Décret n° 2019-933 du 6 septembre 2019 portant diverses dispositions relatives à la chasse et à la faune sauvage
颁布于 2019-09-06 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 国家
- 法国
- 主题
- Agricultural and rural development, Wild species and ecosystems
- 关键词
- enforcement/compliance, offences/penalties, wild fauna, hunting/capture, dangerous animal/harmful animal, liability/compensation, hunting authorization/permit
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE LA TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET SOLIDAIRE Décret no 2019-933 du 6 septembre 2019 portant diverses dispositions relatives à la chasse et à la faune sauvage NOR : TREL1911979D Publics concernés : chasseurs, piégeurs, agriculteurs, sylviculteurs et usagers de la nature. Objet : modification des dispositions réglementaires du code de l’environnement relatives à la date d’arrêt des comptes annuels dans les fédérations départementales des chasseurs, aux conditions de validation du permis de chasser et ajustements sur le chapitre VIII concernant les dispositions pénales. Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication. Notice : le décret modifie les obligations comptables applicables aux comptes des fédérations départementales des chasseurs pour ce qui concerne la prévention et l’indemnisation des dégâts causés aux cultures et aux récoltes agricoles. Il modifie également les règles relatives aux procédures de délivrance ou de retrait de la validation du permis de chasser. Enfin, il procède à des ajustements du champ d’application de dispositions pénales. Références : le code de l’environnement modifié par le présent décret peut être consulté, dans sa rédaction issue de cette modification, sur le site Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr). Le Premier ministre, Sur le rapport de la ministre de la transition écologique et solidaire, Vu le code de l’environnement ; Vu le code pénal, notamment son article R. 610-1 ; Vu les avis du Conseil national de la chasse et de la faune sauvage en date des 14 mars et 2 juillet 2019 ; Le Conseil d’Etat (section des travaux publics) entendu, Décrète : Art. 1er. – Le chapitre Ier du titre II du livre IV de la partie réglementaire du code de l’environnement est ainsi modifié : 1o Au troisième alinéa de l’article R. 421-35, les mots : « dégâts causés aux récoltes » sont remplacés par les mots : « dégâts causés aux cultures et aux récoltes agricoles » et les mots : « d’une comptabilité distincte qui retrace les flux financiers dans un compte bancaire autonome, dans les conditions précisées à l’article R. 426-1 » sont remplacés par les mots : « d’une section dédiée en comptabilité qui retrace les flux financiers d’un compte bancaire autonome, dans les conditions précisées à l’article R. 426-1 » ; 2o A la première phrase de l’article R. 421-36, les mots : « avant le 1er novembre » sont remplacés par les mots : « avant le 1er décembre » ; 3o A la seconde phrase de l’article R. 421-37, les mots : « aux domaines d’activité, mentionnés à l’article R. 421-35, faisant l’objet d’une comptabilité distincte » sont remplacés par les mots : « à la prévention et à l’indemnisation des dégâts causés aux cultures et aux récoltes agricoles par le grand gibier ». Art. 2. – Le chapitre III du titre II du livre IV de la partie réglementaire du même code est ainsi modifié : 1o Au second alinéa de l’article R. 423-20, les mots : « et pour les communes limitrophes des départements voisins, y compris pour les zones définies à l’article L. 422-28 » sont remplacés par les mots : « et, pour les territoires dont les droits de chasse sont détenus par le même titulaire, pour leur partie contiguë située dans les départements limitrophes, y compris pour les zones définies à l’article L. 422-28 » ; 2o L’article R. 423-21 est remplacé par les dispositions suivantes : « Art. R. 423-21. – La Fédération nationale des chasseurs détermine les modalités d’ouverture de la campagne de validation pour la saison cynégétique suivante. L’envoi et la mise en ligne des informations par les fédérations et les opérations de validation ne peuvent intervenir avant les dates fixées par l’assemblée générale de la Fédération nationale des chasseurs. « La validation départementale annuelle du permis de chasser peut être transformée en validation nationale annuelle par le paiement de la différence entre les sommes acquittées au titre de la validation départementale et celles acquittées au titre de la validation nationale. 8 septembre 2019 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 10 sur 71 « Les validations temporaires peuvent être transformées en validations annuelles par le paiement de la différence entre le montant des sommes acquittées au titre de la validation temporaire et celui des sommes acquittées au titre de la validation annuelle. » ; 3o A l’article R. 423-24 : a) Le premier alinéa est remplacé par les dispositions suivantes : « Lorsque le préfet est informé du fait que le titulaire d’un permis de chasser revêtu de la validation annuelle ou temporaire se trouve dans l’un des cas prévus à l’article L. 423-15 ou à l’article L. 423-25, il procède au retrait de la validation. » ; b) Le deuxième alinéa est supprimé. Art. 3. – Au premier alinéa de l’article R. 426-1 du même code, les mots : « font l’objet d’une comptabilité distincte » sont remplacés par les mots : « font l’objet d’une section dédiée en comptabilité ». Art. 4. – Le chapitre VIII du titre II du livre IV de la partie réglementaire du même code est ainsi modifié : 1o Au 2o de l’article R. 428-5, les mots : « arrêtés préfectoraux pris en application de l’article R. 424-1 » sont remplacés par les mots : « arrêtés pris en application des articles L. 424-1 et R. 424-1 » ; 2o A l’article R. 428-7, le mot : « préfectoraux » est supprimé ; 3o Au 7o de l’article R. 428-11, les mots : « sous réserve des dispositions de l’alinéa 2 de l’article L. 424-10 » sont remplacés par les mots : « en violation des dispositions de l’article L. 424-10 ou des règlements et des décisions individuelles pris pour son application ». Art. 5. – La garde des sceaux, ministre de la justice, la ministre de la transition écologique et solidaire et la secrétaire d’Etat auprès de la ministre de la transition écologique et solidaire sont chargées, chacune en ce qui la concerne, de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française. Fait le 6 septembre 2019. EDOUARD PHILIPPE Par le Premier ministre : La ministre de la transition écologique et solidaire, ELISABETH BORNE La garde des sceaux, ministre de la justice, NICOLE BELLOUBET La secrétaire d’Etat auprès de la ministre de la transition écologique et solidaire, EMMANUELLE WARGON 8 septembre 2019 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 10 sur 71