Law No. 2773 on the liberalization of the electricity market – Arrangement of energy policy issues and other provisions
颁布于 1999-12-21 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Απελευθέρωση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας - Ρύθμιση θεμάτων ενεργειακής πολιτικής και λοιπές διατάξεις.
- 语言
- Greek
- 类型
- 法令
- 组织
- European Union
- 国家
- 希腊
- 主题
- Energy
- 关键词
- energy conservation/energy production, renewable energy, authorization/permit
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
1. Triv tKµw'IAAtUOTJ mo),.1Kl'Jc:; l'J 11J,.1aKT')c; evtpve1oc; l'J 2. To Kpcnoc; µtpllJVO VIO TOV CKOUYXPOvt0µ6 KOi TT]V P10µ6~ac; r'J p,oatplou. avamu~11 TWV l'lpaOTT]ptOTI')TOOV HAtKTptKl'lc:; Evtpyt1ac:;.
2. Triv £Kµtt6AAwori vcw8&pµ1Ki1<; cvtpy&1ac;, &q>6oov ym TT")V e~ao<f)aA10T), un6 ow8t'!Kt<; avtaywvtopou, TT")c; TO 61Ka(wµa tKj.Jttal\l\cu011c:; TOU OX&TIKOU y&w8&pµIKOU napoxf)c:; TCXVIK!i.lc:; 0~16m<71T1<; KOi OIKOVOµIKWC: npoottf)c:; 15waµ11<0u txc1 napoxwp118&I cnov cv610<f)tp6µ&vo, ouµ- l'JACKTptKr)c; tvtpyttac:; OTOUC: KOTOVaAooTtc; KOi via TT")V q,wva µ& 11c; 1ox(Jouotc:; K60t q,ooa 61ma~m;. cq,apµoyr) toov Kav6vwv TT]<; otolStaKr')c; anc>.cu8tpwOT)c:;
3. TrJV &Kµttal\>..wori &vtpyt1ac; an6 T11 96Aaooa. TTlC: ayopoc; l'l'-tKTptKtic:; cvtpyctac;.
4. Tnv &Kµ&taAA&UOrJ ul5anvou oovaµtKOU µ& µ1Kpouc:; 3. r1a TT]V CIOKllOTJ l'lpaoTT")pt6TT]tOc; H>.tKTptK!l<; E- ul5po111'.tKTP1Kouc:; ornBµouc:; 1oxuoc:; µt,cp1 10 MW. vtpyc,ac:; ana1tclto1 nporiyouµcvri 615&10, 11 onola XOP11-
5. Iuvooaop6 twv avwttpw. yclta1 an6 Tov Ynoupy6 Avamu~l'JC:: uoTcpa an6 yvw-
6. Tri ouµnapavwvt'l. µ& XPl'IOrJ twv nriv<ilv cvtpy&tac:;, µoMTT]ori TT")c:; Pu8µ1m1Kr'1c:; Apxt'lc:; Evtpyc1ac; (P.A.E.). rwv (1), (2) KOi OlNOOOOJ.16 Tove:;. 01 crnxc1pr1oc1c; nou aoKouv l'lpaOT11Pt6TT]TO HAtKTPIKTJC:: l°l.J.lnapaywytj, &(vat 11 napavwvt'l 11>.cKtptKr'Jc:; cvtp- Evtpyc1oc; unoxpcouvrm: Vttac:; nou ylvcrn1: a. Na 001<ouv TTl ISpaoTT]pt6T11T6 touc:; Kat va naptxouv (a) An6 avaK1TIOrJ anopptm6µtvric; 0tpµ6TT]tac:; r'J nc:; unripcofcc:; touc:; ouµ<f)wva µc nc:; &at6~ttc:; tou v6µou (P) Mt TT)V cvcpyc1aKr') a~tonolriori twv µri to~1K1i.lv OUTOIJ KOi µc nc:; npa~t1c; nou &Kl516ovtot KOT' C~OUOIO- Kat µ11 tmKlvl5uvwv y1a to ntp1J3a>.'1.ov J310µ11xav1Kwv IS6TT1on TOU KOi touc:; 6pou<:; KOi TIC:: npoOnoetoc1c:; nou unonapaywywv µoval5wv voµlµwc:; &yKattOTT]µtvwv OT11V ntptl\aµl36vovta1 one:; 615t1tc:;. c>,,l\11v1Kri tmKpatcta. Oc:; J31oµrixov1Ka unonapaywyo J3. Na TT")pouv TIC:: opxtc:; TT")<; 1011c; µ&TOX&lp1oric:; Kat voouvtm Kat napaywya-Katal\oma TT")<; ouyKtKptµtvric; TT")c; µri IStOKPIOrJC:: TWV XPT")OTWV y10 nc:; UTI11P£oltc:; nou 13to1-111xavloc;, ta onola anot'>toµcuovto1 an6 TT")V napa- naptxouv un6 Ka8toT<i.lc:; an0Kl\t10T1K<i>v IStKmooµaTwv. VWVIKTI &o151Kaola, r'J • y. Na >.c11oupyotiv Kot va naptxouv tic:; UTI11ptolt<:; (y) It owl5uaoi.16 µ& TT]V napaywvt'l 0tpµ6TT")tac:; KOi Tove; µ& OKOn6 TllV snlTt~l'l OVTOYWVIOTtKl'lc; avopac:; tlvat &~OO<f)OAIOJJtvri 'l 15169£011 TTIC:: napay6µtvl']c:; 8tp- 11>.tKTPIK'lC:: cvtpyttac:;, µt TT")V tmq>u1,.a~11 TllC:: TT1Pll011C:: µ6TT]Tac:; y1a T11V Kal\UIJJ'l aµtoa 8cpµ1K<i>v n Kat tµµcoa Toov unoxpcwocwv napo:xl'lc; un.,pc0twv 1<01V1'lc; ooq,t- ~TtK<i>v q,opTiwv. EmnMov, c<f)6oov ri ouµnapaywvt'l l\t1ac:;. 6tv ylvtTOt anoKl\ttOTIKCI µt XP'lOrJ A.n.E., rJ oxtori 4. 0 Ynoupy6c; Avt'mtu~ric:; KOi l'J PAE. OOKOUV nc:; 15WOIJIKOTT\TWV TTIC:: .,,.tKTplKti<; KOi TT]<; 0tpµIKT)c; 1oxuoc; apµol516TT]tcc; nou To~ noptxovtm µc Tov v6µo auT6v TTIC:: &VKOTOOTOOT)c:; ouµnapayooyt'lc:; KOi 11 tipapµo~6µtvri Kot TIC:: np6~t:1c; nou &Kl>IISovTOI KOT' t~oul510156TT]ol'\ TOU, Ttxvo),.oyla nptntt va t~ampaMf,ow owo>.1K6 ttf)mo µ& TtTotO Tp6no ciJoTt: paeµ6 anMoOT)c; TT]<; tYKatt'lotaonc:; OU1,1napoywY1'lc;, a) Na npOOTOTCutTOI TO q>UOIK6 ncptJ3aAAov an6 nc; un0Aoy1~6µtva OTT]V wq,tl\1µ0 XPl'JOIIJOTIOIOUµ&vri 8tp- tmmti>ottc:; TWV 6paOT11ptOtrlTWV HJ..CKTPIKl'lc:; Evtpyc1ac:;. µ6T11TO, TOUl\6:(lOTOV 65% l<OI &1611<6 OTT")V ntplnTWOT) P) Na 1Kavono1tlTot To owol\o TWV cvcpyt10K<i>v a- nou xp11011-1ono1tltat ttxvol\oyfa ouv6uaoptvou KUKAou voyi<ti>v TT")<; X<i>pac:;. 75%. Et&Ka OTT")V m:plntWOl'l aurnnapayoov<i>v Tou Tpt- y) Na tMyxctm av 01 Kt'JToXot 615&10<; napayooYl'lc; ti toycVl'l Toµta TO tM)(toto 6pto y1a tov we; avw op1- npoµf)8c1ac; 111'.tKTp11<t'lc; cvtpy&tac:; µnopouv va XP'llJO- ~6µ&vo owol\1K6 ttf)o10 pa8µ6 an615ooric:; oplf,ttm oe TOISoTouv Ttc; ISpaoTT]p16T11ttc:; y1a TIC:: onol&c; touc; xo- 60%. PrJYl'l8riKt Mtta. 15) Na npoaytTat o uytric:; avtaywvtop6c; moue; Toµtlc; 'Ap8po 3 TT")<; napavooYTic:; 1<01 npoµr)8t1ac; 1']1'.CKTPIKl'lc; Kat K69t Kpar11<~ 1:non1£la Kat y1:v11<tc; apxtc; MATJc; µopq>r)c; cvtpyc1m;. . &) Na npoOTOTtUOVTOI TO ouµq>tpovta TWV KOTOVO-
1. H OOKllOrJ t!pa0Tl']pl6TT]TO<; HJ..tKTPIK'lC: Evtpyt1ac; AWTWV Kat 11Slwc:; 01 T11Jtc:;, 01 6po1 npoµr'18t1ac:;, n aoq,oJ..cto n:l\tl un6 T'lV cnomtla tou Kp6Touc;, l'J onola aoK<m t<f)o&aoµou, .11 TOKTIKT) napo:xl'l KOi rJ not6TT]TO TWV · on6 rov Ynoupy6 Avamu~ric:; OTO nJ,.almo tou µaKpo- napcx6µ&voov VTI11Ptm<i>v npoµr)8t1ac; 111'.tKTptKl')c:; KOi xp6vtou tvt:pyc10Kou oxcl51aoµou TT")<; X<i>pac:;. Ka8c 61'.hl'Jc:; µopcpr'!c:; tvtpyc1ac;. 0 µaKpoxp6vtoc:; tvcpvt10K6c; oxcl51aop6c:; TTIC:: X<i>pac:; OT) Na npoaytTOI rJ XPl'l011 anol50Tll<WV KOi OIKOVoµIK<i>V J..aµl3ovc1 un6$] Tou To unapxovrn Kot m9avoJ..oy~tva µc966wv KOi npaKTIKWV ant'J TOU(; KOT6Xouc; Mttac:;, cvcpyc1a1<a ano8tµaTa oc t8vt1<6, m:puptpt10K6 Kat 6tt- KOEki><; KOi rJ ano60T11<1'1 1((11 OtKOVoµtKl'l XPr'JOTJ T'lC:: 11At- 9vtc:; tnlnt6o, Ka9<i>c:; KOi TIC: TCIOtl<; T'lC:: 15tc8vouc:; ayopac:; KTptKt'lc:; Kot K68t aAA11c; µopcpflc:; &vtpyetac:; nou nPOIJll- KOi onooKontl: 8tuovtat 01 KaTava>.wttc:;. a) OTTIV aocpal\tto TOU cvcpyc10Kou ccpoo1aoµou T'lC:: ~) Na l\aµpavoVTat un6tlW} 01 oonavcc:; 01tc:; ortolcc; Xwpac:;, npoj3olvouv 01 KaTOXOt 6&:tac:; yta T11V tpcuva,,avanTI.(11 13) OTTIV npooraola Tou ntptJ361'.J,.ovtoc:;, oto nJ..01010 Kot xP'iOTJ vtwv TtXvtK<i>v µc86oow KOi 15ta&Kaotti)v yta Kat Twv &c9v<i>v unoxpcwocwv TTIC:: X<i>pac;, TT]V napavwvri, µcta<f)opa, 61ovoµfl fl npoµfl9cta riAt- ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5083 KTptKT)<; i) 6M17c; µopq>l'Jc; evtpy£1oc;. Av µtAI] TT]<; p A.E. KOTt:xouv &TOIPU<Cl µcpli'i.la ti I)) No npoornn:uuoI TO Ko1v6 an6 K1vMvouc; nou µnoxtc; twv rno navw cmxe1pfioewv, TIC: onoltc; txouv Ofjµ1oupyo1JVTOI OTTO w:; £V£pyc1aKt<; OpOOTTJptOTr]T£<; anoKTTJOtl np,v an6 To i'i1op10µ6 1ouc; an6 onom&')noTt KOi va Tflpouvtm 01 Kav6vec; uyIe1vric; Km aocp6A£Iac; rntla l'J Kato T11 61apKt1a TT]q e111&tac; to~ µ6vov an6 6owv onooxoAOUVTOI OTI<; Dp00Tflpl0Tf]T£c; auttc;. KAT]povoµ1Kti &al>oxr'\, ocpcv..ouv va unof36Aouv 010 Y- noupytlo Avomu~Tl<; i'il'JAWOT), µe TrJV onola av0Aaµl36- KE4>AAAIO B' vouv TTJV unoxptw017 va antxouv KaTa T11 &opKe1a Tll<; PY8MIITIKH APXH ENEPfEIAI (P.A.E.) 817T£iac; Touc; on<'> T11V £VQOK11017 TWV &KOlWµOTWV ouµ- µ£TO)(Tl<; Km IJilicpou oTa 6pyava &o!KflOTlC:, 610xelpt017c; 'Ap8po 4 KOi eMvxou Twv cmxtipl'Joewv. ITllv 1151a unoxptw017 IUOTOO'l lll<; P.A.E. un61<e1vta1 Kot 01 ou<uvol Touc;. 1. fov10T6T01 avc~OPTTJTll &OIKrJTIKTJ opxi) pc TflV 10. Ta µtr..n TllC: PAE. ntpt>.aµf36vovT0t orouc; KaT6 t:nwvupio ·pueµ10T1Kri Apxri Evtpyc1ac;· (PAE.) KOi topo ro apOpo 24 Tou v. 2429/1996 (<IIEK 155 A') unoxptouc; TflV A01'jvo. npoc; unol30Al'I i'iriAw017c; ntp1ouoIaK1'1<; KOT0010017c;.
2. H PAE. txe1 c')1011<TJT11<ri KOi 01Kovoµ11<r'I autoTtAe10 11. Mt Ko1vn on6cpao11 Twv Ynoupytilv 01Kovoµ1Kti>v KOi £TTOTTT£U£TOI on6 TOV Ynoupy6 Avamu~ric; we; npoc; Kot Avamu~11c; Ka9opt<ovta1 01 onolioxtc; 1ou npotlipou, TOV tAeyxo voµ1µ6TflTO<; TWV npa~ctilv TllC:: KOi TflV 10u AvTlnpotl5pou KOi Twv µtAtiJv TllC: PAE., Kata KiVrJOl'J nc18apx1Kou cMvxou Kata Twv µeAtiJv TrJ<;. naptKKAIOf] K69t Y£VIKTJC: KOi £1151Kl'IC: &aTO~T]c;.
3. H P.A.E. ouyKpoTcirn1 0116 ntvTe (5) µtArJ TO onoia 12. H P.A.E. OTIC: oxt:oe1c; TllC: µ& TIC: 6>J.ec; apxtc; OIOKpiVOVTOI y10 TflV cmoTf]µOVIKTJ rnuc; KOTCIPTIOl7 KOi KOi TOU<; TpiTouc;, K00tilc; KOi ev<.i>mov TWV &KOOTT]plwv, nw enoyycAµOTIKTJ TOU<; IKOVOTf]TO KOi 61a8tTOUV E~£l- cKnpoownciTot ano ,ov np6cl5p6 TllC:, 6rav 15e aut6c; c')1Kwµtv11 cµnc1pla oc 0tpata ap11oc')16TrJTC1<; Tfl<;. onou01a<c1 iJ Kw>..uctm an6 10v Avtinp6c6p6 TT]<;. O
4. Ta µtA17 TrJ<: P.A.E. &opl<ovtm µc an6cpaori tou npotc5poc; TrJ<; P.A.E. µnoptl µc anocpaoc1c; rou va Ynoupyou Avcm1u~11c;, µeta an6 npoKl'jpu~17 nou 011µ0- t~OUOIOOOTCi CIAAO µtA11 TT]<; P.A.E. ti l,ICAI'\ TT]<; rpaµ- 01cuctot oc c')uo riµcpl'Jmcc; ccp11µcpll'.lec; navcMl'jviac; µmtlac; VO £Vtpyouv y10 Aoyap1aoµ6 TOU KQl va TOV KUKAoq>oplac;. Mc TfJV loco an6cpa017 opl~ov101 wc; np6e- £Knpoownouv ym ouyKeKp1µtvri npo~ri I'} tvtpyt\O I'} ) c')poc; Kot AvTtnp6ec')poc; TTJC: P.A.E. ouo on6 TO ptAll TllC:- H on6cpo017 orwo01eucrn1 otriv E<p17µepioa TTJ<: KOTT]yopia npa~ewv l'J tvepye1wv.
13. H P.A.E. ouvtpxern1 oe nptiJTT] ouvel5pla017, µtoo Kupepvi;oewc;. oe tvav ( 1) µr')vo an6 TTJ OT1µooteu017 OTllV Ecp11µeploa np1v an6 TO 01op1oi16, c')IornntiJvcT01 17 yvtiJµ11 tri<; TrJC: Kul3tpvl'joew~ TllC: an6cpao11c; &opto~1ou TWV µeAtiJV apµ601ac; emtponl'jc; TflC: BouMc;, KOTO to opi<6µeva TT]c;. otov Kovovtoµo TrJ<; BouMc;, we; npoc; rnuc; npotc1v6- 14. MtAO<; TrJC: P.A.E., nou npotpXCTOI an6 cpopta µevouc; y1a tri 8to11 tou npotopou Kot tou AvT1npot6pou. Tou li11µ6mou rnµta, tnavtpxe1a1 autol5tK:.ilwc; µtTll TT]
5. H 0r]Tcia Twv µcAtiJv TTJ<: P.A.E. clvm ncvtacn'ic; Ari~l1 Tll<; 0r]n:lac; TOU OTT] et:011 nou KOTtiXt nptv on6 KOi µnopci vo avavcw0cl pla µ6vo cpop6. To c')1op10µ6 tou. H 9111£10 rou OTT] P.A.E. Aovl<c1a1 we; KOTa Tfl c')1apKCIO Tf]<; 0r]rclac; TOU<; TO ptAI') Tll<: P.A.E. npayµOTIKI'\ unriptala yIa 6At<; Tl<; ouvtnt1cc; KOi KOTO CCV OVOKOAOUVTOI. TrJ 016pKc16 TllC: 15cv i'i101<6m£T01 11 !3a8µ0AoytKI'\ KOi Eov KOT(] Tll c')16pKCIO TllC:: 0l)TCioc; K£Vw0cl YIO o- µ1080AOYIKTJ TOU E#Al~l). Av 11 8t017 nou KOT£lXt li OTT]V n01ovol'jnorc Myo eto17 µtAouc;, 01opl<cra1 vto µtAoc; onola t:xc1 e~tA1xest 15cv tlva, Ktvfl ti txc1 KaTOPY118tl, yea To un6Aomo TrJ<; eri1£1ac; tou µtAouc; nou anoxw- cnavtpxcrnt ot 0µ016!3a9µn npoowpivi; 8t017 1ou KMl'.iou Pf'JOf:. Kata TfJV nptiJTrJ OlJYKPOT11017 TT]<; PAE., l'J 9r)tcla mu, nou ouv1ot6T01 auTol51Kalwc; Kat 1<.arapyeltm µ& TT]V tou npotopou KOi ev6c; µtAouc; opl<ctm 5cn'ic;, 15uo onox<i.Jp11m'1 tou an6 tov q,opto. MtAoc; TllC:: P.AE., µEAWV opl~£TOI 4en'ic; KOi cv6c; µtAouc; opi~ETOI 3nr'jc;. unayoµtvo otov Kwi51Ka Kat6orn017c; tiriµoolwv noA1-
6. To µtAI) TfJC: P.A.E. £Knlmouv auToOIKalwc; an6 TrJ T1KtiJv l.11otKl)TIKWV YnaMl'}AWV KOi YnOAATJAWV N.n.'1.ti., 8to11 rouc; av £Koo0£1 oc l36poc; Touc; aµeT6KAl)TTJ tav Kata TT] 616pKt1a TrJ<: 811rclac; tou npoax8tt µc KOTOOIKOOTIKI') an6cpa0l) yIa 0151!<:17µ0 nou ouvcn6y£TOI alTflOl'l Tou oTT]v unriptola on6 T11V ono(a npotpxctoc KtiJAuµo 151op1oµou oc 8t017 011µ6mou unaHr')Aou iJ tK- oto l3a8µ6 rou ll1cu8uvn'i l'J rou revtKou lucu8uvn'i, TTTWOTJ i'i11µ601ou UTTOAATJAOU, ouµcpwva µc Tl<; OIOTC1~£1c; cm01ptcpc1 OTTJV UfTl1p£ola TOU KOi O 151op10µ6c; TOU wc; ) rou YnaAAl)AIKOU Klil&Ka. µt:Aoc; TTJ<; PAE. avaKaAclrm autoo!Kma.
7. H 1016Tf]TO TOU µtAouc; avaottAACTm av cKoo9ci oµcT6KAl'JTO nopancµnT1K6 l3ouAcuµo y1a ai'ib<:11µ0 nou 'Ap8po 5 ouvcnay£Tm Kti.>Auµa 01op1oµou oc 8t017 i'i11µ6ocou u- Apµol51or11rtc; T11c; P.A.E. naMl'JAou r'I £KnTWOl7 oriµ601ou UTTOAAT)AOU, ouµ<pwvo µe nc; 01ar6~c1c; tou YnaM11A1Kou K<i>&Ka KOi µtxpi va 1. H P.A.E. txe1 Tic; e~1)c; apµol516TT]tec;: tKoo0£1 aµtTOKAl1TTJ 08wwT1KTJ on6cpaori. Av ovaornM:I a. napaKOAOU0f:I KOi eMyxc1 TT] AEITOupyla TllC:: ayopac; 11 1i'i16Tf]TO µtAouc; i'i!opi<e101 avanA11pwµoT1K6 µtAoc;, tvt:pye1oc; 0£ 6>..ou~ TOU<; TOµelc; TT]<; KOi &1011yclT01 OTO µc Tll OIOOIKOolO Tll<; nopayp6cpou 4. H 9Tittlo TOU apµ6151a 6pyovo TT] M4111 TWV avayKalwv µttpwv Y\O avonA11pwµat1Kou µtAouc; 151opKci 600 01op1<£i ri ava- TTJV TflP11017 TWV Kav6vwv TOU ovtay(J.1vtc,µou KOi TflV OTOAr'j. npoornola Twv KOTovo>..wttiJv.
8. Ta µtAI) TT]<; PAE. eiva1 avtiJTOT01 KpaTIKoi A£1-- IJ. rvwµol50TC[ YIO TT] XOPTJY11017 TWV OOEIWV TIOU rnupyol µe n>..l'Jp17 anaoxo>..11011 Kat txouv npoowmKr') npol3Atnovrn1 ano tic; 151ata~c1c; rou v6µou outou y1a KOi A£1TOup)'IKti avt~OpTflola. nc; 6poOTT]pt6TT]Ttc; OTOV TOµta Tile; HACKTptKl'J<; Evtp-
9. Kata TrJ 1516pK£lO tri<; 9T1T£iac; TOU<;, ra µtAn TT]C: ytIac;, 010pyav<ilvc1, napaKoA6u9el KOi tAtyxe1 nc; &a- P.A.E. anayopcutrnI va tivm trnipo1, µtrnxot. µt>.17 01Koolec; XOPl)yt)Ol']C: ac')e:1wv KOi £AlYXtl TOV Tp6no 6101K17T1KOU oupj3ouAiou, litaxe1p1ottc;, un6Hq>.01, tcxvI- aoKl'Jocwc; nuv 01Kmwµarwv nou naptxovtm µe aUTtc;. Koi ri 6Mo1 ouµl3ouA01 l'J µeAenittc; m:: ernx£ipnori. 11 y. foAMye:1, opyavtilvc,. t"nt~epyo<eto1 KOi a~10Aoytl, onoio avomuao£1 opoaTf]p16t17 rn orov toµta 1q<; c- un6 rnv 6po t17c; cxcµuec,ac; KOi TllC: npooTOolac; rou vtpy£1ac;. £rnxe:Ip17µm1Kou Kat 6.Muiv anoppl'Jtwv, Ka9tilc; K0I Tll<; I ::::i 5084 E$HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPnTO) npooTaotac:; T(l)V 6t6optV(l)V rtpOO(l)mKOU XOPOKll'lpa, TO 'Ap8po 6 OVO'{KalO 'flO TllV t K ~ TllC: anootoAJ'tc:; Tll<; n:- np0Un0Aoy101,16c; Tl\c; P.A.E. XW<O, OU<OVOµuui, >.oytOTIKO, tµnop11<0 Kat OMa auvaq,J't 0To1xtla, nou acpopouv To np60(a)na nou aoKouv Opo- 1. 0 npounoAoytoµ6<; Tll<; P.A.E. npooapTCJTQI OTOV OTl1Pl61T1TO OTOV toµta TllC: tvtpy&la<;. npouno>.oy10µ6 tou Ynoupyciou Avam~11c:;.
6 — EmJ3(1AAtl OT~ napaJ3(1ttc:; TWV &aTO~t(l)V TOU 2. Mt KOtvJ't an6q>aon TWV Ynoupyv OtKOVOµtKti>V
6. EmJ3(1AAtl OT~ napaJ3(1ttc:; TWV &aTO~t(l)V TOU 2. Mt KOtvJ't an6q>aon TWV Ynoupy<i>v OtKOVOµtKti>V v6µou QUTOU Kat T(l)V npO~t(a)V nou CKlii6oVTat KOT' Kot Avt'.lnru(11<; pu8µl(&TOI o tp6noc:; tlonpa~11c:;, an6- c~OUOto661Tl01'1 TOU<;, TO np60TIµo nou npof3AtnovTat 15o0ll<: KOi 61axcip1onc:; TWV T&A<i>v 'flO TllV tKl500ll l'l OTO Op8po 33 TOU v6µou OUTOU. 1pononol11011 twv al5c1wv nou npop>.tnoVTat an6 To £. Iuvtpya(tTOI µc avrlototXt<: apxtc:; {l>J\(l)V KPOTWV v6µo aut6v, Ka8ci>c; Kat Ta ttAJl nou KOtaf3<iAAoVTa1 K<i8c l'I µ£ &t8vtlc:; opyovtoµo~ Kat Ol4lµtTtX&l Ot 6paOT11- tto<; 'flO Tll XPl'IOll TWV al5tt<i>v autci>V. pt61T1Tt<; TWV tV A6yw apxti>v KOi opyavtoµ<i>v. ot. EV'}µep<i>vt1 TllV Emtpom'l Tll<: EupwnaiKl'I<; 'Evw- 'Ap8po 7 onc; yia TllV ontAtu8tpW011 Tll<; oyopO<; 11AtKTptKJ't<; rpapµattla 1ric; P.A.E. tvtpy1:1ac:;, Kat' ccpapµovJ't TllC:: nap. 4 tou ap8pou 19 TllC: 06lly(ac:; 96192/E.K., nou 6fll.1001cu9r\Kt on,v Enl- r10
1. TllV tKrtAcOll T11<; anoatoMc; Tll<: P.A.E. 1- Ol'Jlll Eqlf')µtploo T(l)V Eupwnai'K<.i>v Ko1vo11'1t(l)V Ttuxoc; 6pucrat 01Tl P.A.E. rpaµµaT&ia. L27 Tll<; 30l'I<: lavouap(ou 1997, KOEki><; KOi ytQ nw 2. Mc an6q,a0ll TllC: P.A.E. opl(cTot o npo101aµcvoc:; an&Acu8tp<,JOl'l TllC:: ayopOc:; (pUOU<OU acplou, KOT' tcpap- Tll<: rpaµµatclac; KOi O AvanA11p(l)11'1<: TOU. µoyJ't TllC:: nap. 9 TOU Op8pou 18 Tll<; 0611y(ac:; 98/30/E.K., 3. IT11 P.A.E. Actroupyci KOi 15tKOOTIK6 ypacpcio TOU nou &}µ00ttu8rll(£ 01TIV EniOfllJl'l Ecp11µepi&a TCa>V Eu- Noµ11<ou Iuµl3ou>.lou tou Kpatouc; 0\4,lcp(A)Va µc nc:; &a- pwnciiK<i>V Kotvoll'ltwv n:uxoc:; L204 TllC:: 2111c; louMou ta(ctc; nou 61tnouv to T&A&uTalo. rta to oKon6 aut6v
1998. QU~OVOVTQI 01 8toc1c:; TWV naptl5pwv KQTQ µla (1). 2. a. An6 1Tl 6lll.lOOl&U01"1 TOU v6µou QUTOU OlTIV 4. rm 1Tl OTtAtXWOJl TllC: r paµµan:iac; OUVIOTWVTQI ECllf'lµtploo Tll<; Kuj3&pvJ't0£(1)C:: KatapyOUVTOI TO ap8pa ncvJ'tvTa (50) 8toc1c; npoowmKou. 01 8toc1c:; 6taKpivov1a1 1 KOi 2 TOIJ V. 2364/1995 (Cl>EK 252 .A'), 6nwc:; Tpono- we; c(nc:;: nou'l8r!KOV µ& nc:; napaypOcpouc:; 1 twc:; 5 tou ap8pou 9 a) Tp1C1VTQ Tptl<; (33) etoctc:; tll51KOU CTIIOTl'lµOVIKOU TOU v. 2528/1997 (Cl>EK 216 A'/21.10.1997). npoowntKou KOT6 lllV tvvota TllC: nap. 2 tou ap8pou p. ·onou KaTa TllV 1oxuouoa voµo8coia npol3Atncta1 25 TOU V. 1943/1991. YV~ll l'I np6TOOll TOU I<.i>µatoc:; Evcpyc1aKOU E>.tyxou f3) ntvrc (5) 8toc1c; 15101K1111Kou npoowntKou KOTllYO- Kat Ixc&aoµou, aull'I 610Tunci>vc1a1 an6 Tl1 P.A.E .. 01 plac; (nE). apµo&61T1Tt<; Tou ItilµaToc:; EvcpyctaKou E>.tvxou KOi y) Em6 (7) 8toc1c; 1510•~llTIKOU npoowntKOU KOTllYOPlac:; Ixc&ooµou nou npol3AtnovTot OlTIV nap. 5 tou ap8pou (AE). · 4 TOU v. 2364/1995 OOKOUVTOI an6 1Tl P.A.E .. 6) ntvtt (5) 8toc1c; l301'}81'}TIKOU npoowntKOU KOT11VO- y. Mtxpi T11V tvap~11 ActToupyioc; Tll<: P.A.E. 01 npa~ctc:; plac; (YE). · y1a TllV tK6o011 T<a>V onolwv npof3Atnc101 yv<.i>µ11 J't 5. To c1151K6 £ntOT11µ0VtK6 npoowmK6 npoo>.aµl3avcTat np6TOOll Tll<; P.A.E. tK616oVTOI xwplc:; aull'lv, µc ouµl300T) cpyaotac; 1151wt1Kou &Kalou Kat o~cpwva µc
3. Mt npocOp11<0 &atOyµata, nou &K6160VTa1 µc np6- nc:; 6tar6(tl<; TllC: nap. 3 TOU 6p8pou 1 TOU Y. 2527/1997 TOOll tou Ynoupyou Ava~fl<:, µnopci va avati8tvTot (Cl>EK 206 A'). OTl'l P.A.E. Kot OA>.tc:; yvwµooonKtc:; apµo&6T11ttc:; nou 6. Mc Kotvtc:; anocpaactc:; tou Ynoupyou Avan~11c; acpopouv Touc:; toµclc:; napaywyJ'tc:;, µttacpopac;, npoµJ't- Kat tou KOTO ncplnTWOT) apµ661ou Ynoupyou µnopcl va 8t1ac:; Kat &avoµnc:; llAtKTptKl'lc: Kat K08& aAA11c:; µopq,J'tc; µcTaTaooctat Kata naptKKAtori twv K&lµtvwv &ota~cwv, evtpyttac;, va opi(oVTat o tp6noc; Kai 01 Acmoµtpttcc; npoownlK6 nou lJTlTlP&T&i ac q,opcic; tou 6r)µ601ou Toµta, 00KJlOllC: TWV apµo&oll'ITWV OUT<.i>V Kot va Ka8opl(OVTOl 6nwc:; aut6c:; opl(&TQI OTl'lV nap. 1 TOU ap8pou 14 TOU ot otoµU<tc; 6totKJlTIKt<; npa~ttc:; KOi KOVOVIOTIKt<; ano- v. 2190/1994, KOi t61wc:; Otte; 6riµ601cc:; tmxc1pJ'tO&t<; TOU ~oetc:; nou tK&oovtat UOTtpa an6 yv~ TllC: P.A. E.. TOµta cvtpyc1ac;, yta TllV 1<6>.Ult,rl twv opyavtKci>v 8tocwv
4. Ka9t np6owno nou tlva1 Katoxoc:; 06&lac:; nou TllC: rpaµµat&lac:; TllC:: P.A.E., &q,6oov txc1 TO TUTIIKQ npop.>.tntTQl an6 nc:; &OTO~tl<; TOU v6µou OUTOU KOi npoo6vta nou ana1Touvta1 YlO 61op1oµ6 one; etoc,c:; K68t np6oca>no nou txct t~atpt8ci an6 TllV unoXPtWOll autt<;. Afltlltwc; a6ttac:; oupcpwva µe nc:; &a1a~c1c:; tou ap8pou 7. Mc rov Kavov1oµ6 EowttptKl'lc; /\cttoupyiac; _Kat 10 tou v6µou autou unoxpeou1a1 va naptxc1 aµto(l)c:; A1axclp1onc; opi(&TQI ll KOTOVOIJl'l TOU npoowntKOU one; Ta T£XVU<O, OIKOVOl,IIKO, AoytOTIKO, cµnopU<a Kot a>.>.a Ul'1T'}p&OIOKt<; µovol5cc; Tll<: P.A.E., o tp6noc; OuyKp6T11- owaCl>l'l ototxcia fl n>.11pocpoplcc:; nou (11Touvta1 an6 Tl1 0ll<; TOU UTillP&OtaKou auµpou>.lou nou 9a tn1Aaµl3avcra1 P.A.E .. TWV 8tµOTWV un11pc0taK1'1<: KOTOOTOOllC: TOU npoowmKOU
5. Ot npa~t1c:; Kot anocpoottc:; TllC: P.A.E. KOTOXbJPOUVTQl Tll<: rpaµµaT&iac; Kata TllV np<i>Tll cq,apµoyJ't tou na- oc t&alt£po JJtPAlo, tkt6c:; tav acpopouv TllV c8vtKl'I p6vtoc:;, Ka8<i>c:; KOi ro 6pyavo nou civat apµ66to va Oµuva KCI 1Tl 61'J.16ota aocpaAtta, on6tc kQTOXWPOUVTOI KpiV&I TO ntt8aPXIKO a61KJ'tµara TOU npoowmKOU OUTOU. ot tt&K6 an6pprito 13~>.lo.
6. Kata twv anocpaoc(l)v lTlC:: P.A.E. xwpci alTl'lOl'J 'Ap8po 8 ava8cwprJOll<;, ri onofa 001<cl1a1 µtoo oc tptavta (30) Kavov1ap6c; Eownp1Kr\c; /mroupylac; Kat A1axtlp1oric; 11µtptc:; an6 Tl1 vvci>ort l'I TllV kotvonotriori T11<; an6cpam,c:;. H on6cpa011 nou £K616ctat em Tll<: a11l'locwc:; ava8c<.i>- 1. Mc npoc6ptK6 1516rayµa, nou tK616ctat ~,c np6TOOll P'l0ll<:, cq,6oov £!vat &ktc>.coll'I npt'.l~ll KOi 6x1 yvwµo- rwv Ynoupy<iJv Eowrcp1K<iJv, A11µ60tac:; 61oiKll0'1<; Km 6oTIKou xapaKll'lpa, un6K£1TQI at OIT110ll OKup<i>ocwc; O& AnoKCVTpwOT)<; KOi Avann~(l'lC:, UOT&pa an6 yvtilµ11 lllC: np<.i>To l3a8µ6 cv<.i>mov tou AtotKllTIKOU Eq>cTciou A011vwv. P.A.E., 8conl(c101 o Kavov10µ6c:; Eowrcp1K11c; /\t1Toup- Kata Tll<: an6q>0011<: TOU AtotKllnKOU Ecpct&iou A9llvwv ylac; KOi A1axclp1011c;. Mc Tov Kavov10µ6 pu8µi(ovT01: xwp£i tq>tOll cvti>mov tou Il4ll3ou>.iou Tll<; EmKpatciac:;. a. H cowTcptKTl Ac11oupyia TT)<; P.A.E .. E$HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI nPnTO) 5085 J3. O tp6noc; 61oxclp10l')c; twv nopwv TT)c;. OfflV Ecpriµcploo TT)«; K~pvflotwc;, µnope( VQ t~CllpoU- y. o, tl&K6TT)Ttc; TWV 9tocwv TOU npoownll(OU TT)C: VTOI an6 TT)V unol(ptC&>Ol') va >.apj30vouv 66£10 napa- fpapµatclac;, I') 616p8pw0l') KOi 01 ClpjJ0616TT)T£C: TWV ywyl'jc;, Ta np6owna nou napayouv 11>.t:KTPlKl'i tvtpyt1a UT11'\P£OlaKc.i>v µovMwv TT)c;, ot 6po1 cpyaofoc; tou npo- an6: , ownucou TT)C: Kat a. Ita8µolic; ri>.tKTponapayw'fflc; 1axuoc; µtl(pl 20 KW. 6) K69& 6Mo 8tµo OXCTIK6 µc TT) >.moupyla TT)C: p. Ecpt6pucouc; 0Ta8µouc:; 11>.tKTponapaywYl'lc;, 1oxuoc; P.A.E. Kat TT)C: fpa141atclac; TT)c;. µt)(pt 150 KW Kat ccpt~ucouc; ota8µouc; ri>.£Ktponapa-
2. Mt TOV Kovovtoµ6 EowTcpucl'lc; AttToupytoc; KOi yl.lJYf\c; 1oxuoc; µtXPt 400 KW, c!p6oov 01 Td.tut<i01 luoxclptoric; µnopcl vo npop>.tnctat ri opyavwori µ6'41')<; cyKa8IOTavtat ot Ptoµrixavtcc; KOi 13toTtXvlf:c;. 01 tcpt- 6tOITT)ofO<; OTT) P.A.E. KOl VO opl(&TOI note<; &acpoptc; &P1Kot outot otaOµot >.c1toupyouv µ6vo oc neplmwori µnopoliv va unax9ouv oc outflv, Ka9~ Kat 0t >.cnto- 6t(l(onr'jc; TTIC: napoX1'lc; f"IA£KTPU<fl<: tvtpyt1ac; A6yw PM- µtpc1cc; y10 TT)V opylivwori TT)<; 610tTT)alac;, µc av6>.0Y11 f3rlc; t'f a&Naµlac; TOU AIKTUOU. cq,apµovl'I TTIC: nap. 2 TOU Op8pou 902 TOU Kw6U<O y. Ita~olic; IOXUOC: µt)(pl 2MW nou tyK09lOTOVTOI no>.mKl'IC: A1Kovoµlac;. ITT) 61a1TT)alO aun'!v c<PQP1J6(ovto1 an6 £Knat6cUTIKOU<; fl £P£UVflTU<olic; cpopdc; ~ OKonouc; KOT" apXl'lv 01 &ata~c,c; twv Op9pwv 867 twc; 900 tou anOKAttOTIKQ tKnat&tutlKolic; "' nt1pQµaT1Kouc;. Kw&Ko no>.nw'lc; A1Kovoµtoc;. 0 l&oc; Kavovtoµ6c; s.ino- 6. Ita8µouc; nou tyKa8lotavta1 an6 To Ktvtpo Ava- pct cnloric;, Kot· an6K>.1ori on6 nc; &ot6~c,c; outtc;, va vtci>01µwv n11vwv Evtpyc1ac; (K.A.n.E.) YIO >.6youc; r1- opl(c1: o) avrt y1a to µovoµ&>.tc; np(a)To&Kdo va ano- otonotrioric; fl µtTPl'IOUIIV KOi Y10 6ao )(pOWC6 &601T)l10 q,aot(ow OTIC: ncptmwoc,c; rwv 6p8pca,v 878, 880 nap. 6t£~0yOVTOI µnpr'tottc; l'j &tvcpydTat mOTonofrJ<nl. 2 K<J. 884 rou K<i>&Ka no>.1T1Kr'jc; &Kovoµtac; ri P.A.E. r'I 2. H ow6poµfl twv npo0no8totwv nou avacptpovyat 0 np6c~oc; r'j tflnponr'j an6 O~OUC: TT)C:, f!) T'IV one; ffP0f'IY~tvcc; napaypticpouc; &amcm.ilvcta1 J1C a- unol(ptCl>Ol'I tKAovl'lc; TWV 610lTT)TWV 1((1 TOU cra&otl'ITl't n6q,cJori TT)<; P.A.E .. H an{)cp(Jofl CIUTfi &)µ001£UtT0t 6nwc; on6 Karll>.oyo 61a1TT)Tli>v nou ouvtaoocta1 Kata opioµtva ~CTCI OTOV Kavovaoµ6 A6ctwv. l(pOVIK6 &OO'ffltJOTQ an6 TT) P.A.E., y) TT) &Oll'ITIKI\ 'Ap8po 11 &a6ucaota, ol\Jcpwva µc TIC: 610tO~t1c; tou Op8pou 886 'A8cia napaywyflc; qAcKTPIK~~ cvtpyclG~ ) nap. 2 TOU Kw&Ka noAITIKr'jc; AIKOvoµloc;, 6) TO OUOl0- 0TU<6 611(010 nou nptnc1 vo ccpapµ6(ouv o cra&0ttri11'tc: OTO Mri A1acn,v8cBcptva Nqcn6 l(CII np0Uno8tot1c; xoPl\yqotac; T'I~ Kat 01 &atTT)ttc;, c) To OTotxclo nou nptnc1 vo ncpttxc1 11 6tatTl')lU<r'j an6q,a0l'), µc TT)V tl'IPllOl'J 6µwc: TWV &a- 1. (a) rlpoun69tori YIO lTI X0P"IY'10l') c'.16£1ac; napayw- TO~CWV TOU ap8pou 892 nap. 2 TOU Kw61KO no>.tTIKr'jc; yl'lc; OTO Mri Ataouv6t&µtva t.-lr}otc'.I civat o napaywy6c; Aucovoµlac;. va txe, 1:111ruxt1 oc &aywvaCJi.t6 nou &eve:pydtca CJUll- KE♦AAAIO r• cpwva µt Tl')v cn6µcvri napOypacpo. Ie ntplmWCJll nou nAPArnrH HAEKTPIKHt ENEPrEIAI o &aywvtoµ6c; K11pux0tt Oyovoc;, o Ynoupy6c; Av{Ht~ric; µnop,:I va xopriv1'1oc1, µctll ari6 vvfiltal 1llc: P.A.E., Mtta 'Ap8po 9 napavwvl'lc; OTT) A.E.H., ciloTc va &aocpa>J(cTat oc Kll9£ 'A.Bua napaywy~c; riAc1np11u\c; cvtpyc1ac; ncplmCl>Ol'I o onp60Kontoc; ccpo&aoµ6c; ot f'IMKTPIKl'I £Vt:pyt1a.
1. H KOTOOKtu'J CyKOTOOTOOtWV napaywvl'lc; KOi rt (13) H mo navw npo0n69cori &cv 1oxua, &rv.a&') napaywvl'I ri"tKtptKl'IC: cvtpyc1ac; tmTptncTm oc 6oouc; xo,:,riyctTat 06&10 xwp(c; va txc1 nporivr18d &a&Kaola txc1 XOPl1Yfl9d Meta napayw'fflc; ,aA£KtptKr'lc; tvtpyaac; &aywvaoµou: r'I txouv voµtµwc; c~01pc8ci an6 TT)v unol(ptwori autl'lv. (aa) otouc; napaywyouc; 11A£KTPl<fl<: &vtpyt1ac; an6
2. H 06£10 napaywyl'jc; XOP11Ytlta1 an6 TOV Yn~y6 avavtli>atµc<; "'lvtc; cvtpyttac; KOi otouc; autonapayw- AvO~c;. UOftpa an6 VV<4111 fftC: P.A.E. Ol)µcpwva µ& youc;, touc; 6pouc; Kot TI<; npoOnoetat1c; nou npof3>.tnovta1 (pt:J) 01TI A.E.H. OTrlV ntp(m(l)ori nou rtpOK\)mouv OTO v6µo aut6V Kot OTOV Kavovtoµ6 A6ttwv. tKTQKTt<; avOyKt<;, ci>OTt va &aocpaAl(ttCll (JI: Kll9t
3. H 06£10 nptnc1 va ncptAaµJ3dvt1 TOUM)(IOTOV TO ntp(mwon o anp60Kontoc; cq,o&aaµ6c; oc l"IMKtPIIO'I ) t~l'lc; OTOIX&la: a. To np6oc.,no OTO onolo xoprwctTat To &ucal~. cvtpye:IO.
2. H xopflvriori o6ttac; µc &Qy{&)vaq,6 ( ~ p. To OT0~6 l')AtKTponapav<.i>Vl'lc; y1a Tov onotov un~o>.tjc; npoocpopc.i>v) yfvcTat µc :n-iv ·c~ &a&Kaola: XOP11Ydta1 11 06£10, TOV T6no £yKQTQOTaof)c; TOU, TO a. H P.A.E. K09t Mo (2) tTT) KOTap11~t VIG 6Aa TO 6waµu<6 napaywvl'lc; KOi TT) XP'lOIJJOnotoliµtVfl KOUOIJ.ITl Mri A10auv6£6cµtva Nl')otc'.1 KOtc'.IAoyo µ£ nc; ac~cc; u>.ri. avllyKcc; Yta vtec; µovc'.161:c; napaywyflc; ri>.attpudic; c-
4. H 06£10 eruptnuat va tn£Kttlv£Tot, av au~118tt vtpyttac; yta Tl')V tn6"£vri ncVTactlo. Inc; av(ryKtc; To MQJJIK6 ll')C: nopaywvl'lc; t'f vo tpononotdtai, av auttc; ouvuno>.oyf~OVTOI K<I. 01 avc'.lyKtc; YIO QVTU(QtO- aMO(ow TQ un6A0tna OTOIXciO "IC:- OTOOl'l TOU napaywylKOU 6UVOµl(OU nou unOpxtl. 0
5. H X<>Pl'lyrj(JI') 06c1ac; napaywyr\c; &cv ana>.>.6oot1 KOTMO~ KOTaptl(&TQI µc Pc'.lori nc; TOKTU<tc; npopM- Tov K0TOX6 TT)<; an6 Tl')V unoxptwotJ va >.apJ30vt1 O.V.cc; ~c; TOU .AtOXttptOtl'I TOU AIKTUOU Kat KOT6 TT) OUVTCl(fl 06ttcc; fl cyKploc,c; nou npof3Atnovt01 an6. TT)V 1oxuouoo TOU Aapf)6vovto1 un611Kl 01 l5uvaT6triTt<; 61aouv6eGl')c; voµo8cota, 6nwc; 01 Mc1cc; cyKaTOOToonc; K<J. At1toup- TWV &l<TUWV. ylac;. P- O Yn~y6c; Avc'.lmu~ric; uottpa an6 t1oftvr1on "IC: P.A.E., &,µoOltUCI np6oKAl')Ol') qtr'IV onola ntptypc'.l(pO- 'Ap8po 10 VTOI ri &a61Kaata TOU &Qy{&)Vl<JµOU, Ol 6pOt KOi 01 npoO- E~mptoc,c; an6 T'IY unoxptwori A~•ric; no8tat1c; CJUtJµti'oXl'lc;, Ka9<.i>c; KCI Ta t<ptn'pa nou 9a Mc1ac; ~apaywyf'j~ 1axuouv y1a Tl')V tm>.o'ffl twv un011111cpki>v. Ito Alayw- vtoµ6 µn~t va CJUtJµtTtXtl KOi 'I A.E.H ..
1. Mt an6.,aori tou Ynoupyoli AvOm~ric;, nou tK- y. ·e~, (6) TOU>.c'.IXIOTOV µl'jvcc; nptv an6 TT)V optl;6µcvri <51<5tTa1 UOTtpa an6 yvwµri TT)<; P.A.E. KOi 61')µ001tli&TOI OTT)V np60KA11ori 11µcpoµrivta Ar\~ric; "IC: npo9coµlac; VlO 5086 E«l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) tKl51')>.wori cvl51mptpovtoc;, 11 np6oKA11017 151iµoo1tut1m 'Ap9po 14 OTl'JV Eq,ru..1cpi15a Tl'JC: KuJ3tpvt')ocwc;, oc µ1a 11µcpt')ma l11axt1p1or11c; rou Iuor11µa,oc; Muacpopti<; cq,ru.1cploo TTIC: npwttuouoac; µt navtMl')vta KUKAO(j)O- pla, ot Mo 11µcpt')0ttc; ti tPl5oµal51oltc; cq,11µcpil5tc; 1ou 1. Mt npotoplKO OIOTOy~a, nou £Koil5&TOI µ& np6tOOTJ Vl'JOIOu 6nou Ba ylvt1 11 tyi<at6otaOl'J, &q,6oov unapxouv, TWV Ynoupywv E8v1Kt')c; 01Kovoµiac;, 01Kovoµ11<ti>v Km Kat OTl'JV tnl011µ11 Eq,11µcploo twv Eupwna(K<i>v Ko1vo- Avamu~17c; µtoo ot t~1 (6) µt')vcc; an6 Tl'J 1511µool&uOI'] Ttitwv. TOU v6µou OUTOU, OUVIOTOTOI avti>vuµ11 tTOlptia µ£ Tl'JV
15. H ouyypaq,t') unoxpt<i>otwv Km K60t a>.>.o npo- cnwvuµia "L'.ilAXEIPIHHr E/\/\HNIKOY IYHHMATOI p>.cn6µcvo OTl'JV np60KAl'JOl1 OTOlXtlo tl0tVTOI OTl'J 1516- MET M>OPAI H/\EKTPIKHr ENEPrEIAI A.E: ,£(j)t~l)c; •L'.i1axe:tplCJTI)<; TOU footl'lµotoc;·, 11 onoto AtlTOUpytl ouµ- . BtOl'J K68€ cvl5taq,cpoµtvou, ot )(p6vo nou opl<um OTl'JV np6oKAl'JOl'J. H ouyypaq,t') unoxp&wocwv ncpitxc1 >.t- q,wva µ& 1ouc; KOVOV£C: Tll<; IOIWTIKI'}<; OU<ovoµiac; KOi .. i moµcpt') n&piypmpt') twv 6pwv TTIC: ouµl3ao11c; mi>Al'JOllC: 151tn&Tm an6 nc; 01ara~e:1c; TOU K v. 2190/1920 (<l>EK 144 A") KOi Tl<; OIOTCl~EIC: TOU v6µou OUTOU, £KT6c; av .,; I OTl'J LtE.H. Tl'JC: 11>.tKtptKtiC: cvtpyt1oc; nou 80 nopay&tm an6 nc; vtcc; µovMcc; nopoywYl'lc;. opi(tTm 151acpoptnK6 OTI<; otaT6~t1c; Tou mo n6vw npm:- &. H P.A.E. 0~10>.oytl tic; npo16oc1c; nou 8a unol3>.11- 15ptKou l5lOTOyµOTO<;. ... 8ouv Kat yvwµol5ottl otov Ynoupy6 Avomu~nc;, o o- 2. Mt To i/510 616Tayµa &y1<plve:101 to npol3Atn6µevo noloc; KOi t1<15il5t1 Tl'J oxtTIKti Mc1a napavwvt')c;. an6 TO 6p0po 2 TOU K.V. 2190/1920 (<l>EK 144 A") 3. 0 napaywy6c; nou txc1 Ml3t1 Mt1a µc 1510151Kaoia KQTOOTOTIKO TTJ<; tTOlptiac;. 151aywvtoµou txc1 15t.Kalwµa Kot unoxptWOl'J vo nw>.tl Tl'JV napay6µtVl'J T]AtKTptKI') cvtpyt10 an6 TIC: vtcc; µovMtc; 'Ap8po 15 napaywYtic; µ6vo OTl'J l\.E.H.. H l\.E.H. tlvm uno- 1Kon6c; - Apµoi516t11Ttc; xpcwµt\111, µtoo oc npo8coµla nou op(<tT01 OTl'JV np6- 0KATJ01"1 ym tKl51'1AwOI'] cv&aq,tpovtoc; ti OTl'J ouyypaq,t') 1. 0 i'llOXtlplOTI)<; TOU LUOTTl~IOTOC: AtlTOUpy£i, tKµt- unoxpct.i>ocwv, va unoyp6llJtt Tl'J ouµJ300I'] ayop6c; µt TOAAtU£TOI, 151aoq,a>.l(t1 TTI ouvtl'lPl1017 Kot µcpiµv6 y1a tov Kinoxo TTIC: Mc1oc;. Tl'JV avamu~TJ TOU Iuotl'lµa10c; CJ£ OMKA17p11 Tl'J xwpa,
4. H P.A.E. Kat rn Ynoupyclo Av6mu~11c; >.oµl36vouv 1<08<.i>c; KOi TWV 151aouvl5tCJE:<i>v TOU µt a>.Aa 15iKTUQ y1a 1<68t avayi<alo µtTpo y1a va 151aoq,o>.108tl 11 cµmon:u- va 15taoq,aAi(tTm o ccpoo1aoµ6c; Tl'JC: x<i>pac; µc TJAtKTp11<1') t1K6Tl'JTO Twv mo1xclwv nou ncp1txov101 011c; npo16ot1c; cvtpyc1a, µe Tp6no &nopKJi, ampa>.i;, 011<ovoµ1K6 ano- ii nou Ba unol3>.118ouv. 15011K6 KOi 0~16mo10. f 2. !ta nAalma TOU napanavw oKonou tou, o !)1axc1- r KE.MAIO fl' p1an'Jc; 1ou Iuatl'lµa1oc;: META•OPA HAEKTPIKHI ENEPrEIAI 0. naptXtl np6oj3001'] .OTO LUOTl'JµO OTOU<; KOT6XOUC: Mt1ac.; napaywyt')c; r'} npoµt')8e:10c; flAtKTPIKflC: e:vtpye:1ac;, 'ApOpo 12 oe 6oouc; voµiµwc; txouv t~otpt9£i an6 Tl'JV unoxptwOI'] H ecup16,11,o ,ou Iuart'lµa,oc; HAtKTplKJl«; Evtpyt10c; KOTOXli<: Tt101wv ol5t16.>v KOi otouc; EmAtyovttc; ncM- Ttc;. •
1. To IUOTl'Jµa H>.tKtp1KtiC: Evtpyc1ac; ovr,Ktt ano- 13 Ern1ptm:1 TTI ouvl5tOI'] µt TO IUOTl'JµO OTO l11oxt1- KA&tOTIK<i>c; OTl'J i1.E.H .. p101r'} TOU L'llKTUOU ouµcpwva µ£ 600 K08op((OVT0l OTOV
2. H 11.E.H. tx£1 unoxptwOI'] vo Ml3t1 M£1a anoK>.t1- K<.ilb1Ka l11oxciptOl']c; Tou Iuon'JµaToc;. ! oTIK6TT1tac; Tl'JC: Kupt6Tl'JTOC: tou Iuotl'lµotoc;, TJ ono!a y. npoypaµµaTl(tl KOi KOTavtµe:1 TO q>oprto 11AtKTptKl'j<; KOMJTITtl KOi 1<68& µ&MOVTUU'} TOU tntKTOOI']. H 66£10 XOP11Ytlta1 an6 tov Ynoupy6 Avomu~11c; uo1tpa an6 yvwµri Tl'JC: P.A.E. ouµq,wva µ& 10 op1<6µcva otov Kavovioµ6 Mtui>v. cvtpyc1oc.; one; 151a8tmµtc; ty1<oraotooc1c.; napavwYl'lc;, npooo10pl(t1 Tl'J XPl'IOl'J 1wv !)1aouv6tocwv µc aAAo 15iKTUO l']A£KTPIKl'jc; cvtpye:,ac; KOi l51tu9ttti TI<; AnoKAiot1c; napaywYl'lc;-Zl'jTl'JOl1C: µtTO~U TWV KOT6XWV Mt:1ac.; na- poywYl'lc; 11 npoµr'J8t1ac;, ouµq,wva µc to opi~6µtva otov lI ;.
3. H 11.E.H. UTIO)(ptOUTOI OTl'JV avamuf;r, TOU Iucmi- µatoc; ouµq>wva µc tov npoypoµµm10µ6 otov onoio KWOIKO ruvaA>.oywv H>.tKTPIKflC: Evtpyc1ac;. npo130lvc1 o i110xc1piotl'lc; tou Iuottiµarnc; KOi 6nwc; &100<6Ttpa K09op!~tTOI OTl'JV 615tl0 anoKA&IOTIK6Tl'JTOC: Tl'JC: Kupt6Tl'JTOC: TOU Iuotl'lµatoc;. 15. /\aµl36vt1 10 anapoiTl'JTO µttpa ym vo t~aoq,a>.i- <ovTm tnapKfl ncp18<i>p10 cq,cl5pciac; 11AtKTp11<1'tc; cvtp- ye:10c; on6 10uc.; napaywyouc;, touc; npoµri8curtc;, tov ri Yno)(P&OUTot cntoric; va OUVTl'Jptl to IuoTl'Jµa Kot va 1<up10 tou IuoTr'}µatoc; Kot to t:.1axc1p1otl'l tou '11KTUou. 6101'\Pd Tl'J At1toupy11<1') Kot T&XvtKI') Tou apTI6Tl'JTO, 6nwc; t. t:.1axc1pi(ttm Tl'J pot') cvtpyc1ac; 010 IuoTT1µa ou- &100<6tcpa K00opl<ttat OTl'JV Mtta anoKAt1ot1K6Tl'JTOC: V&KtiµtilvToc; OVTOMoytc; µt aAAa ouvl5t15tµtvo OUOTti- Tl'JC: 1<up16Tl'JTOC: rnu IuOTl')µaToc;, ouµq,wva µ& tov npo- µata. ypapµanoµ6 1<01 tic; ol511yicc; tou l\1axc1p1otl'l rou Iu- OT. E~aoq,0M(t1 Tl'JV omp6At1a, Tl1V a~1om0Tla KOi Tl'JV on'tµatoc;. anooot11<6Tl'JTO TOU Iuotl'lµa10c; KOi µcpiµv6 yia va clvm 61aeto1µcc; 01 avayKoit<; trnKoup1Ktc; YTI11P£oicc;. 'Ap8po 13 <- npoypoµµa1l(n T11v av6mu~11 tou Iuotl'lµatoc; KOi µcp1µv6 y1a T11 151atl'lp110ll tv6c; ttxv1K6 6pnou, 01Ko- napa Tl'JV napax<i>Pl'JOl'J tou 61Kmti>µatoc; >.moupyiac; voµ1Ka anooonKou KOi OAOK>.17pw11tvou Iuotl'lµarnc.;, KOi tKµ&T6McuOl']c; TOU Iuotl'lµatoc; ouµq,wva µt TO tq>apµ6(ovtac; KOTCI Tl'JV napoxr'J TWV UTillPtOlci>V TOU, 6p9po 18 1ou v6µou autou, 1111.E.H. we; ano1<At10T1K6c; b1aq,avti, avT1Kt1µ£v1K6 KOi aµtp6>.11ma Kp1tl'lp1a, wort K(Jptoc; Tou IuottiµaToc; µnopci va XP110tµono1ti napa>.- VO anocpcuyov101 01 l>1aKpiot1c.; µ£TO~U TWV XPllOT<i>v KOi M>.wc; ro IuoTl'JµO Kot y1a 6Mouc; oKonouc; µ11 cvcp- rwv KOT11yop1wv 1wv XPrJ<ilT<.i>v TOl! Iuon')µmoc;. yc10Kouc;, 6nwc; tivo1 TJ ov6mu~11 ouon'1110roc; Tl'JAtrn- 3. 0 t11axc1p1an')c.; rnu IuaTr'jµarnc.; KOtapTi(t1 Km Ko1vwv1t.i>v, cvoupµoTwv I'} Kat aoupµatwv, un6 Tov 6po 1517pOOltUtl TOUAOXIOTOV K08£ /5uo (2) £TT] TOKTIKtc; npo- 6n 15tv £Til1Pt6<tTOI 11 ooq,o>.l'}c;, 0~16ntOTl'J KOi OIKOVOµIKQ p>.l:llJtl<;, 6oov aq,opa to ouvaµ1K6 napaywyr'}c; Kat 11t- anol5or1Kt') >.tnoupyia tou Iuotl'lµmoc; y1a tvcpyc10Kouc; 10q,opac.; nou cvotxttm vo ouvl5t0ti µc To IuoTl'Jµa, CJKOTIOU<;. nc; avoyKtc; 01aouvbtOl']c; µt a>.>.o IuoTr'jµOTO 11 L'.iiKTIJQ, _j E«l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPnTO) 5087 nc; i5uvaTOTTJTE<; µnmpopac; Kat TTJ (t'JTTJOT] 11>.EKTPIKTJ<; 'Ap8po 18 £vtpy£Iac;. 01 npol3M$£Ic; auTtc; Ka>.umouv niv rn6µ£V'1 napOXWPflOfl TOU 61Ka1wµaroc; 61ax£fPIOf1«; nEvTaETla. ME an6cpao11 ni<: PAE. opi[,crn1 o Tp6noc; TOU Iuorl'11.1oroc; Mcrocpop{K; b11µooiEUOTJ<; TWV npoJ3Mqicwv KOi K68£ avayKala A£- moµtp£Ia yIa niv Eq>apµoyt'J nic; napaypacpou auTI'lc;. 1. M6vo o l\taXCtplOTfl<; TOU IuOTflµOTO<; l51KOIOUTOI 4. 0 l11ax£1plOTTJ<; TOU fooTI'lµatoc; cmTptnnat VO va >.cttoupy£1 Kat vo cKµcroMcucTm IUOTTJJ.JO McToq>o- ouv(mn:1 ouµJ360£1<; ayopac; I') mi.>ATJOT]<; TJAEKTPtKt')<; pac;. £vtpyc1ac; µ6vov £q>6oov auT6 ana1te!Tm, yIa niv na- 2. 0 l11axE1p1on'jc; Tou IuoTI'lµaTo<; nptv avoMJ3c1 ni poxt'J TWV CnlKOuplKWV UITTJPEOIWV KOi OTO n>.a(mo TWV >.eIToupyla KOi niv eKµ£T6McuOI') TOU IuoTI'lµaTo<; u- pu8µiocwv TOU K<.i>b1Ka t1iaxcipI0T]c; IuoTI'lµatoc; ouµ- no:xpEouTaI va Mlkt Meta &axtlptOI')<:; KOi cKµcta>.>-.cu- tpwva µ£ TO 6p9po 19 nap. 2 £Mq>10 (c). 011<:; Tau Iuon'jµato<;, 11 onolo KOAUnt£1 KOi K69c µe>.- >.ovnKI') cntKTOOTJ TOU. H Meta XOPTJVtlTot an6 Tov 'Ap8po 16 Ynoupy6 Av6mu~11c;, uoTEpa an6 yvlilµ11 TTJ<; P.A.E., µc Mnox1K6 KccpaA010 TOU<; 6pouc; KOi TTJ i5tOi5tKaola nou npol3>.tnovTOI OTOV Kavovtoµ6 MieIcilv.
1. TO µCTOXtKO KCq>Mmo TOU l\taXClplOTfl TOU fooTI'l- 3. An6 TTJV llPEPOIJl'}Vla nou opl~CTOI OTTJV 6i5tto µaTO<; 9a avtpXETat oc CKaT6 CKaToµµupIa (100.000.000) ncpItpxovrnt auToi5tKaiw<; oTo l1Ioxc1pioTI'1 tou Iuotl'l- lipaxµtc;. To µcToxIK6 Kcq>a>.mo Ka>.umcta1 an6 To µotoc; TO 611<01lilµarn ACITOUpyla<; KOi CKJ.JCTOAACUOI')<:; EAATJVIK6 l\TJµ6010 KaTa nooooT6, TO onolo i5cv µnopcl TOU IuOTflµaTO<;, K09<.i>c; KOi 6>.wv TWV l'}ACKTpa>.oytKWV va £Iva, KOTWTEPO nooooTOU 51 % TOU CKOOTOTC J.JCTO- KOi KTlplOKWV CYKOTOOTOOCWV, TOU c~on>.toµou KOi TWV XIKOIJ Kcq>a>.alou nic;. To CKOOTotc un6>.oino noooor6 £VKOTaOTOOewv eMvxou KOi KOTavoµr'Jc; q>opTlou Kat TOU KCq>a>.alou µnope! VO KaAUnTCTOI an6 KaT6xouc; K68E 6Mou Ktv11tou I') aKIVTJTOU npayµaTo<; l'l &KOIWJ.JOTO<; McIac; napaywyiJc; TJ>-.CKTptKt')<; cvtpyc1ac; TWV onolwv nou civm anapoinirn yIa niv OOKl'}OTJ TTJ<:; 61axclptori<:; ot µovalicc; napaywyt'Jc; ouvMovta1 oTo rnoniµa. I£ Tou Iuotl'lµato<;. auTouc; ncpt>.aµJ36vcTm Kai TJ !1.E.H .. 4. r1a TTJ AEITOupyio KOi TTJV CKJ.JETCIAACUOI') TOU Iu-
2. To nooooT6, twc; 49% TOU EKOOTOTE J.JCTOXIKOU 0Tt')µat0c; oq>cl>.ctm avTa>.>.ayµo on6 T6 t1mxt1piotl'I Tou KC(j)OAalou, nou KOAUntCTQl an6 TOU<; KOT6XOU<; 6i5c1oc; IuoTI'lµaTo<:; oni 6.E.H., To onolo Ka9opl~cTot µc ouµ- nopaywyt')<; TJ>-.CKTPIKI')<; Evtpye:1ac;, KotavtµcTaI oe: ou- 13aori TJ onola £YKpivcTm an6 tov Ynoupy6 Avam~ri<:; Touc; ova>.oya µc niv nopaywy1KTJ rnuc; liuvaµ1K6TTJTO, µcT6 an6 yvwµoMTTJOTJ TTJ<; PAE .. To avt6>.>.oyµa, nou clvm ouvlie:liEµtV'l OTO Iuoniµa. nooooT6 TO onolo ntpav Ev6c; EUAOYOU Ki:pl'iouc;, Ka>.umt1 Tl<; n60T]<; ava>.oyci OE op1oµtvo KOTOXO M£1ac; napaywyt'Jc; TJA£- <j>uocwc; £U>.oycc; l'ianavtc; yta. ni AEtToupyla Kat ouvtl'I- KTPIKTJ<; cvtpycmc;, a>.>.a b£v ava>.a11J3avEta1 an6 auT6v, biati9ctat oTouc; un6>.omouc; napaywyouc; ava>.oya µ£ PTJO'l TOU foon'jµatoc; nc; onoit<:; KOTal36Mc1 rJ !1.E.H. KOi cnm>.tov l:va cu>.oyo noo6 we; an6<50011 Tou l>c- niv napaywy11<r'I buvaµIK6TTJTO touc; nou Elvat ouvl5£- oµcuµtvou Kt<j>aAalou. 6EµtV11 OTO IUOTTJµa.
3. To apxIK6 K£q>6>.mo Tou l1Iaxe:Ip10Tfl TOU IuoTI'l- 5. 0 8taXttptOTTJ<; TOU IuC1TI'JµaTo<; UTIOXP£0UTOt VO µaToc; KaA(mTCTOI OE nooOOT6 TOUACIXIOTOV 51% an6 naptxcI tnapKti<; n>.11poq,opicc; oro l1Iaxt1PIOTT) TOU ro EA>.rJVIK6 l1TJµ6mo KOi oc nooooT6 twc; 49% an6 ni L'itKTuou yia va t~aoq>aAl<ETm rJ aoq,6>.c10 Kat l'J ono- !1.E.H., £q>6oov TJ !1.E.H., EKi5TJAW0£1 TTJV cmeuµia nic; i5oTtKl'l ACITOupylo, TJ OUVTOVIOJ.JtV'l ovamu~I') KOi rJ &o- va ouµµetooxcI µc rouc; 6pouc; Tou v6µou auTou. To AEITOUpy1K6TT)TO TOU litaouvi5ti5cµtvou 6U<TUOU. nooooT6 nic; l\.E.H. m:p1opi~ctm oTalimKa ava>.oya µc 6. 0 6IaxtIptOTT)<:; TOU Iuort')µOTO<:; uno:xp&OUTOI va TO pu8µ6 xopt'JYTJOTJ<; TWV ai5e:uilv napaywyt'Jc; TJACKTptKl'l<; ouvcpva<tTOI µ£ TO 6Iaxc1ptOTT) TOU 81KTUOU, WOT£ VO cvtpyEta<; KOi niv aU~TJOTJ TTJ<; napaywy1Kr'Jc; l>uvaµ1K6- i51aocpa)..l~ETOI 11 c(Jpu8µ11 >-.cttoupylo TOU c16U<OIJ /\oya- nirac; TWV napaywy<.i>v Twv onoiwv 01 µovalicc; ouv- p1aoµou Tou 6p8pou 40. l>tovTm OTO IUOTTJµa KaTa ta npoJ3>-.cn6µcva OTI<; na- 7. 0 61axttptotl'lc; TOU IUOTflJ.JOTO<; c511µomcue1 KOTQ- payp(11pouc; 1 Kai 2 Tau nap6vTo<; apepou. H Ota9£0T] >.oyo 6>.wv Twv npo>.oylwv µe ta onola xpcwvc1 TOO<; ) an6 TTJ l\.E.H. TOU CKOOTOTC ava>.oyouvtoc; noooOTOU at Karoxo 6i5c1ac; napaywYl'lc; ylvcTm tvavn T1I1t')µaTo<;, XP'10T£<; Tou fooTI'lµarnc;. ITov uno>.oyIoµ6 Twv xpcw- o£wv &KatouTm va ouµm:pt>.6l3c1 To ouvo>-.o Twv cu>.o- TO onolo 1<08opi(cTm µc an6q>aOTJ Tou Ynoupyou Ava- ywv i5onav<.i>v nou avt>.ape np0KcIµtvou vo naptxcI Tit:; n~TJ<;, uarcpa an6 yv<.i>µTJ TTJ<: P.A.E .. UITTJPEOle<; TOU, Ka9<.i>c; KOi TO cu>.oyo Ktplio<:; TOU.
4. To E>.ATJVU<6 81')µ6010 OTTJ VCVIKI'! ouvtAEUOrJ £K- 8. 0 8taXClptOTfl<; TOU Iuotl'lµaro<:; O(j)&l>.tt VO TT)pt( npoownc!Ta1 6nwc; opl(ETOI OTO KaTaOtaTtK6 TOU l11a- TOV tµntOT£UTIKO xapa1<TI'1pa TWV cµnoptKWV nArJpoq>o- xc1ptotl'I Tou IuotT'JµaTo<;. PIWV, 01 onolc<:; nEpttpxovTa1 OE yvwOI') Tou KOT6 niv OOl<TJOTJ TWV opµoi510TflTWV TOU. 'Ap8po 17 npoOIAIOIK6 · 'Ap8po 19 Kw61Kac; A1axt1p,of1c; tou Iuorftµatoc;
1. To npoowntK6 npoo>.aµpavcTm on1v £Tatpcla µc o(JµJ3aOTJ cpyaolac; 16Iwr1Kou 6tKalou KOi yIa TTJV np6o- 1. H i51oxclp10I') TOU LUOTT)IJOTO<; &cvcpytiTOI ouµcpwva >.rilJll'I rou txouv cq>apµovl'I 01 6taTa~c1c; TTJ<; nap. 3 Tau µc Tl<; i5taT6~CI<; TOU Kw6t1<0 l11oxclp10I')<; TOU IuoTT)µa- ap9pou 1 TOU V. 252711997 (<t>EK 206 A'/8.10.1997). TO<:;, 0 onolo<:; KOTOpT((&TOI on6 TO dtOX&tplOTfl TOU
2. Mt o(JµJ3aOl'J nou ouvamcta1 µcTa~u Tou l1Iaxc1pi0Tfl IuoTI'lµato<:;, cyKplvtTOI an6 TOV Ynoupy6 Avan~I')<:;, TOU Iuon'jµOTO<; KOi TTJ<; !1.E.H. µnopcl va pu0µ1(ovtat UOTCpa an6 yvwµ11 TTJ<; P.A.E.,, l<Ol 6riµo01t1JCTOI OTTJV Ta OX£TIK6 µc Touc; 6pouc; Km Tl<; npouno9toc1c; yIa Eq,11µtpli5a TTJ<; Kuf3&pVTJOCW<:;. niv anaox6>.110TJ an6 To l11axc1p10Tfl Tou IuoTI'lµaTo<; H np60!300TJ TWV 6tKmouµtvwv OTO IOOTTJµa McTo- npoowmKou TTJ<; !1.E.H. Tou onolou ni µ108olioola KOi <pop6<:; ylvtTOI µc TOV mo OtKOVOJ.JIKO, 61aq,avri KOi 6µcbo Tl<; aocpa)..10T1Kt<; £I0<poptc; ouvcxl~c1 va Kat0f36Mc1 ri Tp6no, xwpl<:; &aKpioc1c; µcra~u rwv XPl'JOTWv, a>.M KaI l\.E.H., >.aµJ36vovTa<; avTaMoyµa an6 To l11axc1pI0Tfl IJCTO~U TWV KOTTJVOptWV XPl'JOTWV TOU IuoTT)µOTOt:;. Tou Iuon'u.10To<;. 2. Mc TOV Kwi511<0 L'itaxclp1oric; TOU IUOTflJ.JOTO<:; Mt- __ _____________________________._~--- '----------~ __...__. .._ 5088 Ecl>HMEPII THI KYBEPNHIEOJ: (TEYXOI nPOTO) Taq>opoc; pu8µi(OVTOI 16l<i><;: VIKl'l ncpiooo KOi 01 ncptntci.lOtl<; KOTO TIC: onolcc; yia a. Ot npo0no8tottc; yio mv uno(3oM olmonc:; np6- Tov uno>.oy10µ6 m<; .>.aµpavovta1 un6~11 01 dnli>Atttc:; o(3aoric; OTO IUOT11µ0 KOi TO OTIQlTOIJl.ltVO 611<010.>.oynTtKCI. µctaq,opac;, Olov<>tJt'lC: · Kat a.>.'A.tc:; onapalmtcc; 61op8ci.1- (3. 0t tMXtOTt<; Tt)(VtKt<; Kat .>.t:1ToupyiKt<; npo&a- 0&1c:;. I ypaq,tc; yia ll'lV np6oj3aori KOi lTl ouv6£0TI OTO IUOTTllJO y. O tp6noc:;, ri &a61Koola KOi 01 6p0t &tu8t1T10T1<; MtTaq,opac; TWV tyi<OTOOTCl0£(a)V napayw'V"lc;, TOU At- an6 TO A1axcip1011'1 TOU Iuotl'lµato<; TWV AnOKMotwv KTUOU AtavoJJJ'lc; KOi TWV Atoouvatocwv, Kot Twv Em- napavwvl'lc;-Zl'lmoric:. µtTQ~U TWV KOTOXWV 66c1ac:; no- 'A.ty6vTwv nt'A.oT<i>v. paywvl'lc: n npoµ1'18t10c:;. H &tu8ttl)(Jll ylvc,-a, OTTlV T11,11'l v. H npo8t:C11,1la µtoo omv onola o A1oxcip1011'1c: Tou nou npoo&opl~tT01 <i><; Opiai<l'l Tiµl'\ Iuotl'lµaToc:; Kat µc Iuan'lµaToc; MtToq,opoc; uno,cptouto1 va anovto 011c; 6pouc; nou npooyouv TT\ &a8t:01µ6Tl'}ta twv cyKata- uno(3aM6J.itvtc; 0111'10&1<; KOi 01 ouvtnc,cc; me: napo'A.et- otaocwv napoywyJ'\<;, ci.lOTC VO K0AUITT£TOI on6 auttc; tllrl<: me:; anavTl'}CJTIC: µtoo omv npo8coµlo oull'lv. oMKAl'}po TO ovaµcv6µcvo q,opTlo, y1a To onolo txouv
6. To 1q>m'\p«1 nou cq,apµ6(c1 o t11ox£1P1oll'IC: tou KOTapTIOT£1 ouµJlQott<; J1P01J1'18ttac:; µe O&MTt<;. Iuan'lµotoc:; y10 Tl'}V KOTavoµl'j q,opTlou OTIC: &aetmµcc:; 6. 0 Tp6noc:;, ri &o&Koolo KOl Ol 6poc uno>.oy1oµou £yi<OTOOTOO£t<; napaywY"lc:; KOi ll'l XPl'IOTI TWV Atoouv- Tl'}<; OptOKl'lc; Tiµnc:; Iuotl'lµoto<; 0£ 6&6oµtvri )(pOVIKT\ 6tocwv. fta TOV K08optoµ6 TWV Kptll'lplwv 'A.aµ(36voVTOI ntplooo. f1a TOV uno'A.oy10µ6 OUT6V UV 'A.Ol,lj3aVtTOI µ&Ta~u 6Mwv un6tlnl: un~ ri npooq,cp8tloa T1µn napaywVl'I<;: oa) H OlKovoµtKfl 1cpop)(rlCJTI, nou npoKunttt on6 mv unof3o.>.fl npooq,opwv nou litaµopq,ci>vouv Tl'}V OptoKl'l aa) An6 tVKOTOOTOO&l<; OTIC: onoltc:; naptxttQI npo- T1µ1'1 TOU Iuotl'lµaToc:;. 01 npooq,optc:; nptntt va avTa- Ttpat6TT\TO KOTO Ta op1~6µtva OTOV Kli>&KO A1axclptoric:; voK'A.ouv TO µ£To(3'A.l"IT6 KOOTO<; TWV £yi<OTOOTOO£WV Tou Iuotl'lµornc:;. napaywYl'lc:; nou ari,>.<i>vovtat 6toetmµcc:;. (313) An6 tYKOTOOTOOtl<; 01 onotec:; &VTOOOOVTOI OTO (313) Ta T&XVIKQ XOp0Kll'lPIOTIKO TWV 6108tmµwv £yKO- IUOTT\IJO µ& anoKACIOTU<6 OKOn6 va Ka>.IJlllOuv Tl<; ava- TOOT00£(.!.)V napaywY"lc:; Kat TWV Ataouvatocwv KCI VKt<; tou Iuotl'lµaToc:;, Kat yy) Ot t£XVU<oi ntp1op1oµol Tou Iuan'lµatoc:; Mtto- yy) An6 tYKOTOOTOOtl<; nou t(OtpOUVTOI an6 TOV q,opac:;. uno'A.oy10µ6 Tl'}<; OptoKJ'\c; Ttµl'lc; IuOTflµatoc; y1a a>J.ouc:; c. O tp6noc;, ri tKtoori, 01 6po1 Kot 01 npoOno8toc1c:; Myouc:;, ouµq,wvo µc 6pouc; Kot npoOno8tot1c:; nou ouµq,wva µ£ TOU<; onolouc; KOTO ll'lV KOTOVoµl'l TOU Ka8opl~OVTOI OTOV K<i>61Ko Iuva'A.'A.ayci.lv. q,opTlou OTIC:; &o8tmµcc:; £YKOTOOTCI0£1C: napaywvl'lc;, 0 c. H xpovtKl'l ncplo6oc:; Tl onola 'A.aµf3avtTOl we: P60T\ A1oxcip1otl'lc:; tou Iuotl'lµatoc:; 6lvt1 npoTtpat6Tl'}Ta: on6 TO A1axcip1otl'l TOU Iucm')µaToc:; yia Tl'}V KOTOVOf.11'1 aa) Inc:; &yKQTOOTOOttc; napaywvl'lc:; 01 onolcc:; XP'l- TOU cpopTiou, TOV uno'A.oy10µ6 KOi TT\ 61cu8tTl'}CJT1 TWV . 011,1on01ouv avavc<i>mµcc:; nrivtc:; tvtpyc1ac:;, Ka8ci>c:; Kat AnoKMocwv nopaywyflc;.-Zl'\Tl'}Ol'}C: Kat tov uno'A.oyioµ6 onc:; &yKatoot6oc1c:; ouµnapovwYT'lc:;, oupq,wvo µc to Tl'}<; OptaKl'\c; T IJ.lf\C: TOU Iuotl'lµatoc:;. 6p8po 35. (313) Ic &yKotaot6oc1c:; napaywYT'lc:; 01 onolcc:; XPT10\- KE~AI\AIO E' µon01ouv cyxci>ptcc:; nrwtc:; npwtoycv00<; cvtpyttoc:; KOi AIANOMH HI\EKTPIKHI ENEPrEIAI IJC)(pl TIOOOOTOIJ 15% Tl'}<; OUVONKl'l<; noo6mtoc:; npw- Toytvouc; cvtpyaoc:; nou tlvat avoyi<ala y10 Tl'}V napo- 'Ap8po 21 Ywvtl ll'lC: l"lh£l<TptKl'lc:; cvtpyaac:; nou KOTOVa>Ji>V£TOI H 1<up16Tl'}TO KOi 'I lhaxclptOfl TOU AIKTUOU OTl'}V cAArtvuoi £nu<p6T£10 KQTQ ll'l &apKtlO tv6c:; ( 1) A1avo1,1~c; HACKTptKqc; Evtpyctac; riµepo'A.oylOKOU ttouc:;.
1. M6vo 11 A.E.H. 6U<OIOUTOI va &axttpl(tTOl TO AIKTUO OT. o, npoOn08tot1c:; Kat ri a1ali1Kaota tntPo.>.l')c:; KU- H.>.tKTptKl'l<; EvtpytlO<;, TO onolo ll"IC: avfll<tt Kat' ano- . pci>o£(.!.)V KCI KIV!'lTpc..)V an6 TO AIOX£lPlan'I yia ll'l 610- KhtlOT1K61T1TO. UIPflOTI aoq,a'A.<i>v ntp18wp{wv npooq,op<i>v 1axuoc:;. 2. H 6.E.H. we: Kupio KOi ti.1oxctp(OTptQ TOU ti.lKTtiou, (. Ka81: 6AArt 'A.tmoµtpc,a anapalll'lTI'} y1a m pu8µ10rt tou tponou t11oxclp1oric:; Tou Iuan'lµatoc:;. unoxpeouTa1 va "-*' aae,a anOK>.eloTll(61TltOC:: me: KuplOlTITOC: KOi 6taxdpt0rt«; TOU ti.u<Tuou. H 66t10 xo- 'ApGilo 20 Pl"IYdTCI an6 TOV Ynoupy6 Avtm~11<; UOTtpo an6 Kcit&Kac; Iuvallaywv HltKTP•l\c; Evtpyciac; YVWIJ'l TT\C: P.A.E., OlJIJCPCiMI µt 6oa opl(OVTOt OTOV Kovov,c,µ6 Al>cui>V KOi KaAunttl KOi 1<68& µt'A.'A.OVTIKI'\
1. Mt TOV K<i>&Ko IuvoMoy<i>v H'A.£KTPIKl'IC: Evtpyc1ac:; TOU tTitKTOOfl. Ka8op(ovTQI 01 T&XVIKOI KOi Ol OIKOVoµtKol Kav6vcc:; nou 6itnouv nc:; cµnoptKt<; ouµcpwvtcc:; µtta~u tou ti.1oxe1- 'Ap8po 22 Plotl'l Tou Iuoll'lµaToc:; KOi TWV KOT6xwv oottci.lv, ano- Ap1,10&6nrrcc; Tl'l<i Aiaxctplorp,ac; tou AtKtuou A1avo1,1qc; K.>.t10T1K6Tl'}toc:; TTl<: Kupt61T1TOC: TOU Iuotl'lµaTO<;, napo- . YwYl'IC:, npoµ1'18t1ac:; KOi anOK'A.tlOTIKOTl'}tac:; Tl'}<; KUpt6- 1. H A.E.H. we; A1axciplotp10 TOU li.tKTUOU civ01 uncu- ll'lTac;•KCI &axclptoric:; TOU AIKTUOU. 0 Kci>&KOC: £Knov£lta1 euvri yia Tl'} Atttoupyla, CKµctaMcuori, ouvtl'IPriori Ka1 an6 TO ti.1axcip1otl'l tou IuOTflµatoc;, tyKplvttCI an6 · avanru(I'\ tou oc 6,>.ri mv cmKpOTtta. TOY Ynoupy6 Avan~11c: UOTtpa an6 VVWJ.11"1 ll'lC: P.A.E. 2. Ernn>..tov 1"I A.E.H., we: A1oxttplotp1a TOU li.lKTUOU KOi &}µOOltUtTOI omv Eq,riµeploo ll'lC: K~tpVl'l0twc:;. UTIO)(ptOUTOI:
2. Mt tov K<i>&Ka Iuva'A.'A.ayli>v H>.tKtpuo'lc:; Evtpytto<; a. Na &aoq,aAl~c, mv a~1omotla, ano6ottK6ll'lta KOi pu8µl(OVTOI tl>iw<;: aocptl.>.tta TOU AIKTUOU, Aaµ(36vovtac:; napaMflA<i><; Ta o. O Tp6no<;, ri &a&Koota Kot 01 6p01 Katovoµ!'lc; 1<ataA'A.ri.\a µttpa y1a mv npootaolo tou ncp1136,Uovtoc;. q,opTlou onc:; 6ta8tmµtc:; tyi<OTOOTCI0£1<; napoywyl')c; KOi (3. Na OVOTITUOO£I KOi 61omp£1 tva TtXvtKO opno. onc:; ti.10ouv6tot1c:;, oupcpwva µt to KPITiiPta nou Ko8o- OIKOV<>tJIKO anol>OTIK6 KOi OtJYKPOTTllJtvo li.lKTUO. pl(ovtca OTOV Kci.loo<.a AlaxtlptOl'}C: TOU IUOTllJOTO<;. v. Na c~aoq,a'A.l(c1 Tl'}V np6of3aori oto li.lKTUO otouc:;
13. H pt8oooc:; uno'A.oyioµou KOi o Tp6noc; µtTPllOTIC: KOT6XOUC: 06t1<i>v napaywY"lc:; KOi TIPOIJl'l8£10C:: Kot Otouc; Tl'}<; An6K'A.1oric; napovwvl'lc:-Zl'ITl'}OT\C: oc 6c6oµtvri ,cpo- Em'A.tyOVTt<; ncMTt<;, CJUµ<p(l)VO µe TOU<; 6pouc:; KOi TI<; fti-<, 286 ECl»HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5089 npouno9tow:; nou Ka9opi(ovTm oTov K<i>&Ka 61axclpt- <) 0 tp6noc; Kot 10 Kpttl'Jp10 uno>.oy1oµou twv 15onovtilv oric; TOU 6tKTUOU. nou K0TaJ36AAOVTOI y10 TT)V nopoxi'l np6of3ooric; l'l ouv- l>. Na ouvl>tct µc TO 61Ktuo ono1ov0l')noTc To (rin'1oc1, 0cOT)c; OTO 61KTUO. ouµ(j)wva µc Touc; 6pouc; KOi 11c; npo0no8toc1c; nou 11) 0 tp6noc;, 11 tKTOOT), 01 6po1 Kot 01 npoOno8toc1c; Ka9opi(OVTOI 0T0V KtiJbtKa 61axclp1oric; TOU 61KTUOU. ouµq>wvo µc 1ouc; onolouc; 0101l8c101 OTT) A.E.H. 11 c. Na antxc1 an6 K69c b16Kp1ori µctaf;u 1wv XPllOTtilv T)hEKTPIKrJ cvtpycto OTO M11 '11oouvOcOcµtvo N1101a, KOTO fl Twv KOTTJYOpttilv XPrJ0Twv tou 61KTUOU, KOi 1blwc; an6 10 op1<6µcva 010 ap8po 36. 61aKpioc1c; untp twv 8uya1p1Ktilv cmxc1pr'Jocwv r'J 1wv 8) Ot 6pot µc 1ouc; onotouc; cm&tilt<ttat 11 &nlTt~ll µc16xwv TT)<;. OVTOYWVIOTIKl')c; oyopac; T)A£KTPIK'°I<; cvtpyc1oc;, ouµcpwvo OT. Na 0UVT0OOf:I KOTOOT0Otlc; nou cyKp(voVTOI an6 µc to op1(6µcvo one; nopaypaq,ouc; 1 Kot 2 tou ap8pou TrJ P.A.E., ow; onolcc; nopa8t1c1 anoK>.c1011K6 y1a TO 25 KOi &aoq>ahl<ctot cnapKl'Jc;, of;16mOTT) KOi OIK0V0JJIKO Mil luaouv6cbcµtva N11ma nc; £Kt1µ1')oc1c; TT)<; avmpop1K6 anol5onKl'l npoµ1')8c10 11>.cK1p11<1')<; cvtpyc1oc; 01ouc; nc- µc 10 buvaµ1K6 napoywvr'Jc; nou cvl>cxoµtvwc; 80 ouv- Mtcc;. 6c9tl µc To 61Kruo, µc TTJV av6yKT) 6toouv6coric; µc To 1) K68t aAA11 >.cmoµtpc1a anopalTTJTTl y1a TT) pu8µ1ori IuOTT)µa ri µc aAAo 61Ktuo ~1avoµl')c; Kat µc TTJ (l'JTTJOTJ T0U Tp6nou 6taXEIPtOT)<; T0U 81KTUOU Atavoµf'I<;. TT)<; rJACKTptKl')c; cvtpye1ac;. Ot £Kt1µ1'Joe1c; Ka>.umouv avwtaTT) xpov1KI') ncpio6o buo (2) ctwv. Me an6(j)OOTJ KEcl>AAAIO IT' TT)<; P.A.E. Ka8opl<c101 ri xpovtKI') neploc5oc; aun'I KOi o nPOMH8EIA HAEKTPIKHI ENEPrEIAI Tp6noc; l>T)µooltuoT)c; TWV £Ktiµl')ocwv. IE EnlAErONTEI KAI MH EnlAErONTEI
3. H L'itaXttpl0TPIO T0U 61KTUOU O(j)Eih£1 VO TT)pti T0V OEI\ATEI cµmotEUTIK6 xopaKn'lpa Twv cµnoptKtilv n>.ripo(j)op1tilv, 01 onoicc; ncp1tpxov101 oc yvwori TTJ<:; K0T6 TTJV £Ktt>.eori 'Ap8po 24 TWV apµo510Tl')Twv TT)<;. 'AliEIO npo1,11'18£1ac; HAEKTPU<l'lc; Evtpytiac;
4. H 6t0xc1pio1p1a rnu 61K1uou 6riµomeue1 KatMoyo 1wv 11µ0>.oyiwv, Ta onola xpcwvc1 y1a TT) XPTlOTJ tou 1. H npoµl')8c1a T)AtKTptK!'Jc; cvtpy&tac; oc EntAtyov1cc; L'itKTU0U. !TOV uno>.oy10µ6 TWV XP£WO£WV yta TT) XPl'IOTJ ncMTt<; KOi, 6oov aq>opa TTJ .t\.E.H, KOi Ot MT) EntAt- T0U 6tKTU0U btK0IOUTOI VO ouµntptMJ3c1 TO ouvo>.o TWV yovtcc; ncMtcc;, cm1ptnc101 oc 6oouc; txc1 xoP11Y118E:i cu>.oywv 6anavwv µc Ttc; onolcc; m1J3apuv9rJKt, Ka8wc; al5c10 npoµl')8c1ac; T)AtKTPIKrJC: cvtpyc1ac; fl txouv voµi- KOi tva tu>.oyo Ktpl>oc;, np0Kc1µtvou va naptxct 11c; µwc; cf;oipc9tl an6 Tl")V unoxptwori aun'lv. UTlT)ptoitc; TT)<;. 2. H 615&10 npoµl')9ttac; T)h£KTPIK'°I<; cvtpy&ta<; XDPll- yc(TQI an6 10v Ynoupy6 Avamuf;11c;, uotcpa on6 yvtilµri 'Ap8po 23 TT)<; P.A.E., ouµq>wva µ& T0U(;' c161K61&pouc; 6pouc; KOi Kc.>~IKO<; t\tOXElplOl'I<; TOU t\lKTUOU nc; npo0no8toc1c; nou npof3Mnovto1 010v KavoVtoµ6 Al5c1wv KOi t<1>6oov:
1. H 5toxciptori TOU 6tKTUOU y(VeTOI OUIJ(j)WV0 µc TO a) O unoitil'J<Ptoc; npoµ118cuJilc; txc1 OTTJV Kupt6TT)t6 op1(6µcva 0T0V Kw&Ka L'itaxclptoT)c; TOU 6tKTU0U, 0 tou cnapKtc; 0uvaµ1K6 napaywvr'Jc;, nou clvat £YKOTc- onoioc; eKnovcltat an6 TrJ 6.E.H. we; 61axe1plotp10 tou oTT)µtvo oc Xtilpa - Mt>.oc; TT)C: Eupwna·1K'°1<; 'Evworic; 61KTU0U, tyKp!VCTOI an6 T0V Ynoupy6 Av6nru~11c; u- KOi 0Ttpa an6 yvwµI") TT)<; P.A.E. KOi l>l")µOOl£U£T0I 0TTJV f3) 0 unoip!'Jq>toc; npoµ118cun'1c; 8a npooKoµl(ct tKavo- E(j)l")µ£pi0a TT)<; KtJPepvl')ocwc;. H np6oJ3aori TWV 6tKOIOU- n011111Ktc; µ0Kpoxp6v1cc; cyyu!'Joct<; aq>'tv6c; y1a TTJV c- µtvwv OTO 61KTUO ylvtTOI KOT6 T0V n>.tov OIK0V0µU<6, f;aoq,a>.1011 TT)C: avaYKaiac; cq,clipciac; &VT6<; TTlC: Eupw- 510(1)0\IT} Kat oµcoo rp6no, xwplc; &aKpioc1c; µcTaf;u 1wv nalKl')c; 'EvwoT)c; Kot mp'cttpou y10 TTl 6108cotµ6TT)ta TT)<; XPrJOTtilv, aM6 Kot twv KaTl")yop1tilv XPTJ0TWV, tou 61- QV0YKOlac; 0uvaµ1K6Tl")TOC: TWV IUOTT)IJOTWV µcTaq,opcx; KTU0U. KOi TWV &aouvbtocwv y10 Tl") IJCTO(j)opQ TTJC: l'}A£KTptK!'Jc;
2. Mc T0V Ktill51K0 l:11avoµr\c; pu9µ1(0VTOI t51wc;: cvtpyc1ac; nou 80 npoµ118cuc1. a) 01 TCXVIKC<; npo61aypo<1>t<; 6oov O<POP6 TO oxc- 3. Mc ano<1>6oe1c; 1ou Ynoupyou Avamu~11c; nou ) 6100µ6 KOi TT) hf:ITOupyia T0U cf;on>.10µ01) TWV nc>.attilv 15T)µ0ot£UOVTOI OTT)V Eq>T)µ&p(lia TTlC: Kuptpvr'jocwc;, u- KOi TWV cyKOTQOT00EWV napaywvr'Jc; T)h£KTP1Kfl<:; cvtp- on:pa an6 yvwµri TT)<; P.A.E., µnopouv va c~oipow101 yc1ac;, 01 onolcc; anmtouvtm y10 vo ouvl5c9ouv µc to an6 TTJV unoxptwoT) Katoxi'lc; Mt1ac; npoµfl8c1ac;, 6o01 /1iKTUO. npoµ118cuouv 11>.cKtptK'°I cvtpycta nou nap6yc1a1 ano- J3) Ot 6pot KOi 01 npo0no8toc1c; ouµ<1>wva µc touc; K.\c1011K6 an6 £YK0TQ0TQ0&tc; napaywvr'Jc;, 01 onot&<; onolouc; I") 61axc1pioTpt0 T0U L'itKTUOU unoxpt0UTOI VO avaq,tpovtot 011c; nep1mtiloc1c; twv tliaq,lwv o· Kot 13· naptxc1 np6ol300T) 010 L'ilKTU0 moue; Ka16xouc; Mctac; TT)<; nap. 1 rou 6p9pou 10. napoywyl')c; fl npoµl')9ctoc; t<OI moue; Em>.tyovttc; nc- 4. Mt on6q>aOT) Tl")<; PAE., 11 onola 15rlµo01£U£TOI Mtcc;. 6nwc; opl<ttm · OTOV Kavovtc,µ6 A&:t<i>Y, litantOTWV&TOI y) 01 6pm Kat 01 npoOno8toc1~ ouµq>wvo µc touc; TJ ouvOpoµ!'J twv npo0no9tocwv c~olp&oric; Kat Ka8opl- onolouc; 11 '11axc1pio1pia tou 61Kruou unoxpcomm vo (tTat o xp6voc; 016PKt1lJc; TT)<;. naptxc, owl>cori oTo 61Ktuo oc ono1ovl5r'Jnotc 10 <11- 5. Ito Mil 61oouv6c6&µtva N11ma, 60c1a npoµfl8c1ac; Tl')oc1. XOPllY£iTOI 0TIOKA£10TIKQ OTT) A.E.H .. 15) To xpov1K6 &aOTT)µo cv16c; tou onoiou naptxc1ot TJ np6of3aori r'J 11 ouv0cori, a(j)ou >.11q,8tl un6lj/TJ t0lwc; 11 'Ap9po 25 5uvaµIK0TT)T0 T0U AtKTUOU KOi 11 anatT0UilCVT) KOT00Ktur't EmAtyovn:c; ncA6Ttc; vtwv £YK0T00T00£WV. . I c) Ta 0tKmo>.oyrinK6 nou· nptnct va ouvol5cuouv TTJV 1. An6 TT) 19TJ <l>el3pouaplou 2001, µc &~atp&OT) ta aiTl")OT) np6oJ3ooric; r'J ouvl5coric; 010 L'ilKruo '11avoµl')c;. M11 6taouvl5c0cµtva N11oia, txow OU<alwµo va ow(J- OT) H npo9coµlo CVT0<; TT)<; onolac; 11 6.E.H. we; ntouv £Atu9tpwc; ouµJ3aoc1c; npoµr'18c1ac; JJ& npoµ118cu- . 61oxc1ploTptO TOU L'ilKTUOU UTI0XPC0UTOI va anoipaol(EI 1tc; T)htKTptKl'Jc; cvtpyc1ac;: • 01T10>.ovnµtvo y10 nc; unoJ30AA6µcvcc; ottl')oc1c;. a) Karavo>.wttc; 01 onoi01 Katova>.tilvouv Kata CJTlltlo 5090 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI nPnTO) KOTOVGAWOT)<;, avw TWV 100 Gwh (£KOT6 y1yol3arwpwv) KaToj36Mouv 01 Mri EmMyov1cc; ncMrcc; Yto TT) ouv- oe en;om J36ori. ITT)V noo6TT)TO oUTl'Jv ouµncp1>,.aµl36- Zieon OTO f1[KTUO. ' verat KOi TJ auronopaywvr'I KOi e. To eMx1oro uq,o~. Tl Zito&Kaoto npoo&op1oµou Kot 13) Karovo>,.wrtc; Kar6 oriµcio Karova>.wori<;. 01 onolo1 KaTCJPoAt')c; TT)<; ono<nµ1<ilptwc:; ot Mri EmMyovTo nc- ovoyvwpl~ovT01 we; EmMyovn:<; ncMm:<; µe an6cpaori MTll Aoyw µri niP'lOTJC:: TWV npo&aypacpwv npoµ!'}8c1ac:; TT)<; PAE. ouµq,wvo µe Touc; 6p~ Kot Ta Kp1n;p1a nou Kat &ovoµl'jc;. opl~ovTat µe an6cpaOl'J rou Ynoupyou Avamu~nc;, TJ OT. K68e >.cmoµtpeto y10 TT) i51cvtpyc1a TT)<; npoµr'J- onolo i5F)µOOL£1JE:TOI OTT)V E(J)T)µtp{i5a TT)<; Kuj3epvt'iotw<;. 8e1ac; ot M11 EmMyovro ncMTT). H an6cpaori oUTl'J onooTtMetm y1a i5T)µooltlJOT) KOi aniv 2. Mt TOV li510 Kwl'itKO pu8µ(~0VTOt: EnlOTJt.JTJ EcpTJµtp{OO TWV EupwnoiKWV KOlVOniTWV. A. Ot 6po1, np0Uno8toe1c; KOi 01 npoi51aypa(Jltc; TWV 2. 01 EmMyovn:c; neMTe<; TTJ<; npor,youµtVT)<; na- U"11Pt0twv npoµl'}8e1oc; nou naptxe1 TJ Ll.E.H. oe Em- poypacpou (nepmTwoe1c; a· Kat 13·) nptnet va aVTmpo- MyovTc<; ncMTt<; KOi owncuouv noooor6 KOTOVOAWOl'J<; loo npoc; TO noooor6 B. 01 6po1 Kot npo61aypmptc; Twv un11pcmci>v npoµt')- om:>.eu8tpworic; TT)<; ayopac; T)AtKTptKr'J<; tvtpye1ac;, to 8t1ac; nou naptxouv 01 >.omol K6TOXot Mc1oc; npoµri- onoto npooi51opl~tTot an6 TT)V Eupwno'iKI) Emrpom') 9E:ta<; 0£ Env,.tyovTt<; neMTtc;. ouµcpwva µ£ TO 6p8po 19 TT)<; Oi5TJylac; 96/92/E.K. KO! 3. O Kwi51Koc; npoµr'J8e1ac; oc ncMtec; tKnovcirm on6 i5riµocntUE:T01 K68e troc; OTT)V Enloriµri EcpTJµtploo rwv TT] P.A.E., eyKplverm an6 rov Ynoupy6 Avamu~ric; Ko1 EupwnaiKwv Ko1von;rwv. i5TJµooieucTa1 OTTJV Ecprwcp[i5a TT)<; Ku(3tpvt'iotwc;. 3. 0 luaxc1ptcm'J<; Tou Iuon;µoTo<; KOt 11 L\1axe1pl0Tpto rou .6LKTiiou txouv uno)(ptwori vo e~aocpa>,.l~ouv orouc; KE4>Alt.AIO Z' EmMyovn:c; neMrt<;, UOTtpo an6 alTT)m'} rouc;, np6- KANONIIMOI AAEION - TIMOI\OrlA - oJ3aOl'J µtow ri.).eKTplKWV ypaµµciJv r'J £YKOTOOTOO£WV I') THPHIH AOrAPIAIMON KOi TWV i50o, OTO .H.IOTT)t.JO KOi OTO .6[KTUO. 'Ap8po 28 'Ap8po 26 npoµf18e1a HA£KTp11<flc; Kavov,oµoc; Al5e1ci>v C{ Evtpye,ac; oe ncAlmc; ano rri A.E.H. 1. Me an6q>aoTJ TOU Ynoupyou Av6m~11c;, 11 onolo I i5T)µOOl£UtTOl OTT)V Eq>T)µepll'ia TT)<; Kuj3epVl')oewc;, UOTtpa
1. H Ll.E.H., µet6 an6 olTTJOTJ Mri EmMyovta neMTT), an6 yvwµTJ TT)<; P.A.E., 8conl~tTat Kovovtoµ6<; Meui>v. unoxpcouro1 va tou npoµ118euc1 TJA£KTPIKT) evtpyc1a Km Mt TOV Kavov10µ6 OUTOV pu8µ[~0VTOI: va npol3a!ve1 we; luoxe1plorp1a rou L\tKtuou, m: ouvi5eori A) To nep1exoµevo rric; mn;oewc;, Ta unoJ3aA>.6µtvo µe to .61Kruo, t(Jl6oov £ivo1 ovayKolo y10 TTJV npoµ!'}0e10, i51KmoAoYTJT1Ka Kot oro1xela y1a Tll xoptiYTJOl'J Twv otic1ciJv un6 TOV 6po KOTaf30AI)<; TOU OXCTIKOU Tq.lT)t.JOTO<;. H napoywyl')c;, anOKhClOTIK6TTJTOC:: TT)<; KUpt6T11TO<; TOU Iu- npoµl')0tl0 &evepyelTOI OUJ.l(J)WVO µe TOU<; 6pouc; TT)<; on;µaroc;, i51axelp10T)c; Tou ruon;µoroc;, anOl(>tt10TLK6- ouµl3a0ll<; nou opl~e, o Kw&Ko<; npoµr'J0tl0<; oc neMTec;. TT)To<; TT)<; Kup16TTJTOC:: KOi i51axeip1oric; rou LllKTiiou Kot
2. H .6.E.H., t.JtTO on6 OiTT)OTl EmAtyoVTO ncMTT) npoµ!'}8e:1ac; TJACKTptKTJC:: tvtpyc1ac; KOi Ot £1i51K6Tepo1 6po1 6Mou npoµ110cun;, unoxpeo0Tat va Tou npoµ118tUE:1 Kot np0Uno8toc1c; xoprivr'loewc; rouc;. rJA£KTpu<1') evtpye1a. Ot £ti5tK6TtpOl 6po1 KOi 01 npo0no8toc,c; ova<ptpOVTOI r10 TOV Ko0op10µ6 TOU Tij.JoAoylou npoµl'}0t1ac; OTT)V ti51wc;: m:p{mW011 aun;v, 11 .6.E.H. i51Katotiro1 vo ouvun0Aoy(oe1 a) ITTJV t8vtKti oocp6At10, yta TllV npoCJToola Tll<; K68t np6o8eTTJ cml36puvori nou npoKunTtt on6 To onolac; µnopel vo npol3Atntt01 rr nP<>f"IVOl4J&VTJ &aTu- yeyov6<; 6n o EraMywv ncMTTJ<; npoµT)8tu6rav r'J "WOll ouµ(J)WVTJ<; yvwµric; '(IQ TT)V tKi500T) TWV O~tlWV I'} npoµT]8tUtTat TJAtKTPIKti cvtpyc10 on6 6>.>.o npoµTJ8cu- TllV tntKTOOT) J'J TTJV tpononolT)CJT) T~, an6 Tl<; apµ6&tc; TI'}. apxtc;. 3. 0 npoo&optoµ6c; TllC:: np6o0tTT)<; cn1'30puvOT')c:; J3) ITTJV oocp6>.e10 KOi TT)V npoCJTao!o tou Iuon;µaroc;, y(VCTCJI µ£ npa~ri TllC:: .6.E.H., KQTQ tp6no QVT1Kt1µcv1K6, TOU .61KTUOU, TWV £YKOTOOTOOtWV nopaywyl')c; KOi TOU nou 6cv cmrptnc, TIC:: 6taKPloc1c; µcTo~u ErnAcy6vTwv ouvi5ei5,:µtvou c~on.).1oµou. y) ITT)v npooTao!o rou neplj36AAovto<;. n1:>ta1wv. i5) ITTJV onolSOTtKI'} napoywyl'} KOi XPtiOTl Tll<; Tlh£KTpt- Kti<; evtpye1oc;. 'Ap8po 27 £) ITTJV KOTOOKtul'} KOi AttTOupyla vtwv CVKOTOOT6- Kci>iStKOCi OpoJ!fl8t10(i 0£ Odlntc; 0£WV napaywyt')c; TJAtKTPLKti<; cvtpye,ac; ncpi>.aµl3avo- µtvwv 6pwv KOi npo0no8tocwv nou acpopouv TTJV npw-
1. Mt TOV Kwi51KO npoµl'j8e10<; OE neMTt<; Ka8opi- royevt'i n11vl'J cvtpye1ac; nou XPT)Oiµonotouv. (OVTOI, 6oov oq:,op6 TT)V npoµf'l8t10 oc MTJ EmMyovm; OT) Ira 1&alre:pa XOPQKTT)ptOTIKQ TOU OlTOUVTO<;, 6nwc; ncMtcc;, ti51wc;: &(VOi Ot T£XVIK£<;, OIKOVOIJIKt<; KOi XPT)µOTOOU<OV0µ11<t<; a. Ta &Ka10AoYTJT1K6 nou owol'icuow TTJV alTTJOTJ i5WOT6TT)Tt<; TOU<;. npoµl'}8ciac:;, 01 6po1 KOi ot npoOno8toc1c; nopoxl'}c; Tll<; ~) ITtC:: unoxpcwoe1c; nopox!'}c; UnT)ptmci>v Kotvt'i<; w- · llAtKTPIKt't<; cvtpycto<; KOi Ot 6pot nou uno)(p&WTIK<il<; (JltAtlac;. ntptAoµf3l,lvovTOI OTT] OXCTIKI) ouµj300l'J. ri> ITT)V u>.onol110TJ TOU µoKpoxp6vtou tVtpyttOKOU
13. Ot ncpmrwoe1c; nou emtptncrm va c510K6mno1 11 oxc&aoµou TT)<; X<i>pac;, KOi . npoµr'J8c10, 1i51<.i><; 6Tov o npoµri8cu6µevoc; tlvo1 uncpl')- 8) ITT]v npooraota Twv KOTavaAwt<i>v µe or6xo TT)V µcpoc; we; npo<; TllV KOTo/30>,.r') TOU Tit.Jl'\µato<;. enlrtu~TJ rwv µ1Kp6rcpwv, oovaT<ilv nµwv. y. 01 npo6,aypmptc; KOi O Tp6noc; i5TjµOot£1JO£WC:: TWV B) E161K<il<;, npoKciµtvou y1a oopoT)AtKTptK6 tpyo, TJ unT)pt01wv npoµt')8ctoc; nou naptxovro1 an6 'TTl .6.E.H .. 6i5e1a nopaywvr'lc; 8a xop11yclro1 oc K68e nep{mwori Ot npoi51aypacptc; 1<01 o rp6noc; i5TJµomeuocwc; µnopouv µ6vo ccp6oov oura tvr6ooovT01 oc tvov oAoKAT)pwµtvo va &acptpouv KOT6 nep10 xtc;. oxc&ooµ6 avamu~ric; KOi evcpyetaKI'}<; i51oxclptOT)<; Tou
6. O rp6noc; un0Aoy1oµoti 1wv i5anavwv nou 8a u&'mvou i5UVOIJIKOU TT)<; OIKtloc; ui5p0Aoy1KI)<; ACKOVT)<; _ECl»HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5091 ouµcpwva µe nc; i5toT6~e:,c; Tou v.1739/1987 (<t>EK 201 OT) Ot 15anave:c:; ym TTJ OlJµµ6pq>wOT) µ£ TI<; unoxpe:w- A'/ 20.11.1987) 6nwc; IOXLl£1. 0£I<; nou tmf3aAAovtm yIa TTJV napoxri Ulll'Jp£01wv K01vr')c; r) 0 Tp6noc; 1517µ001£1.JO£W<; TTJ<; OITI70£W<;,Ta np6owna wqitAe1ac; KOi 01 onotec; aa KOTovtµOVTOI OTO OUV0/\0 nou µnope:! va unof36,Uouv avr1ppr')oe:Ic; KOi TJ 151a61Kaola TTJ<; Ka1ava.A.wm1c; ouµnep1.A.aµf3avoµtvwv Kat Twv au- • I uno/30Ar')c; TT]<;. no Tic; avnppl')oe:Ic; auTtc; anocpaoi<e1 o Tonapaywywv. Ynoupy6c; Av6mu~ric; uo1e:pa an6 yvwµ17 TT]<; P.A.E .. <) 01 l'ianavec; yla ttc; unoxpe<i>oeIc; nou ovoAr')q>ST]Kov t:,,) 01 6po1, 01 npouno9toe:1c; KOi 01 ne:piopioµol ooKfi- I'] CYYI.JllOE:IC: Aenoupylm:; nou XOPl'JYriST]KOV, npIv an6 oe:wc; TWV 15tKOIWµ6TWV nou noptxovTOI µ£ TTJV 615£10. TTJV tvapf.TJ loxuoc; Tou v6µou ouTou Kat 01 onoiec; 80 E) O Tp6noc; KOi TJ 151o&Koola e:Atvxou an6 TTJ P.A.E., KatovtµovTm OTO ouvo.A.o TTJC: KOtav6.A.wo11c; ouµm:pt- TT]<; OOKTJOTJC: TWV 151KOIWµOTWV nou noptxe:I TJ 615£10. >..aµPavoµtvwv KOi rwv auronapaywycilv. IT) 01 6poI, ot npounoetoe:11:; Kat TJ 151001Koola 1po- 3. Mc an6cpaori mu Ynoupyou Avamuf;ric;, uoTepa nono1l'Jo£wc; KOi £n£KTOO£wc; Twv o15w:ilv, KOi npoK£I- an6 yvwµri TTJ<; PAE. 01 K6Toxo1 615c1ac;, oto n.A.aioio µtvou yI0 nc; 66£1£<; nopoywyr')c; KOi npoµJ')9£1oc:;, 01 TTJ<; yevIKl')c; unoxptwm'Jc; touc; l".poc; napox!'J unripco,wv 6po1, 01 npouno0tow:; Kat TJ 15100tKoola ovaKAr')oe<i>c; Ko1vr'lc; wcpt71e1ac-, µnope! vo unoxpeweouv va 1>1aq,o- TOU<;. pono1ouv yIa oµ66ec; KornvaAwt<i>v TO nµ0My1a Touc;, Z) Ka9e 6AA17 A£moµtpe1a ovoyKota yIa TT]V £q>opµovr'l µe TTJV npoun69eOTJ 6t1 l'i1ompa.A.i~et01: TWV 6p8pwv 9,10,11,12,17,20 KOi 22 TOU v6µou OUTOU. a) 11 15uvoT6TTJTO KOAtJ4111<; Twv ouvo-\ll(WV l'ionav<i>v
2. Me Ko1vr') an6q>aOTJ Twv Ynoupywv 01Kovoµ1K<iJv yI0 Ka9e Karoxo McIoc;, 6nwc; aurtc; opt<ovta1 CJTT)V KOi Av6mu~ric; Ka0opi<ETOI TO 1tAoc; yI0 TT]V tKi500T), nap. 2 OV<,Htpcll, KOi Tpononol170T] I') e:ntKTOOT) TWV ai5EIWV KOi TO £n'}Ot0 f3) 6oov acpop6 TrJ t:..E.H., TJ J.111 unap~TJ £rnOoTI7oewv TtAri yI0 TT] XPliOTJ Twv 015£1<.i>v. µna~(J Em.A.E:y6vTwv KOi M11 Ern.A.ey6vTwv ne71arwv.
3. M£ anoq>aoe:1c; Tou Ynoupyou Avamu~17c;, nou 1517µ001e:uovTm OTTJV Eq>riµepll'ia TTJC: Kul3e:pvr'1oe:wc;, µno- 'Ap8po 30 pouv vo emf36MovT01 oTouc; KOT6xouc; ai'ie:Iwv Tou v6µou T~pl'JOl'J Aoyap,aaµt:i.lv on6 Ko16xouc; al5ctwv ou1ou np608e:1e:c; unoxpe:<iloe1c;: o) rI0 va 01oocpa>.t<eTa1 TJ napox!') unripemwv Ko1vr')c; 1. Ot KOTOXOI aoeu.iiv unOXP£0UVTOI VO TT]pouv tn'}- wq,t.A.e1oc; npoKetµtvou VO KOTOXUPWV£TOI TJ oocp6.A.c10 mouc; Aoyap1aopouc;. Karoxo1 06£1<.i>v, 01 onoiOl ~ev TOU £(j)Ol51aoµou, 11 TOKTIKr') napoxl'J, TJ not6TT]TO, Ol tiµtc;, unoxpcouvtm an6 nc; 1oxuouoec; &ora~e1c; va l'ir1110- '1 npootaoio TWV KOTOVO.A.WTWV KOi TJ npootooia TOU 01euouv Touc; eTI7oiouc; .A.oyap1ooµouc; Touc;, ocpel.A.ouv ne:p1f36MovToc;, oTo nAalmo µa1<ponp68eoµou e:vepyeIa- VO TT]pouv OTO ypa<J)tlo TTJ<; tl'ipac; TOUC: OVTlypacpa TWV Kou oxel'i1aoµou. Inc; unoxpewoe1c; aurtc; evl5e1Ktll(6 Aoyap1aoµwv CJTTJ l'i168eOT) TOU KOIVOU. nept.A.aµpavovTat TJ ev1ala T1µ0.A.6Y170TJ OTO ouvo71o TTJ<;
2. Ot OAoK.A.11pwµtvcc; H'AtKTplKtc; Emxcipf)Ottc; TTJ- xwpac; yI0 op1oµtvec; KOTTJyoplec; ne71aTwv T]A£KTptKl')c; pouv xwpiorouc:; >,,oyap1aoµouc; Kora KM15o nopaywvr'lc:;, £vtpyeIac;, Ka9<il<; KOi e1l'i1K6 nµoA6y1a l'J 6po1 y10 KO- µeraq,opac; Kot l'itavoµr')c; ri>..e1<rp1Kl'}c; evtpyc1ac; KOi, 6nou TTJvopiec; I') n£pmnilm:1c; ne.A.arwv nou XPJi~ouv 1151ai1e- xpc16~cra1, oc evono1riµtV11 !3601') y,o rouc; 6.A..\ouc; KM- P'l<; µ£TOX£iptoqc;. 01 unoxpeciloeIc; auTtc; nptne1 va l'iouc; £KT6c; TOU roµta TT]<; 11A£KTPIKI)<; cvtpyc1oc;, 6nwc; opi~ovrat oaq,wc:;, va elvm 15taq>av£lc;, aµep6.A.11mec; Kat aKptf3ci>c; Ba tnponav e:6v Ol ev A6yw 6paOTTJpt6TT]Ttc; enaAri0etimµec;. p) r10 va avT1µnwnt~ovrn1 n£p1mwoe1c; noMµou I') OOKOUVTOV an6 b1oq,openKtc; emxcipl'Joe1c;, no0Ke1µtvou va anocpeuyov101 01 151aKpioe1c;, Ol 01aoraupouµcvcc:; £ntOTpOTCUOT)<; 11 OVOyKE<; TTJC: Clj.JUVO<; TT]<; XWPO<; l'J enelyouoa KotvwvtK!'J avayKTJ an6 8eoµ11vta !'J avayKTJ emxOPl'JVTlOl':1c; Kat ot orpef3.A.ci>oe:1c; rou avtoywv1oµou. Ic nap6pnIpa twv .A.oyap1aoµwv rouc; m:pu\aµf36vouv nou µnope! va etoe:1 m: Klvl5uvo TT] l'ir,p6ota uye!a. I00.A.oy10µ6 Kot .A.oyapiaoµ6 anon::>.wµ6Twv XPlioewc;
4. H P.A.E. napaKo71ou9e:I Kat eAtyxe1 TTJ ouµµ6pq>WOTJ yI0 K69c opaOTTJPIOTT]TO. Twv Kar6xwv ai'ie1<iJv µe rouc; avwTtpw 6pouc;. 0 6pm 3. 01 ernxe1piJoe1c; 15ttUKptvi<ouv, oro napapTT]pa TT)<; autol 9£wpouvra1 6po1 rwv al'ie1wv nou txouv !'Jl'iTJ nponyouµevl')c; napayp6<J)ou, rouc; Kavovec; Katavoµric; XOPTJYTJ9£[ 11 XOPTJYOUVTOI µ£Ta TTJV tvap~l'J 1oxuoc; TWV TOU cvepY17TIKOLI KOi na9T]TIKOU KQI TWV oonavwv KOi anoq,aoewv TT]<; npol')youµe:v11c; napayp6qiou. e:o6owv, rouc; onoiouc; e:cpapµo<ouv yIa TTJV Kat6pTtOTJ ) Twv xwpIonilv ,-oyap1ooµ<i>v nou avacptpovrm OTTJV 'Ap9po 29 napaypaq,o 2. Ol Kav6vec; aurol µnopouv va tpono- r,v1KO 11µ0A6y1a KOi l51ara~t11:; xptwO'l')c; no1ouvT01 o~ c~mpenKtc; nepIm<i>oe1c; µ6vo µeta an6 tyKptOT) TTJC: PAE., E:ntOT)µOiVOVTOI OTO nopapTT]µO KOi
1. Ta T1µ0My1a µe f360TJ TO onola, 01 KCnoxot 6i'ieIoc; omo>..oyouvrn1. c1onp6nouv Tlµl')µa I'] TtAoc; I'] onoial'ii')noTc avtmapoxr') 4. 01 011µavru<tc; np6~ttc; nou txouv npayµarono1119£i YIO TT]V nopoxr') TWV unripeot<i>v TOU<;, µe e~olpeOT) TO µe nc; ouv6tbq1tvec; emxt1pl']o£Ic; I'] µe nc; ovyycveic; TtJJOMyia npoµr')8e1oc; oe EmMyovTe:c; neMrec;, l'iev emxeIpl')oc1c; ~ µe n<; cmxe1pnoc1c; nou avl']Kouv 01ouc; 1oxuouv e6v 6ev ey1<p18ouv npo11youµtvwc; an6 Tov ll'itouc; µeroxouc;, napari8evTat oto nopapTTJIJO twv e- Ynoupy6 Avamu~ric;, uan:po an6 yvcilµ11 TTJ<; P.A.E.. n'}o1wv .A.oyoptaoµwv.
2. Kata TTJV tyKplOTJ Twv t1µ01loytwv ntpov ev6c; euAoyou Ktpl'iouc;, 1loµf36vov10I un61!Jr1 1l'ilwc;: KE4>AAAIO H' a) Ot 15onavec; ym TTJV napaywyr') 11 ayop6 l'JACKrp1Kl'Jc; KANONEI AI<l>AAEIAI - notNIKEI KAI cvtpye,ac;. lllOIKHTIKEI KYPClIEII p) 01 15anavec; yIa µ109ouc;, nµcpopio01a KOi ouvmpl'J t~ooo. 'Ap8po 31 y) Ta .\oma >.enoupy1K6 t~ol'ia, qi6po1 KOi oaoµoi. Kav6vtc; aaq,oAcloc; l'i) H an6of3eOTJ twv cntvl'iuocwv. e) H on61'ioOT] tou enevl5eouµtvou Ktq>a.A.oiou, .\aµ- Me: npoel'ip1K6 01arnv110, nou £Kl5ioetm µe np6TOOl'J f3avoµtvou un61V11 TOU £ntXE:IPl'JJJOTlKOU Ktvl>uvou KOi TOU twv Ynoupywv Av(mTU~l'JC: Kat Yyeiac; Kot np6vo1ac;. KOOTOUC: KE:q>oAaiou OVTIOTOIXWV opaOTT]plOTT)TWV. 9coni<ovrn1 Kav6ve:c; npoot0oiac; TT]<; <w!'Jc;, TTJC: uyclac; 5092 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) KOi Tll<; ncpiouola<;, an6 K1v&Jvouc; nou npotpxovTa1 o o.A.n.-t..E.H. aoKcl TrJv Kup1a Km Tllv cmKoupiKl'J an6 TllV napoyw'fl'I, µ&T0<popo, &avoµl'J Km npoµl'J8&1a aCJ<p6>.1ori Km TllV a0<p6A1011 uycloc:; KOi np6vo1a<; rwv 11AtKTpua'I<; cvtpyc1a<;, an6 Tll XPTJOTJ Tll<; KOi an6 TllV ooqm>.1oµtvwv Tou 6nw<; auTl'J npol3Mn£T01 ouµcpwvo &yKOTOOTOOT), OWTT!PllOTI fl XPflOTJ K08£ 11MKTplKll<; µc TIC: IOXUOUO&<; KOTO TllV tvop(11 1oxuoc:; TOU v6µou ypaµµfl<; fl £YKOTOOTOOl1<;- Mt TO l&o npot6p1K6 616- OUTOU 61aT6(t1<; KOi 161wc:;, Tl<; 610Ta(c1c; TWV 6p8pwv Tayµa µnop£1 va naptxcTa1 £~ouo10MT11011 OTOU<; a- 2,3,5,6 KOi 8 tw<; 30 TOU V. 4491/1966 (<!>EK 1 A'/ vwTtpw Ynoupyouc;, µc anc,q,aan Tou<; vo 8conl~ouv 4.1.1966) KOi TOU n.6. 245/1975 (<!>EK 69 A"/15.4.1975), c1611<t<; npo&aypacpt<; l'I unOXPtli>ott<; yta KOT11yopl£<; ti 6nwc; ouTt<; 1oxuouv. &1611 11A£KTp11<c.ilv ypaµµc:i>v ti CYKOTQOTOO&WV. H cnom&lo Tou O.A.n.-ll.E.H. aoK&ITa1 an6 Tov Y- noupy6 Epyaolac:; Kot KotVWVIK<i>v Aocpa"-locwv. 'Ap8po 32 2. Mc npocl\p1K6 &<iTayµa, nou &K61l5£TOI µ£ np6TOOll no1v1Kfc; KUpWO&IC; Twv Ynoupyc:i>v EowT£plK<i.>v, 61iµ6ma<; b1olKr)0'1<; KOi AnoKtvTpwo11c;, 01Kovoµ1K<.i.Jv, Avamu(l'JC: Kat Epyaolac:; 1. ·onoeoc:; µc on01ov&'}n0Tt Tp6no napaytt, µ&To- KOi KOIVWVIKWV Aocpo>.locwv, pu0µi~OVTOI OTO n>.01010 cptpc1, &avtµtt ti npoµ118eue1, 11>.&KTPIKfl cvtpyc1a xwplc:; twv cn6µcvwv nopaypoq>wv KOi Tll<; ouµq,wvla~ nou va txc1 OXCTIK6 &Kaiwµa, Tlµwpt(TQI µc ll)UM.tKIOll TOU- ncpv..aµJ36v&TOI OT11V napoypaq>o 12 TOU <ip8pou OUTOU, >.6)(IOTOV t(1 (6) µnvc.i>v KOi XPllµOTIKTI n01VI') an6 n&Vl')VTa Ta OX£T1K6 µc Tll ouorao11, T11V opy6vwo11 KOi Acnoupylo &KQTOµµup&a (50.000.000) twc; TI£VTOK601a CKQTOµµupia TOU O.A.n.-l\.E.H., Ka8ci><; KOi K6.8£ QVOYKOIO Acmoµt- (500.000.000) Z\paxµtc:;. p&IO.
2. To &KaoTl'Jpio µnopcl va cml36Ac1 Km Tll 6l'lµcuon 3. 0 O.A.n.-l\.E.H. 6101K&IT01 an6 cmaµ&M<; blOIKl'J- CV 6.).w fl CV µtpcl TWV CVKOTOOTQO&WV Kat TOU t~O- TtK6 Iuµl3ou"-10 oTo onolo µcrtxouv l5uo &Knp6owno1 TIAfOIJOU nou XPf'lO~Ono11"1911KaV KOTQ TllV Tt>.&cn, Tll<; Twv aocpa>.1oµtvwv Kot tvac:; &Knp6ownoc; TWV ouvTa- napaf3aOTJ<; nou TIµWp&ITQI OUIJll)WVO µ& TllV npo11you- (1ouxwv. le K68c n&pimwo11 ri n>..c1oflnlcpla Twv µcAtilv µcvn napaypocpo. TOU l\10IKl1TIKOU lupl]ou>.iou opl~£TOI an6 TOV cnomcuo- VTO Ynoupy6. 'Ap8po 33 4. H npol3>.cn6µ£Vr) oto 6.p8po 1 T11<; ouµq>wvlac; nou A101K11r1Ktc; Kuplilac,c; KupWVETOI µ£ TllV nop6.ypacpo 12 TOU nap6vtoc:; noOOTIKr\ &(tA1~ri Tl'J<; ovocpcp6µcvric; oro nopanavw 6p8po n£-
1. Mt an6cpoon Tll<; P.A.E. £mj36AA£TOI y1a KM& p1ouolac; 80 npoo61opi~crm, an6 1.1.1993 KOi &q,c(tic:;, nap6f3aon TWV Z\1ar6(£WV TOU v6µou QUTOU Ti TWV Kar· OTO nAaimo Tl'J<; cv >.6yw ouµcpwvloc:;, l3aoc1 rwv 1oxu6- t~OUOtoMT110T1 rou tKZitMµcvwv KovoVIOTIKc:i>v npa(cwv, vTwv £KOOTOT£ TTIVOKWV 8vrimµ6T11TO<;, Tr)pouµtvwv TWV np6oTIµo an6 ncvl'JvTo cK0Toµµup1a (50.000.000) twc:; opxwv, Tl'J<; µc9ol5o"-oyiac;; Km Twv napalioxwv Tll<; TI£VTOK60IO £KOToµµup10 (500.000.000) 6poxµtc:;, ova- µ&MTI')<; nou µvriµovcu&rat OTllV napanavw ouµcpwvia. "-oya µ£ Tll auxv6T11TO Kot Tll 13aPUT11TO Tl'lC: napal3oonc:;. 0 £V Myw npool51op10µ6c; 8a y(V£TOI KOi KOTQ Tll Mc anocp60£1<; Tou Ynoupyou Avant~'l<; µnop£1 vo ovanpooapµ6~£TOI TO KQTWT&po KOi TO OVWT£p0 6p10 l51mpopa TWV napoxc:i>v (KUpto<; KOi &mKOUPIKr\<; OUVTO~l'J<;, rou npOOT(µou. cq,ona~ l30119rtµaTwv K.An.) µclov nc:; avTtoT01xcc:; £1-
2. Ta cmf)aAA6µtva np60Ttµa J3cJ301c:i>vovTa1 KOi c1- ocpoptc; cpyo~oµtvwv, £pyoMT11 Kat Kp(nouc;. H ttl'loto onponovr0t KoT6 nc; &aro(c1c:; Tou K.E.t..E. untp Tou on66oori ea unoAoyl~crm ouµcpwvo µc Ta op1~6µcva b11µoolou. H £ml30"-fl npootlµwv KaTa TO nop6v 6p8po OT11V CV "6yw µcMTr). 6cv onOKA£1£1 TllV £nt/30A1'1 a>.Awv l(Upc:i>ocwv ym TllV 5. To l\riµ6mo 8a µcral31J36~£l OTOV O.A.n.-t..E.H. 1610 nop6J3oon nou Tux6v npoJ3Atnovr01 on6 6AA£<; noooor6 TOU npo16vroc:; an6 Tl'J &q8£0ll µ&roxwv Tll<; 610TO(c1<;. t..E.H. 0£ TpiTOU<;, Tll<; 16(11<; TOU 20% y10 TO npcilTO
3. It ncp1mc:i>oc1c:; auoT11µ0ttKTJ<; KOi KOT' tnavOA11tjlrJ 25% rnu µcrox1Kou K&cpa>.alou KOi Tll<; ra(ric: Tou 15% napo'3100T)<; Tou voµo8cr1Kou n>.molou KOi TWV Aoenc:i>v yia To un6Aomo. 6,:>wv un6 TOU<; onolouc; XOP11VOUVTOI 01 np0/3A£n6µ&V£<; 6. nopol TOU O.A.n.-b.E.H. &(VOi acp· £V6<; µcv 0t onO TO v6µo ouT6v Mt1£<;, o Ynoupy6<; Avamu(ric: npol3Acn6µcvo1 KOT6 TllV 1oxuouoa voµo8cola n6p0t Tll<; µ&TO an6 yvtilµ11 l'I np6TOOl1 TllC: PAE. µnop£1 VO ll.E.H. we:; oocpo>..10T1Kou cpopta Tou npoowm1<ou Tll<;, OVOKO"-tl Tl<; 66£1&<;. mp' &Ttpou lie 01 KOTaj3oMc; TOU Kp6Touc; nou cyyp6.- cpovTm oTov £K6oroT& KpaT1K6 npouno>.oy10µ6. 6nwc; KE•AAAIO 8' npol3Mn&T01 ora 6.p8po 5 Kot 6 Tll<; ouµqiwvtac; nou KYPOIH IYMBAIHI rEN.O.n.lA.E.H. - ncpi>..aµl36V&TOI OT11V nopaypacpo 12 TOU 6p8pou OUTOU, YnOYProv ANAnTY:HI Ka8til<; KOi TO tllilKOT&po tool5a nou ovaq,tpovTOI OTO 6p8po 8 r11c; napanavw ouµcpwvlac:;. 'Ap8po 34 7. Ot opyav11<tc:; 9to&1<; wu npoowmKou rou O.A.n.- t..E.H. 11 ouoraon rwv onolwv ylvcrm c1l511<6 y10 TllV 1. 16pucTat voµ11<6 np6owno 611µoolou ZitKalou µ& T11V ncplmw011 autl'I µ£ To npocl5p1K6 &aTayµa TllC: ncipo- cnwWJ,1ia ·opyov10µ6<; ACJ<p6A1011c: npoowmKou t..E.H: ypaq,ou 2, KOAUTITOVTOI KOTO npoT&pOIOTllTO µ& ano- (0.A.n.-b.E.H.), TO onolo tx£1 t6pa OTllV A8l'lvo KOi onao&t<:: TWV unaAMAwv TllC: l\.E.H. 01 onolo1 Kata TllV OKOn6 TllV unoxpcwTIKti KOIVWVIKti oocp6A10ll TOU npo- 1axu Tou nap6vTo<; v6µou UTI11P£Touv OTll t.1cu8uvon OWTill<OU KOi TWV OUVTO(IOIJXWV TllC: t.11µ6010<; Emxcl- Aocp6A1011<; npoowmKou Tll<; t..E.H .. H un11p&o10Kti KOi P'lOllC: HAtKTptoµou (b.E.H.), 6nwc:; OUTTJ uq,IOTOTOI KOTQ µ1080>.oy1Kr'j KOT6oraon Twv una>..MAwv aurwv, l51tncrm TllV tvap(11 Tll<; 1oxuoc: TOU nap6VTOC: v6µou KOi TWV on6 TOV IOXUOVTQ &KCIOTOT& . KOVOVI0µ6 KOTQOTOOll<; 8uyaTptK<.i>V TllC: CTOIP&IWV, K08til<; KOi TWV TUX6V &a- npoowrnKou t..E.H. Kat TO IOl(UOV &KOOTOTt µ1080Myto. Mxwv TllC:, we: npoc:; TllV cmxc1priµaTIKTJ 6pOOT11Pl6T11TO 'Ewe; 6Tou opyavw9ouv Kot orc>.cxw8ouv 01 UTI11P£Oi£<; nou OUTTJ OOK£1, 0£ n£plntWOll µ&TOl30Anc: µ& ono1ov- TOU O.A.n.-t..E.H .. r) l51£Kn£paiW011 TWV epyamcilv yiV£TOl 61'1n0Tt Tp6no TllC: voµ1Kl'JC: TllC: µopcpt'lc:; 1'J TllC: ouv8conc:; on6 Tll l\1&u8uvori Aocp6A1011<; npoowmKou t..E.H .. rou µ&TOXIKOU TllC: K&q,aAalou, Ka8tilc:; Kat rou npoowmKou
8. Mt Ko1vtc; onocp60&1<; rwv Ynoupyc:i>v 01Kovoµ1Ktilv, TOU l&ou Tou opyaV1oµou. Av6.mu~17<; KOi Epyaoioc; Km Ko1vwv1K<.iJV Aocpa>.iocwv Ecl>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5093 Ka8opi~CTOI T] TJl!Epoµrivia tvap~TJC: ll)C: AClTOUpylm:; TOU XP£W0£1C: Tr)<:; npoc; TOUC: cpya~oµtvouc: l(Ql OUVTO~IOU- 6101KT]TtKOU Iuµpou>..iou Kat 1wv uftT]pco1wv mu 0.A.n - xouc; ll)c;. llpoc; touTo 10 Kparoc: avaAaµl3avci 1riv
6.E.H.. n>..JipTJ K6>..ut.!JTJ, pc TIC: avoyKaicc; KOTaj3oMc;, 6nwc; npo-
9. Mc KOlVfl an6q>aori TWV Ynoupyc.i>v Eowrcp11<wv, p>..tncTot OTT]V nap6ypa(f>O ,6, 6>.wv TWV ovayK<i>V TOU 6riµ6mac: 61oiKTJOTJC: KOi AnoKtvtpworic:, 01Kovoµ1Kwv vtou Aoq>o>..1011Kou 4>opto npoowmKou 6.E.H. Kat Epyaolac; KOi KmvwvtKWV AmpaAlocwv, µera an6 (Nil.tu\.), Ka9<.iic; KOi rwv cv ytvc1 unoxpc<i>occ.i>v Tou. np6tao11 1ou AtotKT]TlKOU Iuµl3ou>..tou mu Opyavtoµou, E1&11.6Tcpo 01 unoxpt<i>oc1c:; nou avaAaµJ36vt1 cv npo- CK6i6ctat o Kavov10µ6c; nou Ka8opl~c1 TT] 616p8pwori K£1µtvw 10 Kpcnoc; anotcAouv avTinapoxtc: tvavT1 rric: twv um,pco1c.i>v tou Opyav1oµou, nc; nppo61<Jll)1tc: rnuc; ncp1ouoiac; rou Aoqia>..1on11.ou <r>opto, Kot6 Ta ovoq>c- KOi nc; etoc1c; TOU KCJ8£ cl6ouc:; npoOWlllKOLI, ouµ<J)WVO p6µcva OTTJV nap. 1, µc TTJV ono!a m:p1ouoto aul;avum µc ll)V uq>1oraµcvri opyovwori me; i'l1i::uOuv011c; Ao(ll6- TJ m:p1ouoia rr1c; L'i.E.H. Km oumaonKa 1ou KpaTou<;, .\1oric: npoowntKOU TTJ<: 6.E.H.. we; u'510KTT1n1 n1c; cn1xcipr,oric; . Mc i61cc; ano<p6oc1c; tK6i6trn1 o Kavov10µ6c; Ao(ll6- 3. Ev 6ipc1 n1c; unoxpcwnKriC: anc.\cu8tpworic; TrJ<: AIOTJC:, ouµq>WVO µc TOV IOXUOVTO KOT<l TT]V CK6oOtj TOU ayop6c; T]A£KTPIKTIC: cvi:pyc1ac; TTJC: xwpoc; oc cq>opµoYT! nap6vroc; Kavov10µ6 (<r>EK 118 8'/18.8.1966) pu8µ!~£Tat TTJ<: oorwlac; 96192 TTJC: Eupwno1Kt'l<: ·Evworic;, ri t'l.E.H ... K60t avayKaia >..cmo11tpc1a. Sa unax0£1 oro v. 2414/1996 KOi ea µcTatponcl oc
10. Mc TO npm:6puc:6 6tarnyµa n1c; napaypaqiou 2 avc.i>vuµri £TOIP£ia 11e ouvi:nc10 vo Ko0iototot nMov µnopcl va napi:xtTm unc~oumoMTT]OTJ y10 ll) pu0µ1ori avay1<aioc; o 1'>1axcJ}p10µ6c; rou oriµcp1vou &q>uouc; vo- tti51K6tcpwv ~T]TT]µ6rwv nou txouv 1cxv1K6 Kot .\cnro- µ1Kou npoo<.imou n1c; 6.E.H. mp· cv6c; µcv oc voµ1K6 µcpt10K6 xapaKTflpa oTouc; apµ6i51ouc; Kara ncplmwori np6owno 11'>1wnKou 6t1<alou, nou ovanTUOott TTJV tm- Ynoupyouc; Tl OTO 61olKflT11<6 Iuµl3ou>..10 TOU O.A.n.- XttprJIJOTlKI') l'>pOOTT)pt6TT]TO OTO xwpo TTJC: 11AtKTpt1<fi<: ll..E.H .. cvtpyc1ac; µc TT] µopq>r') avwvuµric; tta1pcloc;, aqi· tttpou
11. H A.E.H. µc an6q>aori Tou l'.totKT]TtKOU TTJC: foµ- ot tva voµ1K6 np6owno 6riµoolou 61Kaiou nou 80 c- l3ou>..iou napaxwpcl OTOV O.A.n.-l:i.E.H. OTt>..c.i>c; KOi xw- l;aKo>..oueci va >..t11oupyci we; ompo>..tottK6<: q>optac; tou pic; OVTQAAayµo TT]V KUplOTT]TO TWV Kllplwv, TWV oxri- npoowmKou me; l\.E.H .. tJCITWV, 1wv tnin>..wv KOi c~on>..10µ1i>v rwv nrn61K<i.Jv orne- E[vm 6Mwon: yvwor6 6T1 KaT6 TO IuvToyµa KOi TTJ µc.i>v, TWV no>..u1orpciwv, TWV KOTOOKT]VWOEWV KOi TlllV oxctU<TI voµo>..oyia rou Iuµl3ou>..lou TT]<; En11cp0Tciac; 6cv >..omc.i>v cyKarnoraocwv nou XPrJ01µono1tl Kora TT] i5ri- £iVOI 8cµn6 va £KTCAC[TOI i:pyo unoxptWTIKl'IC: KOIVWVIKflC: µooicuori mu nop6vroc: v6µou TJ L'.tcu0uvori Ao<PMtoric; 00<1>6>..1oric; an6 av<ilvuµT] £T01pcla ri 6>..>..o voµ1K6 np6- npoowntKOU TTJC: 6. E.H .. Ot 6onavcc; OUVTflPrJOTJC: KOi owno 11'>1wnKoU 01Kalou. avavtworic: j3apuvouv rov 0.A.n.-6.E.H .. 4. ntpov rourou civm <j)Ovcp6 6n TJ 6pooTT]ptonoiriOTJ
12. Kup<iJvtTOI rJ ouµ<pwvlo nou uncypa<j>rJ one; 30 TT]<; 6.E.H. OTO n>..oimo TTJ<: anc>..cu8tpworic; TTJC: ayopac; lou.\lou 1999 µcra~u mu Ynoupyou Avamul;ric; KOi TTJ<: T]ACKTPIKT!<; cvtpyctac; µ£ OVTOYWVIOTIKOUC: 6pouc;, '1 rEN.O.n.-1'1.E.H., nou npoountypmt,c KOi am:Mx0T] ri xpqµaTOOIKOVOµIKr'j TTJ<: l<OAUtPTJ KOi I") cmxctpT]IJOTIKr'I TTJ<: navc>..Mv1a Opoonov6ia Iwral;1ouxwv l'I.E.H. KOi TJ OVCll'lTU~T]. Ol'>IWOIJV OTT]V nopouoo pu8µ1ori. we; TT]V npoo<j>op6TE:pTJ >.um,. · onoia txc1 we; cl;ric:;: 5. ·Erm y10 rnuc; napanavw >..6youc; TO N.n.l'l.6. - ·:rriµcpa, 30 lou.\iou 1999, OTTJV A9i;va, µ£Tal;u 1ou Ynoupyou Avamu~ric; K. Euayyc.\ou Bcv1~t.\ou nou c- Aoq,a>.1onic; l'I.E.H., 01axwpi~tT01 an6 TT] 6.E.H. Emxci- vtpyel EV npOKCltJtvw KOi CK µtpouc; TWV Ynoupyc.i>v PrJO'l A.E. Kot oriµ1oupy£i101 tva N.n.6.6. (t..E.H. - 01Kovoµ1K<iJv Kot Epyaoiac; Kat Ko1vwv1KWV Ampa.\iocwv Aoq,a>..101i;c;). KOi TTJ<: rEN.O.n. - 6.E.H. nou cKnpoowncirm an6 rov 0 vtoc; OO(j)OAIOTIKOC: <poptac: 80· KOAU$£1, 8a t(a- npoc6po TOU fl.I. N. "El;opxo. TOV rcvtKO fpappori:o oq,a>..iotl KOi 9a npoOTOTCUOCI, £IC: TO OKi:pOtO, 6>..cc; TIC: A. Maroapi6TJ KOi rnv OpyavwTIKO fpaµµarto P. Pi~o, K69c cil'>ouc; 00<po>..1onKtc; napoxtc; Kot unoxpcwoctc; yto ll)V optoTtKT! cnv.uori rou oo<j>a>..1onKou ~ri1T']poroc; rou aoq>a.\1ot1Kot'J q>opta ll)C: 6.E.H., oc ouv6uaaµ6 µc TTJ<: t..E.H. KOi Oll) ouvtxc10 TWV 6owv OVO(JltpoVTOI ra avoq,cp6pcva one; napoyp6<j>ou<; 1 KOJ 2 TOU nop6- OTT]V £10rJYrJTIKl't tKeCOrJ TOU V. 2593/1998, OLJµ<JIWVOL/VlOI VTOC:, Kaewc; KOi 1]£ TO apepo 35 TOU V. 4491/1966 KOT' ) TO E(T!<:: · 1. Ano TT] >..cnoupyla Tou AmpoA10T1Kou <r>opta TTJC: cMx1010 010 rninc6o 1<01 ll)V t1<1aori nou npol3MncTat oi;pcpa. Eniori<: ea npol3>..cq>8tl 'l K6>..UtJnl yia TTJV avn- ll..E.H. 1360£1 TOU V. 4491/1966 KOi £ti5tK6Tcpo TOU 6p0pou µnc.i>mori c1<TOKTC.LlV ycyov6twv nou 80 i5T]µtoupyouv 7 nap. 2 txc1 OXT]µOTIOT£1 ncp1ouolo OUTOU TOU <f>Opta lKTOKTt<: aoq>aA1onKtc; unoxpcwot1c; · (n.x. t8t.\ouolo cvoc,.,..taTwµtvri OTrJV ncp1ouola TTJC: l\.E.H., ri onoia cixc t~o6oc; npoowmKoU K.>..n.). TT]V nAt'lprJ KOi onoKAEtOTIKfl i51axtlp1ori TWV n6pwv TOU 6. 01 Korapo>..tc; 1ou KpaTouc; (nap. 2) ouv1orouv <r>opto aro n.\01010 TTJC: KOT6 TIC: avwrtpw 1'>1016l;c1c; noy10 n6po Tau Ni:ou Aoq>a>.1onKou <r>opta npoownU<ou ti5t6TT]T6<: ll)C: we; Ao(lla.\1orri Tou npoowmKoU TTJC: (13>... 6.E.H. (NHL'l._6.), o onoioc; ea ova(f>tpc101 t6taltcpo KOi TT]V 98196 on6(f>OOTJ t..I./6.E.H.). OTO OIKt(o 6pepo TOU l<OTOOTOTU<OU TOU (n6pot cJ>opta). H cv Myw ntptouola npooi51oplo1TJ1<£ noooT11<6 y10 01 KOToj3oMc: OUTt<: ea cyyp6(f>OVTOI OTOV £K60TOTC TTJV 31.12.1992 µc TTJV ova>..oy10T1KT1 µcMll) nou ou- KpoTIK6 llpolino>.oy10µ6, OTT]V CIOTJYTJTIKl'l tK8£0T] TOU VT6X8rJK£ on6 TIC: ctotpicc; WYATT KOi PRUDENTIAL onoiou ea yiv£TOI OT]µEiWOTJ OTI 'l tyypaq,t'l OUTfl yivtTOI Kot KOTatterJKC OTO vn.E.K.A. to 1995, rJ i5t nooottKTj tvavn TTJ<: KOT6 rn avwttpw ntp1ouoioc; (avT1nopoxri) TTJ<: c(t>.t(ri oTo µt>.>..ov ea npao6top[~ctm y1a rn1<rtc; rou 4>opta. 1110 ouyKcKpltJtva: ITov £K60TOT£ KpaTU<O T]µtp<>µJlvftc;, µt tvap(TJ TTJV 31.12.1998, µt µc>..tTtC: npoOno>..oy1op6 ea ovaypacptTOI To npoOnoAoy1~6µcvo tntKatpOnOO,OTlC: TTJC: nou f)a l3aoi~OVTOl OTIC: IOI£<; apxt<:, noo6 TrJ<: 61oq>op6c; to6owv pclov napoxtc:, To onolo µc8oi5o.\oyia Km napal'>oxtc: rric: we; avw µcMmc: 9a XPTJ01~101101cir0t y10 TT] XPTJIJOT066TT]OTJ Tou <f>Opta. WYATT - PRUDENTIAL. rlO TO avwrtpw noo6 9o yivCTOI OTT]V £lOTJY11TIKfl i:K0£0T]
2. To Kp6TOC: avayvwpl~Ct nAnpwc; TIC: unoxpcc.i>oc1c; OT]µdwori, 611 yp6q>tT01 otov KpanK6 llpouno.\oy10µ6, TTJC: ll..E.H. npoc; TOV aoq>o.\10T1K6 TTJC: q>opta, tvovn tvavr1 ll)C: m:ptouoioc; nou ova(f)tpcTot OTTJV nopaypoq,o TTJC: npoovo<pcp6µcvric: cvowµatwµtvric; ncp1ouoiac;. Kat 1 toll 11op6v1oc; oc ouv6pTTJOTJ µc nc; Kcq,a>..maKt<: KOi uno1<0010Ta ll) l'I.E.H. oc 6Acc: TIC: aoq,a~1onKi:<: uno- a>.Acc; cv1oxuoc1c; TOU N.n.L\A - OO(f)OAIOTIKOU q>opta I 5094 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEVXOI nPnTO) TOU npOOWTIIKOU Tf'IC: /1.E.H.. o auTonapaywy6c; napaytt n>-tKTptKti evtpye10 µtow
7. H l'ilaxdp10T] OUTOU TOU ampa>.10TIKOU q,opta, n ouµnapoywYl'lc;, To 151Kaiwµo npottpot6T11TO<; 1oxuc1 y1a KaTal30Ati Twv aoqia.>.10T1K<.ilv napox<ilv, n K6Al$1 lTlC: tyKOTOCJTOO&l<:; napaywyi)c; l)AEKTptKti<; ICJXUO<; µtXpt 50 uye1ovoµ1KtiC: ntpl9a.>.1Jnlc: KOi Twv ouµq>wvnµtvwv µe MWe. E.I.I.E. KOIVWVIKWV napoxwv, 9a 15,evepyc(TOI Myw 3. 0 tp6noc;. rt tKTOO'l, b1 6po1 KOi 01 npo0no9toe1c; cµnttplac; KOT6 npoTtpm6TflTO an6 npoowmK6 nou ouµq>wva µc TOuc; onolouc; o 61oxc1pt0Ttic; Tau IuOTti- otiJ,ltpa UTlllPtTtl OTfl /1.A.n.. nou 9a &tntTOI an6 µoTOc; 6ivt1 npoTtp016T11TQ OTIC: tyKOTOOTOOEl<; napo- TauT60T]µo µ1080My10 Km KKn µt ouT6 Tou npoowmKou ywyr')c; Twv npo11youµcvwv nopoypaq>wv 1 KOi 2 opl~o- VTOl OTOV Kl.i.ll>tKO 61axclp1aric: TOU IuCJTtiµaToc;. . ' Tf'IC: /1.E.H ..
8. Mt OKOn6 Tf'IV KOTO TO 15uvaT6 µll<p6TtprJ tntP6- 'Ap8po 36 puvari Tou KpanKou npoOnoAoy1oµou, µ& voµo8cnKti pu8µ1on nptv Tf'IV 19.2.2001, TO nqxcxoµcvo Tf'IC: onolac; 1. rrn 1-111 £\1aouv6ElScµtvo Nl'lm6, 11 6.E.H., we; 610- ea ouµ!p(l)Vl)8tl µt 1TI rEN.o.n.1t1.E.H., ea npol3Aeq>eouv Xttptolli<; TOU /'J,.tKTUOU KOi anoKJ..ttOTIK6<; npoµn8cunic; KOi tl&K6Ttpo tool5o, 6nwc; tl&K6 ttAoc; 15tol5lwv OTIC: n>-cKTPIKti<: cvtpyc1ac;, unoxpcoutm va onoppoq>6 lllV ypaµµtc; µttaq>op6c;, av6KTf'IOTI avtv&pyti>v cm~vliuocwv 11>.tKTPIKti cvtpytlQ nou nap6yCTQI on6 A.n.E., Ka8ci.lc; K.An .. Ynoypaµµl~tTOt 6t1 at Kaµla ncplmwari 15cv 8a KOi TO n>.c6vooµo lll<: 11AtKTPIKti<; cvtpye1ac; OUTOTIO- au~118ouv 01 OJiµcpa KOTal3aM6µevcc; aoq>a.>.1ot1Ktc; c1- poywyou, cq>6oov aut6 nopaytTat an6 A.n.E. ti µtow oq>optc; cpya~oµtvwv Km ouvTa~1ouxwv. ouµ napaywYl'lc;.
9. '0Aa TO napan6vw OT]µtla 8a OTIOTUTiw80UV, 0£ 2. H 6.E.H. 6ev txe1 lTlV napanavw unoxptWO'l av OUV&WOl)OT] µ& lTl fEN.O.n. - /1.E.H. KOi noI - ti.E.H., un6pXEI TIAEOVaoµo flACKTplKf)<; cvtpy&1a<; an6 OUTO- at voµo8enKti p(J9µ1ari - malo10 nou ea c1oox8£1 yio nopaywy6 KOi µE QITIOAOY11µtvn anoq>aOll lll<: 6.E.H., tlR'IIPIOTI TOUT6xpovo µe TO v6µo y10 lTlV onc>.euetpwari n onola TElltl un6 lllV tyKp1on lll<: P.A.E., 61omoTl.i.lvtT01 Tf'IC: oyopac; TTJC: 11A&KTPIKtiC: cvtpyc1ac;, OTTJV &IOTJYllTIKti OTI 01 TOmKt<; ouv9f)KEC: ~EV tmTptnouv lll &68&0Ji tK9tOT] lTl<: onoloc; ea ntp1>.11qi8£1 OUTOUOIO KOi ., no- lll<: CJTf'IV KOTavMwon. pouoo ouµq>wvla .. PriT6 tnlaric; 9a avaq>ep8&1 6n µtxp1 1TI ouoTOOTJ KOi >.c1Toupyla Tou vtou <l>opta 9a 1oxue1 c~ oAoKJ,.tipou ro 3. 0 Tp6noc;, n tKrnon, 01 6po1 KOi 01 npo0no9toe1c; ouµq>wvo µc Touc; onoiouc; 0 6lOXEIPIOTti<: TOU 61KTUOU onoppoq>6 lllV Evtpyeta Twv £YKOTOOT6ocwv nopoyw- r1 ariµcptv6 aoq>oA1onK6 Ka9cot<ilc; y1a TO~ aocpa.>.1oµt- YflC: lllC: nporwouµevric; napaypaq>ou 1 opi~ovrm otov vouc; Tf'IC: /1.E.H:. K<il151Ka 61axctp1aric; Tou £\1KTuou.
13. H 8TJT£io TWV µeAwv TOU IuµJ3ouAlou Aoq>6>.1aric; npoOWTill<OU TTJ<: /1.E.H. nou A&ITOupy£1 otiJ,t&pa OTT) 'Ap8po 37 tueOOuvari Aoqia>.1aric; npoowrnKou ti.E.H., ouµq,wva µ& . 1. r10 TO oKon6 rwv riponyoupevwv 6p9pwv 35 KOi TIC: l'ilaT6~e1c; TOU 6p8pou 4 TOU v. 4491/1966, 6nwc; 36, o ll.1oxc1p10T1ic; Tou fooniµotoc;, tq>6oov 01 cyKo- OUTt<; 1oxuouv, napattlVtTOI µtXPI Tf'IV tvap~., >.e1toup- taot6oc1c; napaywyr')c; ouvMovTm OTO Iuolllµa, ancu- ylac; TOU '1101Kl1Tll<OU IuµJ3ouMou TOU O.A.n.-'1.E.H .. 8tlac; ti µtow TOU 61KTUOU, fl O £\1oxeip10T1ic; TOU 61KTUOU, ITf'IV ncplmwo11 nou 01 tKAoytc;, nou npof3>.tnovro1 £q>6oov ot EYKOTOOTQO&tc; napaywyi;c; ouvlitoVTOl OTO an6 nc; 01Ktltc; 151a16~i1c; y1a lllV av615tt~'1 &1mpooc.imwv /'J,.iKTUO, ouv6mouv, KOTO to Opt~6µ£VQ OTou<; Kw151Kt<; aocpa.>.1oµtvwv KOi ouvT0~1ouxwv oTo IuµJ3ou>.10 Aoq,6- /'J,.1oxclp1aric; TOU fooniµOTO<; KOi TOU 61KTUOU, ouµl300T] >.1ari<: npoowmKou, npayµ0Tono1118ouv nptv an6 Tfl µe Tov K6Toxo lTl<: ovTIOTOIX'1<: Mc1ac; napaywytic;. ouyKp6TflarJ KOi tvap~'l >.e1Toupylac; Tou ti.I. tou 0.A.n.- 2. H ouµj3aari µc nopaywyouc; . nou &:v £ivm KOi /1.E.H., 6001 tKA&youv we; µtAn TOU IuµJ3ou>.(ou Aoq,6- ouTonopaywyol 8a txc1 l>cKatTii 1516pKe1a µc l>uvaT6T11TO >.,aric; npoowmKou 8a Elvm µt>.11 Tou vtou /1.I. Tou ovavtwo11c; µc vta oui1Paari. O.A.n.-ti.E.H., ouµq>wva µc TllV nap6ypaq,o 3 Tou na- p6vroc; 6p9pou, we; &Knp6owno1 Twv aoq,0A1oµtvwv KOi 'Ap8po 38 TWV OUVTO~IOI.JXWV KOTO lTlV np<illll 9nT&ia TOU 6.I..
1. H 11µ0MY110T1 lll<:; 11lltKTptKT)C: evtpyc1oc; nou a- KE$AI\AIO I' noppoq>6Tm oTo ruoTllµo ouµq>wva µE TO npo11youµcva IYMnAPArnrH KAI nAPArnrH Ano 6p9po 35 Km 37 ea yiv&Tm µc 136on Ta aK6J..ou9o: ANANEOIIMEI nHrEI ENEPrEIAI (A.n.E.) (a) rt0 lTlV napaywYli ti ouµnapoywyr') l1A&Ktp1Kr']<; cvtpye1ac; an6 A.n.E., 01 aK6J..ou801 6po1 txouv lllV 'Ap8po 35 K6Tw8t tvvo1a: Xptwari EvtpyE1ac; Elvm TO nooooT6 90% TOU OKtAouc; 1. 0 /'J,.1oxe1ptCJTti<: TOU IuoniµOToc; UTIOXPCOUTOI VO evtpyc1oc; TOU tKOOTOTE IOXUOVTOC: 11µ0>..oy{ou µtaric; l>ivc, np0Ttpo161T1TO KOT6 Tf'IV KOTOVOµti TOU q>optiou: TOOflC:, YtVIKtiC: XPl'lOrt<:; KOi, (a) It &o9tmµ£c; £YKOTOOT00£1<; nopaywyr')c; OTI<; Xptwon t0xuoc; civm to nooooT◊ 50% Tou oKtllouc; onoltc; '1 11>.tKTptKti cvtpyc10 nap6ytT01 on6 A.n.E., 1oxuoc; Tou il51ou TtµoAoylou. tYKOT&OTl)µtv11c; 11Ae1<TptKti<; 1oxuoc; µtxp1 50 MW e KOi (13) flO napaywyfl l)AEKTptKfl<: evtpyc1ac; µtow ouµna- OTf'IV ntplITTWO'l uliporiAtKTPll<WV µovMwv µtxpt 10 paywytic;, t~mpouµtvnc; lTlC: ouµnapaywyr')c; an6 A.n.E., MWe. 01 0K6Aou801 6po1 txouv lllV K6Tw91 tvvot0: ((3) It l>108to1µcc; &yKOTQOTOOtl<; napaywyr')c; OTIC: Xptwo11 cvtpyc1ac; civm TO nooooT6 70% tou OKt>..ouc; onolec; 11 ry.&KTPIKti cvtpyc10 nopay&Tm µtow ouµno- cvtpyc1ac; rou &KOOTOTt 1oxuovToc; nµoAoylou µtaric; poywyr')c;. To 151Kah.,,µa npon:pa16T11tac; 1oxut1 y10 cyKo- TOOrt<; Y£VIKT)<:; XPr'JOFJC: ti U\Jl'1Ati<; TOOTJ<;. TooT60&1c; nopaywyr')c; 11>.tKtp1Ktic; 1oxuoc; µtxp1 35 MWe. Xptwo,, 1oxuoc; EiVOI TO AOOOOT6 50% TOU OKtAouc;
2. To 151Koiwµo npo1cp016T11TO<; 1oxuc1 KOi y1a TO lOXUO<; TOU EKOOTOT& lOXUOVTO<; TtµoAoyiou µtone; TOOT]<; nAt6vooµo 11AtKtp1Kti<; cvtpyc1oc; auTOnapaywy<ilv, E- ycv1Kti<: xptionc; ti uq,n>-tic: T60TJc;. q>6oov 11 l1A&Ktp1Kti evtpye10 napayeTa1 an6 A.n.E. KOT6 2. Ta rnine6a lll<: XPtWOTtoc; 1oxuoc; Twv nopaywy<ilv TO opt~6µcva oTo tMq>10 (a) TllC: npo11youµ&V'1<: napa- npoc; Tov £\1axc1p10T1i Tou ruoniµoToc; ti Tov tt.taxe1ptoni ypaqiou, ti µtow ouµnapaywyr')c;. LlTlV ntplmwon nou Tou t\1K1uou opi~ovrm y1a K68t m:plmwOfl OlllV an6- E«r,HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5095 (j)Oo11 Tou Ynoupyou B101111xavlac;, Evtpye:1ac; KOt Te:- l30Movrn1 rn nooooT6 TWV nponyouµcvwv napayp6(jlwv xvo>.oyiac; Apt8.ll61¢1/0IK.8295/19-4/ 1995 (¢EK 385 TOU 6p8pou OUTOU Myw µcrnl30Ar')c; TWV OTOlX£iwv TOU B'/10.5.1995). K60Touc; napoywyr')c; Kat 151oxclptOTJC:- 3. r1a TO n>.e:6vaoµa TllC: TJACKTptKtiC: cvtpye1ac; au- 1onapaywy<i.lv npol3M:nnm µ6vo xptuiori cvtpye:1ac; 'Ap8po 40 uno>..ov1<6µe:vri we; nooooT6 Tou oKt>-.ouc; e:vtpyc1ac; Tou e:K6010Te: 1oxuov10c; npo>..oylou ye:vtKtiC: XPtioric: Kat 1. 0 ~lOXEtplOTTJC: TOU IuoTl'Jµ01oc; KOl O l.\1axttP10TTJC: µ11v1aiac; xptworic; Olll xaµri>..r; T6ori r') ye:vtKr')<; XPr'loric: TOU L'ltKTUOU avOKTOUV n>-.r')pwc; Ta nooa nou KOTaJ3a>..- OTJ") µtori TOOT) r') UlfrrlAtiC: TOOT)C:, ava>-.oya µe: TO rnlnci'.io >..ouv 01ouc; ovT1ouµl3a>..>..6µe:vouc; OUJJq>wva µc ta ap8pa 16oric; 010 onoto ouvi'.ite:101 o aurnnapaywy6c; 010 35, 36, 37, 38 KOi 39 µtow tll5lKOU Aoyop1aoµou TOV LUOTT)µO r') OTO ll[KTUO. ono[o 151axc1pl<nm o l.\1axe:1pi0Tr')c; rou IuoTl'JµaToc;.
4. To utJioc; rnu nooomou TllC: nporiyouµe:vric; nopo- 2. 0 l.\tOXtlplOTTJC: TOU ruoTl'JµaTOc; unOXP£0UTOI VO yp6q>ou 3 opi<e:rm oe: 70% y1a napaywyr) r') ouµnapoywyr') ouoll')oet 10 apyOTe:po µtXPI TllV 301') Anpi>..iou 2001 rJACKTptKr'}<; e:vtpye:1oc; on6 A.n.E. Kot oe: 60% yta na- TOV e101K6 /\oyap100µ6 TllC: npoT)youµcvT)c; napoypa(jlou. paywyr') TJACKTptKriC: e:vtpye:1oc; an6 an613>-.riro r; µtow 3. "Eool5a 1ou c1151Kou /\oyapiaoµou clvo,: ouµnopoywyr')c; µe: OlJJJl30TlKCI KOUOIIJO. (a) Ta nooa nou KaTal36>..>..ouv o, K61oxo1 66c1ac;
5. Me: an6q>aori mu Ynoupyou Av6mu~'l<;, nou e:K- napaywyr'jc; KOi npoµl')8c1ac; Tou fooll'Jµmoc; µtow TllC: 1'.ili'.ie:mt µ£16 an6 yv<i.lµri TllC: P.A.E., µnope:i va µna- 151ai'.i1Kaoiac; 01euetn1011c; Twv AnoK>..iocwv napoywyr')c;- l3MAoVTot TO nooooTa 1wv npoT)youµe:vwv napoyp6(j)wv ZrilllOTIC:_ Tou 6p8pou 20, 10 onoia ava.>-.oyouv OTTJV 10xu rnu 6p8pou au1ou Myw µe:TOl30Ar')c; 1wv 0101xe:lwv 1ou nou £VT000£10l KOTCI npOTE:pot61T1TO OTO rnolllµO an6 K6otouc; napoywyr')c; Kat i'.i1ax£1p1oric:. TO t'.\1axe:1p10Tl'J TOU ruoTl'JµaTO<; KOTCI TO op1~6µcva OTO 6. r1a TTJV napaywyr') 11AE:KTPIKI)<; e:vtpye:tac; [JE: XP'10T) 6p8pa 35, 37 KOi 38. A.n.E. 01 nµtc; nou Ko8opl<ovrn1 oTo 6p8po au16 Ka8wc; (P) Ta noo6 nou KOTal36>..>..c1 n l.\.E.H. we; anoK>..c10TtK6<; Kat OTO £n6µe:vo ee:wpOUVTOI we; µty101e:c;. K016 TTJ npoµn8wTf\c; oTO Mri l.\taouvl5e:15cµtvo Nl)ot6, YtO TTJV 1'.i1ai'.i1Kaola ai'.ie:101'.i6TTJOT)C: vtwv e:yKOTao16oe:wv napa- T)AtKTptKti evtpytlO nou anoppoq>6TOl OTO OUOTTJIJOTa ywyl')c; µe: XP'10rJ A.n.E. o Ynoupy6c; Avamu~ric; µnope:! TWV VTJOlWV OUTWV KOTCI TO op,~6µeva OTO 6p8pa 36, µe:ra an6 yvwµri TTJC: P.A.E. va Ka.A.el rnuc; e:vi'.i1mpe:p6- 37 _Kat 38. rm 10v uno>-.oy10µ6 TOU nooou au10u we; µe:vouc; va naptxouv £Kmwoe:1c; e:nl Twv µty101wv nµwv. 11µ11 Kwh >..oµJ36v£Tot TO µtoo µc10J3Al)T6 KOOTOC: TllC:
7. Kt':18£ napoywy6c; T)Ae:KTPIKliC: e:vtpyc,ac; µ£ XPr'lori napoywyr')c; Tll<; l.\.E.H. OTO Ml) l.\1aouvi'.ie:1'.icµtva NTJOlCI A.n.E. crnl3apuvc1m µe: e:11'.i1K6 av1anoi'.io11K6 1t>..oc; nou y1a K68e: µr')va, To onoto TtAcl un6 TllV tyKptOT) TTJ<; P.A.E .. 1<08opl<e:101 µe: Ko1vr\ on6cpaori Twv Ynoupy<.i>v 01Kovo- (y) To c161K6 Tt>-oc; nou KOTOl36Me:Ta1 on6 K68c µ1K<.i>v Kat Avamu~l)C: KOi QVTIOTOlXE:i oc nooooT6 e:nl ne:~alll ne:pt>.aµj3avoµtvwv icm TWV ouTonapoywywv, Twv nw>..r'}oe:wv TllC: e:vtpye:1ac; Olll l.\.E.H .. To 1t>..oc; KaT ava>.oy[a TllC: l)A&KTptKr')<; e:vtpyc1oc; nou ouT6c; OUTO napaKpoTe:ITOI an6 1TI l.\.E.H. KOl anoi'.i[i'.ie:TOI OTOV 1<aTava>.wvc1. To ova Kwh utJioc; Tou et/5U(o(J Tt>..ouc; O.T.A. OTO 6p1a 1ou onolou >..e:11oupyouv 01 µovai'.iec; £[VOi tVtolo y10 6>..n TllV tMJ}VlKr') £mKpaTtlO Kat npoo- TJAEKTponapaywy!'Jc; y1a npayµa1onoi11011 TomK<.i>v tpywv 151opl<e:T01 K68c tToc; µt cin6q,oori TOu Ynoupyou Av6.- OVCITTTU~l)C:- mu~TJC:, rJ ono[a i'.i11µ001£U£Ta1 OTflV Eq,J}µcploo Tll<: 'Ap8po 39 KuJ3tpVJioewc;, µe:16 an6 np6TOOT) lllC: PAE .. 1. r1a TTJV nµoMyT)O'l TllC: l)A£KTPfKr'lC: e:vtpye1ac; nou 'Ap8po 41 ai1oppoq,6Tm ora Mri l.\iaouvi'.ie:i'.ieµtva Nl)oia ouµq,wva An6 TTl 8tori oe: 1oxu Tou v6µou ciuTou KoTapyouvtm µc TO npOf1VOUj.1£VO 6p8pa 36 KOi 37, npol3>..tn£Tat y1a To ap8po 1 nap.1 £156(jlta a· Kot c·, nap. 2, 3, 4, 5, 6, 6>..e:c; nc; ne:p1mwoc1c; µ6vo xptwori evtpye:iac; uno>..o- 7, 8, 9, 10 KOi 11, TO ap8po 2 nap.1, 2, 3 TOU V. 2244/ v1<oµe:vri we: noooo16 1ou e:KOOTOT£ 1oxuov1oc; nµo>.o- 1994 (<l>EK 168 A/7.10.1994), 6nwc; lOXl)tl. ylou ytVIKrJC: XPl'loric; KOi IJTJVIO[ac; xptworic: Olll XOIJl)Ati ) TOOT).
2. To ulJloc: TOU nooooTou TllC: nporiyoupe:vric: napa- KE•AAAIO IA' METABATIKEI LUATA:EII KAI yp6q,ou opl<crn, oc: METATPOnH THI A.E.H. IE (a) 90% ym napoywyr') l'J ouµnapaywyl'J l)A£KTP1Kr'IC: ANONYMH ET AIPEIA tvtpye:1ac; an6 A.n.E., (13) 70% YIO To n>.c6vaoµa flA£KTp1Kr')C: cvtpyeiac; 'Ap8po 42 aurnnapoywyciJv ym napaywyl'J an6 A.n.E., Mtra6ar1Ktc; l51ar6~c1c; (y) oc 60% y1a TO n>.e:6vaopo TTJC: ri>-.cK1p1Kr')c; e:vtp- ye:1oc; aurnnapaywyciJv y1a napaywyl'J T]Af:KTptKr'\<; cvtp-
1. H l.\.E.H. e~aKOAou8e:I va >..e:tToupye:I TIC: cyKaTO- yc1ac; µtow ouµnapaywyr')c;. . oraoe:,c; nopaywyr'jc; TJACKTp11<r'jc; evtpye:1oc; TWV onolwv
3. Ie: ne:plmwori ouvi'.ie:oric; M11 l.\1aouvl'.ie:i'.ie:µtvwv e:lvm KUpia KOi 01 onoicc; KOTCl TTl eton 0£ lOXU TOU NT)OIWV µe: TO IuoTT)µa l'J TO l.\U<TUO TTJC: nne:tpWTIKTJC: v6µou ~lJTOlJ pp[OKOVTOI 0£ ACITOupyla r') KaTOOKCUO~O- xwpoc; I) TIIJOAOYl)OT) TllC: l)ACKTPIKTJC: evtpye:tac; l(Ql Ol VTOI ouµq>wvo µc TO £yK£Kptµtvo ntVTOCTTJ l'J i'.itKOCTTJ AOtnol TEXVIKO[ KOi OIKOVOIJIKO[ 6pot TWV ouµl36oe:wv n<i>ATJOTJC: n>-cKTp1Kr')<; evtpye:tac;, o, onolec; Oa txouv avamu~taK6 npoyp6µµaT6 TllC:, K08ti>c; KOi va npoµn8ct)f;1 1')151) owaq,8e:I µc napaywyouc; r') auTonapaywyouc; e:- TOU<; nc:MTt<; lTJ<; KOi np1v VO Ml3e:1 TT)V Meta npo- VKOT£OTT1µtvouc; OTO VT)OIO QUTO, npooopµ6<ovrn1 OTO µl'J8ctac; nou npoJ3>..tne:101 OTO 6p8po 24. MtXPt TTl Ka8eo1wc; nou 1oxuc1 YtO 19 !uo1T1µa. H e:(j)apµoV!'l 1wv >..moupyla TllC: P.A.E., T) l.\.~.H. KOTOOK£tJa(e1 Tl<; tYKO- vtwv auT<i>v 6pwv apxi<e:1 TO apy6Te:po t~1 µl'Jve:c; an6 TOOTOOEI<; napaywyr')c; nou e:lvm avayKaltc; y1a TTl &a- TllV tvop~I) TllC: e:µnop1KI')<; >.e:trnupyloc; TTJC: napan6vw oq,6>.1on TOU tvr.py£t0KOU tq>ol5taoµou OTO Mn l.\tOOUV- ouvl>e:oric;. 1'.ie:i'.ie:µtva N11016 xwpic; 1TI 151001Kaola 1'.i1aywvioµ0u nou
4. Me: an61POOT1 Tou Ynoupyou Avamu~ric;. nou cK- npoJ3AtntTOI OTO 6p8po 11 TOU v6µou OUTOU. 1'.iii'.iCTat µe:'r6 an6 yv<ilµT) TTJC: P.A.E., µnope:! va µe:Ta- E1151K<i y,a nc; µov615e:c; TOU npoT)youµe:vou cl5oq>lou ,-. ft ft - 5096 ECS,HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) X<>PflY£lTQI 0111 A.E.H. £K TOU v6µou OUTOU cvta[a 66c1a tva rote; cKar6 (51%) twv µeta tlR'lcpou µcroxti>v 111c; nopaywyl\<;. Mc on6(paon tou Ynoupyou Avan~ric:, ri &Taipclac: µera lflV K68c OU~f'lOTl TOU µ&TOXIKOU K&q>a- onolo £K616ctat µeta an6 yvci>tJri 111<: P.A.E., Ka0~o- AO(OU. VTOI TO &Katci>t,IOTO KOi 01 m:p1op1oµol nou naptxovTOI 4. Ol atptTOI &Knp6own01 TWV cpya(oµtvwv lllC: 6.E.H. µc aull'l 111v cv,aia 'A6cIa nopayllJYl'lc:, KaEki>c: KOi 0l oro A101K11nK6 Iuµl3ou>..10 111c: cmxetpnori<: µnopouv va >..omol 6p01 nou ana1touvr01 ouµq>wva µc To v6µo aur6v npayµaronotouv µla µ6vo 9ti1cla. Oc; rtrota 8twpcl101 - Kat tov Kavovtoµ6 A6c1<i>v. H an6cpoon aull'l &K616crm KOi oull'l nou l'iIav0011Kc "' QPXIOC npiv 111 etori oc IOXU µtoo oc ti;, '-"'vcc: an6 111 l5tiµoolcuon rou Kavov,oµou rou nap6vroc:: v6µou. ... I A&:ui>v.
2. H A.E.H. txt1 TO lltKalwµa >..c1Toupylac: KOi CKµC- 'Ap8po 44 • TllAAtuOl'\C: TOU Iuoll'lµOTOC:, µtXf)I 111v f'lµq>OlJTlvla nou Aointc; lhata~c,c; 0a op{(&TOI 0111 OX&TIKr'\ 'A6t1a TOU AlOXCIPlOll'l TOU Iuoll'lµato<;, 6nwc: npop>..tntta1 oto Op0po 18 nap. 3 1.a. H npw111 np6taon rou cooq>lou p· 111<: napoypaq,ou TOU v61Jou OUTOU. 5 TOU ap8pou 11 TOU KaTOOTOTIKOU 111c; Ariµ6mac;
3. H A.E.H. txct 111 &axclplon Kat £Kµ&t0M&UOT\ TOU Eraxetpnoric: Acplou A.E., nou tx& Il5pu8£l µc 111v an6 AU<TUOU Kat nptV 111v f1.l&poµr)vla nou 8a opl(&TO\ 0111 25.11.1998 Ko1Vr'\ an6cpaori Twv Ynoupy<i.>v E8vtKr'lc: Ot- oXCT\Kr'I 'A6t1a TOU AlOXClPlcm'I TOU AlKTUOU, Tl onola Kovoµlac:: KOi OIKOV()\JlKWV KOi Avamu~ric; (d>EK 1215 B'/ npol3>..tn&TOI OTO Op0po 21 nap. 2. 27.11.1998), rponon01&h01 we: cl;r'lc:::
4. H tl;Ull;T] n,<; o6£tOOOTlKr'I<; &a61Kaolac; KQTQ TO ·13. Ic ncptmwori nou £KA&bt,tt yI0 on01ov6r'\nor& >..6yo V. 2244/1994 6cv KWMCTOl an6 111 eton oc IOXU TOU O Attu8uvwv Iuµj3ou>..oc:, XPtri 61tu8UVOVTO<; Iuµ(3ou>..ou nap6vroc; v6µou, npoKciµtvou YIO CYKOTaotOoc1c; na- CKTC>..cl npoowpIv6 o np6c6poc; r'\ µt>..oc; TOU AtOIKT]TIKOU paywvr'I<; f)ACKtpoo'ic: cvtpyc10c; an6 A.n.E. fl l,ltow IUJ.1130u>..tou nou opt(&Tat µc on6cpom'\ Tou µt)(pl 111v ~napaywyl')c; YIO nc; onoll:c; 01 OXCT\Kt<; Ol$£l<; CTIV\ovr'I vtou A1cuOOvovto<; Iuµpou>..ou KOTa to opt(6- unopoMovtaI µtXP1 111 &tµookuori rou Kavov,oµou A6cici>v. MnO 111 &,µoolcuon rou Kavovioµou Al>cui>v µcva OTO ap8po 15 TOU nap6vroc; KOTQOTOTIKOU." p. H nap. 9 TOU 6p8pou 13 TOU nopanOvw KQTOOTO- { I 'l owtxlOTJ 111C:: i5tai5tKaotac: ylVCTCll KOTQ TO npe>P>..cn6- TIKOU 111C: A.En.A. A.E. OVT1K08(0TOTOI WC: cl;nc;: µcva OTOV Kavovtoµ6 OUT6v. 'A6C\CC: >..tlTOUpyloc: nou "9. T ov np6c6po an6vra r'I Kw>..u6µcvo avan>..ripwvc, CK6l60VTOI µt)(PI 111 6T]µooltUOT] TOU Kavovtoµou A6&1<.i>v o avnnp6cl5poc; Kot aur6v o lltcuOOvwv ouµ(3ou>..oc: n cl;OKo>..ou0ouv VO loXUOUV npoowpt.va, GMO 0l KOTOXOI µt>.oc: TOU l'itOIKJ'\TIKOU ouµ(3ou>..tou nou O~CTOI an6 TOUC: urlOXP£0UVTOI VO unopoAouv tVT6<; Mo µriv<i>v aur6". -. an6 111 &tµooltUOJl TOU Kavovtoµou OilllOTJ y10 'A6&10 2. 0t tlOq>opt<; OE c(l)q<; 'TWV CTCllf)Cui>V lltavoµr'\c; nopavwvl\c:. ocptou we; 16puT11<ti>v µcr6xwv twv ctaipa<i.>v napoxnc:
5. H nap. 5 TOU Op9pou 2 TOU V. 2244/1994 nopoµtvct acp(ou tl;aipouvr01 an6 TO nc6lo cq,apµovl\c; Tou ap8pou oc 10xu lltXPl va rc9ouv oc Ioxu o Kw&Kac; Ataxclptoric; 9 TOU K.V. 2190/1920, 6nwc; IoXU£t. TOU Iucm'lµaro<; KOi O Kti>lltKac; &axdploric; TOU AIKTUOU.
6. H nap. 1 rou ap8pou 40 Ka>..umc, KOi nc; ~j3lloc1c: 'Ap8po 45 nou txa ouv6'1JcI 1'l A.E.H. !JtXPt 111v tvopl;ri 1oxuoc; Xpr'\011 •uo1Kou acplou y1a TflV 1dYflOTI OXflP6Twv rou v6µou C1JTou r'I ouvamct oro n>..aloto cq,awovr'lc; a) To 6p0po 6 TOU V. 1108/1980 (d>EK 304 A') twv napayp6cpwv 2 Kat 3 rou nop6vtoc; 6p8pou, µc OVTIK00tOTOTQl W<; &~i\<;: nopaywyouc; noiJ napayouv 1'l>..tKtp11<r'\ cvtpyeta µc XPr'I- • 1. ErntptncT01, un6 nc; npoOno8t0t:1<; lflC: tn6µcvric; Ofl A.n.E. r'I µtow ouµnopoybJYl'lc:. nopaypaq,ou, 11 XPf'lotµonobiori uypocp(ou (LPG) ft nc- nttoµtvou cpuoucou acplou (CNG) fl 6>.Aou cvaAAaKnKou 'Ap8po 43 KOUCJlµOU q,1>..1K6Tcpou npoc:: TO m:~ov tvavn TWV McTGTpOm\ T114; A.E.H. CJII GVWVUJUl CTClpcla . ouµpaTIK<i.>V KOUOiµwv nou XPTJOlµOTIOIOUVTOI Or'\µcpa ((3cv(lvri, nt:Tpt>..010) Y\O 111v KIVflOT] OUTOKtVr'\TlllV O)(Tl-
1. Mc npocl5p1K6 lltaroyµa, nou cK6l6u01 µna an6 µOTWV. np6T0011 T(&)V Ynoupyti>v E8v1Kftc; OtKovoptac; KOl Ava- 2. Mt anoq>Ooctc; rou Ynoupyou Mctacpopci>v Ko1 nlU(ric;, " A.E.H. µ&TOTptncTOl oe avti>wi,t1 eTOIPf:(O EmKOtVCl>V\WV pu0µ((0VTOt: nou &tn£TOl an6 nc; lltaT~CI<; TOU K.V. 2190/1920.
2. Mc TO lllto npocl5pu<6 6t6toyµa KOTopTI(CTOI ouv- )(p6vwc; KOl TO KOTOOTOT\K6 111<: A.E.H. A.E., µc TO onolo pu8JJi(OVTOI TO 0tµaTQ nou aq,opouv TO µ&TOXIK6 KtcpOMJIO, lflV · O~f\OT] Kat 111 µt:IWOT] TOU µ&TOXIKOU a. 01 T&XVIKtC: npolltoypacptc: rou a&Kou t~on>..1oµou µc rov onolo Ka8lotaTat oovall'l n XPl"l~onotrioti u- ypacptou (LPG) n ncmcoµtvou cpuo1Kou acptou ·(CNG) " llMou cvaMaKTtKOU Kauolµou y1a 111V KIVl'JOT] OUTO- KIVr'\TlllV O)(TI.IQTWV Kat ot 6pot Kot npo0no9toct<; c>..tyxou I l: KccpaMJIOU, 111v bc.&>ari T(&)V µnoxc.i>v K<X T(l)V npoow- KOl aoq,a>..~ KUK1'ocpoplac: OUT<i>V KCI pcV<ilv tltACaJY, ta lltKau.i)JAara T(l)V µct6xwv, 111 OUVKMl<Jfl, p. 01 T£XVtKtC: npo&oypacptc; KOTOOK£Ur'\<; OXf1.16T(l)V T11 ouyicp6111011, 111 AclToupy(a KOi TI<; OPJ.10010111TCC: 111<: µcraq,opac; uypacplou, ncmcoµtvou q>UOtKou acp(ou, r'I fcvtKfl<; Iwt>..c0011c:: KOi TOU AIOIK'lTIKOU Iuµfk>ul\lou, ,o>..>..wv cvaMaKTIK<i>v Kauolµwv npoc; cl;unript111on rwv · Tou<; CMyt(Tt<;, 111v CTOtplKr'\ XPl'IOTl, 111 &avoµr'I TWV CYKOTOOTQOtWV 151avoµi)c; TOU uypaeplou, TOU ncntc- K&p&i)V, TIC: cll'lott<; ()U(OVOµtKt<: KQTOOTOOCIC::, 111 >..uori oµtvou q>uatKOU acplou r'I rwv 6.Mwv e:va1'>..0KTV(c.i>v KOi 111v tKKa8ap\Or'\ TI}(;, 111v npw111 CTOtptKr'\ XPr'\011, TO Kauotµwv Kat 01 6poI KOi npoOno8toc1c; c>..tyxou aocpa- npci>TO i5tOtKf\T\K6 ouµ(3ou>..to, TOUC:, TOKTIK6 KOi avan~11- >..ouc; KU<>..oq>oplac; Ka1 >..c,roui,ylac; aurti>v. · p(&JJJQT1K6, c>,,cyKrtc:, 6nwc; KOi K08& laMo OXCTIK6 8tµa 3. Mtxp1 111v tK~oori rwv' avwttpw anoq>Oocwv, c- nou npe>P>..tntTOl an6 111v K<,lcvri YIO TIC: OVWVUIJCC: l;a KOAOU0ouv va Iaxuow: CTOIPI£<; voµo8cota. a. To n.6. 219/1981 ((!>EK 64 A') ·ncp1 Ka8op1oµou
3. Ic on01al5r'\nott ncplmwori 1'l ouµµcToxr'\ rou EA- rcxvucwv 6pwv Km npo0no8tocwv uypacp10KIVflOT1C: iwv >..rivtKOU ti.nµoolou OTO Cl<OOTOTC µ&TOXIK6 Kccpo>..010 111<; aurOKtVr'\Twv ox11µarwv ev ytvc1 we; Kat ncpl rwv 6pwv CTatpt:lac; 6cv µnopcl va clva, KOTWTCPfl TOU n£Vr'\VTO KOi npoOno0tocwv c>..tvxou Kat ompaAouc; ·KUK>..oq>oplac; E•HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPOTO) 5097 autwv·. ·onou ato avwttpw npotl5ptK6 &atayµa ava- y) Mc an6q,aoiJ TOU Ynoupyou McTQCPOPCiN ICOl Era- cptpcTm TO vJ5. 3100/1954 (Cl>EK 254 A') £W0dTal o v. Koavwvaci>v Ka8opi(OVTQI TO apµ6&a 6pyava. 01 6p0l KQl 157511985 (4>EK 207 A'), npoOnoetoac; yia lTI xopiliYl"IOl"I aaaciw M5puor\c; KO& fl. To na. 389/1982 (CDEK 71 A') ·rcxW<tc; npo&a- >.atoupylac; npatrU)Ullv neruoptvou cpucJ1Kou 0£plou ypaiptc; VIG 1'1 ~111. KaT0OKeuti, c(onAl(IJ.IO Ka& tMyxo (CNG) VIO mAoTIICtc; C(p(lpµ0ytc;. Punoq,6pca>v autOKlYl'jtwv µctaq,opac; uypacploaf, 6nwc; 15) KatapyclTat 11 &ata~ TOU ap8pou 7 TOU v. 11081 loXIJCl°. . 1980. (J) 0 tit>.oc; Kat Pl napaypacpol 1 KOl 2 TOU Op8pou 1 TOU v.a. 51111970 (CDEK 91 A') OVTU(Q~O'TQVTQl we; 'Ap8po 46 £~tic;: Mclwo11 TOU E••.K. OTO ffCTpilGIO YIG ql&Ktponapaywyi\ • ·nep(.d5puacwc; Kaa· >.atoupy(ac;· npaTT1plwv Kauaq..iwv, atd81,1<i>Y OUTOK&Vl'!TWV,: nAUVTflPIWV KQl Alnavn;pwv 1.a. rro np<.i>to cMq,10 TTIC: napaypaqsou 2 tou Op8pou OUTOK&vflTWV KOl nipl KUKAocpoptaKr')c; auv6tocwc; £- 23 TOU V. 2127/1993 (CDEK 48 A') npo0Ti8ctat ru:plmCl)Ol1 YKOTQOTQ0£(1)V µ&TO TWV o&i.lv·. c· we; t~l'lc;: ·1. Ennptnetaa 11 X0Pt'IYl10'1 a&e1<i>v I6puoric; KW >.£I- ·EIAOI K~IKOI - noro 410POY MONAAA toupylac; npaTT1plwv Kauo(j.Jwv, na011c; cpuocwc; OTa8µti>v I.O. IE APAXMEI EnlBOAHI QUTOK&Yl'jTWV, nAUV111piWV KQl Aanavn;pwv QlJTOKtVl'ITWV c) m:tpt>.01O ouµ.._.,va µ£ ta op1(6pcva OTTIV nap. 2 rou nap6vroc; COWT£1)1K~<; ap8pou. KQUO'lC:
2. Mc npoc6pu<o 6aatoYJ,1ara nou £K6I6ovraa µc np6- (DIESEL) KI- Taart 1ll>Y Ynoupyfi>v OU<OVOl,llKWV, ncpt(36Movtoc;, Xw- Vl'IOl'IC: nou pota(lac; Kai &;µ6olwv 'Epywv Kat Mnaq,op<i,v Ka& XP'lotµOrrot- El'IIKOlYWwilv, Ka8opll;ovraa ra apµ6&a 6pyava, oc 6poc cltal ano- KAc101uu~ y1a Ka& oa npo0no8to£tc; l6PU011c; Kat A£troupylac; npaT11PlwV t11v napayc.,- Kauoiµwv, na011c; cpuotwc; ota8µwv autoK1Y1'1rwv, n>.u- Vl't llACKTPI- vn,pua,v Kea AmavTr')pwv aUTOK&Yl'jtwv K&lµtvwv cvt6c; KOU pcwatoc; EX 27. 10.00.69 41.000 KOL £Kt6c; CVKCKPtµtvwv axel5lwv n6Acwv, KaEkilc; Ka& oa 6pc)I K0l rrpoOno8to&Ic; yta Tl"IV KUKAoq,OptQKt'I ouv6c011 '3. H 1oxuc; Tl'l<; napayp<iq,ou aurric; apx~ca an6 111c; rwv avwrtpw cyicataotaoewv fl cmxcipl'lotwv µe c8va- A£KtµpPlou 1999. dc;, cnapxaadc;, ariµoTU<tc; Km Koavomtc; o6ouc;. • ) 5098 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI nPnTO) :Apepo47 "Eva~IO')(UOc; Ano nw tvapqi lC)(uoc; TOU v6µou aUTou, Karo.pyctr01 K68t V£VlKTl iJ &l5lKTJ 5tcrra~n nou avtiK&lT01 ~ 5tatci~ttc; Tou. H tO)(U<; TOu v6µou aUTou apxcrm an6 TT) 5riµoai&uOT'I TOu C7TTlV Ecpru.1cpioo Tl'IC: Ku~pVTJO~. &KT6c; &civ op~cr015ta- cpopmK6 O£ £Tti µtpouc; 51CITaf,£tc;. napayyt.Moµ£TT) 5nµoai&UOTI TOU nap6vroc; OTT)V Ecpriµcp~a TT'IC: Kul3&pvr'Jm:wc; KOi TT)V &KTti..&ati TOU we; N6µou TOU Kpcrrouc;. A9r'Jva, 21 &KCµf3piou 1999 • 0 nPOEbf>OI THI l»-IMOl<PATIAI KQNITANTINOl'.rTE•ANOOOYAOI OIYrJOYProi EIOTEP1KCN. E8NIKHI OIKONOMIAI ne=!BMI\ONTOI. bHMOIIAI.6101KHIHI KAI OIKONOMIKON XO?OTA:IAI KAI KAI Ar10KENTPCIHI AHMOIION EPrON B. nAnA~PEOY r. nAnANTQN1OY E. BENIZEAOI K. I\AAICTHI E='."AIIAI KAI All<AIOI'INHI Ml:AGIOPONKAI KOINONll<ON AIGIMIIEON E.'ill<DINONION M. nAnAKlANNOY E. nANNOOOYAOI T.MANTEAHI StwprjBr,Kt KOi rtBr,Kt 11 Mt:ycw, Iq,pay{oo. TOU Kp(rrour; A9r'Jva, 21 &K&µl3piou 1999 0 Enl THI4IKAIOZVNH%'t110YPl"OI E. nANNOOOYAOI