Ministerial Joint Decree No. 295194 establishing additional measures on the use of propagating material in organic farming, in implementation of Council Regulation (EC) No. 834/2007 and Commission Regulation (EC) No. 889/2008

9547 E<l>HMEPII THI KVBEPNHIEnI THI EJ\J\HNIKHI ~HMOKPATIAI TEYXOI aEYTEPO Ap. <l>uAAou 756 nEPIEXOMENA AnO<l>AIEII Ka8op10µ6c; auµn!I.T"]pwµm1Kwv µi::Tpwv y1a TT"] XP'l­ ori noAAOnfl.amaoTtKou UALKou OTrJ i31ofl.oy1K17 ye­ wpy(a a£ £cpapµoy17 TWV Kavov1aµwv (EK)834/07 KOi (EK)889/08, onwc; OUTOI K08£ cpop6 1axuouv. AnO<bAIEII Ap18µ. 295194 (1) Ka8op10µ6c; auµnAT"]pwµm1Kwv µi::Tpwv y1a TrJ XP'lOrJ noAAanAamaanKou ufl.1Kou aTn l310Aoy1Kn Y£WP­ y(a a£ £cpapµoyfi TWV Kavov1aµwv (EK)834/07 KOL (EK)889/08, 6nwc; OUTOI K08£ cpop6 1axuouv. 01 YnOYPrOI OIKONOMIAI KAI OIKONOMIKnN ArPOTIKHI ANAnTY::HI KAI TP0<1>1MnN 'Exovrnc; unol!Jri: 1. Tic; 010T6E,e1c;: a. T ou 6p8pou 22 nap. 3 Tou v. 992/1979 «n£pt Opya­ vwaewc; TWV OlOIKT"]nKWV unripemwv y10 TT"]V ecpapµoy17 TrJC: Iuv817KrJC: npoaxwpriaric; TrJC: EAMoac; one; Eupw­ naYKtc; KotVOTT"]T£C: KOi pu8µ(ae1c; auvocpwv eeaµLKUJV KOi opyavwnKWV 8eµ6TWV» (A' 280). 13. Tou 6p0pou 1 napaypocpm 1, 2, 3 KOL 4 Tou v. 1338/1983 «Ecpapµoy17 TOU KOLVOTIKOU LiLKOLOU» (A' 34) onwc; ri nap6 ypacpoc; 1 £X£1 TpononOLT"]8£L µe TT"] OIOTOt,T"] TOU cip8pou 6 nap. 1 Tou v. 1440/1984 (A' 70) «IuµµeTOXll TrJC: EM6ooc; OTO Kecpa!l.010, OTO ono8eµoTLK6 KOL one; npol3Ml1Je1c; TrJC: EupwnaYK17c; T pane~ac; Enevoucrewv, crTo Kecp6Amo TrJC: Eupwna"CK17c; Ko1v6TrJTOC: Av8paKoc; KOL X6Aul3oc; KOL Tou Opyav1aµou Ecpoo1oaµou EURA TOM» KOL TOU ap8pou 3 TOU OUTOU we; OVW VOµOU, onwc; OVTIKOTOOT08T"]K£ ano TO ap8po 65 TOU V. 1892/1990 «r1a TOV £KOUVXPOVLOµO KOi TrJV av6mu~ri KOL 6Mec; 01m6~e1c;» (A' 101). 24 Anptll.(ou 2009 y. Tou 6p8pou 90 TOU KwoLKO Noµo8w(ac; y10 TT"]V Kul3tpvriari KOL Ta Kul3epvrJnKci 'Opyova nou T£0T"]K£ a£ LOXU µ£ TO ap0po npWTO TOU n.o. 63/2005 «KWOIKOnOLT"]OT"] TrJC: Noµo8w(oc; y10 TT"]V Kul3epvriari KOi TO Kul3epvrjnK6 'Opyava» (A' 98). o. Tou cip8pou 31 TOU V. 1473/1984 6nwc; avnKOTOOTQ 8riKe µe TO 6p8po 42 TOU V. 2214/1994. 2. T ouc; KOVOVLOµouc; (EK): o. 834/2007 rnu Iuµl3ouMou TrJC: 28ric; louv(ou 2007, (L 189) «y10 TT"] l3LOAOYIKl7 napaywy17 KOi TT"]V ema17µav­ OT"] TWV l3LOAOYIKWV npo"ioVTWV KOi TT"]V KOTOPYT"JOT"] TOU Kavov1aµou (EOK)2092/91». l3. 889/2008 TnC: EmTponfic: TnC: 5nc: Iemeµl3pfou 2008 «OX£TLKO µe TT"] etcrmari A.£TTTOµ£pwv KOVOVWV ecpapµo­ YllC: Tou Kavov1aµou (EK) ap18. 834/2007 Tou Iuµl3ou­ Mou y1a TT"] l310Aoy1K17 nopaywy17 KOL TrJV ema17µovari TWV i31ofl.oy1Kwv npo"iovTwv 6oov acpop6 Tov i31ofl.oy1K6 Tpono nopoywy17c;, TrJV ema17µavari KOL Tov £A£YXO TWV npo"iovTwv» (L 250). y. 882/2004 Tou Eupwno"CKou Ko1vol3ouMou KOL Tou LUµi30UALOU n1c; 29ric; AnpLALOU 2004 «y1a Tf] 01cvcpyc1a £ma17µwv eMyxwv TrJC: auµµ6pcpwaric; npoc; TrJ voµo 8£010 n£pl ~WOTpocpwv KOi Tpocp(µwv KOi npoc; TOUC: KOVOV£C: y1a TT"]V uyda KOi TT"]V K0"-17 01al31wari TWV ~wwv» (L 191). 3. Triv un' ap18µ. 147/19.1.2009 an6cpacrri Tou npw8u­ noupyou KOi TOU Ynoupyou AypOTIKllC: Av6mu~ric; KOi T pocp(µwv «Av68wri apµoo10T'7TWV OTOUC: y cpunoupyouc; AypOTIK'lC: AvcinTuE,ric; KOi Tpocp(µwv KWVOTOVTLVO KLA­ TIOT"] KOL M1xa11"- nanao6nouAo» (B' 67). 4. To yeyov6c; 6T1 an6 TLC: 01m6~e1c; TrJC: napouaac; oev npoKOA.£LTOL oon6vri ae l36poc; Tou KPOTLKou npo­ Onofl.oy1aµou, onocpaa(~ouµ£: Ap8po 1 LKOnoc; IKon6c; TrJC: napouaac; an6cpaaric; £fvm ri 8fomari TWV avayKOLWV auµnA.T"]pwµanKWV µeTpWV y1a TT"]V ecpapµoy17 TWV OIOTO~ewv TrJC: nep. 13 TrJC: nap. 2, TOU 6p8pou 22, Tou Kav.(EK)834/2007, Tou 6p0pou 45 KOL Tou Kecpa!l.a(­ ou 7 Tou Kav.(EK)889/2008, 6nwc; auTec; 1crxuouv K68e cpop6, axn1K6 µe TT"] XPllOrJ an6 rnuc; l310KOAAL£PYrJTEC: µri l310>-.oy1Kwv crn6pwv npoc; anop6 noLKLALWV KOAAL­ £PVOUµ£vwv (pUTIKWV £10WV KOi KOVOUA.WV naTOTOC: VLO cpUT£UOT"]. 9548 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI aEYTEPO) Ap0po 2 B6017 oeooµtvwv [310AOYIKOU noAAOnAOOIOOTIKOU U/1.IKOU 1. a) H 17AeKTpOVIKT] !36017 oeooµevwv l310AOYIKOU noA­ AOnAOOIOOTIKOU U/1.IKOU A.£1TOUpyd OTT'JV l7/\.£KTPOVIKT] 01eu8uvo17 www.minagric.gr/biologiki Tou Ynoupydou AypoTIKT]c; Av6mu~17c; Km T pocp(µwv. L'Haxe1p10Tfic; T17c; l36017c; fa:ooµlvwv dvm TO Tµfiµa BtOAOYIK(.l)V npoY6 VTWV <i>UTLKT]c; npo£A£Uo17c;, T17c; L':.1eu8uvo17c; BIOAOYIKT]c; rewpy(ac:, Tou Ynoupydou AypoTLKrJc; Av6mu~11c: KOL­ T pocp(µwv, £cp£~T]C: KOAOUµ£Vl7 «OLOX£LPIOTT]c; T17c; [36017c; 6e5oµtvwv». [3) Apµ601oc; y10 T17v ev17µtpwo17 TllC: LOTOO£ALoac; µe TO OTOIX£LO Tl7c; [36017c; oeooµtvwv dvm O OIOX£1p10TT]c; T17c; [36017c; oeooµtvwv. 2. np60[30017 one; nA17pocpopLec; T17c; [36017c; oeooµtvwv txe1 OT£AWC: K60e (J)umK6 fi Noµ1K6 np6owno. 3. Ta OTOIXELO T17c; [36017c; oeooµtvwv £TTIKOlpono1 0UVTOl an6 TO 01axe1p10Tii Tllc; [36011c; one; aK6Aou0ec: nep16oouc:: a) (J)uT6 µey6A17c; KOAA1£pye1ac: aa) Eap1vtc: KOAA1tpye1ec;: an6 1 L':.£K£µ[3pLou twc: 31 lavouapfou, [3[3) (!)01vonwp1vtc: KOAAl£PY£L£C:: an6 15 IOU/I.LOU twc: 15 Iemeµ[3pLou. [3) K17neuT1K6 aa) an6 1 L':.t:Kt:µl3p[ou lwc; 31 L':.t:Kt:µl3pfou, [3[3) an6 15 louvfou twc: 15 louMou. v) nm6rn aa) an6 1 louALou twc: 31 louALou, [3[3) an6 15 L':.£Keµ[3pfou twc: 15 lavouapLou. Ap0po 3 Kmaxwp17017 OTl7 [36017 0£00µ£VWV l310AOYIKOU noAAOnAOOIOOTIKOU UAIKOU 1. 01 npoµ170£UT£C: on6pwv npoc: onop6 n0tK1A1wv KOA­ Atepyouµevwv cpUTIKWV £10WV T]/KOl KOVOU/1.WV nOLKl/1.IWV nOTOTOC: npoc: cpUT£U017 nou napayoVTOl µ£ Tl7 [310Ao­ YLKT] µ£0000 TWV KOIVOTIKWV KOVOVLOµWV 834/2007 KOi 889/2008 KOi Tl7V IOXUOUOO £0VIKT] KOi KOIVOTIKT] V0µ0 0£0LO y10 Tll onoponapaywyfi MvavTm va Karnxwpouv we: [310Aoy1K6 rn avwTtpw noAAanAamaonK6 uA1K6 0T17v l7/\.£KTpOVIKT] [30017 0£00µ£VWV. 2. npouno0fo£LC: KOTOXWP17017C:: a) 0 npoµ170£UTT]C: VO KOT£X£1 Tl7V 00£10 napaywyfic: T]/KOL eµnopfac; noAAanAamaoTLKOU UALKOU KaT6 nepf­ mwo17, 6nwc: npo[3MnovTm an6 TO v. 1564/1985 (A' 164), 6nwc; 1oxue1 K60e cpop6. [3) To npoc; Karnxwp17017 [310Aoy1K6 noAAanAamaon­ Ko UAIKO VO txe1 napaxed, OUOK£Uaoed KOi 017µav­ ed ouµcpwva µ£ TLC: 5LOT6~£1C: TOU V. 1564/1985 KOi TWV Ko1voT1Kwv Kavov1oµwv 834/2007 KOL 889/2008, 6nwc; LOXUOUV K66£ cpop6. y) Na txouv KOTOl3A178d Ta npol3Aen6µeva an6 To 6p6po 1 O TllC: napouoac; T£A17. 3. r1a T17v KaTaxwp17017 uno[36AAovTm Ta K6Tw61 51 K010Aoy17nK6: a) n10Tono117nK6 eMvxou KOL moTonoL17017c; nou £K 5f5eTm an6 T17v apµ6510 Yn17peoLa, KtvTpo EMyxou KOi n10TonoL17017c; noAAOnAOOIOOTIKOU U/1.IKOU KOi EMy­ xou J\rnaoµaTWV (KEnYEJ\) YIO Tl7V TTIOTonoLnon TOU noAAOnAOOIOOTIKOU U/1.IKOU nou napfix611 OTl7 xwpa fi OX£TLKTJ [3e[3a[wo17 on TO UALKO nou anoKTTJ017K£ 0T17v Ko1v6T17TO fi ae Tpfrec: xwpec: nA17poL TLC: npouno8foe1c: y1a Tl7V eµnopLO TOU 6nwc: K000PL½£TOl OTl7V Kdµev17 voµo0eoLa. [3)'Eyypacpo n10TonoL17017c: an6 avayvwp1oµtvo Opya­ v10µ6 EMyxou KOi n10TonoL17017c: [310AOYIKWV npo'(oVTWV, nou anooe1Kvue1 6n o napaywy6c;, o npoµ176£UTTJC: fi o Tell.euTafoc; 01aK1vnTTJC: emxe1p17µ0Tfac;, oTnv nepfnTwon nou O npoµ170£UTT]C: OOXOA£LTOl µ6vo µ£ npoOUOK£UO­ oµtvo on6po npoc: onop6 fi KovouAouc: nm6rnc: npoc: cpuTeuo17, txe1 T17pfioe1 6Aec; nc; apxtc: nou Ka0op(½ouv Tll l31oll.oy1Kfi napaywyfi no71.71.an71.amaonKou ull.1Kou [360£1 TOU Kav.(EK)834/2007 KOi TOU Kav.(EK)889/2008. y) rpamfi citoµeuo17 Tou npoµ176£UTTJ va ev17µepwve1 TO 51axe1ptOTrJ TllC: [36011c: 5e5oµtvwv µ10 cpop6 Tl7V e[3ooµci6a, y1a TLC: 6108fo1µec; noo6T17T£C: nou uncipxouv an6 T17v K60e no1K171.La. o) hie: nep1mwoe1c: nou oev txouv e~avT11.176d m no 06T17T£C: µ1ac: nOLKIALOC: ae µ10 KOAAL£PY17TLKTJ nepLo5o, npOK£1µ£VOU VO OUV£XL0£1 VO [3pLOK£TOI OTl7 [36017 5£50 µtvwv, anmT£LTOL 17 £K vfou [3e[30Lwo17 an6 Tl7V apµ601a un17p£0LO (KEnYEJ\) we: npoc: Tl7V KOTOAA.l7/\.0Tl7TO TllC: y1a xpnon we; noAAOnAOOlOOTIKOU U/1.IKOU. e) npwT6Tunec: ano5d~e1c: KOTaf3oMc: TWV T£Awv ey­ ypacp17c;. Ap6po 4 'EyKp1017 Kmaxwp17017c: 1. r1a Tl7V KOTOXWP17017 [310AOYIKOU noA71.anAOOIOOTIKOU uA1Kou 0T17v !36017 5eooµtvwv o npoµ178£UTTJC: unol36AA.£1 OLTl70l7, ouµcpwva µ£ TO un6oe1yµa, TOU napapTfiµmoc; I TllC: napouoac:, npoc: TO 51axe1plOTrJ TllC: l36011c: oe5o­ µtvwvouvo5eu6µevo µe Ta 51K010Aoy17nK6 TllC: nap. 3, TOU 6p0pou 3 Tl7C: napouoac;. 2. 0 51axe1plOTTJC: TllC: l36011c: oeooµtvwv £YKPIV£1 Tl7V afr17017 KOL Kmaxwpd To [310Aoy1K6 noAAan71.amaoTtK6 uA1K6 0T17 [36017 oeooµtvwv, ecp6oov nA17pouvTm a6pm­ onK6 01 npouno0toe1c: TllC: nap. 2 Tou 6p6pou 3 TllC: napouoac;. H Kmaxwp17017 01ayp6cpnm, ecp6oov naue1 va nA17pouTm K6no1a an6 TLC: npouno0foe1c: £yKp1017c; TllC: OLTl70rJC: TOU. 3. ITnv nepfnTwon nou Ta 01Krno11.oy17nK6 dvrn £A.­ ALTTrJ, 17 ouµnMpwofi Touc: an6 Tov OLTouvrn ea nptne1 va YLV£1 oe xpov1K6 5160T17µ0 nou va £~aocpaAL½£1 T17v Kmaxwp17017 OTll [36017 5e5oµtvwv np1v Tll M~ll TllC: nep16oou emKmponofnonc; TllC: nap. 2 Tou 6p0pou 3 Tl7C: napOUOOC:. 4. IT17v nep(mwo17 nou 5ev T17P£LTOL an6 Tov npoµ17 6£UTTJ 17 e[350µ0010La ev17µtpwo17 TllC: nep. y) TllC: nap. 3 TOU 6p0pou 3. TllC: napouoac:, o 61axe1p10T~C: TllC: [36017c; 5e5oµtvwv 51ayp6cpe1 Tll ouyK£Kp1µtv17 no1KLALO an6 Tll !36017 oe5oµtvwv. Ap0po 5 ITmxda [36017c; 5e5oµtvwv LTl7 !36017 5e5oµtvwv KOTOXWPOUVTOI TO OKOAOU6a OTOLX£LO: a) TlTAOC: TOU npoµ176£UTTJ, 6nwc: OUTOC: avacp£p£TOI 0T17v 65e10 TllC: emxdp17017c: napaywyfic: rJ/KOL eµno­ p(ac: noAAanA00100T1Kou UAIKOU T17v onoLa KOT£X£L, 17 Taxuopoµ1K17 Tou 01eu0uvon, To TnMcpwvo, To fax KOL To E-mail Tou. E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI aEYTEPO) 9549 ~) KwotK6c; KOL Enwvuµia mu Opyavtoµou EMyxou KOL ntoTOTTOLT]OllC: npo"iOVTWV ~LOAOYLKl7C: yEwpy(ac: ouµcpwva µE TO 6p8po 58 TOU Kav.(EK)889/2008. y) YnnpEo(a EMvxou KOL mornno(nonc: noAAanAaota onKou UALKOU, ouµcpwva µE TO V. 1564/1985 (A' 164). o) KOLVO KOL AOTLVLKO ovoµa TOU <pUTLKOU doouc;. E) 'Ovoµa TTJC: noLKLA(ac;. oT) nt:ptoxtc: nou o npoµ170t:UTTJC: ouvoTOL vo nopo­ OWOEL TO onopo onop6c; 17 TOUC: KOVOUAOUC: TTOTOTOC: YLO <pUTEUOT]. Q Xwpa OTl7V ono(a tyLVE T] ETTLOT]µT] anooox17 Tl7C: TTOLKLALOC:. TJ) HµEpoµ17v(a OTTO Tl7V OTTOLO eLVOL OL08t:OLµOL OTO EµnopLO Ol onopOL npoc; onop6 17 Ol KOVOUAOL TTOTOTOC: npoc; <pUTEuo17. 8) nooOTT]TEC: ~LOAOYLKOU TTOAAOTTAOOLOOTLKOU UALKOU nou dvOL ota8tmµEc;. Ap8po 6 AoELO XP'lOTJC: µT] ~LOAOYLKWV on6pwv KOL npo0no8fonc: XOPl7YrJOl7C: TT]C: 1. LE E<papµoy17 TT]C: npo~AWOµEVT]C: OTT]V TTEp. ~ TT]C: nop.1 TOU 6p0pou 45 TOU Kov.(EK) 889/2008, nopt:KKAL017c; XOPrJYELTOL OTOV WLXElpT]µOT(a OOELO YLO TT] XPl70T] ono­ pwv npoc; onop6 TTOLKLALWV KOAALEpyouµEVWV <pUTLKWV ELOWV KOL Kovou1'.wv naTOTOC: npoc; cpuTeuori nou OEV txouv napaxed µE TTJ ~LoAoyLKTJ µteo5o. 2. /\etToupyd rJAEKTpovLKO ouoTT]µa eKoooric: TWV OOELWV, µE OLOXELPLOTl7 OUTOU TT] l1LEU8UVOT] BLOAOYLKl7C: 1Ewpy(ac; Tou Ynoupydou AypoTLKl7C: Av6muE,ric; KOL Tpocp(µwv. 3. H OOELO XOPrJYELTOL OTOV ETTLXElpf]µOTLO ano TT] L'il­ EU8uvori AypoTLKl7C: Av6mu;ric: TrJC: otKdac: NoµapxtaKl7C: AuTooto(Knonc: oTnv ono(a EXEL topa n EKµETOAAEuon. 4. H we; 6vw 6i5ELO XOPTJYELTOL OE µEµovwµtvouc; na­ paywyouc;, YLO µLa KOAALEPYrJTLKl7 TTEPLOOO µovo, npLV TT] onop6 KOL µovo KOTO TT] OLOPKELO TWV TTEPLOOWV YLO TLC: ono(ec; 17 !36017 oeooµivwv tx1::1 8TTLK01ponm170d. 5. H we; 6vw 6oELO XOPTJYeLTOL E<pooov OUVTP£XEL KO­ nota an6 TLC: aK6Aou8EC: npoOno8foELC:: a) Kaµ(a nOLKLA(a Tou doouc; nou 8eAEL va npoµri8eu­ Td O OLTWV OEV EIVOL KOTOXWPT]µ8VT] OTT]V f]AEKTPOVLKT] l3aori l3LOAOYLKOU TIOAAOTTAOOLOOTLKOU UALKOU TT]C: na­ pouoac;. 13) Kavtvac: npoµT]8EUT17C: OEV eLVOL OE 8fori VO na­ paoWOEl TOUC: onopouc: npoc; onop6 17 TOUC: KOVOUAOUC: nm6TOC: npoc; <pUTEUOrJ nptv TrJ onop6 17 TrJ <pUTEUOTJ one; nEptoxtc: nou EXEL OTJAWOEL on µnopd va 0108foE1 TO npoavacpep8ev TTOAAOTTAOOLOOTLKO UAIKO, OTIC: nep1 TTTWOE:LC: nou o OLTWV TOUC: txet napayydAeL eyKO(pwc;. y) H TTOIKIAIO nou 8eAel VO npoµri8eUTet O OLTWV oev e(vm KOTOXWPT]µ£Vf] OTT] ~OOT] oeooµtvwv ~IOAOYIKOU noAAonAomoonKou uAtKOU KOL dvm oe 01£017 vo ono­ oe(;et 6n Kaµ(a an6 TLC: OAAE:C: KOTOXWPT]µevec: TTOLKL­ Atec; TOU LOLOU <pUTLKOU doouc: OEV ELVOI KOTOAAT]AT] KOi KOTa ouvtne1a ri 6oe1a dvm oriµavnK17 y1a TT] oLKl7 Tou nopoywyfi fi o) Ynapxouv Myo1 nou e;unripeTouv TTJV epeuva KOL nc: 00K1µtc; µLKPl7C: KA(µaKac; oe aypouc: 17 yta Myouc: OIOTl7pf]OT]C: KOTTOIOC: TTOIKIAtac;. Ap8po 7 liLOOLKOOLO XOPl7YrJOT]C: 6oeLOC: 1. H OLTT]OT] TOU napapTl7µ0TOC: II TT]C: napouoac;, YLO TT] xopfiy17017 Tl7C: 6oe1oc; xpfio17c; on6pwv npoc; onop6 KOL Kovou1'.wv nOTaTac; npoc; cpuTeuori nou oev nap6yovTOL µe l3toAoyLKll µi::8000 napaywy17c;, uno~aAAeTOL an6 Tov napaywyo npo"t6vTwv l3to1'.oyLKl7C: yewpy(ac; OTT] liteu­ euvo17 AyponKTJC: Av6nTuE;17c; Tl7C: 01Kdoc; Noµopx10KTJC: AuTootofKrioric: OTrJV onofa txet topa ri eKµeTaAAeuori. H liteu8uvori AypoTLKl7C: Avamu;ric: npWTOKOAAet TT]V afrriori KOL eKofoeL µtow Tou T]A£KTpovtKou ouoT17µmoc: Tl7V 6ona KOL Tl7V OTTOOT£A.A.8L OTOV OITOUVTO napaywy6. H 6i5eta eKOLOETOL nptv TT] onop6. 2. LTTJV nep(mwori nou T] afrriori acpop6 XPl70TJ noA­ AanAamaoTLKOU UALKOU yta onoponapaywy17, o em­ xetp17µaT(ac; OTTOOT8AA.El aneuedac; TO OITT]µ6 TOU OTT] l1l!::U8UVOT] BLOAOYLKl7C: rewpy(ac: TOU Ynoupydou AypoTLKllC: Av6mu;ric: KOL T pocp(µwv yta TT] XOP'lYrJOrJ TTJC: 6i5etac;. Ap8po 8 IEVLKl7 00!::LO H liteu8uvori Bto1'.oyLKl7C: rewpy(ac; Tou Ynoupydou AyponKfiC: Av6nTuE;17c; KOL Tpocp(µwv ouvoTOL vo xop17y17 oet µta yevLKl7 aoeta yta ouyKrnptµivo dooc; KOL noLKLA(a, (oe ouyKeKptµivri £KTOOTJ KOL noooTT]Ta) one; neptmw­ oetc; 6nou y(veTOL oµai5LKl7 OLTT]OT] an6 l3LOKOAALEPYrJT!::C: KOL TTAT]POUVTOL Ol npoUnoefoetc; TT]C: nap. 8 TOU 6p0pou 45 Tou Kav.889/2008, onwc: K68e cpop6 toxuu Ap8po 9 Ynoxpewow:: evnµepwonc: 1. H L'iteu8uvori BLOAOYLKllC: rewpy(ac: TOU Ynoupydou AypoTLKl7C: Av6mu;ric: KOL Tpocp(µwv ouvT6ooeL n17ma £K8WT] OXETLKO µe TLC: 00!::LEC: YLO KOTO napeKKALOT] XP'lOT] µ17 ~10Aoy1Kou noAAanAamaonKou uA1Kou nou xop17yd oe ecpapµoy17 Tou 6p8pou 54 Tou Kav.(EK)889/2008. 2. H avwTepw L'iteu8uvori ota~L~a~eL OTrJV EmTpon17 KOi OTO OAAO KPOTT] µ£AT] TT]V £Tl70LO OVOKE<pOAOIWTLKl7 8K0EOT], rJ ono(a KOA.UTTT!::l OA£C: TLC: 00£LEC: nou o68T]KOV, KOT6 To nporiyouµevo riµepoAoytaKo trnc;, KOT' ecpapµo­ Yl7 Tou ap8pou 55, Tou Kav.(EK)889/2008. H n17ma ava­ KecpaAOLWTLKl7 £K8eori KOTaxwpefrOL OTrJV LOTooeAfoa Tou Ynoupydou AypoTLKTJC: Av6muE;ric: KOL Tpocp(µwv. Ap8po10 TEAT] KOTOXWPT]OT]C: 1. r1a Tl7V KOTOXWP17017 ~IOA.OYIKOU TTOA.A.OTTA.OOLOOTIKOU UALKOU OTT]V ~OOT] oeooµtvwv TOU 6p8pou 2 TrJC: napou­ oac: 0 npoµT]8EUT17C:, unoxpeOUTOI OTT]V KOT0~0"-17 T£AOUC: 10 eupw YLO K00e KOTOXWPT]µ£VT] TTOIKIALO ~IOAOVLKOU TTOA­ AOTTAOOLOOTLKOU UAIKOU. Ta ev A6yw T8A.T] KOA.UTTTOUV TLC: 5an6vec: yta TTJ Ae1Toupy(a TTJC: ~6oric: cieooµevwv. 2. Ta avwn:pw TEAT] etonp6novTOL untp Tou oriµoo(ou KOi unoAoy(~OVTOI an6 TO 01axetplOTl7 TT]C: ~OOT]C: oecio­ µtvwv, ouµcpwva µe TLC: arn'petc; Tou 6p8pou 4 TTJC: na­ pouoac; TTOU UTTO~OAAOUV Ka8e cpopa Ol npoµT]8EUT£C:. Ap8po 11 nopopTfiµmo Ta Mo (2) napapT17µma nou aKoAou8ouv npooapTc.6 VTOL KOL anoTeAouv avan6onaoTo Tµ17µa TTJC: napouoac;, txouv we: e;17c;: 9550 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI aEYTEPO) llAPAPTHMA I AITHIH rIA KATAXQPHIH 81O/\OrIKOY nO/\/\An/\AIIAITIKOY Y/\IKOY ITH BAIH AEAOMENQN T0U KE<paAaiou 7 T0U Kav. (EK) ap18. 889 /2008 Tl]C EnlTpomic ITOIXEia npoµ118EUTrJ: EntXEip17017: ....................................... . A<t>M E111xEip17017c;: .......................... . ·ovoµa voµ1µou EKnpooc.imou: Ap. M17Tpwou: ................................... . Tuno, Aoe:1ac;: ................................... .. T17A: ..................................................... . Fax: ..................................................... . Iuv11µµtva: npoc;: YnoupyEiO AypOTIKfl<; AvanTU~ll<; & Tpoq>iµwv Au~:U8UV0'1 BIOAOylKrJ<; rEwpyim; Axapvwv 29 104 39 A8iJva nopaKOAW VO yiVEI OEKT~ l7 aiTl70~ µou yIa T17v KaToxwp17017 Tou KOTWT£pw l310Aoy1Kou no,\/KOLJ UAIKOLJ OTl7 f3aor, OEOoµevwv TOU KE<p. 7 TOU Kav.(EK) 889/2008: ~TOIXEia y1a TO noA/Ko uA1Ko cDUTIKO Eiooc;: ..................................................... . no1K1Aia ~ ul3pio10: ........................................... . noo6Tr,Ta: .......................................................... . nEp1oxtc; nou o npoµ178EuT~c; µnopEi va napOOWOEI TOU<:; on6pouc; Onopac; ~ TOUc; KOVOuAouc; naT□Tac;: ........................................ .. Xwpo ~ llEPIOX~ 6nou OIEVEpy~8l7KOV 01 E~ETOGElc; y,a n1v Eniarwri anooox~ Tl7c; no1K1Aioc;: .............................................................. . Xwpo OTr)V onoia EYIVE 17 Enio17µ17 onooox~ Tile; no1K1Aiac;: ...................................................... . HµEpoµ17via on6 T17v onoio ea Eiva1 0108tmµo OTO Eµn6p10 TO no,\/K6 uA1K6: ......................... . noa6T17TEc; Tou l310Aoy1Kou noA/Kou uA1Kou nou Eivrn 0108tmµEc;: ......................................... . Enio17µ17 EAEyKTIK~ opx~ yIa TO no,\/K6 uA1K6 auµ<pWVO µE N. 1564/85 (r1a lllOTOllOil70l7 ~ EntK6AA17017 ETIK£Tac:;): ....................................... . Enwvuµia KOi KWOIK6c; TOU Opyov,oµou EA£VXOU KOi l110Tonoi17017c; auµc.pwva µE TO 6p8po 58 TOU Kav.(EK)889/2008: O £Knp6ownoc; Tr)c; e:nixe:ip17or,c; (Ynoypac.p~) E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI aEYTEPO) 9551 nAPAPTHMA II AITH~H rIA XOPHrH:EH AAEIA:l: rIA XPH~H MH B10/\0rIKOY nO/\J\An/\AI:IAI:TIKOY y J\IKOY ITOIXEia A1TouVToc;: ACJ>M: ...................................... . 'Ovoµa um:u8uvou £Knpoawnou: T17A: ................................................. . Fax: .................................................. . npoc;: Noµapx1aK~ AUTOOIOiK'70'7 ········ .. ······· ... ·····"· 6./va17 AypOTIK~c; AvanTU~'7c; ....................... . napaKaAw va yivi::1 OEKT~ 17 aiT17a~ µou yIa T'7 xop~y17017 ao£1ac; xp~a17c; µ17 ~IOAOYIKOU noAAanAarnam1Kou uA1Kou, ~6017 Tou 6p8pou 22, nap. 2, OTOIXEio ~, TOU Kav. ( EK)834/2007: IT01xEia Ka>.>.1i:pyEia<; ~1. llOIKIAia 'EKT0Of) noaoTfJTO llEp1oxii KW~IK0<; oc; Inopou aypoTEI.JOXiou ( IJE T0V onoio EiVOI I KOTOXWPfJI-JEVO -+ OTO OIAE} J I I I I I I 0 AITWV (Ynoypa<p~) I 9552 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI aEYTEPO) Ap0po12 E~OUOL050TLK'7 5IOTO~ll 01 n:xv1Kic; Aemoµipw:c;, Ka0wc; KOi K00£ OAA.17 A£­ nTOµipe1a yIa T17v ecpapµoyfi TllC: napouaac; pu0µfi;ovTOL µ£ an6cpaa17 TOU Ynoupyou AypOTIK'lC: Av6mu~11c: KOi Tpocp(µwv nou £K010£TOI µ£ !36017 Tl7V £~0UOL05oT17a17 TOU 6p0pou 22 nap. 3 TOU V. 992/1979 (A' 280). Ap0po13 Kmapyouµevec: 5IOT0~£1C: Ano Tl7 517µoa(eua17 TllC: napouaac: KOTOPY£LTOI 17 un' ap10µ. 288915/27.11.2006 an6cpaa17 TWV Ynoupywv 01 Kovoµ(ac; KOi OIKOVOµIKWV KOi AypOTIK'lC: AvanTU~llC: KOL Tpocp(µwv «517µ1oupy(a l36a17c; 5e5oµivwv l31011.oy1 Kou noAAOnAOOIOOTIKOU UAIKOU KOi KOTO napeKKA.1017 eyKp1ari xpfiaric: µ17 ~10Aoy1Kou noAAanAamaanKou uA1 Kou auµcpwva µ£ TOUC: KOVOVIOµouc: 2092/199/EOK KOi 1452/2003/EE» (8'1785), 6nwc: OUT'7 Tponono117017K£ µ£ Tl7V un' ap10µ. 332278/5.11.2007 6µ010 an6cpaa17 (8'2194). H an6cpaori auTfi vu oriµoou::ued OTfl Ecp17µt:pfoa TflC: Ku l3epv17aewc;. A017va, 22 Anp111.(ou 2009 01 vnOYP,01 OIKONOMIAI KAI OIKONOMIKQN lnANNHI nAnA0ANAIIOY Y(l)Yn. A,POTIKHI ANAnTY::HI KAI TPO(l)IMQN MIXAHI\ nAnAb.OnOYI\OI