Ministerial Decree No. 340578 establishing the standards required for the use of the name Kritikos Topikos Oinos as appellation of origin

A8HNA 15 rEnTEMBPIOY 1989 TEYXOl: ~EYTEPO APl0MO:t <DY MOY 694 E<J>HMEPlr THI: KYBEPNHEEQE (TEYXOr AEYTEPO) + Ap~. 340578 ~) Ki:x8opLaµoc; 1tpoii1to8foewv j(pTjatµo1tOL1JOEWc; 'tl]<; E\/Oe:t!;7Jc; «Kp7] 'tlXO<; Tomxoc; o[voc;» we; 1te:p:yp:xcp:xou O'tOlj(ELOU Oivwv. 0 YnOYPror fEQPrlAr 'Exo\l'totc; U7t0~7]: 1. T:c; 6:ot,<X!;tnc;: ex. Tou N. /l/,oc; 243/1969 «mpi ~e:A,twae:wc; xi:x: 1tpoa,i:xaiac; 'tTjc; cxµ1teAoupy:x71c; 1totpot-ywnc;» 01twc; ,po1to1t0:1j8T)X! µe 'tO N. 427 /1976 «1tep[ IX\l'tlXex'tOCO't<XOEWc; OUfJ-1tAT)pwaewc; XOCL xex,ocp nae:wc; e:v[wv 6:ex,cx!;e:wv 'tOU N. /l/wc; 243/1969» XOCL LOLocinpot 'ttc; OtOC't<X!;etc; "tW\I cxp8pwv 4 XIXt 5 OCU"tOU. ~- Tau N. 992/1979 «1te:p[ opyocvwae:wc; 'tW\I OLOI.XT)'tlXW\I U1t7JpeatW\I Otoe "tT)\I ecpexpµonv Tfjc; :Euv8ijx7Jc; Ilpoaxwp1joe:wc; 'tTJ<; EUcxooc; e:c; ,occ; Eupw1texi:xcxc; Kot\lO'tTj'tOC<; XOCt pu8µiae:wc; OU\l~ cpwv 8e:aµ:xwv XOCL opyi:xvW'tlXW\I 8e:µot'tW\I XOCt tOLIXL'tEpoc 'tO otp0po 22 otU'tOU, xoc8wc; xex: 'tW\I N. 1338/1983 «1tepi ecpexpµonc; 'tOU Kotvo,:xou lltxexiou» xett 1440/1984. 1. Tou cxp8pou 72 'tOu Kocvov:aµou {EOK) exp:8. 822/87 «1:oc 'tTj\l XOt\11} opycxvwa71 'tTjc; ocµ1te:AOOMX1j<; ocyopcxc;». 6. Tou Kocvov:aµou (EOK) i:xpt8. 2392/89 «1te:pi 'twv 1e:v:xwv xocvovwv 1:oc 'tT)V 1te:p:ypoccp1j xoc: ,TJV 1tocpouaioca7J o[vwv xat 1).e:u xwv O'tOCCj)UATjc;». e:. Tou Kocvovtaµou (EOK) ocp:8. 997 /81 «1te:pi ,wv ).e:x'toµe: pe:twv e:cpocpµo"Y7lc; y:oc 'tO\I j(OCpexX"tTJplOfJ-0 XOCl 't'Tj\l 1tOCpOUOLOCOT) OL• \IW\I XOCl 1AEUXW\I O'tOCCj)UATj<;». a,. TTjc; XOLVT}c; Y1toup1:xijc; oc1t6cpocOT)c; ocp:8. 267753/1899/ 8.3.1988 «ye:v:xo[ XOC\IO\le:c; XP110TJ<; "tOU opou «'tomxoc; o[voc;» we; 1te:p:ypoccp:xou O'tOlj(ELOU e:m,poc1te:1;iwv OL\IW\I». 2. :Exmxij OCl'tT}OTJ E\IOlOCcpepoµivwv <popiwv ,:oc 'tTj\l 1tocpex,wn XOCl 6:cx8e:aT) O'tTj\l XOC'tlX\ICXAWOTJ Ol\lW\I µe: 'tTj\l 1te:pt,poccp:xij ivoe::!;71 «KpTJ'ttxoc; ,omxoc; oivoc;». 3. TT) rvwµooO'tTJOTJ 'tTj<; K.E.Il.O. ocpt8. 25/23.8.1989 '(llX ,o ocvw,ipw oci'tTjµex. 4. Tl]V 0(\/0l'(XTJ vex xoc8op:a8ouv Ol AE.C'tOµtpmc; 1tocpoc,wnc; ,wv o[vwv 1tou ouvoc,oc: voe 1te:p:1potcpov,oc: µe 'tTJV ivoe:t!;T) «KpTj'tt· xoc; "t01tlxoc; o[voc;», OCltO<pocaiCouµe: l. To 6:xociwµex XPTJOTJ<; 'tOU opou «KpT)'ttxoc; ,omxoc; oivoc;» ocvocrvwpiCe:,oct 1 tet 'touc; ET:t'tpoc1tiCLOuc; oivouc; 1tou 1tocp<X"(O\l't1Xt O'tT) v71ao KpTJ'tTJ auµcpwvoc µe 'ttc; OLOC't<X!;e:tc; 'tW\I otp8pwv 3, 4 XOCt 6 ,Tjc; xotvijc; 1·1:oup1:xijc; oc1t69exa71c; 267753/1899/88 xett 'tlc; 1tpoii1to8fo1w; 1tOU xex8op[Cov'tctt µe: 'tTj\l 1tocpouaoc ct1tocpocaT). 2. H ivoe:t!;Tj «KpTj'ttxoc; 'tomxoc; oivoc;» µ1tope:[ \IOC XPTJOltJ.OltOt Tj8e[ 1toc 't'TJV 1tept1pct<pij ).e:uxwv !;Tjpwv oivwv: ex) Ilou Ej(OU\I 'tO otxex[wµex xpiJa71c; 'tOU opouc; «,omxoc; o[voc;» ae: auvouexaµo µe 1e:w1poccptxij ivoe:t!;TJ voµou, rnapxiexc; 71 ocµ1te: Aoupy:x1Jc; ~wvT}c; 't'TJ<; vijaou KpTj'tTJ<; 1 tex ).e:uxouc; !;Tjpouc; e:m'tpcx 1tiCtouc; o[vouc;. ~) Ilou 1tpoipxov'tcxL oc1t6 ocviiµ:!;71 ,omxwv o[vwv ,71c; 1tpo711ou µe:v7Jc; 1te:pL1t'tWOTJ<; ex), ecpoaov TJ exv<XµL~TJ -yive:'tcxt O'tTJ V1JOO KpiJ'tTJ, a,o a.cxoto 'tTjc; 1texpexywriJc; TJ e:µ1topiexc;. 1) TTou 1totp<X1onext µe: OC\l<Xµ:!;71 ,omxwv oivwv ,T)c; 1tepi1t,Wa7Jc; ct} µe: o[vouc; ct7t0 O'tctcpuA:cx 'tW\l 1tOLXtAtW\I BTjAOL\IOC (ae: 1tO<JO<J'tO µi j(pt 7 0%) 1tou 1tpoipxo\l'text cx1t6 aµ1te:Awvec; 'tTjc; xex8optaµivT)c; Cwv71c; 1tctpct"(Wi7lt; Ol\lW\I O.TI.A.Il. «ITe:~cx) (Ae:uxoc;) XCXL e:cpoao\l • 71 avcxµt!;T) 1ive,exL O't'TJ \IT}<JO Kp1J-:TJ a'to a,dtoto 't'TJ<; 1texpcx1w1Lxijc; ij eµ1topiexc;. 6. Ilou 1totpcx,o\l'totl ex1to OU\IOt\101tOLT)OT) Otot<pUALW\I TJ "(AEUXW\I 1tepLOj(WV 1texpcx1wriJc; ,omxwv o[vwv 't'TJ<; m:pir.:,waT)c; ex) xa: 't'TJ<; E<l>HMEPII: THI: KYBEPNHI:EQI: (TEYXOI: .dEYTEPO) CX(-l,1tEAOupytx'Tjc; ~WV1jc; 1tocpocywrw11 Ot\lW\I o.n.A.TI. «TIE~CX» (Awxoc;) XIXl (-1,E 't1j\l 1tpou1t08EoY} O'tl YJ ouµµnoxiJ C!'tlXCflUAlW\I 't1jc; 7tOlXlAicxc; B1JACX\IIX Et\llXt µtpxonp11 IX1t0 70%. E. H OCAXOOAlXT) ~uµwori C!E xcx0e 1tEp[1t'tWOTJ 1tpE1tEt \IIX ylvEt"IXl C!E 0EpµoxpcxoiEc; µtxpO,EpEc; t"W\I 20 ° C. o,) H µe,excpopii ,wv a,excpuAt(:.iv ex1t6 ,ov exµ1teAwvex at"O ot110 1totdo, 1tpOXEl(-l,E\IOU illX 'tl<; IX\IW'tEpw 1tEpl1t'tWC!Elc; r) xext o) 1tpi1tu vex ylvE,ext µe 'tEA!Xpex XWPYJ"tlXOt"TJ'texc;; µaxpl 25 XlAwypcxµµwv a,excpuAtwv. ~) 0 X't'1}8eic; exhooAtxoc; 'ttt"Aoc; ,wv olvwv 1tou cpipo\l'tOCl 0,1111 xex,IX\ICXA.WC!1J 1tpE1tEl vex El\lCXl µqcxAu,epoc; IX1t0 10,5%VOL XCXt µtxpimpoc; cx1t6 12%VOL. 11) H 1tcxpcxywyij ,wv Ol\lW\I tWII 1tEptr:,WOEW\I ex), ~) r) XCXt o) 1tpi1tEl vex y[\IEt"CXl C!E Ol\101tOlEltcx 1tOU Otex8i,OU\I q,ux,Lxic; eyxo:,ex (!'t(X(JElc; ytex 't1J pu0µtcr1j xext 1:0\1 EAET,(O 'tW\I 0epµoxpexalW\I 't1jc; CXA XOOAlXT)c; (uµwcr7jc;. r llX 't1JV 1t1Xpexrwrri 'touc; EcpcxpµoCe::tlXl 1J XAIXO C!lXTJ µWoooc; AEUXT}c; Ol\101t0l1JC!1jc;. 3. To otxcxiwµcx xpria71c; ,ou 6pou «Kp711:tx6c; "tomxoc; oivoc;» 1tpoxe:tµivou ilCX Epu6pw1touc; {poCa) !;71pouc; o[vouc;; ixouv: ex) Ot ETCl1:pcx1tE,lOl e:pu6pw1toi ~po[ Ol\lOl 1t0U ixouv t"O OlXO(t wµoc XPTJC!1J<; 'tOU opou «'tomxoc; oivoc;» C!E auvoucxaµo µe: jEWjpex <plXT} iv0Et!;71 voµou, E1texpx[exc; 71 exµ1tEAoup-ytx71c; ,wv71c; 't'1}c; v71aou Kp'T}'tl)c;;. ~) Ot E1tl'tp1X7tE,lOt Ot\lOl 1tOU 1tpoepxo\l'tC<l CX1t0 cxvcxµt!;l) t01tlXW\I Ol\lW\I 't1jc; 1tpOl)iOU(-l,EVl)c; mpt1t'tWOl)c; ex) !<pOOO\I TJ exvaµt!;l) jt\lE tCXl C!-:1J \IT}OO KpTj'tl) ato C!"t<XOlO t71c; 1tcxpcxywnc;; Tj 't1j<; Eµ1topicxc;. i) Ot Emtpex1ta~l0l Ol\/Ol 1tOU 1tcxpayovtcxl CX1t0 C!U\10l\101t0l1JC!TJ a,excpUAlW\I T} YAEUXW\I. 1t0U 1tpoipxOV"texl IX1t0 exµ1tEAWVEc;; tW\I CXf11tEAoupytxwv Cwvwv mxpexywyijc;; to1tlXW\I Ot\lW\I 't1jc; 1tEpl1ttW a71c;; ex). o. H exAXOOAlXTj Cuµwo71 1tcxpocyw,11c; tW\I IX\IW1:Epw t01tlXW\I oivwv yivEtCXl ae: 6Epµoxpcxo[e:c;; µtxpo-tepEc; twv 20 ° C. E) H µe:,cxcpopix ,:wv ai:cxcpuALW\I cx1to ,ov cxµ1tEAwvcx oto otvo 1tmE[o, oaov cxcpopix tT}V IX\IWtEpw 1tEpt1t'tWC!TJ i ), jl\lE'tlXl C!E "tEAapcx xwp1jtlXO't1jt1Xc;; µixpl 25 X.lALOypaµµwv atcxcpUAlW\I. at) 0 xcx0Elc;; OCAXOOAlXOc; tltAoc; 'tW\I «Tomxwv Otvwv» 1t0U cpi povtcxl C!'t'1}\I xa:,a:va;..wa71 1tpE1tEl va: eivci.:t µe1C<AUtEpoc; ci.:1to 11 %VOL XIXl µtxpo,Epo~ C(7t() 12%VOL. ,. H 1te<pe<jWy1j tW\I oivwv tW\l 1tEpt1ttWOEWV ex),~) XC<t r) 1tpi 1tEt vex yivE,ext oE otvo1tote:iex 1tou otex0houv q,uxi:txic; E1Xextcxot:x auc;; ytex 1:1} pu0µta1j xexl 1:0\1 D.ET,(O tW\I 0epµoxpcxolW\I t1jc;; C<AXOO AlXTjc; Cuµwa71c;. ftex 't'1}\I 1texpexywn touc; ecpexpµoCe'text 1J XAOCOC!lXT} µi0oooc;; po~a Ol\101t0l1JC!l)<;. 4. ME 't1J11 E\10Ell;1J «Kp71ttxoc; Tomxoc; Otvoc;» t-,t1topouv \ICX r.Epl ypacpovi:CXL m spu6poi !;71poi Emtpex1ti,wt oivot: ex. Ot 01t0l0t ixouv 'tO OlXIXlW(J-(X XP1JOl)c;; 'tOU opou «Tomxoc; 0[ voc;» OE auvouexaµo p.e: jEWypixcptXT} E\IOEt!;71 voµou, t1texpx(cxc; ii °'fL7tEAoup1txijc; ,wvl)c; 't'1}c; v11aou Kpii1:71c;. ~- Ot 07t0t0l 1tpoipxovtexl IX1t0 C(\ICX(-l,l1;7J t01tlXW\I oivwv t71c; 1tpo71youµev71c; 1tcpt1t'tWOl)<; ix) e:cpooov 71 IX\IIX(J-l~ ylvE,ext O'tlJ YTjOO Kp71,71, ato a,:cxow t'Tjc; 1tcxpix1wnc; 71 't1j<; eµr:opiixc;. "Y· Ot Em,poma(wt Ol\lOl 1tOU 1texpcxyovtext (,LE exvaµtl;Tj t01tlXW\I oivwv t'Tjc; 1tEpi1ttwa11c; ex) µe oivouc; ix1to atex(flUAtlX i:wv 1totxtAtwv Ko-:atcpCXAt, MIXY01JA1Xpl1X XCXt Atcx,txo, OE 1tOOOO"t0 µtxpo,EpO IX1t0 70%, 1tOU 1tpoipxo\l't1Xl XIXtCX 1tept1t'tWC!1J IX1t0 o:µ1tEAWYE<; 'tW\I XIX 0optaµivwv ,wvwv 1te<pexywy71c; o[vwv OJI.A.TI. «ITE~cx», «Apxix vEc;», «~ixcpvEc;» X(Xl «L1j'tdOC» Xexl ecpooov 1J (X\IIXµt!;'1} yiYE't(Xt O't1J v7100 KpTj'tlJ, ato a,cxoto tl)c; mxpocywy11c; Tj tl)c; Eµ1topiocc;. o) Ot Em,pcx1tE~lOl OL\IOl r:ou 1tocpcx,o\l't0Cl 0(1t() OU\10l\101t0t1j01J O'tlXCflUAtW\I TJ YAEUXW\I 1tEpt0xwv 1tcxpexywnc; "C07tlXW\I OL\IW\I 't1jc; 1tepl1t,wo11c; ix) xoct -:wv ocµmAoupytxwv ,wvwv 1t(Xpocywyijc;; e:pu 0pwv Ot\lW\I O.TI.A.IT. «ITE~ii», «Apxcxvec;;», «~cxcpve.c;;» XIXt «L1j 'tEl(X» (,LE 't7j\l 1tpou1t60E07J int l) :EuµµEt"OXTJ O'tlXCflUAtW\I 0(7t() tu; ,c.:.i ve:c;; oivwv O.IT.A.IT. 1t1XP°'fLEVEL µtxpo-tEp7J oc1t6 70%. e:) H µe:tixcpopix ,:wv atoccpuAtwv e<1to 'tOV ixµ1teAwvoc a.a otvo 7tOtEio, 1tpoxetµivou ytoc 'ttc;; (XVW'tEpw 1te:pt1t'tWOEtc;; r) xext o) jt\lE 'tlXl OE 'tEAIXpex xwp71ttXO't1j"texc; µixpl 25 XlALOypcxµµwv a,cxcpu AlW\I. at) 0 X't7j0Eic;; O'.AXOOAlXO<; 'tt'tAOc; tW\I t01tlXW\I epu0pwv Ot\lW\I 1t0U cpipovtOCl O't'1}\I Xex'tOC\ICXAWOTJ OE\I 1tpE1tEl \IC( Et\lext µtxpoupoc; ix1to ll,5%VOL oui:e µeye<Aunpoc; (X1t6 13%VOL. ~- fux t1l\l 7tOCp1XjWjT) "tW\I Ot\lW\I tW\I 1tEpt1ttWOEW\I ex), ~) Xext o) Ecpcxpµo~E'tOCL TJ XAC<OOlXTj µi0oooc; epu0pixc; Ot\101tOlTJOTjc;, 5. Oc; 1tpoc; 't'TJ otCXOtxcxaicx 1tcxpcxywnc;, t(X 7tEptypexcptXIX O"tOl xEiex O't1j\l EtlXE't'tCX XCXl 'tO\I EAET,(O 't1jc; 1tcxpcxywyijc; LoXUOU\I Ol OlCX 'tCX~Etc; ,71c; xotviJc; Y 1toupytxric; oc1eocpcxC!1Jc; cxpt0. 26 77 53 /1899 / 8.3.1988 xoct uotxotEpex tcx ixp6pcx 10 xoct 11 CXU't'T}c;, 6. E,ti ,wv er.:ttpcxr.el;twv oivwv, 1tcx touc; 01toioui; cxvcxyvwpi~E 'tOCL 'tO Otxcx[wµix XPT}OTjc; tOU opou «Kp1jttxoc; 't07tlXOc; oivoc;», ixouv 1tocpiiMl)ATJ EcpixpµoyiJ ot 1Evtxic; xoct EtOtxic; otixtii~Etc; 't'1}c; e0vtxiic; XCXl XOL\IO'ttXT)c; ocµ1tEAOOL\llX7lc; voµo6toicxc; ytcx 6eµextcx 7tOU ow pu0µi~O\l't(Xl (,LE "tT}\I r.ixpouoex CX1tO(flC<OT) µcxc;. H IX7tO(jlOCOTj cxu-:iJ \IC( 071µooti::.u8e:[ O't'T)V Ecp71µi::.plocx 'tT}c; Ku~$pvTJ OEW<:;. A871vo:, 1 :Ea1tnµBoion J 989 ♦