Arrêté du 7 décembre 1984 relatif à l'indication de la date et du lot de fabrication dans l'étiquetage des denrées alimentaires préemballées
颁布于 1984-12-07 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 法国
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- internal trade, packaging/labelling
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Anllil • J •• a '*'* tlM P1IMlf I Mmllcatlowl de le date et • lot de ................ Y6dlflle1111 dN ..... .. 1 bilss1p6ccelalh1 1A - de l'-.te. del lhwlces et du ~ le mlnbue do r~ le - .. d"Ecal np,to du mlnimo de rtco . del - et du ......... cllarp de la COIIIOlllmation, et le ,. d"ElM ~ do minime de r.-i,me. du loae.,... et c:lwitdela-, · V. la k,I da l• aoOt 1905 nr les r,... et falùncaliona m depiodllhloode mmemparlalol • 11-23 du ,. joaYm 1911 ; · V. k - • 14-1141 du 1 d6cotnbn 1914 ,.. 1pplk:otlon do la loi n 1• - 1905 - on ce q,d .....,,,. l'tdquetqe et la-del-111-i..,,- - lrûdes S, 11 etll, Aillleà: Alt. IP. • la dm - de~ A If-date llmiff d"uù ....., - mem1ooJa I UlfldeT7cl■ dfflfl n• Acnu 1111 TWlftnlte 1914 .. 11, 1 m 41 ~°" en dair du Jow~n!l'Oll-tf•r..... T...Joio, - - ao -- 4JIIO Mndic:adoo n Jo■r " • - ... la - 1111.- a'ncMe pu trois mois, du mols el de l'onnfo lenq,t'olle • -.pri,e entn lrOil malt et di•• ""11 --.dol'- ll>rtqo"tlle • '"llâieu,. l db-huh m.,it. AIJ.2-•lk .,.. ■-porla llillMloa • A :etc I ma -de prtf'trence mnt... • lot,qa'clle è:oun ·- n fl lu.. ff joar, • A - de prfftrenee ■vont . ............. C- - •- ,oit de Ill - --• toit de l1odk:o de reodrak .. 11111 11p,e - r6dqo«ap. Art. J. - 1A1 - pt, - 111 dtW de lis Mfflaina "':ef: Ill - - lelqlNlko 1• tts)eeenutlon a matim de ..-nu ■aedu1tede- .1a date W. dt ltioe UfflOftch pu r.ne del ..uoM • A con lOIIIIMT a... • ou • A comuu.zer anlSI la date ~- • "'"'e '"f'NIIVflMilt toit de: la date die-~ IOit de 1'1ndi<"ltion de rendn,lt a6 elle ftpre d-r~ ~ - J.es denr6cs allunentalret dont Il lhte esl flde en annexe domo! potlff l1mcrtpdon da lot de f1brfcotlon. Ce lat de l1brk:odoa • ldeatlM por ,.,.. lodk:otlon -,,o,unt 11M rff'tmtcc .l Il joumh de fabric:ltion. en plua, le eu khnnt. dn liann propres .l rencreprhe. reladr, Il ce Sot de fabri1C11i0ft. Cette lndtcatlon nt prktcUe ck la mention • Lot • dh Ion q11'ane confusion ffl pouible avec d'autres signes COflVfflliottnels. Art. , •• La - de r1brfcadott .. .,. poNo..jo,n' de rabri- OU de -- OU le jour de la 111,pl p&lr° 1,:, -produhs '9Uratlh ou celui de la prtmiffl œa,tlaûon poar kll proch11t1 con~lfs. A moins qu'rlle ne KHI e,,pmltlnent prhue p1r un tel&e· ....... fflffltairc. la JOU~ de fabri1C1tion nt Hprhnft par rune del , 111lvantet; •J Indication n quantlttne du molt, du -■ et dt I' .... ; •J lnd\atioft d'un lftNPI de q.atte ou dnq c:hU'fNS ..Odlp.AWll. d.'uDe - ..it 1e d<mler. toit ""'.,,. - c:hifrra de r .... de fabrication, d'autre pan. trois chiffres de 001 l 36G wnupos 1aec •• Joar de Flllrlcatiod - l'un6e; d lndialli011 nm,nne pour tOlltel tes catif:a,oaka de demtcl aK-,· men.aires componant la mention de l'annk. Ode per anttt d• mlnillre cllarp de la COIIIOllllll■IÏOII et le Joar de ,. e,,prilW par le quaatimte du mois et 1e mois n pu- troll cMff'N de 001 .l 366. En ce qvi concerne let produits de provenanot if:aaa,,, am. ne indication propre H payt d'orisine '°"' 1t:se11 ♦ e qae le rnpoilllble • l'lmportltioa donne c:ommunlc:atioa de celle-ci • la dl- de l1 -m■llon et de l1 ttpreaioll del Frlodel, IJ. , Solm.0-.... 13436 PARIS CEDEX 09. priola- l , comunerdaflsalion de ces produits .., le territoire MtioNI. Dans le ... del pn,dulu ,& .. del produit, ~ les Indications rorma16es K'lon les mod■Jkh Odet au • et • 0 desaus IOllt applicables : en particulier elles IOlil de 111111N l rtpondre tplemenl ■H dilpo.ttioUII prmes., po11r npmnct la ~ de -a611ion ou de 111t1tl11lon, l l'lrûde IJ de rarrttt da 26 jlllll 1974 sur I• con,tlation. la co1w11ado11 et la cl6c:on,tlltioa del denrta animaln et d'oriline animale et. .l l'article JI de rantat chi 26 jUin 1974 nr les conclitions d'll)'llme reladffll • la Pft'pli'ldoa. la comcrvation. Il distribution et la wate des pl■II cultia6u • l'1Y1nce. Art. 6. - L'afffté da 16 IMmfflbft 1973 relldf Il l'lmafJIIO d'une date de -pdoo .., l'td- del prodaltl ---. prtemballt:s ien YH de la vente ■11 Mlail et desdMI l 1'aliNt11M 11 = de l'homillC et des animaaz e1 rarrtt:f: h 22 aolt 19'79 matif • , .. ..,. cription de la date limite d'atitilation opâmale et de ne-1te11loa per• d'klenlir,er le loi de F1bricadoo nr les -. pn,dalol et denrffl alirnemalret prtembolltn, autrel CJ11°a11&1-. - ....,. Toatd'ols les denrffl alimentaim prtembolltes - l"tdq p ... conforme am. dispositions des anfe& prtdt6I permul: coadaNr l tue c:ounmncialitéet daram le dtlai cru.a a l o,mpter de Il date dt publicllioa 1111 pmcnt Art. 7. - Le directeur dnfral de la COUCUhtilCi Jl de Il comDl9 matioa n -- de ]'lconoarie, del r,...,.... el du baclpt. Je dl-- de la qullift n --de l'qricuh■ re, k dl-de Il consonnnadon et de Il atpuewioa del (raadn • sec:rétartat d"E&II ••rm du ml- de l'-ie. dea n........ ec du bodpt. cltmp de 11- e< le-del~ wwwld-a del culmn marines H secrttari11 d'Etll nprêa da miaittre dt .....,. du Joaemont .. del - c:harp de la-. - dtarwl■, cllacan en .. C)11Ï le -. de r..- du ,. - qal ten publit n ,-,,,,i o/ftdtl de la Mpubliq11e ;~ Fait l Paris, le 1 - l u - hl"-. ftS fi-a 1t D hoofaet, ,. le minime et por dtllpdoo: u-•-J..c. NAC>Ual u--•r .. ,...,,.,.. k ..- et por dtltpdoa : u-•-· J.-P. HUCHON u--4-Eltd-'>•-•r ., /lffMtfl ff • ..,, ., ~.,. C Il CA nt ERINE LALUMttll u-4·&.r ~ '---• r.,k..,,.w. .,.,. , .... ,"'"'r'••-· OUY l.ENOAONE ANNEXF. U,,. dn Mfll'HS olù,w,tMhn ,,,,,.,, I I'""""'"°" ,,, -,, ,,.,. . ,., . , Comenn et tn11l-œnsen11 ; Pmduiu consel&; tt 1artttk : Olac:e,., C'fflln 1111Cfft et sorbets : Lain llHilis& et lahs slfrilltét U.H.T.