Arrêté du 28 avril 2008 portant modification de l’arrêté du 9 novembre 1972 relatif aux règles d’aménagement et d’exploitation des dépôts d’hydrocarbures liquides et de l’arrêté du 9 novembre 1972 relatif à l’aménagement et l’exploitation de dépôts d’hydrocarbures liquéfiés
颁布于 2008-04-28 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 法国
- 主题
- Energy
- 关键词
- oil, environmental standards, transport/storage, standards, protection of environment
- 类别
- energy
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Art. 1 . − L’article 3 de l’arrêté du 9 novembre 1972 susvisé relatif à l’aménagement et l’exploitation de er dépôts d’hydrocarbures liquéfiés est abrogé.
Art. 2. − L’article 4 de l’arrêté du 9 novembre 1972 susvisé relatif à l’aménagement et l’exploitation de dépôts d’hydrocarbures liquéfiés est remplacé par les dispositions suivantes : « Art. 4. – Les prescriptions du présent arrêté et les règles qui lui sont annexées peuvent être adaptées aux circonstances locales par l’arrêté préfectoral d’autorisation, après avis du Conseil supérieur des installations classées. »
Art. 3. − L’article 4 de l’arrêté du 9 novembre 1972 susvisé relatif aux règles d’aménagement et d’exploitation des dépôts d’hydrocarbures liquides est abrogé.
Art. 4. − L’article 5 de l’arrêté du 9 novembre 1972 susvisé relatif aux règles d’aménagement et d’exploitation des dépôts d’hydrocarbures liquides est remplacé par les dispositions suivantes : « Art. 5. – Les prescriptions du présent arrêté et les règles qui lui sont annexées peuvent être adaptées aux circonstances locales par l’arrêté préfectoral d’autorisation, après avis du Conseil supérieur des installations classées. »
Art. 5. − Le directeur de la prévention des pollutions et des risques et le directeur général de l’énergie et des matières premières sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française. Fait à Paris, le 28 avril 2008. Pour le ministre et par délégation : Le directeur général de l’énergie Le directeur de la prévention et des matières premières, des pollutions et des risques, P.-F. CHEVET délégué aux risques majeurs, L. MICHEL . .