跳到主要内容
Nelum
格陵兰的法律

Act No. 29 on commerce

颁布于 2015-12-09 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Inuussutissarsiummik ingerlataqarneq pillugu Inatsisartut inatsisaat.
语言
Greenlandic
类型
法令
组织
European Union
国家
格陵兰
主题
Food and nutrition, General
关键词
internal trade, consumer protection, authorization/permit, business/industry/corporations, enforcement/compliance, offences/penalties, vending
类别
*

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. § 1 — Inatsit nioqqutissanik tuniniaanermi namminersorluni inuussutissarsiummik ingerlataqarnermut

    § 1. Inatsit nioqqutissanik tuniniaanermi namminersorluni inuussutissarsiummik ingerlataqarnermut atuuppoq. Kapitali 2 Aalajangersakkat nalinginnaasut

  2. § 2 — Inuussutissarsiummik ingerlataqartut IIN-imi normu kiisalu piginnittup aqqa najugaalu allallugit

    § 2. Inuussutissarsiummik ingerlataqartut IIN-imi normu kiisalu piginnittup aqqa najugaalu allallugit pisiniartunut ersarissumut allagarsiissapput. Imm. 2. Nuisitsivimmi, saqqummersitsivimmi, timersortartut katerisimaarneranni niuffaffimmilu tuniniaanermi aaqqissuisoq kingusinnerpaamik aaqqissuussinerup ammarnerani inuussutissarsiummik ingerlataqartut aqqi, najugai aamma IIN-imi normua allallugit allattuiffiliorsimassaaq. Allattuiffik aaqqissuussinerup matoreernerata kingorna ukiuni tallimani paarineqassaaq aammalu nakkutilliinermut oqartussaasunut piumasarineqartillugu tunniunneqassaaq. Peqataasoq IIN-imi normumik peqarnissamik pisussaaffeqanngippat taamaallaat aqqa najugaalu allanneqassapput.

  3. § 3 — Tupanik nioqqutissiat, imigassat 1,21 procentimik annertunermillu aalakoornartortaqartut,

    § 3. Tupanik nioqqutissiat, imigassat 1,21 procentimik annertunermillu aalakoornartortaqartut, tipigissaatit aamma kusanarsaatit, imeruersaatit kiisalu sukkulaatinik sukkunillu nioqqutissiat tuniniaavinnit piffissami minnerpaamik qaammatini sisamani ataannartuni minnerpaamik sapaatip akunneranut ataasiarluni tuniniaaviusartuni taamaallaat tuniniarneqarsinnaapput. Imm. 2. Taamaattorli assersuutigalugu niuffaffinnik, saqqummersitsinernik, timersornermik pisoqarfinnik saqqummersitsillunilu tuniniaavinnik ingertaqarfiusunut atatillugu nioqqutissanik taakkunannga tunisaqarnermi tamanna atuutinngilaq. Imm. 3. Imm. 1-imi aalajangersagaq nunanut allanut timmisartukkut attaveqarlutik mittarfinni akitsuutitaqanngitsunik – Taxfreenik – tunisinermut atuutinngilaq. Kapitali 3 Nakkutilliineq

  4. § 4 — § 2-mi aalajangersakkap naapertuutsinneqarnissaanik Atuisartoqarnermut

    § 4. § 2-mi aalajangersakkap naapertuutsinneqarnissaanik Atuisartoqarnermut Unammilleqatigiinnermullu Aqutsisoqarfik nakkutilliisuuvoq. Atuisartoqarnermut Unammilleqatigiinnermullu Aqutsisoqarfik aalajangersakkamik unioqqutitsisoqarneranik paasinnippat, Atuisartoqarnermut Unammilleqatigiinnermullu Aqutsisoqarfik politimesterimut unnerluusseqqusilluni qinnuteqarsinnaavoq. Imm. 2. § 3-mi aalajangersakkap naapertuutsinneqarneranik Akileraartarnermut Aqutsisoqarfik nakkutilliisuuvoq, aammalu eqqartuussivimmi aalajangiisoqanngikkaluartoq sukumiisumik kinaassutsimut uppernarsaammik takutitsinikkut qaqugumulluunniit nioqqutissanik tuniniaanermik ingerlatsiviusuni inini, biilini il.il. nakkutilliinermik suliaqarsinnaavoq. Imm. 3. Piginnittoq, inuillu tassani suliffeqartuusut imm. 1 aamma 2 malillugit nakkutilliinerit ingerlannerini oqartussaasunut pisariaqartumik ilitsersuissapput ikiuutissallutillu. Kapitali 4 Pineqaatissiisarnermut aalajangersakkat

  5. § 5 — § 2, imm. 1-3-mik aamma § 3, imm. 1-imik unioqqutitsinerit Kalaallit Nunaanni pinerluttulerinermut

    § 5. § 2, imm. 1-3-mik aamma § 3, imm. 1-imik unioqqutitsinerit Kalaallit Nunaanni pinerluttulerinermut inatsimmi maleruagassat malillugit akiliisitsinikkut pineqaatissiinernik malitseqarsinnaapput. Imm. 2. Pissutsit sukannernerusimappata imaluunniit uteqqittumik pisoqartillugu kaaviaartitassatut naatsorsuutigineqartumut imaluunniit pissarsiarineqartumut naapertuuttumik akileeqqusissuteqarluni pineqaatissiisoqarsinnaavoq. Imm. 3. Inatsisartut inatsisaanni akileeqqusissummik aalajangersaanissamik tunngavissiisoqarsimappat, Kalaallit Nunaanni pinerluttulerinermut inatsimmi maleruagassat malillugit inuit pisussaatitaasut pisinnaatitaasullu akileeqqusissuteqarnikkut pineqaatissinneqarsinnaapput. Imm. 4. Akileeqqusissutit inatsisartut inatsisaat malillugit aalajangersarneqartut Nunap Karsianut tutsinneqassapput. Kapitali 5 Atortuulersitsinermut ikaarsaariarnermilu aalajangersakkat

  6. § 6 — Inuussutissarsiummik ingerlataqarnermut allagartaqarnissaq inatsisaasuni allani piumasaqaataappat

    § 6. Inuussutissarsiummik ingerlataqarnermut allagartaqarnissaq inatsisaasuni allani piumasaqaataappat piumasaqaatit taakku IIN-normumik uppernarsaateqarnikkut naammassineqassapput. Imm. 2. Inatsisini allani piumasaqaataappat inuk imaluunniit inatsisit naapertorlugit inuk inuussutissarsiummut allagartartaanissamut piumasaqaatinik naammassinnittoq pineqarpat, piumasaqaat taanna naammassineqartutut isigineqassaaq, Kalaallit Nunaanni pinerluttulerinermut inatsimmi kapitali 36-mi maleruagassat naapertorlugit pisinnaatitaaffiiagaasoqarsimanngippat.

  7. § 7 — Inatsisartut inatsisaat ulloq 1. januar 2016 atuutilerpoq

    § 7. Inatsisartut inatsisaat ulloq 1. januar 2016 atuutilerpoq. Imm. 2. Tamatuma peqatigisaanik Kalaallit Nunaanni inuussutissarsiummik ingerlataqarneq pillugu Inatsisartut inatsisaat nr. 12, 12. november 2001-imeersoq atorunnaarsinneqarpoq. Namminersorlutik Oqartussat, ulloq 9. december 2015 Kim Kielsen Namminersorlutik Oqartussat Imaneq 4 3900 Nuuk E-mail: nsninatsit@nanoq.gl Linkit iluaqutaasussat Kalaallit Nunaanni inatsisinut nalunaarutit Namminersorlutik Oqartussat inatsisinut toqqorsiviat Naalakkersuisut

Act No. 29 on commerce · Nelum