Décret D/98/113/PRG/SGG portant organisation et fonctionnement du Service national de contrôle de qualité et des normes

GUI 136 (3) -DECRET PORTANT ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DU SERVICE NA DE CONTROLE DE ET DES NORMES LE PRESIDENT DE LA TITRE :- - - GENERALES L e Nat ional d e d e e t d e s du la du Secteur de et du hiérarchique a d’une Direction Nationale d e Le Service National de de Qualité et des Normes a pour le de c l a u x d e s d e en de Guinée. A titre. il 3 7 7 Yu Vu Vu Vu Vu flOI\JAL la Loi Fondamrnlale : 1981.~.( .:.t.~./P RG/S GG OUALl:TE I I REPUBLIQUE, I l'Ordonnancc n°30tPRG/SGG/88, du \5 Juin 19~8. pnnant pr111c111cs fondamcm:11,x th: uc:uion d'org:i.nisation ct de rnntrole des structures des services put:lics: , le Dec-rel D/96i 98/PWi/SGG Ju 9 Juil!ct 19%, ponanc nomin,11ion du Premier M,n,:-.trc: le iJt:~,el Dl96/01J9/P;, 1,'jiSGG du 10 Juiilct \996, pnrt:inl nom111ation des\,icn1rr1·, c!uC,,uvcrnc 1cnt modi tic par :c:; Deer ct:, ':)7 iU I Jil 'IZv/SGG du 14 l·c·.n r I ')'J7 ct D197/2~5/PfH..11 :::,i...1l1 Ju 2 1 Qctobrc 1997 ·'--!;:-E)f.::;-tt'Di'.i6ii l l,i'i~GiSGG,du 29:1outi996,t,on:1111 /\llr1nut1ns lies Mcmorc:: tl11 t11•11vcrncmcnt k Decree 97/072/l'IZ(i,SGG Ju 5 MJi 1997,pon;mt Urp:11::,;1(1<,Ju Ministc,-;: de l:1 i'r,o(]\l\(l()ll Ju Scclt:l:r Prive de l'lndustric ct du Commncc. ! le Dccret D/1~2 bi:,iPltG/SGG du 24 Dc::ccmbre 1997,.ponant modification des Muck'.- 3. 7. 17, \8, 22 i:t 23 du Dccn.:1 D/97i072/T'ltGISGG. port:l!ll Org:.m1~.11ion ULJ Mrnistcrl! de la Pr·,,:'.:, 11,,,, du Scc1cur !'rive,, Jc l'lndustric ct t!u Cnm111Gt.::.:. • Le Conscil Jes Ministr~:; rnic:1J·: rn s:i session .!u :.IJr~i ()~ 111111 I 'i')ll OECRETE DISPOSITIONS 8r,~:lo 1cr/ Serv1ct.: Cont role Prive, Oudl1te No, 11 ,r:, tc?St 1111 serv1c,• t.,1inistere· de Promotion l'lmhistrie c,-,,1,,111..:1cc. de rnve,ll. equ1vi31cnt cclui l'/\dm1rn::11at1on C.1::ntrale. Controle l'a1.,plication des loif, ct refJlcrnents relatifs c1 la qualilc 1nission 1urr11,:;s controle b1ens co11:rnmmation Repul.Jlique er:, est 11ot,1111111(•!r'1I c!1c1ruc GUI 137 les de des l ’ importat ion et a ortation I n e t des ( p r o d u i t s . ) l i v r e s II l a de procéder aux analyses appropriées le l a fals. les causes de de la des aux économiques tes mesures appropriées pour remédier , a s s i s t e r l e s o p é r a t e u r s d a n s l a d e s rdisés destines aux marches; Le contrôle de qualité stipulé l’article 1 ne pas les - faites titre fournitures Missions Diplomatiques et Consulair s de la République : aux Représentations des Organismes et Assimiles pour besoins propres les de cofisofnrnation importés . la constitution d’un représentatif et son examen en laboratoire la conformité du produit avec les la que les biens soumis au aux par normes en vigueur la inopinée dans les magasins et marches ou ces bi ns peuvent l’objet , . et de vente b)- les biens de consommation destinés l’exportation : céder, sur demande de a la constitution de en les différents paramètres de qualité. C)- les biens productions locales, procéder a l’analyse des produits ingrédients pour le suivi de la qualité.8 4.1 de qualité de bien s de est lait a la charge de et est d’un de qualité düment le Sur-vice , a u c a s e s t l ’ o b j e t d e s a n s ‘ s e r v i c e d e s pour décision, sans préjudice d e s d o n t l a ferr du qui prises a l ’encontre de l ’opérateur écc 378 .. d't ,al)Orer e:I , 1,: rt1C:1t1 c un ocuvr8 p·oceder :i1I <:()11!1nle de <711;:ilite prourn,nrnes ct<:: contr61e de quallte : mt1rchanrli""S e:t 1=,rod11it~; ;"1 l'ex1 • dE vP.illP.r ;)II 11~spr.c1 dri fl\lcllitc hygi1.~l'\lflll8 di: l;l qualilc COll\11\C!fClale courante orodu;!s d'or1g1ne vegctale,produ1ts d'ong,ne an1m?le .£!.21.iu1ts b.fili.s.J.,1;1ou..es,prorlL11ts petrol1ers.. ,1 i.1 consco11un;1t1on 11111,, •111,· t~l .-,, 111;.11111111:r des niveaux de 11squl: J corn·ommation. ic:=.itions .. d\.:iL'dier opE: ateurs d stand~ ArtiGlo 2:/ JU .. df'S c:lllX Go1,vernement .. dE ; fourntlures leu1 ; dciilS detPriOr'Jtion economiques a de,Guinee qualltt:! y produ1ts H \le propos2r pre~arat1on echanti!lons I conqerne imponations · ,ii, accreditees ;: ;iupres d~\!"i lr1tern'ationa II x Article 3./ Le Contrule t.Je 1...}uai1l-2 s Bxecut~ c:Jill:::,1 qt1 .1 ~,ud biP.ns ., . ' ·, -~· echantillon dispo~itions legalesi en controlE? rC::ponden~ I(:, ~~l:11~ e n-','v u e·~i,6: ' .. :.:;-.--= .:, ~-·:~· ~;;~; d'el tblir confirmation ,isite stoc '-<age 'cur pr, pou·· determine'r :1our . fini: c t Articl,J cle l'op ,ra!~ur econornt< tU('? sigr'·.:: p~;r Cllcf ill) I . v1gueur, :·.:.,. ~~fi, exigences specifiee~-~r ', .. , faire 3 i'exportateur. d'echant,llons produ,ts pe.1od1que co11::;ommation rnc1tP.rialise p,:i, !'emission Oll CC cor ,trole certiricr1t ncy1tif ti 1:-iil Proces- ·v·,::rbc.JI Const;J t et;J bl1 a l'1ntent1on mesures consP.rvato1res. d'un autorrtes Car. JetenteS eture proviso11C! 1omique pourrc:11ent etrP. Le délai délivrance du de excéder jours les compter l’heure de prise , 6 du d e d e - d e i d ’ a c c o r d de . II ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT- , 8.1 Le Service de de Qualité et des Normes est par un G é n é r a l D é c r e t d u Privé, de l’Industrie du Commerce, , chargé de l’ensemble des du Service. 9 . 1 G é n é r a l e s t a s s i s t é remplace en d’absence p a r e t esi d’assister le Général dans la des le et des de coordonner les activités des services placés SOUS du General de veiller au respect de la discipline interne de veiller la diffusion des informations et la circulation documents au toutes les lui confiées Directeur Général 10.1 Pour sa mission, le National de de et des Normes antennes régionales Pour Zone des de port, l’aéroport et dans les communes National de Contrôle de Qualité et des Normes Section et U n e une et . une . 379 GUl 13S Artie!< 5./ ouvrat a certificat qual1te ne sauraIt d'cchantillon i' (6) ' Artie I( / Toi1lr) rlcr.1:c.11111 ci'i11r:1ncr;:ition Oll (i(; cir.strucl1r111 prodt11I 1ncrImIne scra prise par la ;ommIss1on nal1u11r1le 1i'111c1neration I . Arlie le 7 / UcJ11:::, i'execut1u11 dE:: Sd 1rnssion. le SE::rv1c~ f\JcJt1on;::il ~,u1111 hie Uualite et N, ,rrnes pe:11!. sIII 1,7 h~5',C: 011 ,Ir, r:nntr:,I r,e'.)ocier Ii=;· ·,,1111itions rle s011s traitan :t- Sl;S preslil!IUl1S .t TITRL Arficl0 Oirect(!~,r Secte111 Nation2I nomrne par et Contro 1e dirige Le· 01r,~cteur Gener JI ,:st activ1t0:; coordonnrr, J ,mpulser,, d'org,:i,~rser et de controler Article· Le Directc:ur ,:1s d'un O1recteur Ge11i::rc1I Adjoint qui le o 1 ,. n'empechernr:>1,t II r:,.;t E'(Jalement nnmm8 Oecret pa rt1culiere111ent cl Ia I qe 01recteu1 preparcJl1or1 Rappons C1 Acl1v1tes .. d'.assurer '.:;u1v1 lexecul1on differentes act1v1tes a servicf • d'ex0cuter Article I l C. • Une tc1ches a acccmp!1r disposer;., S Speciale:: de Cum1kry, l'autorite l)1rec1eur a pa· le Service t~l prei~ctorales pornb Je cu1111ole urbaini:?~ I comprend Administrative financiere S1.::ct1ori ; 111..:ICvC;;111e11t Ech,m1illo1111d~)C Section :"I 1\c1lyse physico-chim,quc-: .rne st.:ct,on ,·,, •. 1iyse Bacteriolog 1qur~ n1•1eau du Oualite G U I 1 3 9 Une Division qui comprend une section et Aliments l une section et une section Archives et Documentation Une Contentieux Une section Réglementation une section Contentieux et Suivi une section Contrôle 1 Le Service Administratif et Financier, dirigé un Chef de Section est de la gestion administrative et financière du service particulièrement: de la préparation du budget; du recouvrement des recettes et de la tenue de la comptabilité; . . de gestion administrative du de du service en matériels et équipements et leur entretien; L a est dir igée par un Chef de Division. Celui-ci est de coordination des Sections ci-apres. socs sa responsabilité . c- / 13.1 La Section Prélèvement et Echantillonnage, diri est chargée: par un de . . d’or les d’échantillons pour d’analyses; les échantillons de produits; de centraliser les résultats d’analyses; par Section est- ct o r g a n o l e p t i q u e s , p h y s i q u e s e t c h i m i q u e s d e s la qualité conformément aux normes en vigueur; Analyse Bactériologique, dirigée par un Chef de Section, est- - d e m a r c h a n d e e t d e s p r o d u i t s s o u m i s l’anal Article La Etudes et Recherches. dirigée par un Chef de est entre autres: de de des programmes de qualification du personnel par biais de slages spéciaux, ateliers et la constitution banque de données c l e f d e c i - a p r e s p l a c é e s s a 380 E tudt~S cl h'.ecllcrct,es Produ1ts Agr1coles Pl:rntc~ M6d1cin3les Division Reglementat1on et Artie I 3 charg ~ 1./ Locaux Aromatiqucs comp1 enant pa:r et/plus I?. personnel; , I 1pprovisionnement Ar.ic10 12.:/ charg2 Artie lo 01v1s1on T ec!rnique l'1111pu\s 101, ,~I d1~ In 1aniser d-2 <;.2rer prelevements 1111s Artie. ) 14.1 L1 Sect1011 1\1\,llyses Phys1co-cl·\lm1quL:s c1r1gee 1ar~ ?e ,je Jet,~fllltl\Cr 10.'S Cc\13Gteristiques p,:)dL ts c'.n vuc d'e11 dcfH11r Anicl 3 15./ La Sect1011 cllarg2e ·se determiner Iv ciu0lit1? 16./ 01v1s1on ----~ charg~e. 1· ?laborcJtion et !'execution .. rie I 1 p;:r d'urn: hygienique rP.cherche : :e ~cientifiques. 01v1s1on ,::;::,u1L' 1a coord1ncJt1on lJes se,:t1ons re>:::; pons c1 bili t c~ ... -1.. ·, ....... • "'":·';·,: a piacees ...... ..-, Sectiorf~f;, . ' ~ a 01v1s1on sern,naires. sous GUI 140 Section et par un Chef de la tenue des et de la du de In d’une banque de et du développement des similaires. Artic La Division et Contentieux dir igée par un Divis Celui-ci est dc l’impulsion et la des placées sous sa Artic o La section par un chef de - - est de suivre la en application des textes réglementaires: re lat ions JC de contrôle de normes. : L a S u i v i . p a r u n Se . . . . . la mise , d e utiles de collaborer chargé:; de de de recherche des ou Elle de de stocks impropres y Elle est d e nation. s o n t p a r de Promolion du de dl. 381 A rt i C O 1 7 . / l . I : ; e (. I 11 " I I ' I \ " I I I I I '.' /\ ~ I I( , 0 IC:, d r, I II I u; II L. I u C . J LI X • ll I I I I/ I \ : I J ,I I l I ' I \ ' I \ l: I (I( ; Se<:11 in csl cll;11~l(~r. • de prn1111Ht1J1)1r l:1 1111.1111,, ,11"·, p1n<ll111<·, ;1q1w,1l1"·. '.Jttin1'.H:n~. 1111111 I[):; rr.111,/111 pl11:; corn1-- .:>t11it:; ::,111 lcs 1n,:i1cl1L~S cxtcrieurs: • de, eterm1P•·:r la ciu.11111• r11111111nnnclle des pro(i11il:; ;1qricolcs en v,,.-: d•: I r;L1t:,l1:,·,,:fl1t:r11 d'un1 [;Jl,I,; •'.• 1,()1111)0'.·,l'll)II 11,il11111;1lt) de:::, al11rn,n1:·, Articl<2 I ~~-!' ·' ~-;ec\1()11 1>1;111\(::; Mr~clicinales cl /\romal1q11es. dir1D(:,~ p:Jr 1111 <'.111:f • Se.ct ·n ,~sl ,.:1,.1r~ce r1c! dd1111r l;i composition qualilcitive et quanlilal1vn ,.I(: er:::'.;. pl;1r1tv pour :m. rrn::illeure app1t!ciat1on d(~ leur valeur thcrapeutique el/ou marchancJe Artic:o 19:/ La chargee institutions O 20:( /\rch1ve:s Documentation, dirigee documentation cHch,ves donnces scic~nti fiq ues I est I de Se;ct1on. e:,! ccnsl. tu tio!·• Pealcmer:itation cllarge respons;ihililc ':le coordin21tion Chef'!rl,\ Sections c1-aprc: 21 :/ P.0':glcmcntzition cliri9ee :section d,'e aborer r" d'etablir de:::. .t:::. m8lif re ti)t : ; '. ni,:,c p; 11 tc:naric1t ri11:1lit(J ct des c:ivcc lcs institutions ctr<.1ngc1 cs l sp(;c1.::ii1: ;ccs c1 . ·": :, .. . '· ~' '-:" .. ~, :.•·"8rticl,o 22 cha:r Section Contcntieu:: ct dirigcc . de I articiper a J'ela9nr:1tion cl .-1 en appl1c;it1on dr:s textr~:; r1':qlcrnr:n1;11r C'.:, • d'et· 1di1.:2r le::; CUlllt.:lllll:\IX :ransmettrc lcs rio'.;sicr:;contentieux aux ;wtorites cornpetentr.s pour toulr.s fir, ,iver. Ir.:; orq,1r11:,1ncs ~ o 23./ La Sect1011 Co11tr6le, c11rigee par un Cl1el cJc Section, e~·.t ct1,H~Jee I.I stock; J)('!I 1111CS cJVc.llll'):; de p, ocluits, (.IIC!S:·~(! prOCC!i-VCrh, C· nstal (!<-> prod1111:; ,·Jeclare;, i1 la -consornrnalH)l 1, dt; pr encl, toute", n1esures cons,~rv.:11nirP~-: comr., ~tente. Clli.ll gee V(:iller ,HI resrnde:; contlitions ;1pproprn:':c::~ (1e ~~tod;1~<: de::-; tJr,111~~ ,: cons, .m, Artic10 ~ti. I I.<:~ Chef~; dt! LJ1v1s1ons sonl nornmcs pnr ncc:1s1011 dll Mi111strc et =l•llllllC:JU.' nurnrncs la Arrete et IPs c11e1s ue ~ect101 Sccteur Prive. l'lndust, GUI 3 8 2 141 I .r1ticlo 2G./ Le Se1v1ce Nst1onal de Con\role (1e Uual1le et de~ t,Jo11n<!S ui,1 rc-!pri:::~ente U\ niveau d6concr.nlrP. pc=H la Section Norme ol Otwlite r1u snin de 1<1 n,rnc\ion ·ref2ctorale de l'lnuuslne, du Commerce el de 1'Art1s\Jnat ,rticlo 26 :/ Le present Oecret qui abroge loutes dispositions anterieures contraires, olamment le dern,cr aliena de !'article 11 du OE:c11-;\ O/Q7 /O70/Pf~(;IS~,C, clu !·),r)i97 {~t ) a·11cles 17 ,~t } :l du· Oecret n"97 /2U2 b1s/Pf~G/~ ;GG c1u 2-1/ 12/'Yi'. prenl.l effc::t .i ompter de s;::i d;i!(• d0 sir,inalure et sern P.nrP.qislre r:>f publie r111 .Jn11rn:1I ()ffir:,,-,J rjp 1,1 :epL; Dl1q ue