11 1&0>.-r.S (1&0-upl). 9poif-rov Kasi~•,. .. ; Tl oii.,x1I ot,f-;~-ra Tov n>.,lloif xpol6v-.o~ ""' 1111v cCv,u µ,xp4..-cpc1, cu;6 To. 6p,a nou· xaaopC,ov-ru .. a:.o 1&e&p,lp'n\llClol:C 1&epC1<T""'1J• 11C,µaTO~ Ti ;.,p~CKT,K<h11sa 0~ l(VIIO 11e, / ,.· 1&0>.T6 .. (1<ovi,l) .,pof-.ov K..013,;, ,. .. ,- 'II o>.,1111 otif'n\Tll ea c Cva• c,,f1,1c,01vc,; II" -r'Cl ..Simi 'IOV'~"~• · qoif >.119¼0,fv' 11:&64'11 o, .. ..,,. >.oyCc~ 11ov O'Jt'llll"TCot,pia WO 'iilYP&• .. ."l • l° ,a TO yf,.;.ap .. tpo'lf....,, 1&0V 1&..,...,,..Vcll;OVec&, all&' lltf>.c& 11 ax'>.@ ... ~ 11CTil& Tfliv 6fo m"' ,poifnw, C1tupl1111w., 11 apoat-/j11,r Ta>.all"r,11of 0µ01, 0c icoci6'<1\T& - ~• ft1, ~pvt :r- , ;r~,lp~ av4 >.C-rpo., 6 ... l:T'IIII upC•'hlOII vJ11-.ap •PDf•v l'" Ac!IP(vo"""u «ISO~~••( u6 •f>.-..S 9~-rciv;- -6cx411&v11, cnii&n••vo, c"'-ri,111~-.aL ~ o>.,1111 a•1n11e-r4o'radq ~;, (qclpc,v 11& Ill>.,, ialcra OT~ 4,,o -.ov 2°'- "°" opC (nu ft'IIV llllP• '2 c6q,o a -rov lp&IIOV av-roil. c. :C'n1V ,scp(1&fl1Cff\ 11l11Tap tPGfflllv 1&011 M!lll4voll'ra, u:Oll>.c,OT,114 a116 •o>.-rcS tll(>.ai,"1 ,t po6aC- -Ii ..;.;cS 11Cy1,1a -.ov1,, s116c1611&va crvpav11 11fvo, cu:rpl!'C"'"' 'II 1&pcicrtft"'II "'JP••oif o(lo,; ac 1&oocS"'11T& .SX• l&ST&>.,f np'II a4 5· T~P•• c&v4 >.C-rpo -rc>.,lloif xpoi.Sno,;.Bv -rOIS-ro•1. -.o 11,-.,.,116 o'-t 1&1&opcC ""• """'IICTCIIJTc&tcC o>.,a .C -Ii l&CP•~ aa4 ,,oo6fW11&11 1&ocrcmi-ra x"F'1 ~l&O"'°'· .. #Apepo B lac'-8pyacrCc1, ,..., 1&poO'G,t~c, ;ov c"'-.pt'1&0;,..a, na 'Tove crv1,1:&1111vwl&l11~ xv11oif,; • r,& """ HP4CJll&v-li· cru111&1111vwl&lv"'" xv.,4\ 9pof-rwv c,..-rpl1&ov-.a, !14vov, 1. o, c1&ctcpyacrCc1, "°" 1&pojlU1&011:rC1L• crro i(pepa ;. 2, H l&CP•x-li 119v6ci~ -rov' xvi&oif 9poif-.ov pc ,..cr,il,t cutcpyaoCa ti µlto6o, · -.. cli .. 41, ""'cvOcC11,1; iP1CJ•l&Ol<OC'llaq ,.,.,.£1,. r,a xv11o'lf,; ~vc u6 "°"'- xv11o-.f1,' crrqv>.<Zv~ c=cp,6ou6o'iv, "'"•"'• ax>...6,cliv, ~,buV'>Y, llc¢11011""'"• 6-ra.v 1&p611& ,-ru'. II& XP'ICJ,1,10110,,.e.,,Sv O'f'IIV 1&a.ptlCll<CV-/j. C1111,11'VII"""",,..-., Jtll!UGY fpof'l'l,)\lt CU"rpl1&CTC"' 'II .. Cf"PIIOY11 "'"" 1,1€il66onl 6,cix~cni1., l&c 'nl" 1tpo111&6ec1ni 6-n o ov11111111vwl&lV01. xv11.S1. IIOU ea 1&apa.xtct ... t&ll'<ll1'0llpCvc-. ... OTO i(pepo 2- :sap. 5 .. .s ... llfOl)ci .ov1, xv1101f1, 9pod-.ov "°" >.aµpcivov-.a, ..,.6 .. OU1&'llVIIV"'1'€119V<. xu11oif1. •~• CCf '60011 o,, cru111<v,cvwl&lvo• x11110C ea- :aa.povcr,4<:ovv opyavo>.1111-..Mtl. lit&• av~>.vT,,..£ ltfl.P"ll'rllP•OT, 11ci -.ov...tx,0:011 .,,06if11C11,1t& !IS &11&C11c&• T""' OUl,&IIVK\IJ!ll&t ""'" x111l<li:, 1&ov >...11Po£11ov-ra. , II&, ll'lllt"'"•l'i~ 11£tcSf>ov,;;. J. B ~n0Ka,:rc£.a,c40'11,• -rov a.S)Wµa."t6~ .. Tove; l,lC" •n-~ a.1)&6)µa.-;1,,c;lc; dM.., KO'U u.wt.1.K"C~ t11><C1LV """' '<'IV auµ111fxV11lQl\ Tov cruy11c11p,11€vov XVIIOlf 9po1!'To11 ~ xv11olf 9po1fTov -rov 11v-rolf cC6ov~.H 11poqO-/i11'11 C¼V..-11 dvc&~ VKOl(J>C.,.,11,t l ,a. -;ou~ OUIIJ'\IXV"'lllvov~ xu1101f,; 9po,J-rwv xou- llpoo?<toll'fu• y,a ciiiccni IIClTa.11'°""'111. "';.s;,-Jpo $, :t:nctcpya.qCac; nov £.n\-;pluov"Ca.t. ti.a. "to'U~ a.,uOa.'tbJlllvov\,, X'Ul,lod'c; 9potS'"t(.rlY • E:<T6~- a.1<6 -;a 1&&1><U1&vw y,a. -.l\v 1tC1Lp/za1<cv,t a.9u6i't-."'1'lV01V Xlll""V ,po1hwv g"'~~litcn,·T\ o>.,K-/i'oxc66v qv6,h""'Tt ~ou .. i-.uµo,f 9pcif~ov •"' 11Ca .,,,a.,,il cM~pyczcrCa ii 11teo6o, cu;6 -..~ oxoCc«; i&1<ox>.cCc-.u 11 a'cvecc;.,. xp11a, µ0"0C'lla'II ,.,.,,,.. ECvc., 111&0ltPE""'•"-li T\ ""OllllT®TaC11\ ~wv'Pcza,:uliv llpc,)IICli,,ccliv v>.c:iv 11£ ll'ii.<\; TOV•~u-.oif•cC6011~ 9poifTOV ~•if>.c~ 1'0\1 c~6~i611cva ClVllll"rilO~IICV ...... , TT\V 11~\IOATCl~ll• 'Aptpe 10 0, \llC\cpyGLaCc~ 11e, iaf0e6o, "°" 1&poll>.l1<011-rcz• """ •,lpepc 5. 7,8 aa• ' ,;ov llczp6vTo~ 6cv ,1<pl1&u ""' a9,'jvovv OTO. v1<6 •cn~cpyacrCa 1&pol69'<a 2994 ElltHMEPII THI KYBEPNH~EO! (TEYX0I OPOT0N) .oxo•ca6,txo;c 6>.c, .CJC 110•6-ni-rc,;; 11ov 0& 1,111opofa&v v& oonUao11v 1<Cv6vvo TL& TflV 11ycCA -rwv &rip,Gxwv, 1. ho n.A. ,11113/1~1 •;,cpC Ch\1&4YOC~ ""-POVO•d:acw<;; ..... 014911µ,oc"" •. xpoavncv..aµlvwv -rpo9C,...v - "pot6v-rwv ycwpn~ ll~onxv,"6v J&&• p,o 111\X~"'"r:iv co:,xup,tac"IV, apoe11ato11lvwv ,q>o, ct&T~v ""' xr:i~ T11' Ji:vpwa&tn,t, o.,,ovo1LL1<1(<;; J[o,v6ni-r"' CBOX) c•<. 1111""6.,...a,v -apo,;; 'C1\V v1t'a.p,,t11, J9/112/BOX: ,o6T\tC&v ,-rov :Cv11l1ovACov ~ 18-12-197 11(1111!, J)/S-:t-1979) .cb:ov a.vqlpc,:.cu T\ 9p4a,J ".et&T"'l',t c,, .. X~ '"'" lvpc.> ,.,.t,.,t,;; o,1<ovo11••1{,;; x:o,v6-r11-ro,• &VT•1<&0Ca-r&-ra.• 111<6 •T11:t""7rt'cpsopC,. ,on, i'i>c,;; TJi'- Bvponidx,t,;; Ko• v6va-ro,•, 2. ~• ,..,,.,cp6µcvo OT1\Y o:a.p. 1 llpo&6p,k6 1 .. ct-r&T11<1 c9a.p116tcn• y,u -ru ,q,0t6vu "°" ....-OopC,;o"'""" a-.,~. ,...-.,. · 5 ,... a -rov d:plpov 2 -r011 ""Pd,...o, vn6 -rov .. ct,,t,;; 6pov1,: o.) 11 oyo!llla.Cu •l">Jl.,.:loi<;;. -rw\l xocaovr0>v •. 1\0V ppCto,...,., an, '<c&,>, 5 '"" ,.... o '<011 ,lptpov 2 ,.ov aC<PiSvio, llCY&• 11 ovoll«OC• II ·-c,. .. 011,;; """'TYWPCtn&• H 11""1 -ro ii,tpo 4 -rw Q416Y'<O,, 1,. ,06-ro,,;; no. -ro· 11pot6v 11oa xatoplCC-ra• -~o ,lpepa 2 -,. a o xcr.pcr. ""''IP•a116,• cr.p6&-r .... lvo• llllOp&C 11& & .. n .... CCPra-ru Q4 -rov X«P&K"Cl\P•OII~ •oc a .. .s,,,.• .... pllOIICC Y& a1>vo6cfn&L ,t .... -.. vnaaOCctT&-r&L. a116 "CTIY lv6&,t11 ~bo,,A•ll!llvo,;;• ,t•4U,i IVk•t11 &v4>.oy& II& -rov '1',ctiso,tf964'JWII<. 111111 XP1l a,poao,,thtu na, "11" 11~ ,1111, •CuollltLUI· ,t 1Uda JIRDDl, Pl ,B OVOp&OC& 11..i.,tOCIIII, CIVIIIIA11Po1YUU I D) II& 'S1\V ....,.Ctµ'IIG'I UN fll01lfll'I - (x,n·,, 1PIIO.ILOIIOL'l\t&C, l<CIL'fi .fffC VOVOCIL '1'4tll 'l'1l<. 11&'1'4 J4poc a&pL&ffLll6fll'l'-..''l'w X11llllv ,f110A'1'~" i,pa6 .. .,,, 11ov XPII0•..-.,•1!1'1\11&V K&'1'4 acpC11'CIIICl11 ,; p.c-r4 ad &vco6n&011, 6'1'&11 11pcSKCL'SCILL TL&. 11,0¥411-r& 'I'& oao(cr. IIP"Pl~ ........ a6 6'o 1'i "'"'"' <16-rcpa. cC6,\ 9po1!fllll &k-r~ ucS n, 0acp••*••~ ·11011 XP'l"•llDllo•cC-r,u. X,,116'; MllffL.;, 11C&'l'4 'l'OU( ,Spou,;; 'l'OV ,,lpepcn, 7 IIAp, 2 &6,· &,:CT11Y u pC11- &11~, ·111P11<1•11oiioCT\Ch\ 'l'ou~&pe;. •,polf~• cCv&• •po&•pc-r,K,t. 1111) K& "CTI" (v6ut11 •c;qcapolfxo•, po1ouf01l~V'l oaf~" (v6c•t'I "'11'- p.c yC""1J~ ""°""'"" -rw <•x&p.,,, n oaoC& lxov'! 11panctcC, ,"°" vaoAo yC(n•• Ill( t'II¢[ 011<1C& 11&• &"f~-C&• ~ ·yP"llll<fp•~ &vo£ ~'"~• 6-r&v 11'611&•t,..·y,& llpo't,t,...,. na oaoCcr.-li,ootl;to~u ·till~ !&lo.. a..~ 6p•« 11011 11papU11ov-ru no lptpo 5, a..p,2, acp,11-r. ,., vaoacpC,...walj (LL)~ B c116c••vvd11c1111 110116'1'11-r& 6cv llllOIICC v& V1'Cpi30.Cvct: 'I'll" 1100&'\"T\'tO. 11011 lxc. llP<lTll"'"'•' liPo<Jnfc c o-rl 110000'l'<f, 11cT&Afycpo "011 15'io, nl 11& 'l"l" lv6c•t11 •110A-.'6c~• 11 11•0. •oo6611o.µ11 lv6c,t11, y,cr. -ro "'""<14' , pol'l'WY 11ov Ao.lllllvc'I'&• ooxAc ,n,Kl· ucS 110A-r6 fl)06'1'WY, n6cx611CYO. oviun,•v.,..lvo, 3, B vaoxplOIOII µvcC~ -rov xa-ro.AiSt.'!!I """' OVO'li.ll"H114v :c,APµ6t,:-ro., p.c ; .~ cti'I~ •11,1pc1<KA(au~ , er.) , ... cCvcr., v1<cxpcO>"C,a,t 'I\ o.Ycr.TPCIL'll'i. ,.,.,.~yoy ""'" avau-.:~~ O"f1!V 11cpC11T""'T1 °1<ci-r,£ '<1\"·. 0110Ccr. XPT\OLIIO~o•i'ltq1<&V •. 11&) r,o. iit• · .. vucn1a-r,o.a1) O'fT\Y &AX•x,t -rov •11.,.p<. ""11 ·xv!W6 'FP,?6.:.011 u6 . """"""Y"'lllv.o xv116 ,110,11.-ov ,t ,io,AT011 (Jco/oP!. ) ,/f~OV ucS .,,,...,.., .. ,,..,.; 11lvo· IIOA'\"6 c .. ovi>ll ,po,s-.ov ""' . 1111) r•cr. "'11" ..,.o•o.·«!a,.,.01\ •-rbv' ~cr.'l'o, OTO avµav10vll!llvo xv116 9po1f .. ov ,, OTov "'fu'6•""""•o. x11µ1S· 9po'lf-rov. • • . / p) A•• -Ocwpot1v'r"" ~ a,<i'ro.-r.10,£ cv6,;; a6 T& 11po't6v'I'& 11011 ,.,.~opCtov .... , a-co ,£pt po 2 aup, 5 ,. .. """ e, o• 0110C•~ 11ov cr.v09~pev'I',.. mo 4ptpo 5 n<>p. 2 ncpu:T.' p, v11011cp.,,,.; •• c,4CJo,. 11 ,cp,c10·s.•6't11H ,.011, ac 6•otcCho -,ov tcCov; 6.,i,,.nolfµc;i o-r,£ .'1'11" uv&AVCh\ , 6&v IIAPll&C vc. u 10 x,A,00Tdyp1111µ0. cr.v4 :I.C-rpc,, 4. I{ G,t11CLvlh\ TO>v 11pot6nwv "°" K&OopC,ov.-11• o-ro ~po,2 11&p, 5 '°" ""'' a acp,Ao.µPlvc, 110., ·-.,. cr.K6AovOc1; 111<o)tpccanlll, cv6cCtc,,, ci) frill lv6c •tn "Jr&pa.0X&11&alllvo -111<6 OV111111•""'1llvo,,, ••• • cruµxAl}po,1 ll&V'l u:i "f11V lv6c~t11 -rov CIVIIIIV""""""°" ~po't6v-ro<;; -~-ov XP'I\CHµoaou{, t11xc; Kpoxc,µtvo,; r•cr. xvv4 1<&• "'""<IP fpolf-r~ 11011 txu ,;,.P4:.(0cC OA•"4 11 µcp,114 ..,..s·ovµavKvwµ(vo 0 ,cpot6v ·,B lv6 .. t11 cr.v-r,t 11plac, YCIL O.YCILTpqn•• 1101..I 1«111:ri O'l'IIV O"°"""'& MIA,toc"" """"' 'l'pcb:o Cllffl< v,t ere oXllh\ IIC -co 6Ao KCCp.c110 ••• µc 110A6 cv6•4"p,,.,. no,xcCcr.; P) !1'11• lv6c•t11 •ap•O'il'xo•, 11po1<uµlvov 'no. -rcr. 11potcSv-ra 11ov ""'topC,ov .. ,.. OTO 4jlt,o 2, ao.pa.tp, .5,6 xch 7 """"' aaoCwv 11 upi&KTLX6TTIT,. Ge ,hotcC6,o -rov '"'IIGX" cCYOI.• 11STcr.A6TCpT\ iwv 660 (2) ypo.1',.,..;p(oi, ,uv4 AC.-po, y) ft\Y lv6c,tq T11<. 110"6"'11'<"" TOIi '1cpof "°" 11plxu Y& 11poa~•' ··, .. "'iv ••o.cnfa-.cr.aq '<Clll •po16v-ro~, o:po1<u11lvov T•cr. cni1111vx, .. ,...S f PG11-rov ""' -,vk-r"'lllvov 111116 9pof .. ov, 6) fllv lv6ut11 •acp"•"••f'l'll'I'& ac 9pof'{&,,.,. .:. •«· ' ·, .:1><Q" Clll1,11CA,u,,., lllV11 u:4 -r11v l'(6c.t11 'I'll~ cAlx•OTI\<. 11par11u-.ur·:, .~p,c1<nx6Tra-ro., 'oc xvµ6 '""'"°"•"' IIOAT6 (IIOl(pl) 9po1!-rq11 ,f CIC I' 'll!Cl &tlTcGv, 11,0 llpoM•lllvov T•cr. To vlKTap 'tPG11Twv~ 5, o, cv6cCtc,, aov ci.....,l~vTu O"f'lV 110.p, 4, acp,u. e&,~ ..,., 6 TOIi ,..,. p6V'l'o,;; ,'9tP09 11Alac• 11& HP•AaiiUvo~T&L no C6,o oanx6 ac6Co p.c .... , ... , llOV &YQftpov,,., OTO ,lpepo 12, 11o.p. 4,· 11cp,n. & TOV D,6. . 1118/1!!81, ,. B 11,oot1!•'1· ~p),'116'1, otlo1,, ~ .. ~ IIC. ,T011<;; fPo'O<;; -rov iptpou 5 •• ,:,,, api.n,, , ,--. cuq,tllc. ,....,, -..,,.,.. ~ 11•-""1 o, lilXP• tcaaCoc.,.. MO•vo-r•,cclv' 6'•& .. ltcwv axcn114v 11C 'I'll cntii..vlh\ TOIV xpotfV'l'CIIII "°" &vqlpov-rcr.• C{'Cllll 11GA4TPlllfO 1, you ~pov 2 ·•• 11011 6cv 11poopCtoV'l'&L v& 6,a-rctolfv ~ lxovv O'l'ov' -i-.,116 -.""'~ n,v x"'PCh p&1.!Zv "'11' llOI: 6L&'f!lpofv-ru a& •~I ol aicna" 4,sq{,s,, wv D,A/;.,,, 165/1974•11cpC 110•0;,xo6 cl.lnov caC 11potcSn.... ~ i-•- yco,pn~. p.o-rcx~,,..;, .... ~ ll•o~11xcr.v,~ UL¥H"11crcw &llft&IIT.C:ojalwov o-.a11xcv-n K4, 11p0op•CoµI.;.,. 6, 'cto.Tfll\i{v• ••• 7~/1970·•11epC ,.. ...;;,,to*"'""' ao,o-r,tT..,; -cw MO'IIOC(>~ OIJOlpO~•n•'...,. 11,oop•tOllll'OW •P<>I: ctcr.-,wr,tv•, "J.pO,:,o 13 l11,i1'on,aµ6,;; ai P•-r"l'C~c, !J.'o. 11pot6v't,. '(OV ·ipepov 2, "<14'• 5 lo,,; 8 11xopo1fv, 6-rciv ,,poaylpovu, y,cr. c£11i:011 .xo.Tcr.vcS1wKn\,· "" c Cvu c11,"Ao~'t•1111lvcr. µc ~•'<"l'fvc,, c9 • 6aov 0...(1,ovv 'C1\PT\OcC o, 6,u,.xo.11Cc,;; ,11ov xpollAl•o11 .. ~• o;cn~1<ci. .'APIPo 14 .liloo6ch &v4Av<l1!, ~• µlto6o• cr.v&Av01l<;; 1<..0opC(:ov-.:0.• .a,Sµ.,..,,.. l,lC To ,lpopo 13, c.6c£9. P, aqµ, "'" " ""1~ '06T\TC&<;; 75h26/EOX. 'Ap@po 15 !ii-,A~4-.cr.TII" 411'{6 6c'i'•o7;6CL: ,.) i\~ ·11pal6~'\"<1 ~qv "PflopCto~-ru, T•& cto.ywy,t lt<,i u6 -~" x.i,v6-.11-r .. II) -r•cr. 11po't6Y'tcr. ·c,6••~<. 6,cr.,.pq9~': • jpllpo 16 Xo.-ro.pyi'(ae.1,, ,;poao110,~<1CL!., JOVlll'AT\¢,crH, 6L<t-rc£tewv ~-6,&-rcft••'. -rov II.A. 165/'1974 (uit-"62/.},4.,/12,3. 74fxa6ouv ,;,. ,ax15ouv · y.,. '\"1\V · KV1'Ao'fOfiCa, "'' .xc6pc~' '<11!. '°'"6.11-rol: .... -. Kpot6V'l'!<>V 'foll' d:p G'pov 2 '1'011. xcr.p6v-ro,. ri.11&.-cr.pycC""' "" n • .a. 219/1980 Ci. iilllt. 61/15-J-,80) llI .t,.ov XAG6,xo. TpOffC,...v ,no .. .zv ·,.,., .lvnu•ialvwv :to,v,f, xPl\a~~ C~'lni ' Jooo/74 TOV .l.x.;. (QI[ 677/7.1 ... a. l, ~ '(p0KOIIOl,,,te;xc J,lC , ... , ' o.ao,cloc ,,;; '\"OV .l.J;, :C, : . - 885/7:il (;i;JB: 397, ,490/197Y--u6xa, • ll 'l 264c;,'76 (~ 71/1~77. -r,ll) • dlpxov'l'u o, l'Q,Tw-rlpc,1 f!)OIJ~()Li'(ai:,1;,,011~Atjp4G~,, ..... XO.UPY'l0£LI: ; 1,&,-0·'l'C'rADI:, 'rov ,lpepov 126 xq.• """"06,.6ao11 11la .. e1•,.,.,.6.v1«lpxu 11 ,114on· •xv110C ~" • cr.vnoOCOT&~u• µc ,.11 9p&aq •xu110C fpo6T0>v, •IK'l'o.p yec,6'1'0>11 XO:; 1'~•"4 ,i~119cp,t xpatcSvTco•. l.-Xo.npyolfvT&L o, 1<0.p; 1,2,J,4, 10, 12. 15 -rov iptpov 126. y.- I;po11,Conci, KO.p,!ypa,i;o,, '•17. Zu1,cr.po1fxo, b116, cppolf'f0>11 Y•& ilo.pcu1KCu~ 110'1'01! cCv&• · o xv1161; ~po1ho,v, 6no,,; opCtc!"" a-ro 6,cf,.o.YIICIL ClV"<6 O'l'O oxoCo lxc• 1'pOO-rcilcC t4JtllP'l xo., cv6cx611cvci xo., vcp6, l-rc1, dicrrc -ro 11po'C6v c&pa,.,µtvo 11c vcp6 p.c &P&CW011 (A6yo, e&UpccC1111 "11•0!'4v) "°" 611A,$vnu <f't'I\ cn,auvo.ac ..... ov (1<&-r' 6r><o .. ) Yer. 6Cn, 110'(6 IIOV up•lxc., ""' 100 11vP•ICA£ &Q'l'o~4,20·-rov>.4x,ci,.ov TP"l'!l4i>•,.·xvl'06 ,po,1 .. ov (6x, 6,o.,o...,lvov) K&• 9. ~Aql.(ffo11 .. ¥P«IIIM£P•" tc!xo./111,, 1t ... pcn"4 y,u "C1\Y'll&pC1<'\"l,olOll ;11µ0,f Ac11ohof , 1:0 xoa6v 'tOV lt"II°' lll'OPIC ""' ., ..... 7 -rovMx•OTOY yP<&lll'<(p, ........ " .. tq&p11~ ,cpl1iu "" . cC!u 11 Tov>4t.cltO'Y T~LO.(Clv,£ 100 XVll,CK), 2,cr..-•o .. C-r>.o,;; -rov <lpepov 127 K4t 11&v-ro6 lfsov µlq o'-' ""4,,xo 'I\ f~P.Pl!Ot .-pi.6-..U\01· ,. ,., ........... -S- fl! -.,pcloir"'x,,l&Of "•....,.··-..-~•"' ~1"t-itp0~-..f-p,6o&LAjf•, p.- Jt&'l'&pyofVT .. L OL a,aP.4y pqOL.J.Lfi., 'l,.~ '!AL,.,9s:. 'rOII. 4PfllOV-1Zz.. y.~ .B ·~ • o •• , 'I'll" CCIWl&p,a,tv 1'& ..... cUoio.v 6,o,ntlpa"°' 'X"I''' . IIOpTax&A,olv, µ,.v6&pn•"1 ..... QB.t.J'.i-Jlltll!" 6'11V WI ·•CIPOV••lt•• · ,:"' x&noe, CJT..OcP4,;; • 'I'll'- a..p, 4 "°" ,£ptpo11 127 avnxat Ccrr&'I'&• pc 1 ... r,&.TI\Y ll1111LM,t •tl-rCICh\ ...... 11Po'l6v ...... 'l'OII lptpov carro6 11011 11&Pd, ··yov-ru acS xv1,1cS aop-rall&UCw, p&,.6&p,vCwv· MAL GIUJ9-l'IIIJn h .Ao.1111.tvov-r&, ... pliJrq 'I'& ""6Aovt& &vaAvnlll flo•xcCa ~ &w,no,101111 ·OTov 9"••6 xv1,16 TW ,po,s......, C6x• lho,....,vol•. · ,.~ .B ,~ .•o "' 'I'll" COWC&p•IC,tv. -av4AacrlY 6•ll-r•flp.&11e$ • xv"4,;; Ac )lovC.,.. • 61011 Y&·1hl90VCJ••~•·• '1'41$ .,. ..,. natc,lc• '°.,j, scp.5 · 'l'OII ·1i,t,ov 127 avnxatCncr&• pa ,. · ."T•• 'I'll" xri11••,t ctl'l'<IOII """' 11,ot6Y'h1Y -'l'OII fptpo11,cu-rotf 1109 aap,1 yon&, ad xvllf MIIOVCCIIY ... A«!Lll4VOY'I'&• -c ''°". u ... ~ ... · . """'"' no,x·.,cC& - .-..,,no,xofv O'l'O¥ '9CJLll4 x""4 'SOIi ,~011 ·c,x, 6,o,....,vo)•~ k'l'Cl)TflVT&• 'l'Cl &popa .128 11a, 130, ' I ·GIXllTo.pyofV'l'll• o, """4Tpqo, 5,"7 """ a "" ipfflCIIII ~• · 11,ll qpiypclfoC 4 'l'OV ,lpepov 129- &V'l'L11&tCftcrr&•··II& 'l'IIY IWl'IIOd'IIOI t •4. to &1.6,114 P4i>o,; -rov 1t1111of fta,vl..t.. <'x• 6LOptc,IIIIIIO) s,ilitt• v& .Cvw., 1,o&►1,075Cllc e,2--10,1) ..,., 11 ac,i.an•afnf·iti 419 ""' XCIPO 1>-'1'115 (ll&'l''6T!'Ov) • ...-..proCfh,o•, .. . ,. ECl>HMEPl:E THI KYBEPNHIEOE (TEYXOJ: OPOTON)· 2995 ',Aptpo 17 :lvp4\a&•li 0• "IIPIL~Cli 'l'OII wa,,6ri'OI, II.A. 6•6ionu .IIAil nl, 6~•~ 'f09' •<1xi$ov..-a .l.yopa.vo11•1<01$ ~••a na• n1M<1Po'lfv..-cu • II& ... ,., 110.,,,~ ,.011 • npoOM&O"\"cn'cx,,6 '<IL 4¢PGL 30 •(l• 31'av't0\f'av&ya' II& 'r'IY•1EcpCu•xn1. ~.l.ptpo 18 llpoaiip,.c£..-cn •a• 4"0n1.c( avo601'Cll1'to 11€~ i:ov 1<ap6v..-01, ..-0 ""-Pi£P't'III& '"Iii 06T1TC"-1, 79/168/BOlt 1'011 lxc, 'wc; eu&oAo,1a.,.., P4f4lTDII ♦ . l ►h•(s 6~11-rUE\S n1 "" ~'"""P ,eri:..-.,v P*""l9 "1S: bu EAAHJJW.. .. I'1<011c£Pc1o · Xa.pgoC Pp4\a•11'lli po>..or•~ Jla.,1p~ 'l'l>&TILOO'fcf9uAa • '.1.axpa. -.~y-.oa..-c£.,,;4 it& ... ,,..,, 9payoaTcirp11Aa. Koxu v-p,fo • va. •~'9114. ~p,.oC •UO<f~,11, TOIi P«ll"'1"'6o'11, • .l.yp•o1<op611'1A& i.a.~l6Jk.ftVC1 Xov6po6aipc£o,<T1v11 upl<O C ~opjl •cfli Kuv6p~ l!uvo•lpaaa. (~6ao•v"-) '.I.Mel KC~•" llc,,TaCv,a ltclpKoC llov9ot11),.•cf1o tl1lou11•.- c,-,.011~> llcl"tnoxxci ~pc£0111'c1, k..-611oupco .. a• 11011 pa. X6KUYI& llcr.'tOCv.11 lt11~•11 lto116611T14 6 8 ~ 8 8 9 9 {l 6, 6; 8 8 a 6(1') .7 7 7 6 (1) 5 ('! l 6 9 T 8 '.I.Mel .,)Q.,1'<"- 1'011 CW¥011Y a..,.v J&p,'t'ITOPCCI 1111-nt }.i·.~Ml,. .l)(l.!6 Lil II. Wpo'U-;a ~1,; ~ :i. 3 25" 25 25 25 30 25 :xi' .30 30 30 40 35 40 . 40 50 40 40 40 40 30 50 30 25 SC 50 Poucf>nvct 3 45 110,acp,60c,6~ 6,c£90p11 c,C6,i cou yl\1011,;; 5 50 ;t~;f f POHCI •ov ., v,1,.01111 O't'IY ""-'t'ITOPCa - 50 (1) fo 6p,o 6cv- ,CJXdc• r•ci 'ta vl .. ,."-P cppo,1,.wv xou M11Pcfvo11'tcu u:6 1<0~ .. 6 (xoupl) fpo,1-cwv cvAc1o!llYColli OUll"UllllWl.llvo. '.&ptpo 19 H •ax,11, "°" •"-P6noc; 11p1Ctc• u:6 """ 111 X..vov"-PCov 1981,c,...6,; 111'6 ..~ 6•11'tc£tuc; 'tOV 4¢pou 17 , 11 •CJX'li ...,. °"°'""' "-PltCtu 41'6 't'III 61illo aCc11G11 O't'IY B9T111cpC6CI 't'11i EvPlp1111cni1o "°" •a"6no1,. B 6'11100C&llll'1 '<011 A/'<~ 1111:.0,1 Clllf&'<(tc-.cu. CJ"l'OUI, Y&OIIPT®li O•xoYO!lL..&'1 ,... B1111opCou llll• 11 ca-clAcO'I a..ov1, Y•ovpyo,1c; J10v•x'11, O•xovollC..,.,o, "°"'"""• rcwpyC.,,.. ,lilll"OpCou,Yyct ,. ,... DpovoC"-1,. Ai~v-01, 31 i~'M!L6ritooJ- 1933 0 nPOEAPOI THI AHMOKPATIAI KRN:ETANTINO:E r. KAPAMANAH:E 01 vnonro1 19■ 1Kffl 01101011&1 nPAK. AP:Sa■NS rl!IPrlAI •••na■n■o• •■•T• OIKONOIIKtaN IDA■NHS ROTTAKHS EllnOPIOY .-....r. ■aP&•1•na: yr11&:1: KAI nPONOIAl ■DMK■YU: &YnPIN• (3) nPO·EAPIKO AIATAr'MA. vn· :A.Pie. 527 !:)tcnxcf l1C •Pot.Svn 114xcfo x<n ·ao1'01'4Ta, '""' "l)oopCtov'tll, y "' a.vol>C§ ... v'I 6\HPovti ac· OVl'l'dP'fWOTI ~ \"'IV 0611T"'- 7)/241/BOlt . 6,.... Tpo1'0IIO •til'IM ll&'t<ITnlanpa. . · 0 nPOE4POX THI EMHNIKHI 4HMOKPATIAI 'Bio;,....~ 11ic.sft1 1.-!·•li- 6.a-..ltc'•c;-'allY cfptl)lllv 4 mp~5'<0II J.1338/8) •11cpC ~~ 'to11 xo•vonxol 6•~Cou• (Hit 34/T • .1/17.:,.1983) ·. · '2.-!•1, 6 ... 'l'cftc•c TOU cfptpou 2 'tOII •• 9+5/79 •upC ""~ tii,; tvv a,1 .. 11i Dpo~CJ&co>c; ..,.,. 1>.>.cf60~ u,; T~ :SUpo11111h,'( o •xovoll•""I Ko "•6 """" XII• """ hpwmt1<,'( lo .v.S\"'l'tll .I.TOll~X,1,;; ,Bvcpyc Ccc;, '"Ii 114 • "11<; 11uiu,wvCa.1, •u-pC &poCJXwp,'(ac..,.. 't'lc; ll>.A46oc; c •~ Tqv Bupo>mtx,'( Xo•v6 't1\fl< '.l.vtpa.KOI,' •• •l:41,.u,o~ (~ilK 170/..-.l.~/27,7.79) 3.-!r.1, 6LC1-..ltc•c 'to11 cfp&po11 3 'to11·•.•, 1104/80 •apC cx"l)ocao-.,'(aco,c; \"Tl<; B>.>.cf6oc; a-..~ llvpwmtdc; 1Co,v6-r'!'<£c;,- -,.6p,10E~ A•IWlll'Cl'tLx4v .... llpotc ·v.ldv -'Pit~" ,.;,.. pue~Cacw1, if~l,.c,)v· auva~v ·opy .. YC/ln~v 8'cllcf'Nv• (Ill 298/'t.l/29. 12.80) 'ac a,iv6UC1aµ6 11& 't1I ·..,pcfyj,&fO 1 TOIi cfptpov 3 "°" II.A, ·574/1902 "J.va1111•, .. vo11,'( ..;..,, "-Pl106wr('t"1Y ..-wv Y11ovpy&Cwv•(181[ 104/'<.V 30·.e.e2). 4.-!•c; rvw1106o-n{adc; '<OIi t111l~ou~Cou 't'lc; g,..,.pcf..,, .. . µ,: .. p,t1106~ 119U 81 xa, 813/83 11&-.cf .. ,.& &p6't<IO'rl ,...,, Y110upy~v BO~, .. ,'(c; o·~•ovo~Ccic;, 0•- ' xovoµ:,u%iv, rcwpyCac;, E~•opCov, Yy&C11i ML IIpovoCci<; .I. 11·0 9 a CJ Ct O 1! I\ C ~&e!e!l--L 1 .-tKomSc; ..-ou A, .. ..-<fn ... -ro~ ce,, ... 11 auµµ&p""'°" ..,.,. E7'~'1Y•x11~ voµoec .aCClc; 1'tpC xpot6v..-wv ""xcfo xcu ao•o1.<h"-c; l<PO~ 'tll~ 06T1TC~ 73/241/EOlt CL6.£x6o~ 03/09 OEA.224 6,..c; '<POIIOKOL,'(8"MC llC n; 06qyCcc; 74/411/ BOit CL6. £x&o011 03/0II CIC~. 39 74/644/JIOK. u6. l11600'rl 03/011 c,c),.. 128 75/155/11~ e-t6. £x60011 03/03311,~. 59, 76/6~8/BOlt c•6,lx60G11 03/016 a&~.86, 78/609/BO!t, ~•6.lx601111 03/~2 ac),., )2, 78/842/IOlt u6.la60G11 0)/022 acA. 237 2.-Ta npot6v-;a 'k.ai.c.do xa. L 001tn~.·1T:xc ,cou npoop Ci;ov-ra: L YL« cavtpii6,u,vT'I, 6•<;<'<poq,1! K<130pC~ov..-11• a..-o m.oi!o,·:,IM&. ~6efE2--iL T<I 1<pot6v..-c, c,u-rcl'. 6ev 11nopo611 Vil 6•ri...-cto6v a..-o •t111'6p,o ,apcf 116 vov civ dw• a6µcpww l1C ;rouc; ,op·,aµo,11, .,.. ,.., 6·•..,.cff;c.c; ..-011 A,., ccfTl"''<O<; .. u-.o,1 114. 'tOU 114pclp-.,'(l'Cl-.6c; 'tOu, ~6e!e!l..J ·o, ov0114c,C4 110~ cvaypcl,pov .... • OTO ..,pcfp-.""" 0 xp11ca110110•06v'tll• ~ vo T•" 11po'l:~vu- 110v u&opCtov-c ... a• .. .,..& ,. ... "-U..-€c; npl,,u va XP'l 0,110110,0.Sv'SCI• 0:CO c11mp•o T• .. '<OV ""-0op•CJ"6 TOUI,• ~!e!l L o, .. &.jlOL ....... 0 •ou XP'IO•µo .. o•O.Svu• TLCl -rqv llClpClGXtU,'( 'NY 1'pot6v .... v ..-ou 114p11p-.,'(i,a..-01,, xp€u, v .. cCvu ur•dc;, yv,'(a,o, 114• "6Jl9COVci 11poc; ,... ovvaU..11-..xcf ,'(e,. 114L 6cv 11p€1,u. vci K<p•lxouv ,p>.o•o6c;, ,p,1 '<1111 ,'( 0110,06,'(qu 11&61.c•l'll'i· Kou "l)OlPX<'<"-~ .. ...s :<11v c•x6~•01l r•ci """ """"'~- :,011 pounpou '<OU 114,.cfo. ~6e!E!l !i r ... 'f'IY ••xill.•O'rl 'tOU Pounp011 TOIi 114,ufo XP'IO•µoxo,cc ..... WC: cxx11 1,..a:.,...s 11€00 .,,.Svo ,cutCvq 6"/75, yvwctt,'( we; P•v~Cvq B, 11 TO 1111p•6- · :.cpo 114lclp6 11>.cfa""• 't'I'-• ~ea 6. B aoxo>.cf'tll,' 11 ao•o>.cf'tll '0 ....... ,1, xp"f1<1T1c;, 11 110110>.cf..-.. ,µe ,povv-roi!x,11 ..(u11'foi!y,ci, 'I <101<01,.cfw ycfu•..-oc; 'O••• .. x"lc; itP"l"'lc;, 11 11oxo>.cf..-.. ycfu !''<oc; 11C fOVY'to'11l.a 'C~ClY'Co"r•ci, Tl ~ ..... ,1 aoxo>.cf-rc, 114 • 'I T•ll•cn-11 ·ao .. o)..cf"•• &uv cCvci• ac µop,p,1 -x.6C..v ,'( pcfp6c,,v ~clpouc; .. x& 85G 11lxp• ..... 500Gr "l)OOflpov'tll" O'tl\V 114'tllvcf~ ,jl& ...... ..&>.oua.. XIU µ&vo P4iS1\ ,wi..-cf 110vcf6cl : 85G, IOOG, .125G., 1500, 200G, 250G, '.)OOG, 400G "°" 500G, ~61!!1!9,..I , .. 11pot6v'tll 114,.fo O& CJll6Y'I IIOII opCtoY'tllL o..-o ,mpcfp't'll'Cl, ,mp. 1 01\11£, .. 1.a Ewc;1.13, 6uv dw• 'auaKCIIClCJl'fv<I 0£ ClU'<OTtAdc; 1111axc11 uaC&1;, 114lclpoil l!cfpov~ ,.,..s 50G j;t1'P • · 114, 1B;G "1)0119lpo'('<C1 • a..-qv . ,...,...vcfi.c.c,,i "6vo ac avaxc11,11aC&c; '""'" 50G,75G,250<;,500Q,7500, ,,,n1KG. .:Ae!e!!..L O• cv6sCtuc; 1'011 Kphu w civa:ypcf'fOV'<Cl• uKoxpcwn11<f xdvw a-r,c; • aua .. c'IHlaCcc;, up,€x.-cc; ,'( tl<LG,'(l'Cl'tll '<WV Kpot6v..-wv aou .. v11,£pov-ru• · a'to •¢P't'III"' 114• ~. oKoCcc; 1<plu• vri. cCvu ~116•cf11p•11•c;, ·c,,..vcf yvwa.-cc; •• civc~C'tqAtc; dvu o, .. ,.,S~oullcc;.:

Presidential Order No. 526 concerning fruit juices and certain similar products in compliance with Council Directives Nos. 75/726/EEC, 79/168/EEC and 81/487/EEC · Nelum