Law No. 2520 regarding provisions for young farmers, on the constitution of an organization for agricultural professional education and other provisions

*01001730109970016* 6509 E<DHMEPII THI KYBEPNHIEQI: THr EMHNIKHr aHMOKPATIAr TEYXOI: nPQTO Ap. G>u.Uou 173 NOMOr vn· APIS. 2520 Mt:rpa y,a rour; vtour; ayporer;, cniara011 Opyavroµou rwp YIKT/<; Enayye).µarod/r; Emai6eu011r;. Karapn011r; KOJ AnaaxtW1011r; Kai aMer; 61arc'J~e1r;. 0 0POE.APOI: THI: EMHNIK~ AHMOKPA TJAI: EKe5i5oµe TOV OK6AOU9o v6µo nou \ill'Jq>IOE n Bou>..fl: KE<M/\AIO A' METPA rlA TOY! NEOY! ArPOTE! 'ApSpo 1 Op1aµoi 1. Aypon:c:, YlO T17V C:tpCPUOY!l TWV OlOT6~£WV TOU nap6VTOC: v6µou, £ivo, OL aoxoAouµevot KQTO Kupta anaoxo>,.riori µc K68c cioouc: ayponKri £pyaoia, Twv onoiwv To £toooriµa an6 TflV epyaola outr; anon:,l,.cl TOUt,.ClXlOTOV TO ncvrivTa TOLC: £KOT() (50%) TOU OUV0/1.IKOU TOUC: C:lOOOriµOTOC: KOi 01 onoiOL Q(jll£PWVOUV TOUt,.ClXlOTOV TO f\µLOu TOU XPOVOU TOUC: 0£ oypoTlKT) 6paoT17pL6T17TO. Qc; ayp6T£c; 8ewpouvTOL Km ot aox0Aouµevo1 µe: TTJV KT17VOTpOtpia. T17V nn,vorpotpia, T17 U£ALOOOK0µ10, TT) OTlPOTpotpia, TT)V O/\L£ia KOL TO 0001'), nou nAT)POUV TLC: cvwTtpw npouno8toc1c;. 2. I\JtOt oyp6ti::c;, YLO TT)V e:q,apµoYT7 TWV OtOTO~E:WV Tou nao6vtoc; v6µou. ,l,.oyi~ovtm £Ke:ivOL 01 aypon:c; nou o£v txouv um:p(3e:i To 406 £Toe; TllC: T)t,.LKiac; rnuc;. H npouno8£0r] n1c; r)/1.tKlac; nptm:t VO 0:JVTP£X£l KOT6 TO xoovci uno(30M1c; an6 tov evotatpE.o6µe:vo vto ayp6TTJ oxe:TLKr'jc; aiT1701')C: ri or'),\.waric; y1a Tr\V onoAa(3ri Twv e:ue:pyeT17µ6Twv Tou nap6v1oc; v6µou. 6nou anOLTOU\/TOt rJ KOTO TT]V unoypO(pr') K68£ a},),T)C: OX£TlKriC: npa~r)<:;. r,o TOV uno,\.oy10µ6 T17C: r],\.tKiac; we; riueooµ11via yev vrioewc; Aoµ(3ave:Tat un6Ll!r\ ll 1ri lavouopiou Tou trnuc; Y£VVT)O£Wc;. 3. rlO Tr)V F:.(pOPJJOYrJ TWV OlOT0~£WV TOU napovroc; v6µou 01 v.:oc1oepx6µevot oTov ayponK6 Toµta ym ouo (2) ouvexri £TT] an6 T17v tvap~ll TT)c; Kato T17v napaypotpo 1 onaoxo>-rioric; touc; oev anarn:itm va anoKoµi~ouv 1 LEnTEµ~piou 1997 an6 TT)v onaox6)1.r101') autr; To m:vr=,vTo Tote; £KOT6 (50%) TOU OUV0/1.lKOU £LOOOriµOTOC:: TOU<:; Ot V£0£lOF:.PXOµ£VOl OTOV aypOTLKO TOµta UTTOXP£0UVTOl c:ni µia OUV£X'i O£KO£tia an6 T17V tvap~17 Tl7C: anaox6M1aric; rouc; va aoxo>,.ouvrnt Kato Kupta anaox6AT10!1 µe nc; ayponKtc; epyaoiec; T17C: napaypacpou 1. Ir nepinTwOT) µri T17PrJOll<: T17C: unoxptWOllC: aun;c; np1v one T17 ouµn>..r;pwOll Tl'lC:: oeKc.:1loc; unoXPc:ouv1m va uno(3a>..ouv or1AW011 µtao a.: npo8wµ(a O£KOOKTW ( 18) µ11vwv an6 T17v nauOll TTJC: anaox6t.T")Oric; Touc; OTOV aypOTlKO TOµta OTT]V OIK£io 6.0 Y KOl OTO OlK£iO KOTOOT17µ0 TTJC:: A.T.E. YlO TT]V TTOUOT) TTJC: anooxo>,.riaf\c; rnuc; KOl OVO~l")TOUVTOI KQl E:lOTTPOTTOVTOl £VTOKWC: an6 TO t.riµomo 6),.a TO Wtp£ AriµOTO nou Tuxov anoK6µ1oav an6 T17v ecpopµov,i Twv 61016~ewv 10u nap6v10c; v6µou. Av µno T17V nauOll TT\C: anaoxo>..n011c; o unoxpeoc; npoTi9nm va npo(3£i or ovtyepori KTtoµaTwv K.A.n. enl £KT6oewv TT)c; ayponKric; Tau £Kµ£T6AA£UOllC:: yia Ta onoia ana1T£iTm ri tKOOOTl ooe1ac; TllC: opµ601ac; no /\£060µ1Kric; unripeoiac:. ri 00£l0 OUTTJ 0£V XOPr)Y£iTOt av oc:v npoOKOJJlOT£( (3£(3aiwo11 TT)c; OLK£iac; t:,, 0 Y. KOi TOU OtK£iou KOTOotr;µaToc; T17C: A.T.E. 6n uno(3>-ri8rJK£ 11 KOT6 TO npoT)yOuµevo £0Cl(j)t0 or;>,.wari KOi OTl KOTa(3M)8rJK£ 0/1.0KAflPO TO noo6 TWV wcpe>,.11µ6TWV T10U TUXOV o unoxpeoc: OTTOK6µ10£ an6 T17V £cpapµoyr'j TWV OlOTO~£WV Tau nop6vToc; v6µou. re nepinTWOTl µ17 unopo>,.r;c; an6 Tov un6XP£O TTJc; KOTO TO avwTtpw oi)AwOllc; em(36MeTat ae auT6v µe an6cpa01') 10u Ynoupyou rewpyiac;, uotepa an6 £tar'\YT')Oll TTJC: apµ601ac: rev1Kr'JC: t:,,1eu9uvoric; np6m1µ0 iao ~1e Ta wq,£Af1µ0To nou ruxov ono1<6µ1ae: on6 TT)V eq,apµov,i Twv 010T6~c:wv rou nopovTo<;, TO onoio £1onp6TT£TOl I ouµcpwvo µe nc; citaT6~etc; nepi £tonp6~ewc; twv 011µooiwv £000WV. r10uc; V£0£l0£PX6µevouc; OTOV oypOTlKO Toµta, ecp6 aov onoo£1Kvuouv 611 an6 Myouc; avwttpac; ~iac; oit KOLµQv T17v anaaxo>..ricrri Touc; µe rte; aypoT1Ktc; cpyaoiec: TllC: napoypaq,ou 1 nptv on6 111v ncipooo TTJC: ocKaeTiac;, oev .:m(36M£Tm TO np6011µ0 Tou nporwouµevou eoa tpiou, OUT£ ava(17TOUVTOL Kat c1anp6TTOVTQl an6 TO tlri 6510 ECl>HMEPII: THI: KYBEPNHI:EQI: (TEYXOI: nPQTO) µ60Lo TO W(j)£,\r')µOTO nou TUXOV anoK6µlOOV an6 TT)V e:q,apµoYTi Tau nap6vToc; v6µou. 4. Epya.Te:<; yr,c;, yta tr,v e:q,apµoyr) Twv otaTal;E:wv Tau nap6vTo<; v6µou e:ivm ta tµµto8a e:v1i,\1Ka (j)UOtKa np6owna nou aaxo>..ouvTat Kara 1<upta anoox6AJ10TJ 1<01 KOTCI TO m:vr')VTO Tote; £KQTQ (50%) TOU ouvo.\tKOU xpovou anaoxo>-riaiJ<: Touc; µe: Ka.Se: e:iiSouc; aypoT11<tc; e:pyaoie:c; OTI<; ayponKtc; E:Kµe:Ta.\.\e:t;cre:Lc; TplTWV KOl TO ne:vr')VTQ TOI<; £KQTO (50%) TOU OUVOAlKOU TOU<; e:1ooiSr')µatoc; npotpxe:rm ano tr,v anaoxo.\r,011 auTr'). 'Ap8po 2 Etc5tKt'l <.popo.koy1Ka µtrpa y1a rouc; vtouc; ayp6rcc; 1. fTo rt.\oc; tr,<; ne:p(mworic; [3' TT)<; nap.1 rou ap8pou 43 rou v. 2238/ 1994 (<DEK 151 A) npooT(8e:Tm e:00(!)10 we; e:l;r')c;• "EtotKa y1a E:Ke:ivouc; nou crtr,v apxr) TTJ<: cpopo.\oyou µe:vr,c; xpr')oe:wc; civa1 vtot ayp6rcc;, To napanavw noo6 avtpxe:TOl 0£ rroooOT6 11£VT)VTQ rote; E:KOTO (50%) .. 2. To rplro ,;oa(j)to tr,<; nop.1 Tou ap8pou 44 rou v. 2238/1994 OVTIK00[0TQTOI W<; e:l;r')c;: ·Eto1K6 yta e:Kcivouc; nou crtr,v apxr'J tr,c; (j)opo>.oyou µe:vr,c; xp11oe:wc; e:iva, vtot oyp6Te:c;. TO naponavw nooa npooau~'.'.l.VOVTOl KOTCI TTOOOOTO ne:vr')VTO TOI<; E:KOTO (50%) y10 TO npwTo ntvre: (5) xpov10 uno[3oAr')c; cpo poAoytK!')c; 01"\AWOll<; KCl KOTO. nocroOT6 e:iKOOt ntvTe: TOl<; e:Km6 (25%) y10 TO cnoµe:va ntvTc (5) xpov10.· 3. To T£TOPTO E:OCl(j)lO tr,<; nop.1 TOU ap8pou 44 TOU V. 2238/1994 KOTOpyE:[TOl. 4. Be:f301wVE:TGl, xwpic; VO e:tcrnpaTTE:TOl, 0 (j)Opoc; µe: raf31f3coe:wc; OKIVT)TWV, OTOV I"\ µe:,0[3[[30011 O(j)OpCl TO ouvo.\o TTJ<: ayponKr')c; e:KµcrM.\cuor,c;, ove:l;aptr,TO an6 TO µtye:86c; tr,c;, oe: tvav µ6vov an6 ne:p1006n:pouc; ouyKuptouc;, 01 onoiot KAJ')pov6µr,oov tr,v nopanavw tKTOor,. 5. re: m:pinrwo11 unapl;r,c; m:p1000Te:pwv rou e:v6c; KAf'\pov6µwv µtac; aypoTtKl')c; e:Kµe:rille:uor,c; Kat e:cp6oov TO OUVOAO OUTC.iJV arrooe:xee:i Tll µe:Ta/3[l3aar, r) TT)V rni µ[a oe:Kae:Tia -rou>..ax1orov anoKJ-..e:1onK!') 01oxe:ip1or, tr,c; E:KJJ£TOAA£UCJTJ<; OUT!l<; an6 tvav e:I; OUTWV vto ayp6TT), (3e:f30tWV£TQl, QA.\a oe:v e:1crnpaTT£TOl O q,6poc; MJ')PO voµlac;. H rrapouoa cpopo>.o'(IKr'} anaA.\ayr'} alpe:rm, av o vtoc; oyp6tr,c; oe:v 01oxe:LplcrTe:i TTJV K.\f'\povoµ178e:ioo tKTOOTl TouMx1orov e:ni µ[a iSe:Koe:rla. IT1<; ne:p1mc.iJoeL<; ouTt<; ot KA17pov6µ01 unoxpe:ouvTOl, µtoo cre: npo8e:oµio 0£l<OOKTW ( 18) µ17v<.i.)v OTTO TTlV nouo17 tr,<; OlOXe:iPIOTJ<;, vo unol3a.\ouv or')AWOT'\ Km va KOT0[3a.\ouv o.\6K.\f'\pO TO cp6po KAl1POVOµ[ac;. H OlOTOl;J') TOU npor,youµe:vou coacp[ou oe:v txe:1 £ (j)Opµoyr'J e:nl ovayKaot1Kr')c; anaMoTpiwCJTJc; yto or,µ6mo wcptJ-..e:10 o.\6K.\11PT'\C: rric; e:v Myw tKTacr11c; Tl Tµr)µOTOC: OUT71<;. Eav 11 KOTCl TO OCUTE:PO e:~a<pto rtOUOf'\ TJ'"\<; otaxe:[ptor,c; on6 TO vto ayporri rrptv on6 tr,v napt.\£UOJ1 oeKoe:Tioc; cruv[OTOTOl 0£ avtye:pOJ1 KTIDµOTWV K.An., yta tr,V ono[a anone:iTm f'\ tKOOOTl aiSe:tac; rric; opµ601oc; no.\eoooµtKr')<; urn,pe:oiac;, 11 6oc1a aun; ocv xopr,ve:iTat av ocv rrpo 0Koµ1o8e:i ntOTOTTOlJ1TlKO TT)<; opµ6otac; 6..0.Y. OTl uno '3,\f\8r,Kc fl KQTQ TO 0£UT£PO COO(j)tO or'JAWOJ') Kat KOTO f3.\r')8r,K£ 0MK.\17po TO noo6 tou <l)6pou K.\Jlpovoµiac;. 6. (a) Te:Tparu\cot6~e:ra1 o K68e: q:,opa 1oxuwv q,6poc; i.1£Tal31!3aoe:wc; yta tr, µe:ral3il3aor, ayponKwv e:iraoe:wv an6 cnox0r') a1rla (oyoponw.\J')oio r; avTaMoyr'J) an6 ayp6Te:c; ae µr, aypon:c;, Ka0wc; Kat 0116 µr1 ayp6T£<; or. µr, oyp6Te:c;, e:6.v np6Ke:1tm vo XP1"10t1,.1on0Lf'\8ouv an6 TOUC: oyopoortc: YlO oypoTlKTJ XPTJOTJ µc TT)V e:~aipe:OT) rwv ne:pmTwocwv nou acpopouv µe:Taf3il3aor, rwv aypo TtKwv E:Kµe:roMe:uoe:wv y1a tr,v tvro~r, oTo np6ypaµµa np6wp11c; cruvTa~1066tr,011c; aypon.iJv OTO rr.\oima e:cpop µoyr')c; TOU Kov. (E.O.K.) 207911992. ([3) r1a tr, XPTJ011 Twv µcraf31f30~6µe:vwv aypoTtKci.>v E:KT00£WV KOTOTi8e:TOl KOTO rriv unoypO(j)TJ TWV ouµl30 ,\aiwv OXE:TlKTJ um:u8UV11 Oi)AWOI'"\ TOU V. 155911986 TWV oyopaon.iJv OTO ouµ[3o.\otoypaq,o Kot crtr, D.1e:u8uvor, AypoTtKr')c; Avanruf;nc; Tll<: OtKe:iac; NoµcpxtaKr']<; AUTO- ' OlOLKf'\Oll<:- Eav we; XPTiOll TWV E:KTCl0£WV Ol")AW8e:i a.\Ar, n>..nv TTJC: oyponKr']c;, <+JOpoAoyeitat µe: nc; toxuouae:c; iStaTal;e1c; tr,c; U(j)10Taµe:vr,c; voµo8e:oiac;. Ot ayopaoTtc; unoxpe:ouvTm evr6c; Tpu:.iJv (3) cTwv an6 tr,v r,µe:poµr,vla oyopcic; vo npooKoµloouv crtr,v 01Ke:ia t::..1e:u8uv011 AyponKr')c; Avamu~nc; rn 01Koto.\o'{Tl T1Ka nou onoiSe:tKvuouv 6.\.\17, n>-.riv tr,c; aypoTU<f'lC:, XPriori TWV £KT0.0£WV OUTWV. Eav ocv tKovono1118ouv 01 npouno8toe:1c; auTtc;, l7 avwrtpw 6.te:u8uvo11 OUVTOOOE:l oXE:TlKT) OlOntOTWT\KT) np6.l;T), l3aoe1 TT'\<; 011010c; 01 ayopacrrtc; civot unoxpe:ot Katoi30Ar;c; re: rpon.\6.otou q,6pou µe:rai31!36.ocwc; crtr,v OlK£lO 6..0.Y .. 7. Ot oµoL[3tc; rwv 61K11Y6pwv Kot cruµ(3o.\otoypaq,wv nou npo[3M:novTot y10 TT) ouvtol;ri ouµf30.\moypo(j)lKWV e:yypO.(j)WV yta tr,V optOTlKT) nopoxwpriori r) £VOlKlOOTJ Twv ye:wpy1Kwv e:Kµe:TaMe:ucre:wv y1a t11v tvral;r, oro np6ypaµµa np6wpr,c; OUVTOl;lOOOTTJOTlC: aypoTc.iJV OTO nAoioLa e:(j)opµoyr;c; mu Kav. {E.O.K.) 2079/1992, Ka8wc; KOi TO tl;ooa µe:raypa(!)r')c; Twv cv .\6yw cruµf30.\moypo <ptKc.iJv e:yypaq,wv µ£lWVOVTOt KOTQ e:ve:vr')vTO Tot<; E:KOTO (90%). H 01oiS1Kaoia K6Au4Jllc; TllC: µe:iwar,c; auT!')c; pu8 µi~no1 µe: KOlVT') an6cpaOJ') TWV Ynoupywv OtKOVOµlKWV Kot re:wpyiac; Ot 0µ01i3tc; Twv ou(17y6pwv Kot ouµ[3o.\moypacpwv, nou npo[3.\tnovrat y10 rri ouvTal;r, cyypacpwv nou acpopouv TT) OUOTOCJTJ ycwpytKWV E:TOlP£lWV oµaotKT')<; Ka.\A1tpyc1oc;, K00W<; Kat TO tf;OOO µ£TOypoq,r')c; TWV E:V .\oyw e:yypacpWV µ£tWVOVTOl KOTO £V£VT')VTO Tote; £KOT6 (90%). H OlQOlKOOiO K0.AU4J17<: Tll<; µe:lworic; CUTT)<; pu8µ[~e:TOl µe: KOlvr') on6cpOOTJ TWV Yrroupywv OtKOVOµtKWV Kat re:wpyloc;. 'Ap8po 3 All)opo.koy11Ta noaa vtwv ayporwv ar11 <.popo.koyia K>.11povoµ1wv Me:Ta To npwro e:66.cpto tr,c; nap. 2 Tou ap8pou 29 TOU V .O/TOC: 11811973 { <?>EK 202 A'J. 6nwc; QVT!KOTO OT0.911KE: µe tr,V rrap.1 TOU ap9pou 28 TOU V. 2065/1992 { <?>EK 113 A'), npooti8£Tat vto e:Mcpto nou txe:1 we; cf;ri<:: "Ano TTJV al;[o TWV KAl1POVOµtKWV µepiowv KOi KAl7 poiSOOlWV, K.\l')pov6µwv nou unayovTat OTI<; A Kot B KOTT)yopie:c;, ocv q>opor.oye:[TOl noa6 TptrtMOlo 11poc; TO O(j)Opo.\6yT'jTO, e:q,6crov auvrptxouv a9pOlOTlKO Ol OK6 .\ot18e:c; npouno8tcre:1c;: a. H K',\.l')povoµtKri µepioo ri K.\11poooaia onon:.\e:ltm KOTO TO µ106 TOUAOXlOTOV tr,c; al;ioc; TT)<; on6 ye:wpylKO ECl>HMEPl:l: THI KYBEPNH:l:EQ:l: (TEYXO:l: nPOTO) 6511 r') KTTJVOTPO<j)U<Cl m:ptOUOIOKCl OTOlX£iO, µe: auvunoA.oy1aµo Kot 6A.wv rwv npoye:vtan:pwv owpe:wv, yovLKLilv napo xwv KOi npotKWV, nou OUOT08'1KOV an6 TOV KA.r,povo µouµe:vo TTPOC: TOV KAl7POVOµO r'} KAl7pOOOXO, 13- 0 KAl''JPOvoµouµe:voc; r;rav ayp6TTJC:. y. 0 Ki\T}pov6µoc; e:ivet vtoc; ayp6TTJC: KOi o. H ne:p1ouaia ne:p1tpxe:TOl ae: KOTIOVT£C: ri 0Vt0VT£C: ri ou<uyo Tou Ki\r,povoµouµtvou: 'Ap8po 4 AITa.U.avtc:; vtwv ayporwv an6 TO q,6po KAl7povoµ1wv, ~WPEWV KOi YOVIKWV napoxwv 1. !:To TtA.oc; TTJC: napaypaqiou 1 Tou ap8pou 40 Tou v. 814/1978 (ct>EK 144 A), 6nwc; Tpononotr')911Ke: µe: TTJV nap. 2 TOU 6.p9pou 35 TOU V. 2065/1992 (ct>EK 113 A') KOL 1oxue:1, npoari8e:vrm vto e:oaq)la nou txouv we; e:~r;c;: • Ano TTJV ayopaio a~io Ka9e: arptµµaToc; µe:ral31l30<6 µtV17C: ,\6yw KAl')pOvoµtKliC: OlOOOXr'\C: y£WPYtKliC: r') KTTJ VOTpO<j)tKr'}C: tKTOOT}C:, µo<i µe: TIC: !:YKOTOOTC10£1C: nou l3pioKovT0t navw ae: auri;v Kat e:~unnpe:rouv anoKA.e:taTU<a TTJV e:KµE:Ta,\,\e:uOT) TTlC: oe:v q,opoi\oye:irat noo6 nou lOOUTOt µe: TO e:l36oµi;vTO rttvTt TOlC: E:KOTO (75%) Tl')C: ova orptµµa a~iac; µtTal3tl3a<6µe:vric: tKTOOT}C: y10 K69e: KA.11pov6µ0 ri Ki\l')poooxo KOi auvoi\tKO y1a µtxp1 noa6 E:KOTOV ne:vr'jVTO £KOTOµµupl0 ( 150.000.000) opoxµtc; KOL y1a µtxp1 e:1<0T6 ( 100) aTptµµaTo µE:Tal3tl3a(6µe:VT]c; t KTOOT}C:, e:q>6oov auvrptxouv 01 e:E/1c:; npot.inoetae:1c;: a) Ot KAl')pov6µ01 ri KAl')poo6xOL 1:ivat vtot ayp6re:c;, tarw KOL av xp1101µono1ouv e:ml3on9nnK6 TO µti n,c; OlKOytVtLCl<:; TOUC: r\ KOL ~tVOU<; £pyan:c;. 13) Ot KAl')pov6µot ri K/\T}POOOXOl e:ivat Tf:KVO, au<uvot, yovi:ic; ri aoti\cpoi Tou Ki\17povoµouµtvou Kot y) H txTaari xprimµono1e:irm aotaA.e:imwc; an6 Touc; K,\r)pov6µouc; Ii Ki\l')poooxouc; yta oe:KantvTe: ( 15) au voma tTl') an6 TTlV an6KTT1art Tl')c;, OTlOK/l.£10TIKCl yta oyponKri £KµtTClA/l.£UOT}. H KOTaMl7i\6Tl')Ta KOi O XOPOKT:iPac:; Tl1C: tKTOOT}C:, µo<i µe: TIC: E:YKOTOOTC10£tc; TTlC:, we; ye:wpytKr'}c; r'} KTl')VOTpo (j)tKriC:, artoOE:lKVU£Tot µi: l3el3aiwori n,c; apµ601ac; KOT6 T6no um,pe:aiac; Tau Ynoupye:iou re:wpyiac;, nou e:m ouvame:Tat O"Tl1 Of'1/\WC'11 KAJ1POVOµiac;. np0Ke:1µtvou m:pi KT:iatwc; 16avU<ou µe:p1oiou ye:wp y1Kric; f1 KTTlVOTPO<PIXf1C: tKTOOT'1C::, yta Tl')V unovwvri 0£ q>6po ,\oµl3C1VOVTOI un6ljJl1 TO TlOOOOTCl £KOOTOU µe:p1oiou nou avnaro1xouv oe: tKTocn, µtxpt e:KoT6 ( 100) orptµ µoro. Me: Ko1vtc; onoq,aoe:1c; rwv Ynoupywv OtKovoµtK<.iJv KOi re:wpyiac;, nou oriµoat£UOVT0l OTl')V E(j)17µe:pioo TTJC: Kuj3e:pvr'jae:wc;. µnope:i, avai\oya µe: TT)V ne:p1oxri nou · 13piOK£TOt l') K.\17povoµouµe:v17 f:KTOOT}, VO OU~OVOVTOI ri VO µe:tWVOVTOt TO 6pta ltaJV aqiopo,\6yl')TWV noowv TTlC: napouaac; napaypa(j)ou. · 2. Ta npwra i5uo e:Mqna TTlC: nap. 4 rou ap8pou 40 TOU V. 814/1978, 6nwc; toxuouv, OVTIKa9iOTOVTOI we; £~tic;: "4. Ot i510T6~e:tc; TOU nap6vTOc; 6p8pou e:cpapµ6(0VTOI ava.\6ywc; KOl eni ye:wpytKWV ii KTl')VOTPO<PtKWV EKTOO£WV nou KTWV"t'OI Myw owpe:ac;, K09tilc; KOi Myw VOVIKl'\C: nopoxr;c;. Kma Tl1 µe:rol3il3aori ye:wpy1Kcilv r; KTl')vorpo <P•Kwv £KTOOCWV 'A6yw owpe:6<:; r'J VOVIKTlC: TlOPOXTlC:, e:q,6oov Ol µ£TOl31l36ae:1c; ty1vav an6 TOV ii510 i5tKOIOTlO poxo ITTOV iota OLKOIOUXO, K69c µeraye:vtottpl') OUTciJV 0£V un6KtlTOI 0£ q>6po, e:av KOTO TIC: npoye:vtCITe:pec; µe:raf3t(3aow~ oe:v e:ixc ouµnA.npw9e:i To 1<ota TTJV nap, 1 Tou nap6vroc; ap9pou avwTaTo 6pto anaMoYTic;." 'Ap8po 5 Ana.Uayr') yt:wpy1Kwv Ko1 KT11vorpo(p1Kwv t:KTaot:wv an6 ro <4>6po µcra616aot:l.ilc; (ll(tVf\Tl.ilV 1. !:to Tt.\oc; TTlC: napaypCl(j)OU 2 TOU ap8pou 13 TOU v. 634/1977 (ct>EK 186 A'), 6nwc; 1oxue:1. npooTi8e:vtat vta coaq,10 nou txouv we; e:~r')c;: • re ouµl3aae:1c; ayopac; ,; avta.\A.ay,;c; 1<up16Tl')Tac; ye:wpytKti>V KOi KTl')VO,pOq>IKWV CK"t'ClOtWV, µa<i µe: TIC: £YKOTOOT0.0£tc; TOU<;, nou e:~un17p£TOUV OT10K/\£10TIKO TT)V E:KµETC!Mtuart Touc;, anaMaootTOI Ort6 TO q>6po µe:Tal3il3aoric: OKlVflTWV noo6 nou lOOUTOt µi: TO e:l3ooµr;vra ntvTe Tote; £Kato (75%) TTlC: ova orptµµo o~ioc; µe:ra l31l3a(6µe:v17c; tKTOOllC: KOi µt)(Pt. e:Kat6 ( 100) arptµµora KOi VlO £KO"t'6V Tlt\lT)VTO £KOTOµµupta (150.000.QOQ} OPOX µtc; KOTO OVWTOTO 6pl0 YlO K09£ ayopa01Tj, e:iTt 01 ouµl3aoc1c; ytvovra1 µe: µia e:iTt µe: ne:p1006re:pe:c; auµ l30A.moypacpU<tc; npa~e:tc; un6 TTlV npot.in69e:ari 6TI n µe:ral3ij3aori yive:Tat oe: vto Ko,6 Kupto anoox6i\17cn, ayp6TJ1 l"\AIKioc; µtxpt aapavta (40) Etti.IV. r1a µcrat3il3aori an6 e:naxer; 01Tia oµ6pwv npoc; Tl')V totOKTT10io rou ayopocrTTi £KTaoe:wv, n auvoA.LKri y10 K09£ ayopao-n; an0Maoa6µe:V17 tKTOOT} OU~OV£TOI 0£ £KOT6V £iKOat ( 120) OTptµµota. i:t ne:ptnrwcn, µe:ral3(13aoric: 1oovtKou µe:ptoiou ye:wp YLKflC: I'\ KTl')VO,pO(!)IKTJC: txrooric; npoc; tvov an6 rouc; auyKup1ouc;, 17 anaMavt'\ on6 To cp6po µe:ral3il3aaric: noptxe:rm via oi\6Ki\l')po To µe:ral3t13a~6µe:vo µeptoto. 01 i51ora~e:1c; rwv npor,vouµevwv e:i5acpiwv oe:v e:q,op µ6<ovrat CITIC: OIKOIOnpa(ie:c; TOU 6p8pou 12 TOU nap6 VTOC: v6µou. 0 xapaKTliPac: TTlC: µerol3t13o<oµe:vric: tKTaaric: we; ye:wpytKriC: ri KTTlVOTpoq)l)<ric: anooe:tKvue:Tat µe 13£t3aiw017 TTlC: opµ601oc; Kara reno re:wpytKriC: Yrtnpcaiac;, nou CntOUVCITTTCTOI orri orii\wari q,6pou µe:ral3ij3a017c; OKlvr'j Twv: 2. H nopaypacpoc; 4 TOU 6p8pou 13 TOU V. 634/1977, 6nwc; lOXU£1, OV11K09iOTOTOI we; e:~i;c;: ·4 H 01ara~n Tl')C: napoypacpou 2 rou nap6vroc; 6p8pou oe:v £q>apµ6(tTOI yto TIC: ye:wpyu<tc: Kat KTTlVOTpoq>ti<tc; £KTClOE:IC:, rtOU t3ptoxovra1 OAIKQ T) µ£PIKCJ 0£ ~ci.>Vl'l OKTi.voc; TptaKOOiWV (300} KOi XIAiWV ( 1.000} µttpWV OVTI.OTOIXO on6 TOV OtYta.\6 ri tq>OnTOVTOl 01'0 puµoroµ1K6 oxto10 n6A.ric: Ti Kwµ6noi\17c; ,; KOIVOtriTOC: Ti. 0£ 01Ktoµ6. Me: on6cpaa17 rou Ynoupyou re:wpyiac; npoa&opi~ovra1 yto TO µtKp<l Vl70IO OIO<POPETIK£C: anooraoe:1c;. rLO µ£V Tl1 ye:wpyio t~ OlOK60lO (200) µtTpO, via 15& rriv KTTlVOTpocpio TtTpOK6ato (400) µttpa·. · 3. H napaypoq,oc; 5 rou ap8pou 13 rou v. 634/1977, 6nwc; loXUCl, OVTIKa8iITTOTOI we; £~!'Jc:: ·5 H npol3i\e:n6µeV11 an6 TT)V nap. 2 Tou nap6~oc; 6p9pou cpopoi\oy1Kti onaMaYl'l aip&Tat, av µtoo oc npo8eoµio i5&Kontvre: (15) cr<.i>v an6 rri µ&Ta'3(13aori, 11 EKTOcn,' nou µc10!31l36ITTT)K£ 6Ma~e: XPl10Tl, £KµS.o8<il8r)K£ r; i5e:v KaMtcpvri9riKc y10 i5uo (2) auvq6µcva trri. OTa onoio oe:v uno.\oyi<e:Tm 17 avayKoOTLKTJ oypavanau017, Orto TOV oyopaori; r'j TOUC: KA!"lPOV6µouc; TOU. Inc; 6512 ECJ>HMEPII: THI: KYBEPNHI:EQI: (TEYXOr nPQTO) m:ptnn,Jm:tc; aun:c; o ayopacrTT]C: ri Ol KA17pov6µrn rou unoxpeoLJVTOl, µtaa cre rtpo8eaµia rptavra (30) r,uepwv an6 TTJV a.V.ayr') TTJC: XPriOl'lC:, TTJV £Kµla8w011 iJ TTJ cruµn,\r')pw<JT) TTJC: OL£Tiac:. va unol36t-.ouv oT']i\wor, Km va Karal36i\ouv 0A0Ki\17po ro <+)Opo nou ava.\oy£i sni TTJC:. Kara TO XP6vo auT6v, ayopaiac: a~iac: rr,c: i:KTaor,c:. H OL6Ta~17 Tou npor,youµ£vou £oac.piou 6£v txeL c: q,apµoyri c:n( avayKaoTtKr\C: anaMorp(waric: yla oriµ6crla wq,ti\£ta oi\6KAI7P'7C: TTJC: EV .\6yw tKroo17c: ri TµriµoToc; aun;c;. Eav 17 KaTa To npwTo 2oaq,Lo ai\Aavri XPTJOl'lC: cruvi oTorm 0£ avtyc:pari KTLOµOTWV K.An .. YlO TT]V onoia anOLT£lTOL l"l tK000'7 00£LOC: T17C: apµoOLOC: no/1.£0001,llKTJC: Ul'Tl7pf.oiac;, n aoeta auTT'] oev xop17yeiTm av o,:v npo aKOµla9£i mo-ron0l17TU<6 TTJC: apµ601ac: ti..OY. 6n uno l3i\i)811K£ 17 KOTQ TO £00(j)LO TOUTO ol']Awo11 Kat KQTOl3M1 811K£ 0/1.0K,\r)pO TO noo6 TOU OVOAOYOUVTOC: cp6pou µ£TOl3ll30011c; .• 'Ap8po 6 npoa9&TC KiV!'lTPC y1O T0U<; VC0U<; aypon:c; 1. Ka-rapn~erm an6 To Ynoupyelo rewpyiac; oe £9vU<6 Ertineoo KOL unof3a.V.ern1 y1a tyKp1011 OTTJV EupwnatKT'] 'Evw<JT7 np6ypaµµa ouµnA17pwµonKwv µtTpwv KOl KIVTJ Tpwv y1a Touc; vtouc; ayp6n:c; Kat Loiwc; ouTou<; nou KOTE:XOUV f.rtayye,\µOTU<T) ClOf.tO WC: ·npoOLvo nLOTOrt0Ul TtK6". o-ra onoia nepLi\aµl3avovrm KOL 01 op1~6µevec: OTLC: napoypaq,ouc; 3 twc: 7 TOU nap6vToc; oav£lOKtc: Ot£U Koi\uvoe1<;. 2. H £8v1KT'} cruµµ£Toxri ym nc; oonav2c: nou npoKo ,\ouvrm an6 TT7v £cpapµoYJi Tou ovwrtpw npoypoµµoroc: Ka>.unrovrm y1a µc:v TO µe:rpa oav£taKwv otc:UK0.\uvo2wv an6 nc; mOTci>oE1c; Tou v. 128/1975 (ct>EK 178 A"). y10 oe ra. µtrpa npooavaro.\1crµoti on6 mcrn.i.>o£LC: nou £Y ypaqiovr01 K69e troc; cnov npounoi\oy1crµ6 oriµooiwv enevouo£wv rou Ynoupyeiou rEwpyioc;. 3. Ta EntT6Kta Twv l3paxunp66£crµwv oave:iwv nou XOPl")YOUVTOl yta ,\f,\TOUP'(IKQ t~ooa npoc: TOU<; vtouc: ayp6n:c: ope1vwv KOi µe1ovexT1Kwv nep1oxwv emoorou v-rm KOTO £(3ooµr;vrn Tote; £KOT6 (70%). Karo rtf.Vr'\VTO Tote; &KQTO (50%) £TTIOOTOUVTOl TO ErtlTOKlO TWV OOV£iwv nou xopr,vouvTat o-rouc; vtouc; oyp6Tec; rwv Aomwv nf.ptoxwv. Me ra noooOTa TllC: emo6T11<J11C: Twv nporwouµEvwv &oaq>iwv ErtlOOTOUVTOl KOi TO f.mT6KlO TWV µecroµoKpo np60ecrµwv .5aveiwv nou XOPl"JYOUVTOt arouc: vi:ouc: ayp6T£C: '{IC TT7V npoµi;9t:ta TOU anopaiTTJTOU n6y1ou f.~On,\t<JµOU TWV aypOTIKWV TOUC: £Kµ&TOMC:U0£WV. i:£ nepimw<JT7 nou o vtoc; ayp6TTJC: Eivm Ka9oAtK6C: oL6 ooxoc; TllC: aypOTtKriC: &KµE:TQ,\,\f.UCJr\C:, TO TTOOOOTCI TTJC: tmi56D7<JT7C: TWV emTOKiWV TWV TTPOl"JYOUµevwv f.OO(l)iwv OU~OVOVTOl KOTO 0£KQ Tote; £KOTO (10%). Ta £rtlTOKlO TWV µoKponp66ccrµwv oave:iwv TTOU xo PllYOUVTOl, '(la TT7V ayopa YTlC: npoc; Touc; vtouc; oyp6TEC: OPf.lVWV KOi µ£10Vf.KTIKWV nep1oxwv, ErtlOOTOUVTOl KOTCI oyo6VTO TOIC: £KOT6 (80%). KaTO f.~r)VTO TOLC: £KOTO (o0%) e:mooTOUVTOl TO EnlTOKIO TWV i5aveiwv nou xo PTlYOUVTOl OTOUC: vtouc; ayp6re:c; TWV AOITTWV rt£ptOXWV. · To napan6vw nocroOT6 VOEiTOI 0£ crxt<J'l µ£ TO tntTOKIO ra £K6crToT£ &cpapµo<6µ&va an6 To Taµe:io napaxara 8T1Kci:lv Kat t.av&!wv nou xopriyel Mv£1a y1a ii5touc; OKO nouc; ornuc: oriµooiouc: unOMrii\.ouc:. 4. EntOOTE:iTOI KOTO rtEV'lVTQ TOLC: £KOT6 (50%) TO f:ntTOKIO OQVf.iWV TWV vtwv ayporwv, l10U KOTOLKOUV (Jf. npol3Ar)µ01lK£C: ne:pt0X£C: KOi TOU/\OXL<JTOV TO f.(KOcrt ne:vTe: TOlC: E:KOTO (25%) TOU C:LOOOr'lµaT6c; TOUC: npotpxe:rm ano oypoTLKi:C: i5paCTT'7pt6n,TEC:, YlO K£(j)ClAOlO Ktvi)crewc; KOL y1a romKtc; opaCJTI1pt6T11TEC: a& a,\,\ouc; roµf.ic; TllC: OtKovoµiac: 11ou a11ocptpouv ouµn,\r,pwµanK6 e:1cr6<iriµa. Oc: rt TOL£C: opaoTTJpL6TTJTCC: vootivTot ri napaywyi) µnanoiriori npoL6vTwv. Ka8wc; Kot ri eµnopia rouc;, ri OlKOT£XV[O, 01 £rtlXC:1Pr)0£1C: OlOXE:lpl<JllC: ne:pLj36AAOVTOC: KOL o ayporoup1crµ6c;. 5. EmOOTOUVTOI KOTCI 0£K011£VTC Tote; E:KOT6 (15%) to £rnTOKta rwv l3paxunp68e:crµwv oave:1wv nou xopriyouvTm one; aµ1yeic; opycvwa21c; vtwv aypon.i.Jv 6. H a~ia XP£Wµ£vwv KOi u1108l')K£uµtvwv OTl'JV A.T.E. OKIVrJTWV KOi TWV e:nayyeAµOTLKWV OAIE:UTLKWV OKQ(pWV µ£TO TOU l'JA&KTplKOU KOl µl'lXOVIKOU E:~OrtALOµOU TOUC: nou µerai3ti36~ovTot a& vtouc; ayporec; KOl nou npocr ◊Lopi(ovT01 µe: QVTIKC:lµf.VlKO. KPlTrJPlO anoTe:,\e:i vto 06 V&lO npoc; TO vto ayp6D7, µe . TO onoio E~O(j)Af.iTOI lOOrtOOl) O,:PCIAri TOU rIWArJTTJ, TO onoio e:Eocpi\.f.iTOl 0£ XPOVIKO OlClOTTJµO TPIO.VTO (30) &TWV, µe nepiooo xaptTOC: ntvT£ (5) £TWV. To £ntTOKlO TOU vtou OUTO~ i5ov£iou e:rnoon:iTOI KOTO i5&Kantv-re: TOlC: £KOT6 ( 15%). 7. Ta np6cr8e:ra KivT7Tpa nou npoj3MnovTOL an6 nc; 01ar6~e1c; rou nop6vToc; 6p9pou £(j)apµ6(ovrm µ6vo y1a Touc; vtouc: ayp6T£C: OP£lVWV KOi µ£LOV£KTLKWV nep1oxwv, 6nwc; auttc; npocrot0pi~ovt01 an6 TllV Ooriyia 7512681 E.O.K .. Ta µtTpa auTa ecpopµ6~ovra1 y10 rouc; ve:ouc; ayp6tec; rwv un6.\omwv n£p1oxwv, µe:Ta on6 tKi5oari Ko1vtic: an6cpa011c: TWV Ynoupywv 01Kovoµ1Kwv Kat rewp yioc;, µ& i36011 nc; npow0otiµe:vec; Ka,\,\ttpyw:<; nou Ka9opi~OVTOI OT'7V OTTO(l)O<Jll aun;. 'Ap8po 7 naua11 1016Tf'lTa<; avP61T1 1. Kup1oc; aypoTtKriC: vric: nou eni Mo (2) cruv£xt'J tTTJ r; eni Mo (2) tTT7 tvT6c; TETPOtTioc; Tl'JV exµ108<.ilve1 a£ noaocrT6 TOUACIXLOTOV TPlClVTO TOLC: f.KOT6 (30%), TTOUf.l va £X£l TT7V IOlOTTJTO TOU oyp6TT7 we; npoc: TO nocroOT6 OUT6 TllC: £KµLcr8wµtVT7c; oypOTIKTJC: £KTO<JT7C:, £KT6c; on6 TLC: neptITTWO£lC: nou OUVIOTOUV avwttpo !3ia. 2. 0 KUPIOC: aypOTIKTJC: Yl1C: T17C: nporiyouµ£VTJC: rm paypa(j)OU oq,eiAet, evr6<; Tptc.ilv (3) µ11vci>v on6 D7 oriµocri.f.uon TOU nap6VTOC: VO KOT08tcret ovrtypacpa TWV cruµl36.0Ewv µicr8w<JT7c; oTouc; OtKEiouc; opµ6o1ou~ q>opeic; TTJP'lOT)C: rou M11rp<.ilou rwv AypoT<.i.>v Kat AypoTtKwv EKµ£TaAA£UO£WV. Av napa>.&ill,1£1 T'7V unoxptwcrr; TOU auTT']. rou emj3ai\.\eTat, µe on6cpa<Jll rou 01Kgiou Noµ6px11. np6onµo icro µf. 11000CIT6 0€:KO TOIC: £KOT6 (10%) TT)~ ayopoia<; at;iac; TllC: ev Aoyw tKraoric;. ro onoio e1 crnp6TT£T01 cruµcpwvo µ£ nc; ot0ra~e1c: rt£pi e1crnp6~ewc; OrJµooiwv E:OOOWV Kat QTTOT£A£i E:0000 TOU Kf.VTPlKOU Taµeiou rewpyio<;. KTT7vorpocpioc; Kot ~oowv (K.T.r.K. KOi ~OOWV). 3. TT)v unoxptw011 TTJC: napaypoq>ou 2 txouv oyp6T£C: nou Kai\A1epyotiv µ1cr6wµtVT7 an6 ourouc; ayponKr'J Yl1 Av napai\e:iti,ouv TT7V unoxptwcrr; touc; auTi); oev 01 Ko1ouvro1 rwv ev1crxucrewv nou a(l)opouv crTTJ µ1crBwµtVT7 oypoTIKTi YJ1, EG>HMEPII: THI: KYBEPNHI:EQI: (TEYXOI: nPOTO) 6513 'Ap8po 8 1. OL Vf:Ol aypan:c; nou sµTT[ffTOUV OTI<; C\OTOc,C:tc; TOU nap6v-roc; voµou, unoxpsouvTat GTllV TTiPflffil Bt(3i\.iwv Kat '.LTOIXE.iwv. 6nwc; auTa npo(3Atnovrnt an6 nc; 6ta Ta~rn; TOU n.O/TO<; ·186/1992 "KWOlKC<; 81.(3,\[wv KOl .ETOlX£iwv· (<DEK 84 A). 2. Mc: Kotvtc; anocpaae:tc; rwv Ynoupywv OtKovoµ0<wv Kat r e:wpyiac;' nou OT)µOOl£UOVTQt O'Tl7V Ec.priµe:pioa TllC: Ku(3,:;pvr'1ae:wc;, K08opi~ovTm 01 ,uxov e:~mptow~ an6 TllV unoxptwrni T!l<; nporiyouµr:;vric; napaypac.pou ,\aµ (3avcµtvwv un6\)JT) twv t5tai,e:owv xapaKT17PlOTLKWV T17<; aypoT1Kric; napaywyric; 3. npoypaµµaTO £KTTQ[OWOT)<; TWV aypon.iJv 0£ OX£0T) µe T17v TllfJ'lOT) Twv npo(3,\ttj.Je:wv Tou KwotKa BL(3,\iwv KOL LTOlX£:iwv, 6nwc; KOl npoypaµµarn oTJipt~l")c; TWV aypon.iJv yta TllV TJipnori OTOlX£iwv e:cpapµ6~ovTOL KaTa npon:pOL6Tl7Ta une:p TWV vtwv CYPOTWV. Mc: an6c.paOT) Tou Ynoupyou re:wpyiac;, nou ol')µome:ue:Tm OTJlV Ec.pT) µE:pioa Tll<: Ku(3cpvr')o,:;wc;, Ka8opi~ov,m ot avayKaie:c; AE:moµtpe:1c:c: ym TllV e:c.papµoyr'1 Tll<; napouoac; napa ypac.pou. 'Ap8po 9 1. naptxe:Tat npovoµ10K11 np6o(3aori untp ,wv vt.wv aypon.i.Jv oe: xopl')youi.:e:vi:::c; E:K TOU ·Eev1KOU Anoet.µaToc:· TTOOOOTWOSlC: napaywyr;c;, 0£ OlKOlwµa-ra OTJlPl~Oµf;VT)C: napaywy17c; Kat 0£ 60<atwµarn e:vtoxuoi:::wv ri avnoTa8 µior:;wv napaywyric: 2. OL 6pot Kat rrpouno8toe:Lc; XOPriYT)OT)c; Tll<; npovo µ10KriC: rrp6o(3aoric; T!l<; napaypaq,ou 1 Tou nap6vTo<; ap8pou Ka8opi(OVTQL Ol anoq>OOEWV TOU Ynoupyou re:wpy[ac; nou Ol')µOOt£UOVTat OTJlV Eq,r,µr:;pioa TT)<; Ku (3e:pvt'joe:wc;. rta TOV K060plcrµ6 TWV OXE:T\KWV 6pwv >..aµ(30VOVTOI un6t.µT) µ£TQ<;U Oh,\WV KOt: a) To rnine:oo (31w0tµ6T17TOC: K68e: e:[oou<; ayponKric; i:::Kµe:TaMwOT)c; y1a i<a8e: ne:pLOXll• p) H ruxov ecpapµoyl') ne:ptc.p£p£lOKWV ri TOµE:OKWV avamu~taKwv npoypaµµarwv. y) 01 ouvaT6TT1Te:c; noAuopaOT17pL6T17TOc; nou ucp[orn VTOl OE: KC18E: m;pLOX!l O) 01 avayK£<; npoypaµµaTwv anoKaToCTTaOT)~ ri e:v owµaTwaric; CTTOV napaywytK6 lOTO cruyK£Kp1µtvwv KOl VWVIKWV oµOOWV. e) H e:yKOTOOT□OT) Tll~ aypoTtKr'\<: E:Kµ£T6Me:uOT)<; Of.: ope:vt~ Ka1 µe1ov£KTtKtc; ncpLoxtc:. 'Ap8po 10 Ecp6oov ayp6Tll<: KOT6 Kupto i:::nayye:Aµa anoKTCl KOTCl voµn r'J KUfJlOTl7TO µ& 1<68£ µopcpr'J<; l,l€TOp['3aOT) E:Vta[a (3lwcrtµT) ayponKl'J e:KµeT6AA£UOT) Tll<; onoia<; Ta Kptn']pla '31w01µ6T17TO<; KOTCI ne:plOXT) opi(OVTOl KC18£ q>opa µe: KOlVr') an6q,OOT) TWV Ynoupywv OLKOVOµlKWV Kot re:wp yia<; KOi mv 011oia E:VT000£l 0£ A£1TOUPYOUOO anoT£ A£0'µ0TlKCI oµaoa 11apaywywv r') aypOTLK6 OUV£TotpLoµ6 Kol Oio (3a8µ6 nou 01aaq,at.(l,era1 11 eni oeKaena Tou Mx1orov OUV£Xri~ /\£1TOupy[a Tll<: Kat O ayp6mc; txe:l OTTOKiT]OE:l TO npaoivo rn<TTonotT)TIKO, TOTE: 0£V n;\r,p<.i.> V£TOl KOVe:ic; q,6poc: µ£T0'3[!3aOT)<; KOi £rtt11Ai:ov TUXO[V£l au~riµtvwv q,opo>-.oyu<wv a110Maywv oe: nooooT6 m: V!)VTQ Tote; £KCT6 (50%) ntpav TWV K09e: cpopa l.J(jlt0TO µ£vwv ,.;uvotK<.i.>v pu8µ[m:wv. KE4>AJ\AIO B' OPrANIIMO! rEnprfKH! EnArrEJ\MATIKHI EKnAIAEYIHI, KATAPTIIHI KAI AnA!XOJ\HIHI "AHMHTPA" 'Ap8po 11 Opyav,crµ6c; rcwpy1,cl'Jc; Enayyi:.\µaT1tcl'Jc:; EKTTailii:ual"lc:;, KaTapnar,c:; Kai Anacrxo>.1101"1<; (O.r.e.E.K.A.) "AHMHTPA" 1. ruvtOTClTOl voµtKO 11p6ow110 lOlWTIKOU ClKOlou (N.n.1..1.) unay6µe:vo crto or,µ60to Toµta µ£ TT)V rnwvuµia Opyavtoµ6c; rswpytKric; Enoyye:,\µanKric; E1<no[oe:uOT)<;, KaTCpTlOT)<; KOi Anoox6AT)OTl<; (O.r.E E.K A.) "D.HMH TPA ·. µ£ t.opa T17v ASriva, TO orroio exi:::1 ototKT)nKri Kat OtKOVOµLKT) OUTOT£Af;IQ Kat TE:A£i un6 Tl7V e:nomc:ia TOU Yrroupyeiou re:u.:py1ac;. 2. Ynayovra1 CTTOV o.r.E.E.K.A. "D.HMHTPA·, OTOV onoio µeTocptpovrm µ,:; Ko1vtc: onocpaoe:1c; TWv Ynoupywv EowT£PLKwv, -11')µ6ota<; ti10U<T)OT)<; Kat AnoKtVTpwOT)c;, E8VtKl'\<: natO£iO<; KOl 0pT)OKE:UµO.TWV KOl re.wpyioc;, TIOU OT)µOOl£UOVTOl OTT)V Ecpl')µ£pii5a Tll<; Ku(3£pvnoewc:: a) 01 Tr:;XVLKt<; Ermyye:AµaTLKtc; .ExoMc; {T.E.r.) ow T£pof308µLo<; £KTTO[O£UOT)<; TWV nap. 3 KOi 5 TOU ap9pou 86 rou v. 1566/1985 (C!lEK 167 A') apµoot6T17Tac; rou Y noupyeiou r.:wpyia<; 13) To sf,1 (6) npaKTlKCI yewpytKCI oXOM:ia apµoi5L6TT)TO<; Tou Ynoupyc:iou re:wpyiac: y) Ta lvOTtTOUTO EnayyE:AµOTtKri<: KarapnOT)c; (I.E.K.) apµoo16TT)TO<; TOu Ynoupye:[ou rewpyia<;, auµcpwvo µ£ Tl~ OIOTQ~£I<; Tll<; nopayp6cpou 6 TOU ap8pou 5 TOU V. 2009/1992 {$EK 18 A') o) Ta KtvTpa re:wpyuoi<: EKTTO[O£:UOJ1<: KOi TO Kt.vrpa r E:WfJYIKr')<; Ava nTUC:f'l~ TWV NoµOPXlaJ<WV AUT00t0u<T) 0£WV. 3. H £U8UVT) YLO TT)V opyOVWOT) KOi Af:lTOUpyia TWV OXOAIKWV µovaowv TllC:: TTPOTJYOlJl.!EVT)C: napayp6q>ou a Vl7K£l OTOV Opyavtoµ6. 4. Mr:; KOtvt<; anocp6o£L<; rwv Ynoupywv EowT£ptKwv, 61')µ60toc; 61oiKrJOT)C: KOL A110KtvTpwOT)<;, 01KovoµU<wv KOl rewpy[a<;, KOT□ 11€:PlnTWOT), µ£T0/3tl36(£TOl KOTO XPf10T) OTOV Opyav1crµ6 rt KlVf1ni KOi OKIVT)TTl n.:ptouaia nou KOTO. XPriari OV17K£I OTl<; oXO~IKE:<; µovaoe:c: Tll<: 11apa ypaqiou 2. Me n<; lfaec:; anoq,aoe:1<; Ka8opi~oVTa1 Ta 6pyava napaooari<: Km napa,\af3r')~ TT)<; ne:ptouoiac:; rrou µ£T0/3l/30~ETOI, 0 TUTTO<; KOi TO m:p1&x6µevo TOU oX£TlKOU npwroK6;\,\ou, 01 e1iSlK6Te:po1 6po1 Kat rrpounoetoe:1c:; Tll<: µe:Tal3i/300T)~ KOL K68e 6MrJ QVQ'{KO[O ,\,:moµtpE:LO. 5. rT1<; tope:c; TWV 610lKTJTlKWV nep1cpepe1<ilv TllC:: Xwpa<; oriµ1oupyouvTm Kat A£1Toupyouv napapTTiµaTa Tou Op yav1oµou µ£ £U81.JVT) TOU rev11<0u rpaµµaTta TT)C:: n£:p1 q>tp£l0~, TO onoia KOT' £~0UOl006TT)OT) TOU Ynoupyou rewpyioc:; nopaKoi\ou8ouv Kat eAtyxouv TT) i\c:ttoupyia rwv "Kt.vTpwv 6HMHTPA" OTT}V ne:p1q,tpt::1a Km 6,n 6)>..)>..o r')0tAt avan:9tl ot aura. Tei napapn']µaTa OUYKPOTOUVTOI an6 T1E:VTGµ£Ai:<; ouµ (3ou.\LO µe np6e:i5pa TOV m:pLcpr:;pe:1apxr, 11 OVTU<OTOOT6TT1 TOU KOi µt.\r,: ouo (2) E:IOIKOU<; e:mOTr')µove:c:; nou op[~OVTat an6 TOV Y11oupy6 rr:;wpyfa<; µ£TO arr6 np6TOOT) TOU 6514 E<DHMEPII: THI: KYBEPNHI:EQI: (TEYXOI: nPOTO) rc:vtKou rpaµµan:a TTlC: nc:pL<!)tpe:10<;, tvav ( 1) e:Knp6 owno Twv ayponi.lv Kat tvav ( 1) £Knp6owno Tau rEOT E.E .. BaatKii unoxptwCIT) Tou ne:vTaµe:>..ouc:; ouµ!3ouA.iou mu ne:pLq>e:pe:LOKOU napapTT]µOTO<; eivm ri OUVTQ~r) E:TT]atC<; tK8£CIT)C: yta TT1 A£lTOU(?YiC KOl TT]V anon:A.£OµCTtKii naptµi30011 rwv "KtvTpwv 6HMHTPA". 'Ap8po 12 !Kon6c; rKonoi TOU Opyavtoµou e:ivm: a) H opyavwCIT) Kat ,\e:tToupyia TT]<; ye:wpyLKii<; e:nay ye:AµaTtKrJ<; £KTIOL0£UCIT)C::, KOTapnor,c:; KOl anaoxo>..r,CIT)<;, nou naptxe:Tat an6 nc:; oxo>..tKtc:; µov6oe:c:; ii µova.oe:c:; naoox11, e:nayye:,\µaTtKii<; KaT6pTtOTJ<; Tau nporwouµe:vou ap9pou. (3) H opyavwor, Kat ,\e:tToupyia TTlC:: 010 !3iou e:nayye:,\ µaTtKii<; KOTOPTIOJ'1<; TWV aypoTWV. TWV avtpywv ii u noanaaxo,\ouµtvwv <JTov ayponK6 rnµta. y) t. H e:tm'!YT10Tl npoc:; Tov Ynoupy6 re:wpyla<;, o onoioc:; 8a xopriye:i To ·npaowo n10Tono1r,TtKcf. 11. O K08op1aµ6c:; TWV 6pwv Twv npouno8toe:wv KOL TTlC: 01ootKaoioc:; xoPiiYT1011C: Tou ·nparnvou nLOTonou1 nK0Li" KOL K69£ 6Mric:; avayKaiac:; ,\£moµtpe1□c:; yta TT)V e:cpapµoYTi TT)<; napouooc:; ne:pimwOT}<;, uOTe:pa an6 KotvJi an6q>OCIT) TWV Ynoupywv E8vtKr,<; noLoe:iac:; KOl 0pri OKe:uµ6TWV KOi re:wpyia<; Kot µera an6 ouve:vvoriori µe: Tov Opyav10µ6 Enayye>..µoTtKii<; EKnaioeuor,c:; KOL Ka TOPTtOT}<; (O.E.E.K.). o onoio<; ouvTovi~e:t 0£ e:8vtK6 e:nlne:ISo TT]V e:noyye:,\µanKri E:KnoilSe:uOT} Km KarapnCIT) KOL txe1 TrJV e:u8uvT1 TT]<; TUntKT)<; mOTonoiT10TiC: TT]<;. o) H ouve:pyaoia µe: Tov O.E.E.K. y10 Tov npooo1opLoµ6 e:nayye:,\µOTtKWV OOE:!WV KOL OlKQtWµOTWV TWV QTIOCJXO ,\ouµtvwv OTO ye:wpytK6 Toµto. Me KOLVT} an6q>OOT} TWV Ynoupywv E8VlKT)<; nOLoe:iac; KOL 0pT')01<£l4-IOTWV KOL re:wpyiac; K09op[~OVTOL Ol enoy ye:AµOTIKE:<; aoe:1£<; TTlC: µe:TayuµvootaKi)<:; yewpy1Kfi<; e: nayye>..µaTIKr'J<; £Knail5euOT}c:;. e:) 0 npoo61op1crµ6c; TWV £KTIOL0£UTIKWV OVOYKWV OTOV npwToye:vi; roµto KOL 11 OUVTO~Tl e:KnOLoE:tmKwv npo ypaµµa.Twv opx1Kt1<; KOL ouve:x1~6µ£VT1<; KOT6pnCIT)c; rwv IS1oq>6pwv e:KnmownKci.Jv !309µil5wv OE cruve:pyooio µe: TO opµ601a YnoupyE:ia KOL Touc:; Opyov1crµouc;. OT) H e:mµ6pq>WCIT) E;KTIOLO£UTWV TWV OXOAIKWV µova owv TOU Opyavtcrµou, npoOWTIIKOIJ TOU Ynoupye:iou re:wpyioc:; KOi £Kno16e:UTwv aMwv q>optwv oe: 8tµaTo apµoo16TT]TO<; TOU. <) H napaywyl'] 0100KT!Kou KOi e:nonnKou UAtKou. 11) H ouvlSe:017 Twv yewpyti<wv e:q>apµoywv. TT]<; yewp YlKii<; tpe:uvac; KO! TWV ye:wpytKwv e:pe:uVT')TU<ci>v tl5puµ6 TWv µE: TrJ ye:wpytKT) e:.nayye:,\µOT!KT) E:KTIOiOE:UOT} KOl KOTCIPTIOTJ. . 9) H ou•,epyocria µe: TOV Opyav1oµ6 Anaox6,\T10TJ<:; Epya-nKou t.uvaµ1Kou (0.A.E.t..) yta TrJ ouve:x1~6µe:v11 e:nayye:,\µa-nKri e:KnoiowCIT) Kat Katapnori 6owv ayporci>v oe:v OCJXOAOUVTOI OTTOKAE:tOTtKO µe: TJ'1 ye:wpyla. 1) H auvcpyoo!a µe rov O.E.E.K. y1a TT] Xe1rnupyia TTlC: ye:wpytKt'\<; enayye:,\µaTlK!1<; e:Knaic5e:uor,c;, KOTOPTIOT}<; KOl OTIOCJXOAT')OTlC: 10) H npoyµa1onoiT10Tl EK011>.woewv µe: oroxo TT] ye:wpytKJ'j avcmru~ri KOL TT] ouvl5e:m; Touc; µe: TrJV e:1<nai oe:uor,. K0Tap1to11 Kot anoox6Aricr11. tj3) H iopuOT} e:~£tOtKe:uµtvwv KtvTpwv re:wpYIKTl<:; EK naioe:uonc; - AnooxoA-rior,c:; naveMr;viac; e:µ!3tJ..e:1ac; µe: 016xo TT]V ne:tpaµanKii e:<papµoyr; npoypoµµarwv oe: vta YEWPYlKO e:nayyt.\µma ii oe: ouyKEKptµtvouc; TOµe:ic; TTlC: ye:wpyiac:. TT)v npoweriori TT]<; onaoxo/\1")017<; oro ye:wpylKO Toµto KOL TT) Or)µtoupy[a µT')XOVLOµ<.ilv T1/\l7pO <poprionc: TOU OYPOTIKOU n,\r,8uoµou 0£ 8tµOTQ EV0\0 q>tpOVTOC: TOU. LY) H npayµOTonoirio11 e:pe:uvwv KOL µe:J..e:Twv oe: ou ve:pyaoia µE: aMouc; apµ6otouc; q>ope:ic:; yta Tov npocr otop10µ6 vtwv no.\tTtK<.ilv anaoxo>,.rioric;. e:navtvTC~J"\ aypoTWV oe: TOUPIOTLK£<; opa0Tf1pt6TT]TE<;, OUV0£0f1 Tf1~ ye:wpyioc; µe: TO m::pt(3ai\Aov KOl UTillPE:oiE<; UrlOOTT]Pl~l")C: TTlC:: ye:wpytKr')c; napaywyiic; Kat npoci.J8T10T\C: npol6vTwv rou npwToye:vouc; roµta Kat Aotnci.Jv 8e:µaTwv nou e: vTaooovTat one: apµOOl0Tf1T£<; TOU Opyavtoµou KOl TOU YnoupyE:iou re:wpyia<;. 10) H ouve:pyaoia. µe: nc; Noµopx10Ktc:; AuT00101Krjoe:1c:; y1a TT]V u,\onoi1,ari npoypaµµaTwv KOT6pn017c; ayponilv µtow rwv NoµapxtaKciJV KtvTpwv Enayye:J,.µanKiiC: Ka TOPTlOl1C: (K.E.K.), TWV "KtvTpwv 6HMHTPA· Kat rwv 6Le:u8uvoe:wv AypOTlKr'1<; AvamU~r)C: TWV NoµOpXIOKWV AuT00101Kr')oe:wv, µE: TT] ouvattJTJ npoypaµµanK<.i.lv ouµ j3aoe:wv Kat µe: onmovor;nore: 6>...\o np6o<popo Tp6no. 'Ap8po 13 'Opyava ~,oiK1la11c; 'Qpyavo Ol0LKl")Of1<:; TOU o.r.E.E.K.A. "6HMHTPA" e:ivm: O) To 6tOlKl")TlKO foµ(30UAl0. 13) 0 6tr:u8uvwv foµ!3ou>.oc;. 'Ap8po 14 b.101Krir1K6 !uµ6ouA10 - Apµ0616rrircc; - .hc1roupyia 1. To 6LOlKl7TtK6 foµj3ouJ..to (t..!.) TOU Opyav1oµou OTTOTE:AE:iTOI an6: a) Tov npoe:opo. !3) To 6te:u8UVOVTO !uµ!30U/\O. y) Tov npolOT6µe:vo TT]<; 6LE:U0UVOT}<; re:wpytK<.ilV E q>opµoywv rou Ynoupye:iou rE:wpyiac;. o) ·Eva i:uµj3ou,\o TOU nmoayWytKOU IVOTtTOUTOU, nou npore:[VE:TOI µE: TOV avon,\l")pWTT) TOU an6 TOV Ynoupy6 E9vtKTiC: na1oe:iac; KOi 0p170Ke:uµ6rwv. e:) ·Evov e:Knp6owno rou E8v1Kou lcSpuµaToc; AypoTIK<.i.lv Epe:uvwv (E0.I.Ar.E.) nou npore:lve:TOL µe: Tov avon/\1') PWTll TOU an6 TO E0.I.Ar.E .. oT) 'Evav e:Knpoowno Tou Ynoupye:iou 011<ovoµ11<wv, nou npoTe:[ve:TOl µe: TOV OVOTI/\f1PWT11 TOU on6 TOV otKCio Ynoupy6. <) ·Evov e:1<np6owno rwv ayp0Topuve:1a1p1cmxwv op yavci.Joe:wv nA.i:.ETE.!., rE.i:.A.!.E., !Y6A!E. nou npoTe:ivovTOI µe: rouc; avanJ..ripwrtc; Touc; an6 nc; ovTi OTOlX£C: opyovc.iJOE:L<;. 11) 'Evav e:rnp6owno Tou O.A.E.t.., TOU O.E.E.K., TOU re:wTE:XVIKOU Emµe:,\17TI7piou EMMoc; (rEOTE.E.) KOL rou r.E.B. nou npore:ivovra1 µe Touc; ovanXnpwttc; Touc; . an6 TOU<; QVTiOTOlXOU<; q>opE:ic;. LTf1V nE:pimwori nou 01 uTI17pe:oie:c; Kot OL q>opE:ic; Twv e:oaq>iwv ~- KOi 11· TTlC: napoucrac:; nopoyp6<pou oe:v opioouv Touc; e:i<npooc.iJnoU<; Touc; µtoo ae oe:KontvTE: ( 15) riµtpe:c:; an6 Tf1 OXE:TIKti " ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEO:t (TEYXOI nPOTO) 6515 tyypacpri np60KAT)OTJ mu Ynoupyou rewpylac;, To ti..!. OuyKpOTE(Tat KQL AEITOUPY£L XWP(c; TQ µ£Ar} QUTO. Ta eMdnOVTQ OUTCl. µ£AT) opi(OVTQI µe an6c.paori TOU Y noupyou rewpyiac;. 2. Ta µt,\r} TOU l'.I.I µE: TOuc; avanArJPWTtc; TOUC: opl(ovTm µe an6())ao11 Tou Ynoupyou rewpyiac;. nou oriµomeueTat OTTJV Ec.pr,µeploa TllC: Ku!3epvr'Jm:wc;. 3. H Ot<ipKElQ TTJC: 611Tc:iac; TWV µc:.\wv TOU l'.IL e:ivOI TPIETTJC:, µe ouvaT6T17TO avavtworic; y1a ioo xpov1K6 01aoTI7µa. 4. Xptri roaµµaTta c:KTc:.\el unaMr,Aoc; Tou Opyav1 oµou nou op((ETQl an6 TOV npoeopo TOU L'.I. •• L 5. To ti..r. txe1 nc; eE;r'Jc; apµoo16T17Te:c;: a) KaTOpTi(E:1 TOV KQVOVI0µ6 opyaVWTIKTJC: 01ap6pworic; Kat AEITOupylac;. TOV KOVOVIOµo KOTOOTOOTJC: npoowmKOU Kat TOV KQVOVI0µ6 npoµ178ElWV KOi OIKOVOµlKTJC: OlQX£L plOT)C: TOU Qpyav1oµou. 13) KaTapTi(e1 KOi unol30Me1 crrov Ynoupy6 rewpyiac; yta £YKPl011 TOV E:TTJO!O npoi.in0Aoy10µ6, 100>..oy10µ6 Kat ano.\oy10µ6 Km npol3aivc:1 one; oxn1Ktc; Tponono1r'Joe1c;. c:cp6oov K;JiVE:TOI avayKOlO, 'OTOV npouno>..oy10µ6 KQTQ TTl 01apKe1a TTlC: Tptxouoac; xpr'Joric; tau. y) KaTOpTi(E:! KOi OUVTQOOEI TO E:TTJOIO np6ypaµµa TWV E:KTIOl0£UTIKWV npoypaµµOTWV, Aaµi36vovTOc; unol)Jri KOi nc; npoTOOE:lC: TWV nep1cpt:p£10KWV napaprriµaTWV TOU Opyav1oµou Km To uno\30.\.\e:1 cHov Ynoupy6 rc:wpyiac; y1a £YKPI01"1. o) KaTOpTi(E:1 KOi unoi36AA€l O'TOUC: Ynoupyouc; E6VIKr'\C: nmoeiac; Km 0p110Keuµ6Twv. rewpyioc; KOi Epyaoiac; KOi KOIVWVIKWV Acrc.paJ\ioewv TIC: npoTOO'ElC: TOU yta TT)V tK60011 K01vtilv unoupy11<wv anoqiacrewv nou ac.popouv Ta npoypaµµam apx1Kr']c;. µeroyuµvaotaKf\C:. µemow Tepol306µ1ac; Km 010 l3iou yewpy1Kr']c; enayye.\µanKr']c; eKnaioworic;. KaTapTIOflC: KOL anaox6AflOflC:. e) Karapn(E:1 T11V ETTJO\O tK9£0T) nenpayµtvwv ,ou Opyav1oµou. OT) npoo.\aµl3<'lve1 TO µ6v1µ0 KOi E:TTOXIOKO npocrwmK6 rou Opyav1oµou ouµq,wva µE: nc; KeiµEvE:c; 01aTa~e1c; Kat anoq>aoi(c:1 y1a m Aoma Stµara KaTaoTaoric; rou npo crwnU<ou. 6n~ auTa eE,e:io1Kc:u·ovrm crrov Kavov1oµ6 KOTOOTaoric; npoowmKOU. () Anoc.paot(u y1a Ka8e a.Mo Stµa oxenK6 µe TTl OtOil<T)OT), 01axeip1011 KOi AE:ttoupy[a TOU Opyav1oµou. 6. To t:i.."i.. µnopel µe an6qia01') Tou va ava6tTe1 T11V CIOKT)OT) µtpouc; TWV apµOOIOTTJTWV TOU OTO ll.1eu6uvovTa "i.0µj3ou>..o. 7. To t:i.."i.. ouyKaAEiTm µe tyypac.pri np60K.\11011 Tou npotopou TOKTIKCl µia cpopa TO µr'jva KOi EKTClKTWC: OTOV KpiVE:TOI anopa[T17TO an6 TOV npod:ipo ti 6TOV ~17T176e( &yyp6cp~ TOUAOXtOTOV on6 evvta (9) µt>..17 TOU. 8. To ~.r. txe1 anapria 6rav elvat nap6vra Tou>..a x10Tov ewta (9) an6 ,a µtAll rou. oro onoia nepiAaµ l3avovra1 0 npoeopoc; r'J O t:i.1eu6uvwv r0µj3ou.\oc;. 01 ano<paoetc; TOU l'.IT .\aµ!3avovTa1 µe an6.\uTT) n>..e1oljJT)<pia Twv nap6vrwv µe.\wv Kat ae m;pinTwan 1aot.1Jr1q>iac:; unep1axue1 11 4J!icpoc; rou npotopou. 9. !nc; ouv&op16oe1c; Tou ll.."i.. µnope! vo auµµeTtxouv. XWPiC: lj.n']<po, 0 voµ1K6<:; ouµj3ou.\oc; TOU Opyavtoµou, 01 . revtKoi Tou .61£u6uvTtc;, Ka6wc; KOL a.Ma np6awna. µ&Ta OTTO np60KAT)OTJ TOU npotopou. 10. ElOflYTlTTJC: y1a 6.\a TO etµaTa E:iVOl O ll.1e:u6uvwv "i.uµ(3ou.\oc; rou Opyov1oµou. TTAT)V rwv nepimwoewv nou µ& ano<pam; rou opiaet we; c:tOT)Yt"\TTJ revU<6 rueu euvTiJ TOU Opyav1aµou. 11. Ta npOKTIKCl TOU ti..r. unoypacpOVTOl an6 TOV np6&6po KOi TO ypaµµorta TOU ll..I., acpou npor,vou µtvwc; f:TTIKUPW6ouv an6 TO ti.. L 12. rnc; nepmTwow~: al Savarou. Pl anw,\t:1ac; TllC: 1616rriTac; µe T11V onoic 01opiITTT1Kav we; µt.\ri, y) ouv 6poµf)c; OTO npoowna Touc; Myou nou ouvenay&Tat QVTIKE:1µevtK1'7 aouvaµia QOKr'joewc; TWV K06r,K6VTWV Touc;, TO µtA.T) QVTIK06(oravTOl KOi y1a TO urt6AOlTTO TTlC: 61"\TEiac; Touc; opi~ovrn1 vta µtAll, Kara TTl 01ao1Kaoia TllC: na paypacpou 2 Tou napovToc; 6p8pou, T11C: napaypaq,ou 1 TOu ap8pou 15 Kat TllC: napaypacpou 1 Tou 6p8pou 16. Mtxp1 rov op10µ6 Twv vtwv µeAwv To ll..I. µnop&I va AE1TOupye! µ& Ta un6>..oma µt>..11. ro onoia oev µnope{ va eivm .\1y6repa Twv n:crcrapwv (4). 13. rta T11 ouµµE:TOXTJ Touc; OTIC: OUVf:Op16oe1c; TOU ll..L .. TQ µtAll, TTAl7V TOU npotopou KOi TOU ll.1e:u6uvovTOC: foµl3ou.\ou. o voµ1K6c; ouµ!3ou,\oc;, 0t rc:v1Koi ll.u:u0uvrtc;. 6rav KaAouvTm va µeTaoxouv oe ouv&Opiaori KOi o ypaµµaTtoc; Tau ti..!. >..aµ!3avouv ano~riµiwan nou K0 6opi~eTa1 µE KOlvr'] on6c.paari TWV Ynoupywv OIKOVOµIKWV KOi r ewpyiac;. 14. Me an6cpaari TOU L'.I.!., nou &yKpiVETOI an6 TCV Ynoupy6 rc:wpyiac;, Ka8opi(c:Tm Ka6& a.Mri avayKala AE:nTOµtp&lO '{IQ T11 AEITOUpyia TOU ll..I .. 'Ap8po '15 Apµoo16Tl1Tl::t; TOU npotopou TOU .0.101Kl1TIKOU Iuµ6ouJ.iou 1. Q np6EOPOC: TOU ll..L. nptTTE:l VO OI06£TEI OlOlKl"lTIKr'j eµnetp[O npOOflKOVTWC: anooeU<vuoµtvri KOi ErnAtyETOI an6 rov Ynoupy6 rewpyiac; an6 emcrri;µovec; µe ava yvwp1oµtvo Kupoc;. yvwow~ KOi eµne1pia OT11 ye:wpyiKri enayyeAµOTIKTJ EKTIOlO&UO'TJ, KOTC!pnori KQI anacrx6.\rian, npor1µwµtvou EKclvou nou KOTEX£l µ£TOi1TUXIOK6 TITAO OTTOUOWV OTO TTIO TTOVW OVTIKE:lµE:VO. 2. H OIOPKE:10 rric; 817Teiac; TOU npotopou TOU .6.I. EiVCl TPl£TT)c;, µe OUVOT6T17TO ovovtworic; YlO ioo ;:(POVIKO OlOOTT)µO. 3. o npoeopoc; rou l'.I.I. txei nc; eE/1c; apµoo16TT)T&c;: a) EKnpoownei Tov Opyav10µ6 aw:; axtoeic; Tou µe TIC: e6v1Ktc; KOi nc; KOlVOTIK£C: apxtc;. 13) napaKOAOU6E:i T17 AE:ITOupyia TOU Opyav1oµou KOi &V1')µ£pwve1 axenKO TO ll..I .. y) Ka8opi(e1 ta Stµara TTlC: riµepr')mac; 016rn~ric; rwv OUVEOPICl0£WV TOU ll..! .. o) IuYJ(OAE:i KOi Ol£U6UVE:l nc; ouveop1aoe1c; TOU ll..I .. e) Ynoypacpe1 ro avnypacpa Km ra anoonaoµaTa Twv npaKTIKWV TOU ll.."i. .. aT) E>..tyx&1 TTlV E:KTt>..ean Twv anocpaoewv Tou ti.I. Tou Opyav1aµou. 4. "i.£ nepinTWO'TJ anouaiac; r'J KWA.UIJOTO<:; 0 npo&opoc; TOU ti.I. OVOTtAT"JPWVETOl OE 6Aa TO K08fJKOVTQ TOU an6 TO .61£u6uvovrn "i.uµj3ou.\o. Ie nepirtTWOll nou npoe op&uet TOU ll..I. 0 .0.1e:u6uvwv Iuµl3ou?-.oc;, OTO ti.I. ouµµertx&1 we; µt.\oc; o avan.\11pwTiJc; Tou. nou µnope[ VO tivat O OPXOIOTE:poc; rev1K6<:; .0.1eu8uvrtic;. 5. "i.TOV np6€:0p0 TOU 6.L. KOTOl36MET01: a) Mriv1aio avnµ106ia. To ulj.Joc; rric; onoiac; Ka6opi(erm µe KOIVTJ on6cpaof'\ Twv Ynoupywv 01KovoµU<tilv Kat 6516 ECl>HMEPII: THI: KYBEPNHI:EOI: (TEYXOI: nPQTO) re:wpylac;. i3) 06omopU<6. t~ooa Km 17µwn,ma ano~17µ1wari ym ;1c; SK TOC: 80p0<; µE:TOKlvr\OE:l<:; TOU. 'Ap8po 16 .6.1t:u0uvwv !uµ8ouAo~ - Apµo616Tl1TE<; 1. 0 6.tsu8uvwv foµ(3oui\oc; rnu Opyavtoµou otopl~e:rm. µera an6 aKp60017 an6 TT]V opµ6ota en1rpom'J TI1C: BouMc;. µe an6q>a<JTJ rou Ynoupyou rswpylac;, nou or,µOOlE:LIE:TQ( GTT\V Ecpriµep[oa TT)<; Ku{3£pvr;m::wc;, µe: TplETT\ 8rin::la, ri onola µnope[ va avave:w9el yta loo XPOVIJ<O otaomµa. 2. O 6t.n18uvwv foµ/3ouAoc; nptm:1 va ota8tret otot Kl7Tll<f7 eµne:1.p[a, npOOT)KOVTWC: QTTOOE:lKVUOµE:VT) KQl £ !1l/\£Y£Tat an6 e:rnOTT7µove:c; µe avayvwptoµtvo Kupoc;, yvwoetc; Km eµrn::tpla OTT\ yewpyLKri enayye,,µanKri E:K nctOE:UOT'J, Katapr:017 Km anaaxoAT)OT'J, nportµwµtvou €K£lVOU nou KQT8X£1 µE:TOTTTUXIOKO TiTAO anouowv O'TO TTlG nOVW OVTlKetµE:VO. 3. 0 61Eu6LJV(l)V foµ/3ou,\oc; e:[vm TO QVWTOTO E:Kn: ,\E:OT\KO 6pyavo rou Opyavtaµou. 5te:u8uvet nc; uTT17peoiec; TOU KOl, £KT6c; an6 TIC: apµocitOTT)TE:<; nou TOU avar[8E:VTOl an6 rov Kavovtaµ6 rou Opyavwµou KOi ro n.I., txet KQl Tl<; OKO/I.OU8£c; apµo&6Tr)TE:c;: a) Yno\30M.s1 mo 6.I. rou Opyavioµou TIC: nporaaetc; KGl £lCTiYT7m::tc; nou anmTOUVTQI VIG Tr)V UAOTTOt'7CTl) TWV nooB.\enoµtvwv on-1v napaypaq,o 5 rou 6p0pou 14. ;31 Eivm npo1GT6µe:voc; rwv urn,pe:mwv rou Opyav1 aµou yJ Ynoypaq,et 6.\a ra tyypacpa rnu Opyavtoµou. cl i!>poVTl~e:t yta Tr)V KatafrnOT'] rou npouno.\oytoµou, tco>..oytaµou Kat ano>..oytoµou rou Opyovtaµou. Ei napaKoAou8£i. OUVTOVL~El, KOTE:U8UV£l KO! £/\£VX£1 TO npoowr:tK6 Tou Opyavtoµou ~m unoyp6(1)£t ra CJX£TIKO e:yypaqia. m) Eivm ma6apx1K6c; npoiCTT6µt::voc; rwv unaMr;>-wv TOU OpyavtoµOU. Q EX£l T'7V e:ueu\lT) yta TO OUVTOVIGµO TllC: ye:wpy!KTJC: enane:.,µanKl')c; e:Kncl&::uOTlc:, Karapnanc; Km anacrx6 Af10T'1C:. q) EKnpoownei rov Opyavtoµ6 yta K08£ np6E;17, sin: auTT) avnKet cmi otKri TOU otaxe:iptOTIKl'] e:E;ouola dt£ cm, OlQX£tplCTU<r'1 £!;ouo(c TOU t...r.. £KT6c; av OUT6 anoq>aoil;El ota(!lope:TtK6 yia npaE;w:; nou eµnlmouv OlTJ OIKTJ mu opµoot6Tr)TO. 4. To 6teu0uvovTa ruµpou\o £Me:inovra, an6vra ri KWAU6µ£.VO avan,\17pWVE:l CTTQ KC8Jlt<OVT6 TOU o np6£i5po..::: TOU 6.I. TOU Opyaviaµou. 5. Iro 6te:u6uvoVTa Iuµ/3ou.\o Tou O;:iyav1oµou Ko ra/30Me: Tm: a) M17v1aia ovnµto6ia, ro utj)oc; TT)C: onolac; Ka8opi~erm µ£ Kotvr'\ an6q>aOTJ rwv Ynoupywv OtKovoµtKwv Km r e:wpyiac;. p) OfomopU<a tE;ooa Kot 17µe:pr'j0ta anol;11µlwori y1a nc; £KTOC: topac; \JETOKIVT)0£1C: TOU. 6. H ee:011 rou t.1w9uvovToc; foµ(3ou>..ou elvm n,\r)pouc; Km anoK.\£tOTlKllC: anacrxoi aric;. 0 llteu8uvwv I:uµpou Aoc; ytO TO xp6vo TI1C: 8l7TE:iac; TOU ampa.\{l;e:TOI (ITQV QO(pGAlGTlK6 opyavtaµ6 KUptac.; Kat £TTlKOUptKriC: aoq,6 AIGllC: TOU npoowmKOU TOU OpyavtoµOtJ, e:cp6oov KaTCl ,ov loto XPOVO oe:v KMUITTE:TQl aV1iOTOlXO an6 OMl7 t<0pta 1<m em1<oop11<fJ aaq,6.\10'7. 'Ap8po 17 M6v11,111 EKna,~t:UTIKi) EmTponi) 1. Irov Opyavtoµ6 ouvtar6rm O£Kant::vraµ£,\r'\c; M6 vtµT) EKTIOl0£UTLKri Ernrpomi µ£ Tplf.:Tl"\ 8'7T£[0 µe ouva TOTT)TQ avavtwOT']c;. Epyo TT)C: Emrponric: elvm o ou VTOVtaµ6c; TWV £K11at0£1JT1Kwv npoypaµµMwv (apx1KfJC: KQl ouve:xt~6µe:VT)c; e:Kna[o£UOT']C:), TWV OlOOIKOOlWV KQl TT)C: enome1ac; rwv oxo.\wv ye:wpytKJic; enayye.\µartKriC: e:Knalowaric:. KmapTtOTJC: Km anaaxo/1.llaric;, ouµ(!lwva µ£ TIC: QTTO(l)Cl0'£1C: TOU 6.I. Kat nc; Kare:u8uvoe1c; TOU 6t£u9uvovToc; foµl3oui\ou, Ka8wc; Kat 11 unol30.\ri npo-: Taoewv yta TT] O'T£N:XWOT\ Kat ouyKp6Tr)OTJ rou Opya vtoµou µE:: O'Kon6 TT)V npcw8r)017 TWV E:KTTQl0£UT\KWV /\£lTOUPYIWV. 2. Mc an6q,aari rou Ynoupyou rewpyiac;, nou i5riµo 01Eucrc1 OTT)V Ecpr-,µe:pioa TT)C: Ku(3£pvn,ae:wc;, opi~ovrm Ta µt,\17 TT)<; Emrpof"lll<: TT]C: npo:wouµevnc; napaypac.pou, ot apµoot61T)rtc; TTlC:, Ka8wc; Km K68e aMn avayKaia ,l,.emoµtpe:10 yta TT) ouv8£0TJ Kat AE:tToupyia TT)<;. 'Ap8po 18 rcv1Koi .6.1t:u8uvTi:<; - Iuµ8ou.\10 rcv1Kw-v .61&u8UYTWV -Apµoo16trrn:c; 1. Me an6(!)a017 rou Ynoupyou re:wpyiac;, nou orwo Ol£U€Tat OTT)V Ecp11µepii5a TT)<; Kul3cpvn,ae:wc;, ot0pi~ovTm re:vtKoi t.tw8uvTtc; Tou Opyav1oµou µ£ TPl£Tl"\ Sr)rela, µe: ouvar6TT]ra avavtwCJT)<;. Ot rev11<oi t.t£u8uvrtc; txouv ra npoo6vTa rou 6teu8uvovroc; foµ(3oui\ou 1TlC: napa ypaq>ou 2 Tou 6p9pou 16 mu nap6vroc; v6µou. 01 revtKt<; t.!EU8UVOf:tc; OUVIOTWVTQl µE:: KOlvr\ OTIO(!l0017 TWV Ynoupywv Eown:ptKwv, 617µ6mac; LitoiKn017c; Km Ano KEVTpwari<; KOi rewpyiac;. 2. Ot revtKO[ 61w8uvrtc; e:[vm QVWTOTQ OT£A£.Xf1 TOU Opyavtoµou, UTIClyOVTOl GTO 6tE:U8UVOVTQ LUµ/30U/\O KOl txouv TIC: OK6Aou8ec; apµoot61T)T£C:: a) npotOTQVTOl TOµ£WV opaOTT)PlOTl"\TWV TOU Qpya VlGµOU. 13) E>-tvxouv KOi napaKOAOU9ouv TO tpyo TWV QVTI O'TOIXWV uTT17pemwv, txovrac; Tr)V avTiorotx17 otmKT)TIKTl KOl /1.E:lTOUpytKJi EU8UV17. y) ErnKoupouv oro tpyo rou To 61Eu8uvovTa foµ l3oui\o. 3. H aµotPri TWV re:vU<WV t.te:u8uVTWV Ka8op{~E:TOl U£ an6<pOOT'] TWV Ynoupywv OtKOVO\JlKWV KO( rewpy(ac;.. nou i511µ00te:U€T01 cm,v E<ptiµt::pii5a TT)C: Ku(3t::pvtioewc;. 4. H etari rwv f£vU<wv Litcu8uvrwv tivm ni\r'\pouc; KOi anOKAf::lOTlKrJC: OTTOQ'XOAflOTJ<;. Ot re:vtKO( t.t£U8UVT8C: yta TO xp6vo TT)C: 9riTe:iac; TOUC: aocpaAil°;OVTOl CITOV aaq,a,\1aT1K6 opyav1oµ6 Kuptac; Kat sm1<oup1Kr')c; aac.pa i\taric; TOU npoowrnKOU TOU Opyavtoµou, E(l)OOOV KQTQ Tov (010 xp6vo ocv Ka.\umovrm avTicrrotxa an6 aM11 KUPlO KOi £ffiKOUptKJi OO'<j)Qi\lOT]. 5. 01 re:vtKO[ Lite:u6uvrtc; napiO'TOVTOl, f.:(l)OO'OV K/\'7 eouv, one; ouve:op16a£l<; TCU t..I. xwpic; OIKO[wµa ljJT'Jc.pou Kat µnopei va £lOT']YOUVTOI TQ npoc; O'U~iiTT)OTJ 9tµara µ£Ta an6 an6<paOT'] rou 6tw8t:ivovroc; ruµl3ou.\ou. 6. Me an6cpaari rou Litw8uvovroc; foµl3ou.\ou µnopd va rouc; avari9£rm Km £~ouo[a £Knpoawn17aric; rou Opyavioµou y1a etµam apµoo16TT]Tac; rou 6te:u8uvovro<; foµl3ouAou · ct>EK 173 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPQTO) 6517 7. Ot rev1Koi 61eu8uvn;c; anotE>-.ouv to ruµpou>-.10 ,WV revlKWV .61Eu8uvtci.JV, OTO ono[o K09r')KOVTO npot 6pou aaKEl o 61Eu9uvwv foµpouAoc;. To ruµpou>-.10 yvwµooore[ en[ 8eµcnwv apµo616n-,tac; tou .61eu9uvo vtoc; Luµ(3ouAou nou napantµnovtat ae auto µe ty ypa(j)6 TOU. 'Ap0po 19 Katapr1011 Kavov,oµwv - Iuotao11 etacwv 1. ME Kavov10µ6 opyavwnKr')c; 016p8pwaric; KOi >-.e1 t0upyLOc;, nou KOTOpT[~E:TOI an6 TO .6.L. TOU Opyav1crµou. EyKpivetOI, µE an6cpacr17 twv Ynoupywv Ecrwn:p1Kwv. .617µ6otac; .61oiKl10T1C: KOL AnoKtvrpwaric;. E8v1Kric; nOl oeiac; KOL 0p170KEUµOTWV KOi rewpy[ac; KOi 017µ001<::U£TOI on-,v E:p17µeplco n-,c; Kupepvr']oewc;, Ka8opi~e1a1 11 op yavwari, 016p8pw017, OT£Atxwari KOi A£1TOupy(a TWV unrwemwv tau Opyav1oµou. ot apµoct6n-,n:c; 1ouc;, 11 OUOTOOT] KOT' OVWTOTO 6p10 80 opyOVlKWV etaewv OLOL Kl7TIKOU. TE;(VIKOU, E:KTTClOE:UTlKOU KOi AOITTOU npoowmKOU, 17 KOTOVOµr') OUTWV KOTCl KMoouc; KOi E:ICLKOT17T£<;, TO ruxov £101KC1 npoo6vta nou OTTOITOUVTOl YlO TO 01op1oµ6 ot1c; 8toE1c; ourtc; KOL Ka9e aA>-.17 avayKaia Aemoµtpe10. ME TOV [010 KOVOVLoµ6 y[V£TOI 11 icpuori, µetatponri. OUVXWVEUOT], µETO(j)Opa ri KOTClPYl'lOJ'l TWV £~Et01KE:Uµt VWV Ktvtpwv rewpyU<r']c; Erna[oeuonc; - Anacrx6A.17017c; n-,c; napoypacpou $' tou ap9pou 12 Tau nop6vtoc; v6µou Kat pu8µi~ovTot to 8tµoTa rrou acpopouv n-,v opyavwari, 61ap8pWOT], OT£A£XWOT] KOi A£tToupy[o OUTWV, K08ci.Jc; KOi Ka9e a>-.Ari avayKaio Aen1oµtpe10. 2. Me KOVOVI0µ6 KOTOOTOOT]C: rrpoowntKOU, nou KQ TOpti~£TOI an6 TO .6.r. TOU Opyav1oµou, eyKpiv£TOI, µe KOIVfl OTTO(j)OOT] TWV Ynoupyci.Jv EowTEplKWV, .611µ601ac; 6tOiKl')OJ'lC: KOi AnOK£VTPWOT]C: KOi rewpyiac; KOi 01'']µ0 0IEUETOI oTl')v Ecpnµepioa n-,c; Kul3£pvr')oewc;, puSµi~ovTm StµOTO 110U O(j)OpOUV TO K09rJKOVTO KOl TIC: EU9UVEC: TOU npoowmKou, to xpovo Epyaaiac; Tou. n-, µ108ocooia Tou, nc; K68£ eioouc; ME1ec;. n-, µet69eari, on6onoari KOi µETOKLVllOfl TOU, TJ'lV npoaywyr') KOi opxm6n-,t6. TOU, tov tp6no 0(10Mv11011c; Tou. TJ'lV ne18apx1Kr') 01Ko1ooooia KOi OIOOIKOOia. TO ne18op:(lKO OCLKr')µOTO KOL nc; nowtc;, n-, >-.uon n-,c; unOM11ALKric; oxtaric;. Ka9wc; Km Ka9e aMo OXETLKO Stµa µe TJ'lV UTTJ'lPEOIOKrJ KOTOOTOOJ'l TOU npo OWTTIKOU TOU Qpyavtoµou. 3. Me KCVOVI0µ6 npoµri9£1WV KOi OIKOVOµtK!')c; OlOX£L p1onc;, nou KOTOPT\~£TOI an6 TO .6.r.. TOU Opyav1oµou, £YKPiVETOI µ£ OTTO(j)OOJ'l TWV Ynoupy<.i.Jv Ou<ovoµtKWV KOi rewpyiac; KOi oriµocrtEUETOl OT!'IV Ecpnµepica TJ'lC: Ku(3ep vr']oewc;. Ka9opi~ETat o tp6noc; npoµneeu.iJv Kat 01Kovo µ1KflC: 01cxeip1m,c; Tou Opyav1oµou, to >-.oy1011K6 tou OUOTl')µO, Ol oonavec; .Kat O £A£YXOC: TOU<;. 4. Mtxp1 n-, onµoaicuori on-,v E<J)nµepico n;c; Ku(3cp vr']oewc; TOU KOVOVIOµou n-,c; napoypO(j)OU 1, y10 nc; avayKcc; TOU Opyav1oµou OUVIOTWVTOL: a) 01 aK6Aou9ec; opyav1Ktc; etaE1c; TOKT\KOU npoow nU<ou nou KOTavtµovTOI KOTO KACICO we; OKOAOu9wc;: aa) nE .6tOlKl")TIKOU npoo6v c1op1oµou y10 nc; etae1c; TOU KAOCOU OUTOU opi~£TOI muxio no>-.rnKwv EmoTl')µ<.i.Jv r'] Noµ1Kou Tµt') µ010<; TJ'lC: NoµtK!')c; rxoMc; AvWTOTOU EK nOLCE:UTIKOU lopuµaroc; n-,c; 17µEoarn,c; 11 avt!OT01xo muxlo 106Tq.1r,c; crxo>-.ric; n-,c; aMooarn,c;. PP) nE 01Kovoµ1Kou yy) nE rewnOVlKOU etcre,c; 2 etae1c; 7 An6 Tl<; etae1c; TOU KMliou QUTOU opi~OVTQl 1 8t017 KOT£U9UVOl'1C: (j)UTIKrJ<; nopaywyl'Jc;, 1 6tOT] KOTtU61.JV017<; <J)utonpo01aoiac;, 1 Stori KOTeueuvaric; l310>-.oy1Kti.>v KOA A1epye1wv, 1 etori KOTCU9uvaric; 6q)µOKl')niwv, 1 et011 KOT£u9uvaric: npo16vTwv ovoµaoioc: npot>-.euaric:. 1 etari KOTCU8uvaric; µe1ano[11aric; KOi 1 etori KQTEU8UVOT]C: ~Wl KrJC: napaywyric; . co) nE KTJ'lvLaTplKou ec) nE 1xeu0Mywv OTGT) nE OtKOVOµU<OU (() nE t.acoAoyiac; l"JI']) n E AypOTlKric; OtKlOK!')c; 01Kovoµiac: 1ma) TE TExvo>-.oylac; Tpocpiµwv 1!31!3) TE t.1otKl'1TlKOLi - /\oytOTlKOU lYlY) TE nAripocpoptK!')c; 16Lo) t.E npoawmKou H/Y trn::) 6E Oo17ywv LCTlCT) YE npocwmKou Ka8apt6TJ'1TO<; L~l() YE K.\rinipwv 98) nE ruvtTOlPlOTIKrJC: Ol!<ovoµiac: KOi AypOTlKWV LUVETOlPLOµwv LL) nE n>-.r'JPO(!)OPIKrJC: 0t017 1 atm, 1 etari 1 etari 1 etor, 1 etari 1 8foe1c; 2 9tm, 1 etoeic; 8 9tm, 1 etari 1 etm, 1 npoo6VTO li1op1aµou ytO TIC: 0toe1c; TWV Kl\aliwv TWV £00(j)lWV an6 p13· µtXPl 1(1( opi~OVTOl TO npol3Aen6µeva OTO n.o. 194/1988 "Ka8op10µ6c; TWV npoo6VTWV litopt oµou a£ etoe1c; Twv criµooiwv urnipeo1ci.Jv Km voµU<ci.Jv npoownwv li11µootou liU<aiou· (Cl>EK 84 A). 13) Mia ( 1) 9tm, µ£ tµµ1oeri tVTOAfl. LTJ'l atari OIJTTI npoo>-.aµl3aveTm OIKJ'lYOPOC: nap· Apeiw nayw we; voµll<6c; ouµl3ou>-.oc; TOU Opyav1oµou. 5. 01 -01op1(6µevo1 one; 8toe1c: Twv eooq,iwv an6 yy· µtXPl 1ma· TJ'lC: nporiyouµeVl')c; napaypacpou anoTE::Aouv TJ'lV npoowptvii EKnmoeuTU<ti emtpom;, 11 onOia aOKei nc; apµoo16TJ'lTEc; n-,c; M6vtiin<: Ern011SeuTIKtic; EmTponr,c; n-,c: napaypacpou 1 tau 6p9pou 17. H AEttoupyia Tl'lC: npoowp1vr')c; £KnmceuTU<flC:: emTpom;c; nauet 6Tav opi aeouv TO µt>,n Tl')<; M6v1µnc; EKnatlStUTIKI'!<: EmTponr,c;. 6. H £nt>..oyr; Tou npocwmKou y10 TJ'lV nJuipwori rwv etoEwv Twv K>-.acwv TJ'lC: nep1mwm:wc; a· TJ'lC:: napa ypoq,ou 4 Tau nap6v1oc: 6p9pou yive1a1 ouµcpwva µe TIC: litat6.E;e1c:: TOU V. 2190/1994 (<l>EK 28 A'). Me ano cp6ac1c; TWV Ynoupy<.i.Jv Eow1ep1K<.i.Jv, 6r,µ601ac; t11oiKl")011C:: KOi AnoKtVTPWOTlC:: KOi rewpyiac;, KOT6rnv Oln'!oewc; TWV eveta(j)tpoµtvwv. £iva1 ouvan'l ri anoonam, CITov Op yav1oµ6 KOTO nc; Ktiµevec; &at6~e1c; unaMr')Awv avTf 0101xwv KAOCWV TOU Ynoupyeiou rewpy{ac; l'J TOU E 9vlKOU lcpuµatoc; AypoTIKTJC: 'Epeuvac; (E0.I.Ar .E.) '{10 n-,v Ka>-.uivri avayKwv Tau Opyovtoµou auToti ae rtpo owmK6, nponµwµtvwv 6cwv Kattxouv µ£TOTTTUXlOK6 Tir>-.o onouoc.i.>v ae 0tµara axeTU<a µ£: Tl1 yE:wpvoo'I £TTOYYE/\J,JOTlKrJ £KTTOL0£UOT], KOTOPTIOJ'l KOi anacrx6Af10'7. Enim,c;, µe Tl'lV iota li1ac1Kaaio, eiv01 ISuvan'l KOi n an6onaori OTEA£xwv TJ'lC: NoµapxtaKl'jc; Autoli1oiKn011c; µe eµne1pia OTO xwpo TJ'lC: yev1Ktic; tKnailieuaric;. 6518 ECl>HMEPI[ THI: KYBEPNHI:EOI: (TEYXOI: nPOTO) H XPOVIKti &api<eLa T11<: an6onaon<: opi~eTat oc ouo (2} tn, µe <3uvaT6T11TO napaToOTI<: y1a ioo xpovtK6 faaon,µa. H µ106oi5ooia rwv anoonwµtvwv (3apuvet Tov Opyov10µ6. 0 xpovoc: Tl'l<: am')onaOT1<:; 9€.wpeiTat we; xpovo<; npoyµaTIKr')<: unnptcriac; O'Tl'l 9tCTT'\ cn6 TT)V onoia onoonwvra1. i:To npoowrt1K6 rou Opyov1oµou r €.wpy11<J'\<:; Ei<noi&uon;:; eivm ouvaTr') 11 tvT0~11 crTe>..exwv rou yc:wp yuc;ou Toµta nou 1<a,txo1:v oin>..wµa i:EAETE. 7. rta Tl<; avayKF.C:: TWV "Ktv,pwv t.HMHTPA" OlJVt O'TWVTat ae K0.6£ KtvTpO 01 OKOAOU9tc:; opyav1Ktc; 9tO£t<; TOKTIKOU npoowntKou nou Katavtµovto1 KOTa KA6i5o we; (ll(OAOU9W<;: a> nE t.10U<r,nKou '3> nE 011<ovoµ1Kou y) YE K>-rinipwv 9tori 1 Stan 1 eton 1 npoo6YTO &o,::noµou YlO TIC: 8ti:mc:: TWV KACIOWV OUTWV opi~oVTm Ta npol3>..en6µeva aTo n.o. 194/1988 ·Ka0o pmµ6<; TC.UV rtpoo6vrwv 01op1oµou o..: etaetc; rwv i5r, µooiwv urtr,pemwv KOt voµU<wv npoownwv OT]µooiou 01Kaiou· (<!>EK 84 A'). 8. H em>..ovri Tou npoownlKou y10 TT)V nAJipwon rwv etocwv rwv K>..aowv TT)<:; npor,youµevnc; nopaypa~ou yiveTat ouµq,wva µc TIC:: OIOTCl~W; TOU V. 2190/1994 ((t)EK 28 A'). M£ ano(!)60e1c:; Twv Ynoupyc.i.lv EcrwTeplKtilv. t.11µ6010<: ll.L0tt<l10TIC: Kat ArtOKCVTPuJOTIC: KOl rewpylac:;, KOT6mv 01n;oc:wc; rwv €.Vo1aq,epoµtvwv. eiva1 iSuvoTT) 11 an6onaon OTO "Ktvrpa ll.HMHTPA" KOTO m:; K€.iµevec; iStOT !l~E:l<:; unaMl'lJ..wv avTiOTOIXWV KMiSwv TOU Yrtoup yetou rewpvta<: n TOU E9vtKOU IOPUIJOTOC: AyponKl'j<:; 'Epeuvac; (E0. I.Ar.E.) yia Tl'lV KOAU4JT'l OVOVKWV TOLi<; 0£ npOOWTTll(6, nponµwµtvwv 6owv KOTtxouv µE:TCl1TUXlOK6 TIT.AO OTtOUOOV 0£ 8tµaTO oXETUCO µe n, Y£WPY!KJ1 enayyc:.\j.Jail.KTJ £Krtal&uon. KaTapnon Kat anaoxoll.11on. H XPOvtKfl otOpt<c:10 TT1C: an6onoOT1C: opi~eTat oe iSuo (2) tT11 µ.e 15uvaT6n,Ta napoTaonc: y1a [oo xpovti<6 016.oTr,µa. H 1,U.o8ooooia Twv anocmwµtvwv l3apuve, Ta Ktvrpa ·.o.HMHTPA". 0 )(p6voc; Tl'lC: anoonaonc; 8ewpeira1 we; xpovoc; npayµaTIKri<: uTTT)peoioc; OTJ'l eton an6 n,v onoia OTTOO'TIWVTOI. •Ap8po 20 H KtVTpO !AHMHTPA" 1. Ta KtVTpa reuipYtt<ft<: Et<naiotuonc; 1<01 ra Kt.VTpa rewpyiKti<: Avamu~11c: TWV NoµapX\OKWV AUTOOIOU<ti oewv µ&Tovoµat:ovrat ae ·Ktvrpa ti.HMHTPA" an6 Tr, i511µ001£uon Tl'lC: avaq>ep6µ£Vf1<: K0tv11c: an6q>aonc:. Ie i<a8e Ktvrpo npoioTOlOt L\1c:u8uvTr')c; nou 01opi~ua1 µe an6q>oOT1 Tov Ynoupyou rewpyiac;. nou ISr,µootc:ucTm oTT)v Ecpr,µcpioa TT1C:: Kul3epvJ')oewc;. H 016p~e10 Tl'lC: S,,retac:; rou QP{~&TOl rpteTl')c; i5uvoµevr, va napoTo8ei y10 too J<POVU<6 01001T)µa. Ot 6teu8uVTtc; TWV ·Ktvrpwv ll.HMHTPA· emAtyovTOl art6 emon;µovec; µ& yv<.i.loeu:; KOi eµn&1pia OTr, yewpyiKiJ tnoyy£.\µanKl'I eKnaiotuon, KOTOPTIOTI Kot anaox6AflOTI, nponµwµtvwv &K&ivwv nou KaTtxouv µ&Tonwx10K6 TiT.\o onouowv aro· mo no.vw avTlKeiµcvo. Me npoc15ptK6 <51cnayµa, nou &Koioc:Tat µe np6raon rwv Ynoupywv EawTeplKWI/, tJ)µ60ta<: L\1oil<nonc: KOL ArtoKtVTPWOTIC: KOi rtwpyioc; K08opl~tTOI 11 opyaVWOTI, cm;.\txwor, KOl Ael TOupyia TWV ·KtvTpwv AHMHTPA. KOi 01 apµoo16T11T£C:: rwv npoiataµt.vwv TOLi<;. Ta taoi5a an6 n,v m.ilA11or, TWV napay6µ&vwv rtPOlOVTWV ~(IJ(Kfl<; Kat q)UTU<r'lc; na paywyr;c; OTO "KtvTpO AHMHTPA" anoTCAOUV toooo TWV KtvTpwv OUTWV. 2. i:e K08t "KtvTpO 6.HMHTPA" ouyKpon;iTm µt a n6q:>aor, rou Ynoupyou r£wpyiac; ra:vTaµt11.ric; t.toU(oucra Enrrponf\, nou OrtOT£..11£iTOl an6: a) To AteuSuvTr') rou "KtvTpou L\HMHTPA· ~ np6t~o, µe TOV OVOnATJPWTl1 TOU. j3) tvav un6Mri>..o n,c; li.tt09uvonc; AypoTIKr')<; Av6 ntul;n<: TOU OVTi(HOIXOU voµou µt TOV avan>,.r,pwTr') TOU, y) tvav unaM11ll.o Tl1C: Attu8uvonc; s· '3a8µ1ac; EKnoi oeuonc: TOU OVTiOTOtXOU voµou µe TOV avanll.npwTr') TOU, iS) tvav tKnp6owno ·evwonc; AypOTIKWV :ruvtTatpt oµwv TOU QVTlOTOIXOU voµou µe TOV avan>,.r,pwTr') TOU, e) tvav tKnp6owno Tau EµnoptKou Kai 810Texv11<ou Emµe-\11T11Piou rou avTiOT0tXOU voµou µc rov avan>..n pwTr') TOU, OT) tvav E:Krtp6owno TOU TOTTIKOU nopapT!iµaToc; TOU n:wTEXVIKOU Eniµe>..r,TT)p[ou EMaoa<; {rEOT.E.E.). Ta un6 oto1xeia 13· Kat v· µt>.ri µe rouc:; avar.Al')pwrtc; TOU<:; npon:ivOVTOI an6 TOV OIK£iO Noµapm, TO 0£ un6 O'TOlX€iO ,5·, e· KOl O'T' an6 Touc;. OVTiOTOIXOU<;' q>opei<;. H 016.pKeta Tl'l<: S,,reloc; rwv µeXwv Tl'lC: EmTponJ')c; opi~erm rp1eTr')c; Km µnopei va avavewveTat y1a ioo XPOVlKO OIQOTT)JJO. Ka9t'JKovTo ypaµµoTta TT)<; ErnTpon11c; £KT£Atl un611. >,.ri>-oc; rou KtvTpou nou opi~tT01 µc Tr,v art6q)OCJT'\ OU\'KPOTl10TIC:: auTr')c;. 3. Me anoq,aon TOU Ynoupyou rewpytoc;, nou 0111,10 01€.utTat on,v Er.pr,µe:pii5a Tl1C: Ku(,epvnos~. K08op(<o VT0t Ol apµoo16Tr,Tt<; 111<: EmTpom'jc:;, 11 A£tTOupyia TT)<;, 1<a8ti.ic:; KOi K60E: aMri avay1<aio >-emoµtpe1a. 'Ap8po 21 E1ma1ricuT1K6 npoawmK6 1. To µ6vtµoa£KnototuTIJ(6 npoowrnK6 yta TT)V cnay ye>,.µaTlKr'J £Krtaiowon KOL KOTOPT1.0TI TWV ayponi>V npoo ,\aµl3avera1 OUIJ(j)WVO µe TO V. 1566/1985 ".6oµr; KOl >..etroupyia TT)<; npwroj3o.91,1mc; Kat oeuTepoj368µ1ac; ex noiowonc: Kat aMec; 1510Taf;e1<;" (<t>EK 167 A'), £KT~ av opi~tTOl &aq,openKa on<:; £101Kt<; Kavov10'TU<t<; np6,;e1<; iopuonc:; TWV OlKtiWV OXOAtKWV µovaowv. 2. To avayKa!o enoxLaK6 eKnau3e:uni<6 npoownU<6 yta TT)V cnayye:>,.µanKr'J e1<natoeuon Kot KOTQpTlOTI Twv ·a yponi.iv npooll.o.µ(3oveTot ouµq,wvo µe nc; 010T6f;ctc; Tou V. 2190/1994 (<llEK 28 A') µc wptala OVTll,U.08la. Me npoKnpuE;ri. nou tKi5iotTat an6 rov Ynoupy6 reuipyiac;, K09opi~OVTOI TO npoo6VTO TOU enoxtOKOU £Krtat15tUTU<OU npoownlKOU, 11 i5tOO!KOOia y1a T11V tm>..oyt') KOL np60ATJtlA1 aurou. Ka0wc; KOi K69e oMri avayKoia >-£nToµtpe1a. 3. M&TOq>tpOVTOI Ot apµo(516TT1T£<; YIO TT1V €KrtO{OCUOT) Tou npoownlKou 0€ yewTcxv11<0. 0tµaTo an6 To Ynoup ydo EowTEPIKWV, tJ)µ6ota<:; 6.1olK11onc:; KOl AnoKtVTpw 01'1<: OTO Ynoupyeio rewpyioc;. 'Ap8po 22 n 6po1 TOU o.r .E.E.K .A. ".6.HMHTPA" nopot TOU Opyavtoµou tivm: a} nopoc:; an6 TO Aoyap100µ6 y1a TT)V Anaoxo>..r,on ECJ>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 6519 KOl TI"\V Enayye:}..µaTu<n KaTCPT\01'1 {/\.A.E.K.). 6nwc: OUT6c; opi(&TOl OTO V. 2434/1996 (i:DEK 188 A'). To lllOlKT'JT!K6 foµl3ouJ..10 TOU o.r.E.E.K.A. "llHMHTPA" txovTo<: un6lµT'J TOV op18µ6 rwv e;pyo(oµtvwv one; (3LOµr,xov[e:c; KOl £Kµ£TOAA£U0Etc; µsranoiriari<: KOl e;µno piac; npOlOVTWV (j)UTIKric; KOL ~WLKr')c; rtopaywyr;c; uno !36/\Ae:L oiTJ7µa y10 i5168e:011 n6pwv OTT'JV Ennponr') 610 xe:lptOT)c; TOU A.A.E.K .. l') onoia EIOT)ye:iTal TO ul!}oc; TOU f,V A6yw n6pou TOUACXIOTOV OTO Of:KO TOie; €KOT6 ( 10%) ETT'JOiwc; TOU OUVOALKOU n6pou KQl TO unol30AAe:1 npoc; tyKplOT) OTO lltOIKT'JTIKO ruµl3ouALO TOU Opyav1oµou A nacrx6ll.r,or,c; Epyar1Kou lluvaµu<0u (O.A.E.ll.). To ulj.Joc; TOU n6pou aurou &m1<upwv&Ta1 KOT ETOc; µr, KO!Vr') on6q>a01'} TWV Ynoupywv re:wpy[ac; KOl Epyaoiac; Kot Ko1vwv0<wv Aocpall.iac:wv nou or,µoaie:u&rat orriv Ecpr,µe:pioa TT'JC: Kul3e:pvr;oc:wc;. 13) napOKPCITT'JOT) an6 nc; aO(j)aALOTlKtc; &1ocpoptc; TWV aocpai\1oµtvwv aypoTWV OTOV o.r.A. KA6ooc; KUptac; aocpoi\tOTlC: nooooTou ulj.Jouc; 0,3°/00. y) Emxopr,yr')oc:1c; an6 rov TaKTtK6 npoi.moi\oy1oµ6 KO! TO npoypaµµa lll")µOoiwv Em:vouoe:wv. o) Emxopl')yr')oe:1c: nou npotpxovTm an6 rriv Eupw naLKTJ 'EvwOT). r,) Ta oioaK,pa 1wv &Knatoe:uoµtvwv cna lvoTHOUTa Enayye:}..µaTIKr')c; KaTOPTLOT)C: (I. E.K.) mu e:oacpiou y· rric; nap. 2 TOU ap6pou 11 Tou nap6vToc; v6µou. or) llwpe:tc;. KAl")poi5oriJµara KOL K68e: eioouc; e:toq>optc; cpuo1Kwv iJ voµ1Kwv npoownwv. () ·Eoooa an6 ono1aor;note: o,\,\17 nrivri KE<Mi\AIO r• A/1./1.EI .O.IATA:EII 'Ap8po 23 1l51a alJIJIJCTOX'l oc cncvl5uT1Ka axtl5ra Tou npu>Toycvouc; To1.1ta Im e:nevi5uTtKO oxti51a rou npwToyevouc; Toµta. 17 aE,ia TT'JC: tKTaOT)c;, 17 onoia 8a XPl10tµono1118ei y10 TT'JV eyKOTOOTOOTl TT'JC: µovai5ac;. ea ouvunoi\oyl~E:TOl KOTQ TOV npooi5Lop10µ6 TT'JC: [010c; ouµµETOXTJC: OTI"\ xo17µ0To i56TI"\OT) TOU cpopto. 'Ap0po 24 T pononoir,011 TOU v. 1665/1986 (ci> EK 194 A') To npwro e:Mcp10 TT'JC: nap. 3 Tou ap8pou 1 1ou v. 1665/1986 (<l>EK 194 Al nou npo0Tt8!7Ke: µe: TT'JV nap. 2 TOU 6p8pou 11 TOU V. 2367/1995 (i:DEK 261 A'). OVTIK00iOTOTOl We; e:E,r,c;: 3 rrriv tvvo10 TWV KIVT)TWV npayµ6TWV TT'JC: nap. 1 m:p1,\aµl3avovra1 TO G£POOKCl(j)T'J KOi e:E,OtpOUVTOl TO n,\oia KOi TO nAWTQ vaunriyr')µOTO, EVW OTT'JV two"ta TWV OKl VTJiWV npayµOTWV ouµne:p1,\aµl3avovTO\ KOi 01 aypOT\Ktc; E:KTOOE:tc; Kat e:~OlPOUVTOl TO OlK6ne:oa: 'Ap8po 25 Xpru.1aTO~OTIK'1 µlo8wari aypOTIKWV CKTCIOCWV 1. AnaAAaooovTm an6 rn qi6po µeTal3[!3aOT)c; KOi un£paE,iac; Ol aypoT\KtC: &KiCIO&lC: T6oo KQTO TT'JV oyopa rouc; an6 nc; ETOlPElEC: xp17µ0TOOOTLKT)C: µio0wOT)c;. 600 Kell KQTCI TT'JV OplOTtKll µ£T0/3if3aori TT'JC: KUPl61'11TOC: TWV ayponKc.iJv EKT6o£wv npoc; Touc; ayp6T£c; OTT) ME.11 lTlC: XPtwaroooTU<f1C: µio8wOT)c;. 2. Ot ETOtp£le:c; xp17µ0TOOOTU<fJc; µio0woric; y10 aypo TLKtc; EKTacre:1c; cpopoll.oyouvrn1 e:ni Twv &1onpan6~vwv iOKWV, uno,\oyil;OVTOt OE, KOl 8e:wpOUVTQl we; t~OOO KQl 01 anool3toe:1c; e:ni TT'JC: aE,iac; rwv aypoTU<wv &KT6oe:wv. Ermptn&TOl OTLC: &Ta1pe:i£c; XPriµaTOOOTIKr'tc; µio8wor,c; To noo6 rwv xpe:o>..uoiwv nou uonp6.nouv va cptpc101 cre: e:101K6 ano8£µanK6 np6!3Xe:4J11c;. To onolo ouµlj.Jr)cpi l;£TOl µe: TT'J l;r,µla an6 TT'JV nc.iJAl"lOT) TT'JC: ayponKi)c; tKTOOT)c; Kon1 ,,, ,\11~11 TT'JC: xpr,µarol5oni<l'\c; µio0woric;. 3. Emoore:irm oe: m:pmTwoe:tc; xpr,µaToooTU<r'tC: µi oeworic; OYPOTLKWV EKTCO£WV KOTO Tpt6VTO ntVTe: Tote; EKOTO (35%) TO ETilTOKlO YLO TO 0£:KO (10) npwTO :xp6Vt0 rric; xp11µ0TOi5onKr')c; µlo0wOT)c;. To ovwrtpw e:mT6KlO npooau~ave:rn1 Karo ntvTe: (5) noooOTtaie:c; µovai5e:c; OTtc; nepmTc.iJoe:1c;: o) Twv vtwv oyponi.Jv nou e:lva1 aoxnvoi Kat K6.Toxo1 aypoTLK<i.lv EKµ&TOAAe:uoe:wv ouµcpwvo µe: rov Kovov1oµ6 2328/ 1991 KOi 13) TWV OYPOTWV nou e:[vm KOTOIKOI ope:tvwv KOi µe:10 VEKTlKWV m:ptO;(WV, 6nwc; OUTE:C: XOPOKTT)pil;OVTOl ouµ (j)WVO µe: TT'JV Oo17yia 751268/E.O.K .. 'Ap8po 26 MtTpa y1a TIC: aypOTIKtc; KOTOOKCUtc; 1. rta rriv e:cpapµoyri Twv &aT6~e:wv Tou nap6vroc; ap0pou 01 0K6ll.ou601 6po1 txouv TT'JV avti0To1xri npoo i51optl;6µe:Vl') tvvo10: I. AypoTU<e:c; nep1oxtc; ee:wpouVTat: a) 01 ope:1vtc:. 17µ1ope1vtc: Kat µe:1ove:KTU<tc; n&pioxtc;, 6nwc; auTtc; npooi51opil;ovra1 an6 nc: 1crxuouae:c; IS10T6 E,e:1c;. 13) Ot napaµe:86p1ec; ne:pioxtc; nou antxouv 30 x>,µ. an6 Ta ouvopa Tou Kp6rouc;, EKT6c; Twv n6.\cwv avw TWV ntvTe: X1At6i5wv (5.000) KOTOiKWV KOL TWV ncp1oxwv nou txouv xapa1<TT)p108e:i Toup10T1Ktc; r; 0(16.\oycc; iJ i5uvaµ1Ktc; I'\ m:p100T\Ktc; KOi nou l3piOKOVTOl µtoo OTO 6pta TWV TPlOVTO (30) XIAtoµtTpwv. y) 01 ne:ptoxtc; nou !3p[OKOVTOl µtoo OTO C)plQ TWV oypoTIKWV ne:p1oxwv TWV OlKlOIJWV. £KT6C: an6 EKcivcc; nou txouv XOPOKTT'JPIOTE:i we; TOUp1anKtc; r; 0~16>..oye:c; r; ouvaµ1Ktc; r; m:piaonKi:c; ouµcpwva µe nc; 15taT6~e:tc; Tou on6 24.4.1985 npoe:i5ptKou 15tarayµaToc; (i:DEK 181 td. Tou nop6v,oc; ne:ptop1oµou e:~mpouv,01 01 OAte:ic;. Ka9wc; Kat ne:p1oxtc; yta nc; onoie:c; 8a un6pE,e:1 oxeTIKTJ an6cpaor, Twv apµoo1wv Ynoupywv. II. AypoTU<tc; KOTOOK£U£C: 9&WpOUVTQl OUTtc; nou KO TOOKEUCll;OVTOl anOKAEtOTlKO an6 ayp6T£C:, vtouc; oyp6 Te:c;. ve:oe:1oepx6µe:vouc: oTov ayponK6 Toµta, oµoye:ve:ic; KOi £PYOT&c; Y11C: E:VT6c; TWV ayponKciJV ncp1oxwv KOi ouyKe:Kptµtva: a) H npWTT'J KQTOlKia. 11 npoo61'}K17 KOL £nl0K£UT) outiJc;, µe: µty10To ouvo,\1K6 e:µl3ao6v 140 ,.µ. e:o.v ouµn£pv..aµ !36vovT01 OTO OUVTEAEOTTJ i56µ170T)c; TOU OIKOrttOOU µ[a qiopa y10 K06e: 011<6m::i5o, ouvuno.\oytl;oµevwv rwv f\ori unapx6vtwv Knoµ6Twv nou txouv XPTIOT) KOT01Klac;. 13) 01 a1106r')K£C:, OT6(3AOl, un6on-:ya, 13ori0T)TIKtc; e: YKOTOOTOcre:1c; TWV onoiwv TO OUVOAlK6 e:µ/30~6 K06o pil;e:rat j3aoe:1 µe:AtTrJC: l3tw0tµ6TJ7TOC: TT'JC: EKIJET6AAEUOT)C:. 6520 ECl>HMEPII THI: KYBEPNHJ:EQI (TEYXOJ: nPDTO) y} 01 m:p1q,p6.f,e:1c;, rre:p1To1x(oe:1c;, KAe:1crrtc; i5e:~aµe:vtc; KOi 11.omtc; KoTam<e:utc; nou xpr,oq.ie:uouv y1a ayponKtc; e:pyooie:c:; KOi y1a Ttc; onoie:~. ouµcpwva µe m:; 1axuouoec:; i5tar6:l;e:1c;. µ6voc; rp6noc; auvta~ric: rou npouno,\oytoµou e:ivat O QVOAUTIKO<:;. 2. ria w:; aypoTU<tc:; KOTOOKe:utc; Tou nap6vroc; 6p8pou: a) 01 aµol(3tc; TWV µ11xav1Kti.JV y1a Tl1 µe:AtTI7 KOi e:n~1l.e:lj.111, 6nwc; aurtc; K08opi~ovta1 orr6 to n.o. 515/ 1989 (¢EK 219 A'l. µe:16.Jvovtat Kata nevr'}vto 101c; &Kato (50%) yta nc; ne:p1mwoe1c; II a· Kat 13· 111c; npo17youµe:v11c; rmpayp6cpou 1<01 Kata oyi56vta rmc; eKat6 (80%) y10 TTlV m:pimu.1011 II y· TllC: i<'Stac; napaypaq>ou. 13) 01 ouvre:>..eattc; npooo1op1oµou Ka8apou e:1ooi5r'l 1,.1aroc; rou 6p8pou 49 rou v. 223811994 (¢EK 151 A) IJE:lWVOVTCl OTO tva tttapro. y) Korapyouvrm 01 KPOTiJoe:tc; Kat >.omtc; e:m(3apuvm.:tc; y1a Tl1V tKooar, rwv oucoooµ1Kwv aoe:1wv rwv ayporn<wv KOTOO'K£UWV, Of1A00l'l 11 E:IO'q)OpO TOU KH' IJ}Jl(J)iOµatoc;, ro na017c; c.poocwc; napal30>.a t:.rwooiou, To napaj3oi\o TOU V. 1041/1980 (<llEK 75 A'). K09~ KQI TO TtAfl xaprocniµou at1c; e1oqioptc; nou yivovta1 untp rou Te: XVIKOU Eniµe:>..llTT1Piou EMaooc; Kol Tou Taµeiou fovra !;eux:; Mllxav11<tilv Kat Epyoi\11mwv .O.riµooiwv Ep,ywv. iS) Me:lWV&TOl OTO nevr'JVTO Tote; E:KOTO (50%) o apt01,J6~ r,µep<.ilv e:pvaoia<; nou nool3Atm:rm an6 nc; ioxuouoec; OlQTll!;&te; we; EAOXlOTOc;, unOXp£WTIKO OliOITOUIJE:VOC: YlO rov uno11.ov10µ6 Twv Karal3.\r,rtwv e1oq,,opwv nooc; to I.K.A. y1a ra 01Koooµote:xv1Ka tpya. 6nwc; e:ni0'7C: Kat o t£1<µaproc;. npouno>..oy10µ6c; rou tpyou. "' 3. 01 &ara~e:1c; Tl1C: nporwouµeVflc; napaypacpou txouv e:q,apµovr'I KOl ytO nc; KOTOOKe:utc; Tl1C: m:piTITW017C: II a· TJlC: nopaypocpou t nou KataOKeuo~ovTm evT6c; rwv OP&IVWV Tl£PlOXWV an6 KOTOiKouc; TWV m:pioxwv OUTWV. 4. Mc an6(1)Qcrr, rwv Yrroupywv 01Kovoµ1Kwv Kat rewp yiac; 1<a8op~ovro1 0t avoyKaicc; >.enroµtpt1ec; '{lO TTlV er.papµoYTi tou nap6vroc: ap9pou. 5. Ot 01ara!;£1c; Tl1C: napaypaq>ou 7 rou op0pou 2 eq>apµo<ovra1 ava,\oytKO Km y1a Tl1V KO.AutJJll Tll<:: µEiw0'7C: twv aµot~<ilv Twv IJllXOVtKWV. 'Ap8po 27 It oiKec; Kara rwv unOA,\,l'J>.wv rou Ynoupyctou rewp yiac;. nou ou.i.1Kovr01 yiatt evr'\pvnoav yta to ouµ(l)tpov TJlC: unripccriac;. napiorarm y1a T11V uncpaoma,; rouc;, &V(.im1ov TWV nowucci.lv 6tKOQ1l\ptWV 1(0( µ&TO an6 tyKPIOl"l Tau Yrroupyou re:wpyiac;. tKnp6ownoc; Tou Noµ1Kou Iuµl30uAiou TOU Kpatouc:;. 'Ap8po 28 et~aTa rcvuu;c; tucui)uvOt'}c; .0.1axcip1ol'Jc; Ayopwv rcwpyll<WY npo'iOVTWV (rE . .0.1.L\.A.rE.n.) Emarpoq,tc:; axpcwcm\Twc; KOTa6A118tvn1.1v 1, Av &amOTw8£i axp&ci.lQ1l\TO(; KOT0!30M O& l3apoc; twv mOTwo&wv rou E161Kou l\oyap1aoµou Eyyurioewv rewpyuui.lV npoi6VTWV Ji an0tTT18£i l) £nt{30Ar'\ ono1ao 6nnot& XP~µaTOO'\c; KUPWOTlC: AOYW µn Tl1Pl10l)<; uno xpe:ci.locwv npol3A£n6µcvwv an6 K01von1<tc; Ii c8v11<tc: 61a,6~&1c;. ro ap1,16610 rµr;µo Tl1, re:vtK'lic; d1eueuvoric; .6.1ax£lp1011c; rcwpyncwv npo'i6vrwv ,ou Ynoupyeiou rcwpytac;: a) Ka;>..e:i tov evoiaq>e:p6µevo va 01aTUnwoe:t e:vT6c; eu>..ov11c; npo0eoµiac; tyypocpec; nopaT11Piioc1c; Kat Ot.J µnMpwµanx:o oro1xeio. 13) Acpou tl;E:TOO£l nc; tyypacptc; napOTT1PtiO£l(; l(Ql TO npoo1<0µ1a8tv,a oto1xe:ia, onoqiaive:tot y1a Tl1 voµ1µ6TT1Ta r'\ \.111 Tl1C: n,\ru::iwµr)c; r'\ via T11V ov6Y1<T1 enti,o>..ric; T11<; XPflµOTlKT)c; KLIPW017<;. y) E1011ve:itm, e:qiooov auvrptxc1 nepin:Tw017, TllV b< oocrr, anoq>aoewc; tou Ynoupyou rewpyiac; µe TllV onoia i5tOTOOO£TOl 11 KOT0(30AT) TWV oxpewcm'}rwc; KOT0(3Met VTWV an6 rov w:mpal;ovra npooaul;nµtvwv µe v6µ1µouc; t6Kouc; r'\ 11 E.:m(3o,\f1 TI7<; oX£TtKr'J<: XPflµOttKric; Kupworic;: H noparro.vw an6cpaon 1<01vono1eiro1 µe anoi5eurnK6 e:nioo017c; OTOV &VOlO(j)&p6µevo, KOAOUl,IEVO VO KOTC2'3ai\£1 ta op1~6µeva noo6 µtoa oe op1oµtvri etir-OY11 npo0eaµia. i:tov evo1o(pep6µe:vo yvwaronoLE:itm .:ni017c; on oe Tit ptmwar, OPVTJOl'lC: Katal'3oi\r'}c; ti Ka8uortpf1011c; µrropei va aKo.\ou9r'joe1 ouµt.1,n1(p1oµ6i:; anorrnoewv. Av To opt (6µevo µe TTlV mo navw anoq,0011 noo6 oev Kata13M0ei OtKet00EAWC:, etarrpaTTetm KQTQ nc; OIOTO!;eu:; nepi €l onp6!;e:wc; oriµooiwv £o6owv KQl ano6loetat O'TOV Ta KTtK6 npouno1l.ov10µ6 KOL anore>..ei tooi5o auwu. 2. re m:pimw011 Kaeuartpri017c; ti 6PV11oric; Karat30Mc; eivat ouvm6c; µe npa~11 Tou Ynoupyou rewpyiac;, µeTa arr6 e1aiJYllOTl rou we; avw rµt'jµa,o<;. o Cll.JIJ4J!1(1)toµ6c; µe O:Mf'l arraiTI7011 tou toiou. !nc; avwttpw i5mrol;e:te; nepi ava(rin')oewv rwv axpe:wcm'}Twc; Kata/3>..rietvrwv Kat ouµwriq,10µ00 eµrrirnouv Kat Ta rrooa nou txouv KOTOl3,\ri9ei µtxpt TllV tvop/;11 IQXUOC: TOU rrap6vroc; v6µou. 3. EmTptnetat npooc.puvrt Kata twv ovwTtpw ano cpaoe:wv evwmov TOU apµo6lou OtOlKJ"jTIKOU rtpWTOotKE:lOU, ri onoia aCJKe:iT01 µtoa oe: npo8eoµia e~r')vra (60) l')µepwv an6 TJlC: Kotvonou'}oewc; Touc;. e:cpapµo(oµtvwv Kata ta i\01116 rwv 010To~ewv rou n.i5/toc; 341 / i 978. 4. H opµoi516TT1ta tau Ynoupyou rewpyiac; npoc; tKoo017 anoc.paoewc; ava(11TiJoe:wc; ,wv OXPewOTT'}twc; KaTal3,\118tvrwv ouvatat va eKxwpeitm µe: an6c.paa,; rou 0£ npoti5pouc; Opyavtoµwv, orouc; onoioU<; txe1 avo te0e:i 11 f.:KK09ap1017 OIKOIOAOY11TlKWV ni\ripwµr')c; oe (3apoc; TWV TilOTWOtWV TOU avwrtpw 1l.oyap1aoµou. !e K68e rrepimwari eivm ouvan; 11 exxwpriO'fl rwv OVWTtpw apµOOIOTT]TWV TOU Ynoupyou re:wpy(ac; ti 't'OU OIKOIWIJOTO(; liPOC: unoypac.pl') TWV QXE:T\KWV npa!;ewv µe evroM rou Kata m:; 1axuouoec; &aTa!;etc;. 5. To ElotK6 r pac.peio Ko1von1<ou t.iKoiou OTO Ynoup ve:io re:wpyiac;, nou ouOTT'}9T}Kc µe to ap8po 14 nap. 10 TOU V. 2227/1984 KQl naptX&l VOIJIK'l ouvopoµn KOi OTI7V rE.ti.l.t..A.rE.n. eivat OUTOteAtc;. 1'Q 0£ £KOIOOl,,l£110, µera an6 e:1aiJY11ori rou ev Myw r pa1peiou, np01<TU<a yvwµoi5on')aewc: rou Noµ11<ou Iuµ(3ouA!ou rou Kparnuc:; nepi TTlc; TTlPllttac; nope:ioc; eni rwv unoetoewv tou t.LKOOTJlpiou Eupwna'iKwv Kmvon;rwv (ti..E.K.) KOl rwv ava1pu6µe:vwv npootKaqTtKwv ~l'lT11µarwv O'TO yewpy1K6 Toµto eyKpivovtat an6 ,ov Yn:oupy6 rewpytac;. H elotKli n)l..r1pe:~oua16TT1TO e:vl.ilmov rou ti..E.K.. ae K00£ nepi : nTw017 nou ono1te:ira1 napacnaori evwmov aUiou cni 9e:µ<'.n'wv TOU ye:wpylXOIJ Toµta, XOPT}YE:lTOI OTO npoow ntK6 rou ovw,tpw rpmpeiou µe: an6(l)a017 TOU Ynoupyou rcwpyioc; . ··v·3·v·o 1101 t;>>lll.D13V>10lJD .3 otirlodAQdU 010 :,3/\QlJDQ :,3X10.wµ110 10 (!)113 ·v·3·v·o /\OJ. OlJlOVQlJn 01 QlO>I 10)1 ("3"V"U) fl{T)30l)Q113U3 11m)OOT1\JV oT1tiodA9dLJ 01 no1til.J 01 t;ilD)I J OJ\f)do£1 ·nodecti;, :,0111Qdou no1 AfTl3'3r;,101g J\('l)l lµ,.or1ctodl3 lllu OLIO ( ·ctou ::ilu .Q 10)1 A ·.£1 ·.o Ol.Or1T1t;idAodu D.l.O lO.l.J\1)0\'D)IOdu nou :,311r;,uog 10 "t ·nod9dr;, ::io111Qdou no1 l.L'.>~ouoyn 11lu 01A 013d~tiOlll3'( O]O>IA0/\0 30Q)I ·g 10)1 :,ol.J\QdOu no1 ('; ·dou :,tu l.tofTll.ll]d3U /\l.u.o :,~dochOl3 :,~)IU3Xo 10 1011\0'.;iJAoyoun no1ouo no1 JU3 90011 01 ·A '/\(T)OOU !\(!))11.l.DT11.ldX UD(T)llJ)03lJ QlO>I /\(T)/\3r19yyo£) DlO)I A(T)l :,ortir:i 01 10>1 l\(!).l.nO A(T)lQtitiodAodu fl(T}l 013>1 d91g I.J 10>1 ::iu01u3 :,l:>80:>4 'l\(T}cht;>dAodou 11(T}113tinoAl.Jodu fl{T).l. D.lOririt;>dAodu 010 /\l:)l(T}801ri fl(T}l/\38nyouo f\(Y)l :,1µ,.(T)Aoun O)OD>llQDIQ l.J 10>1 :,13039ounodu 10 ·1000 10 £1 ·nod9dr;, ::io1/\9dou no1 ~ nochr;,dAodou ::il.J.l. )Ol.rrJ901ti 10 ·:,(T)3onyouo (T)AQy 'ID.l/\(1010>11Q OlOUO /\Ul ::il.to(T}Jr1l.J'.}ouo ::il.J.l. ::iortir:i 01 10>1 nor101Aoyoun ::iouQdl o ·o :101110)Jdo90'.>! 11(T}301y odiq-v 11~)011(T)111o)l 10>1 ::io100Ac3 10>1 :,u'3n.i.ur;,"'v' ·::io1riofl 0>110 ::it,nn"93 l\(!)AdnouA Ml.l. l.J.oochQuo l,t/\10'.>! 3\fll ·c · 11Qrno otio/\ Ol. 9uo 10.1.11ou~9odu nou :,Ltot.uQgo1'301flno :,13039ou nodu ::iu L66t no1or:i0Anv l,tos 11lu 1dX~r1 130f".Jdl.Jyur1 no l oX~ nodli;>dAodou :,oo,:iodou :,lu l\(T}/\3r1onyouo fl{T)09 ·013T101 (T)O~l(T}!\O 01 QUO :,no1 l,loluQgo1'301/\ n.o Ul. 01A f\(T)3D~9ounodu 10)! f\(T}dO f\(T)l :,Qr101do90)1 o 'c66~/6L0Z ·11 no1 c nod9dQ no1 c nodl9dAodou ::iw. ::i13'3Q.lOlQ ::iu 9uo l.lOly)l)!3dDlJ 1;J1D)! '1013U3d.lllJ3 l.tood>Quo l,l)llAdnoun DlQJ Al.J.l. 3V'-1 ·::io1Ad3/\0 ::iLtou19g1u3 :,1,i)l1g13 ::iw oririodAodu (T)/\t;>U 0111 01 11no'.pyiu3 110.09ch3 ·::ino1 ::il,lol.uo901'30111no nou9d1 no1 10'.>! o~doch no1 '/\(T}3D~eounodu /\(T)l 'l\(T)d9 /\(T}l l.Jo1t19,:id l.J '(.\f GV~ )13(1)) C:66 ~ /6LOG " no1 c :,odlodAt;idou £ nod9dt;> no.i. :,13'3 r;,1019 ::iu QUO Lto1yioqdou Q.l.O'.>t 'nod>r;,dAodou :,l.t/\3riou 3 ::iw I.JoochQuo l,1)11Adnoun 1\1..il 311 1013u~d11u3 'M(l/\X 3 l /\rJ)(lffiOd J /\'"1l(T)801V\I \0)1 /\(T)dlQdAoun1 l\(l}30)VDdlO\f noprto 1 no1 l.to1yr;,dloo l\lu.O I\OlAOAt;>un nou ·nod9dt;> ::io.l/\Qdou no1 ::ino.uTJ901ri ::inoA3ti9nyouo ::ino1 OlJ ·z ·::ino1 ::io100J\d3 ::iLtoo£lT1r:io ::ilu ::io1y3AAD.10)1 nO/\QdX n01 0/\3ti,:ioAI.Jodu 1\01 011{,lri 01 t;:.l.D)! AD.l.AOAr;iun ::ino1ouo ::inorn ·::iu01y9dloo ::inogr;iy)I ::inorn 1DJ./\0'.}1yodloo ::io,A.d3/\0 ::iLtol.u991u3 :,1,1'.>11913 ::iLu L! ::iLto11dQ.l.D)!D/\OU3 ::iw 010rirlodAodu 01 ·::ino1 l,lony9uo /\Ul. Ql3rl '13'.:/3'(1U3 MOX~ ::ir:io1(1)9D1rl (l)d31CTl/\D ::,no1 OUD 10.0Q ·nodlodAodou ::ill/\3r1QU3 ::iu1 l.l'3D'{f)i:hlU3 !\Ul 3V'J ·010ritiodAodu 01 Q.l.nO OLIO ::,9/\3 no1 od3.l.0D01d3U 30 ,:J01(1)9Dlri ::io1A38nyou o l.1Xol3r1r1n.o L 1013u3d11u3 :,13om1u1d3u ::,~>n913 31' ·::i01Ad3/\0 ::iuol.119g1u3 ::iL!'.>!ll>IDl ·3 ::i01Ad3/\0 ::il.Jol.uQQllJ3 :,1.J>11913 ·g ::il.to11dt;>lD>IO/\DU3 ·A. ::io100Ad3 l\(T)3D?9 /\(1)3N ·tJ ::iLto1.JyoXoouo1nv ·o :cv·3·v 0) nmnr1oAn'Q no>11rnM3 ::iLtouyc;iXoouv r:,or101110Ado no1 D.l.Oiir1QdAodu (T}lt;)'.>!OdOU Dl QUO OIi? 11no'33y1u3 011 10111,:1010>119 ("3"'tf ::ioA(:JDJ.3UDdv' 01orloou1y /\U(T)dU) ~3"\f \fl'lfV'l1VUIV V>l1Hldl\1'J..3NA1 013dl013 /\Lu. QUO 10)1 (vv·s-3·v) NOl VVffv'UIV NOXAOlOZ'tf 1'\flNVXHl'-1018 \fl3dl'v'13 HV\lANON't' "ll..; DUD 10>1 ::,(T)9 0>1 '("3V O) /\rrJ30L!d13X1113 ::iuoluo"d'.>!f..notiA\f ori01A0Ado /\010 139Xoun 11noX3 nou :,1301.Jd13X1U3 OLIO 866 I ·c: i. Is /\UJ. 1dX3rl L66 t g· ( OLIO oril.!101;:ng 0)(1/\0dX 010 ::i0100Ac3 l.to3Xo ll 1Dl3Y'{3A.AD.l.D'>I l\rrJlOUO /\rrJl ]OlCTJ8Dlr1 10 · i Lc99 (O.lOdU lOXA.3.l) l03lHNd38A>I lH.l :Ild3WHG>3 .. 6522 ECl>HMEPIE THE KVBEPNHEEQE (TEVXOE nPOTO) 'Ap8po 30 'Ev~IOX~ H ICJXU<; TOU OOPQVTo<; v6µou OPl(i~e, an6 tTl l511µoalf!um; tou OT/lV Ecp11µepi& nt<; Kuj3&pv,'lae~. eKt6c; &6v l5taq>0 P£'tt1<a OQ~at O'tM; eni µtpou<; l51m~e1<;. Ot &m~e1<; T(i)I/ ap8p(a)V 2, 3, 4 Ka 5 TOU nopovTo<; v6µou ICJXUOUV VIO ema (7) XP6Vta an6 Tl'1 l5r11,1oaieum; tou OT/lV Ecp11µepioo tTl<; Kuj3&pvl')ae~. eKt6c; an6 tu; l51m~e1<; tTl<; nopoypa q>ou 2 tOU ap8pou 2 nou IO)(UOUV VIO atKa ( 1 0) XP6Vta KOi tTl<; nopoypaq>OU 7 tou il51ou ap8pou nou 1axuouv yta nt vte (5) XP6vto. napayytM.oµe tTl l51iµooleu011 tou nap6vtoc; otTJV Ecp11 µepi&l tll<; Kuj3&pvf)aec.>c; KOi tTlV eK"teAeati tou ~ v6µou TOU Kpatou<;. A01'Jvo, 27 Auyouatou 1997 0 nPOEM>OI THl: dHMOKPATlAI: KQNIT ANTINOI: ITECS>ANOnov AOI: OI YTlOYPrOI ElllTEPIKQN, lt.HM. 6JOIKHIHI KAI AflOKENTPm:HI AA. nAnA4000YAOI: ANAflTY:Hl: B.nAnANAPEOY E8NIKHJ:l1Al6EIAI KAI 8f'Hil<EYMATQN r-.APJ:EHHJ: EPrAIIALKAI KOIN. AICIMG:EQN M. nAnAJQANNOY EeNIKHI OIKONOMIAX KAI OIKONOMIKQN nAN. 11A11ANTDNIOY nEP18AMONTOJ:, JUJPOT A:W: KAI .»iMOOON EPrQN KQNIT.AAAIQTia: rECPrW: rTEc». TZOYMAKAJ: AIKAIOIYNHJ: EYAr-. nANNOnOYl\01: ee<,Jpl]BrJ,re KOi rter,,re 1] MeyaA,i 1:(ppayil5a TOO Kparoot A0J'tva, 27 Auyoumou 1997 0 Erll THI AIKAIOIYNHJ: YTIOYPrOI F:fAr-. nANNOOOYAO:t