跳到主要内容
Nelum
法国的法律

Décret n° 2008-761 relatif aux modalités de recouvrement de la redevance pour pollution de l'eau d'origine domestique et de la redevance pour modernisation des réseaux de collecte due par les usagers domestiques

颁布于 2008-07-30 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
国家
法国
主题
Water
关键词
effluent waste water/discharge, fees/royalties, waste domestic sources, pollution control, freshwater pollution

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 2 août 2008 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 7 sur 107 . . Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DE L’ÉNERGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE Décret no 2008-761 du 30 juillet 2008 relatif aux modalités de recouvrement de la redevance pour pollution de l’eau d’origine domestique et de la redevance pour modernisation des réseaux de collecte due par les usagers domestiques NOR : DEVO0809743D Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre d’Etat, ministre de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de l’aménagement du territoire, Vu le code de l’environnement, notamment ses articles L. 213-10-3, L. 213-10-6, R. 213-48-25, R. 213-48-35 et R. 213-48-38 ; Vu l’avis de la mission interministérielle de l’eau en date du 21 mars 2008 ; Le Conseil d’Etat (section des travaux publics) entendu, Décrète : Art. 1er. − Par dérogation aux dispositions du I de l’article R. 213-48-25 du code de l’environnement, pour les déclarations à produire au titre des années 2008 et 2009, le montant des sommes encaissées peut être calculé en multipliant le montant de la redevance pour pollution de l’eau d’origine domestique émise par le rapport entre le montant des factures d’eau acquittées et le montant des factures d’eau émises, ces montants étant hors TVA. Le montant de la redevance émise est égal au produit du volume d’eau facturé par le taux de la redevance en vigueur pour le rôle considéré. Par dérogation aux dispositions du II de l’article R. 213-48-25 du même code, pour les déclarations à produire au titre des années 2008 et 2009, le montant des sommes encaissées peut être calculé en multipliant le montant de la redevance pour modernisation des réseaux de collecte due par les usagers domestiques émise par le rapport entre le montant des factures d’eau acquittées et le montant des factures d’eau émises, ces montants étant hors TVA. Le montant de la redevance émise est égal au produit du volume d’eau soumis à la redevance communale d’assainissement par le taux de la redevance en vigueur pour le rôle considéré. Art. 2. − Par dérogation aux dispositions de l’article R. 213-48-35 du code de l’environnement, pour les années 2008 et 2009, le montant des encaissements réalisés visés au troisième alinéa de cet article peut être calculé en multipliant le montant des redevances émises par le rapport entre le montant des factures d’eau acquittées et le montant des factures d’eau émises, ces montants étant hors TVA. Le montant des redevances émises est la somme du produit du volume d’eau facturé par le taux de la redevance mentionnée à l’article L. 213-10-3 et du produit du volume d’eau soumis à la redevance communale d’assainissement par le taux de la redevance mentionnée à l’article L. 213-10-6. Art. 3. − Le ministre d’Etat, ministre de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de l’aménagement du territoire, le ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique et la secrétaire d’Etat chargée de l’écologie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française. Fait à Paris, le 30 juillet 2008. FRANÇOIS FILLON Par le Premier ministre : Le ministre d’Etat, ministre de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de l’aménagement du territoire, JEAN-LOUIS BORLOO Le ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique, ERIC WOERTH 2 août 2008 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 7 sur 107 . . La secrétaire d’Etat chargée de l’écologie, NATHALIE KOSCIUSKO-MORIZET

Décret n° 2008-761 relatif aux modalités de recouvrement de la redevance pour pollution de l'eau d'origine domestique et de la redevance pour modernisation des réseaux de collecte due par les usagers domestiques · Nelum