Ministerial Decree No. Δ.ΥΓ2/5932 providing for derogations in compliance with M.D. No. Υ2/2600/2001 on the quality of water intended for human consumption

1749 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI THI EAAHNIKHI AHMOKPATIAI nEPIEXOMENA AnO<l>AIEII TEYXOI flEYTEPO Xopfrv11011 nap&KKAIO&WV ouµcpwva µ& TIJV Y2/2600/ 2001 Kmvfi Ynoupy1K~ An6cpaori yIa TIJV «TIOLOTT] TO TOU V&pou avepwmvric: KOTOVOAWOT]C:». .............. 4 Ap. <l>ullou 141 7 <l>e~pouapfou 2006 1752 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI flEYTEPO) Apt0 . .li.Yr2/5932 (4) XopfiYTJOTJ napeKK>.foewv ouµcpwva µe TTJV Y2/2600/2001 KOL~ YnoupyLKll An6cpaOTJ yta TT]V «nOLOTT]TO Tou ve­ pou av9pwmvric; KOTOVOAWOTJC:• (Yye1ovoµ1Kfi .li16-ra~ri) 01 vca,vnoVPrOI EinTEPIKON, ~HMOIIAI ~IOIKHIHI KAI AnOKENTPnIHI VrEIAI KAI KOINnNIKHI AA/\HAEITVHI 'Exovrnc; un611,J11: 1. Tov a.v. 2520/1940 «nep( uyeLOvoµ1Kwv oLaT6~ewv». 2. To n.<5. 95/2000 «nep( opyav1oµou Ynoupyefou Yye(­ ac; KOL np6vo1ac;». 3. T OV Kc.o51KO voµo9eo(oc; y1a TT]V Kul3&pVT]OT] KOi TO Kul3epVT]nK6 6pyava, nou Kupw011Ke µe TO 6p9po npwTO TOU n.o. 63/2005 (<!>EK 98 A'). 4. Tic; c5LOTO~e1c; TOU ap9p. 1 nap. 1 KOL 4 TOU V. 1338/1983 'Ecpopµoyfi TOU KOLvonKou .li1Ka1ou (<l>.E.K. 34 A), 6nwc; Tponon0Lfi811Ke ano TO ap0p. 6 nap. 1 Tou v. 1440/1884 «LuµµeTOX'l TTJC: EM6ooc; OTO Kecp&OLo, rn ano9eµa­ nK6 KOL one; npol3M11,Je1c; TT]C: Eupwna"iKfiC: Tp6ne~ac; enevMoewv, o-ro Kecp6.1'.0Lo TT]C: Eupwna"iK17C: Ko1v6TT]TOC: ;A.v9paKOC: KOL X&ul3oc; KOL TOU Opyav1oµou Ecpoo1aoµou EYPATOM» (<l>.E.K. 70/A/21.3.1983). 5. Tic; OIOTO~e1c; TOU oeUTEpOU ap0pou TOU V. 2077/92 (A 136). 6. Ttc; c5LOTO~e1c; TOU ap9pou 29A TOU V. 1558/1985 TIOU npo0Te811Ke µe TO ap9po 27 TOu v. 2081/1992 (A 154) KOL OVTLKOTOOT09T]Ke OTIO TO ap9po 1 nap. 2a TOU V. 2469/1997 (A 38). 7. Touc; V. 3172/2003 (<l>.E.K. 197A) y10 TT]V opy6VWOTJ KOi eKouyxpov10µ6 TWV Yn11peo1wv .liT]µ. Yyetac; KOL N. 3370/2005 (<l>.E.K. 176A) YLO TT]V opyOVWOT] KOL AeLTOUpy(a TWV Ynripeo1wv .liT]µ. Yye(ac;. 8. TT]V un' ap10µ. Y2/0LK. 2600/2001 KYA (<l>.E.K. 892/ 8/11.7.2001) YLO TT]V «TIOLOTT]TO TOU vepou OV9pWntVT]C: KOTOVOAWOTJC:• oe ouµµ6pcpWOTJ npoc; TT]V ocSriy(a 98/83/ EK Tou Iuµl3ou1'.(ou -rr1c; Eupc,mo·iKTJ<:; Evwonc; TT]<:; 3nc; Noeµl3p(ou 1998, 6nwc; Olop9w9T]Ke µe TT]V un' ap19µ. Y2/ 3423 np6~11 (<l>.E.K. 1082/8/14.8.2001). 9. Tnv un' ap19µ. 31/13.7.2004 OLTT]OT] TOU .lifiµou A~IOU, TT] un' op18µ . .li Y/A1/24/1908/21.1.2004 OLTT]OT] TOU .lifi­ µou XaMo-rpac; KOL TT] un' ap19µ. 7262/26.11.2004 afrriOTJ Tou .lifiµou Tp(yA1ac;, avocpop1K6 µe XOP'lYTJOTJ nopeK­ KAIOTJC: 10. TT]V un' op10µ. 27304/17.3.2004 (<l>.E.K. 517B) KOL~ An6cpaori npw0unoupyou KOL Ynoupyou Yye(oc; KOL KOLV. AMT]Aeyyuric; «Av60eon apµoo10TfiTwv o-rouc; ucpunoup­ youc; Yye(ac; KOL Ko1v. MAT]Aeyyunc;». 11. Triv un' ap10µ . .lil.liK/<1>1/2/6139/23.3.2004 (<l>.E.K. 5278 24.3.2004) Kot~ An6cpao11 npw9unoupyou KOL Ynoupyou EowTepLKWV, .liT]µ6mac; .li1otKT]OTJC: KOL An0Kev-rpwo11c; «Av69eOT] apµootoTfiTwv oTOuc; ucpunoupyouc; EowTep1 Kwv, .li11µ6mac; .li10 LKT]OTJC: KOL AnoKev-rpWOTJC:• 12. Tnv un' ap19µ. 27304/17.3.2004 (<l>.E.K. 5178) Ko1~ An6cpaori npw9unoupyou KOL Ynoupyou Yye(ac; KOL Ko1v. AMT]AEVVUTJC: «Ava8EOT] opµo510TT]TWV OTOUC: ucpunoup­ youc; Yye(ac; KOL Ko1v. AMT]Aeyyunc;». 13. Triv avayKT] 0fomo11c; napeKKA(oewv y10 ouyKeKpL­ µevec; yewypacpLKEC: nep1oxec; oe ecpapµoyfi TOU 6p9pou 9 TT]C: Y2/2600/2001 KYA (<l>.E.K. 892/B/11.7.2001) y10 TT]V «nOLOTT]TO TOU vepou av9pwmvnc; KOTOVOAWOT]C:•, ene1 <5fi 11 napoxfi TOU vepou y10 TO XPOVIKO c516o-r11µ0 TOU avwTepw 6p0pou oev µnope( va e~aocpaALo9e( µe 6Mov evoeoe1yµevo Tpono. 14. To yeyov6c; 6n an6 TLC: 010T6~e1c; TTJC: napouoac; an6cpaOTJc: oev npoKaAefrOL eml36puvori Tou KpanKou np0Un0Aoy1oµou, anocpao(~ouµe: ;A.p0po 1 LKOTIOC: LKon6c; TllC: napouoac; uyetovoµ1Kfic; 016Ta~11c: etVOL 11 XOP'lYTlOTJ napeKKA[oewv oe ecpapµoyfi Tou 6p9pou 9 TT]C: Y2/2600/2001 KYA (<l>.E.K. 892/8/11.7.2001) y1a TT]V «nOLOTT]TO TOU vepou av9pwmvnc; KOTOVOAWOT]C:• o-rouc; .lifiµouc: A~1ou, XoM.oTpac;, Tp(y1'.1oc; KOi Ko1'.1'.1KpaT&1oc;, ym optoµevn xpovLKTJ nepfooo Aaµl36vov-rac; un611,J11 TO xpovoo16ypaµµa Ml!Jric: µeTpwv. ;A.p9po 2 neo[o ecpapµoyfic; H napouoa ot6Ta~11 ecpapµ6~eTOL o-rouc; .lifiµouc; A~1ou KOL XaMo-rpac; N.A. 0eoaAov[KTJC:, Tp[yA1ac; KOL KaM1 Kp6.Tetac; N. A Xa1'.KtoLK17C: ;A.p0po 3 noLOTLKEC: npoo1aypacpec; Le ecpapµoyfi TWV 010T6~ewv Tou 6p0pou 9 TTJC: Y2/ 2600/01 KYA xopriyefrOL oTouc; .li11µouc; Tou avwTepw ap9pou TT]C: napouoac; napEKK/1.lOT] an6 TT]V OVWTOTT] napaµ&TPLKTJ nµfi TOU apoeVLKOU EWC: 35 µg/1 VLO XPOVIK17 nep[ooo 2 &TWV ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI dEYTEPO) 1\p0po 4 Xpovo<S16ypaµµa ouµµ6pcpw017c; Ot um:ueuvot, 6nwc; op~OVTOl O'TO ap0po 12 TT]C: Y2/0lK. 2600/2001 KY A y1a TT]V «nOlOTT]TQ TOU vepou av8pwmVT]C: KOTav611.woric;» eE;ampa11.(~ouv 6n o n11.ri8uoµ6c; mov ono(o avacpipeTOI T'I napeKK/1.lO'T] OUTll evriµepwveTOI aµfowc; KOi µe Tov KOT6Mri11.o Tp6no y1a Tf'IV napiK­ KALO'TJ KOi TOUC: 6pouc; TTJC:, l'\p0po 5 Kupwoe1c; 01 napaJ3<5.Tec; 01c.6KOVT01 KOL nµwpoUVTOL ouµcpwva µe TO ap9po 3 TOU a.v. 2520/1940 6nwc; EXEL OVTIKOTOO'T00et µe TO 6p9po µ6vo Tou v. 290/1943 nou Kupw9T]KE µe Tf'IV 303/46 nn, av an6 6Mec; <S10T6E;e1c; N6µwv n .6.10Tay­ µ6Twv <Sev npol3MneT0t j3apuTepri nmvfJ. l'\p0po 6 'Evapf;ri mxuoc; H EKTE/1.WT] Tf'IC: napouoac; Yy . .6.16Taf;ric: OVOTt9ETOl oTa apµ6<S1a uye1ovoµ1K6 6pyava KOL ri 1oxuc: Tf'IC: apx~e1 an6 Tf'IV riµipa <Sriµoo(eu017c; Tf'IC: H an6cpaoTJ auTn va 5T]µomeued O'TTJV EcpT]µep(<Sa TTJC: Kuj3epvfJoewc;. A0nva, 31 lavouap(ou 2006 01 Y<l>YnOYPrOI E!OTEPIKnN, t.HMO!IA.r t.lOIKH!H! YrEIA.r KAI KOINONIKH! KAIAnOKENTPO!H! AMHAE11YH! A0. NAKOI A0. rlANNOnOYJ\OI 1753