Decree of the Ministry of Agriculture and Forestry to amend the Decree on trade in seed of vegetable varieties (No. 40 of 2007)

JORD- OCH SKOGSBRUKSMINISTERIET FÖRORDNING Nr 40/07 Datum Dnr 26.6.2007 2075/01/2007 Ikraftträdelse- och giltighetstid 10.7.2007 - tills vidare Ändrar 1§ och bilagorna 2 och 3 i jord- och skogsbruksministeriets förordning av den 24 november 2000 om handel med utsäde av köksväxter (113/00) Bemyndigande 4 § i lagen om handel med utsäde (728/2000) Motsvarande EG-rättsakter Kommissionens direktiv 2006/124/EG (32006L0124); EGTL Nr L 339, 6.12.2006, s.12 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets förordning om handel med utsäde av köksväxter I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut ändras i jord- och skogsbruksministeriets förordning av den 24 november 2000 om handel med utsäde av köksväxter (113/2000) 1 § och bilagorna 2 och 3 som följer: 1 § Tillämpningsområde Denna förordning tillämpas på produktion, certifiering, marknadsföring och import av utsäde av sorter av följande växtarter: Allium cepa L. Cepa-gruppen Lök Aggregatum-gruppen Schalottenlök Allium fistulosum L. Piplök Allium porrum L. Purjolök Allium sativum L. Vitlök Allium schoenoprasum L. Gräslök Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. Dansk körvel Apium graveolens L. Blekselleri Rotselleri Asparagus officinalis L. Sparris Beta vulgaris L. Rödbeta (inklusive Cheltenhambeta) Mangold Brassica oleracea L. Grönkål Blomkål Broccoli Brysselkål Savojkål Vitkål Rödkål Kålrabbi Brassica rapa L. Rova (inklusive majrova och salladskål) Capsicum annuum L. Chilipeppar, paprika Cichorium endivia L. Friséesallat Escarolesallat Cichorium intybus L. Endiviasallat eller witlof-cikoria Sallatscikoria Rotcikoria Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Vattenmelon Cucumis melo L. Melon Cucumis sativus L. Slanggurka Druvgurka Cucurbita maxima Duchesne Jättepumpa (inklusive vinterpumpa) Cucurbita pepo L. Pumpa, squash Cynara cardunculus L. Kronärtskocka Kardon Daucus carota L. Morot Fodermorot Foeniculum vulgare Mill. Fänkål Lactuca sativa L. Sallat Lycopersicon esculentum Mill. Tomat Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Persilja Phaseolus coccineus L. Blomsterböna Phaseolus vulgaris L. Buskböna Störböna Pisum sativum L. (partim) Märgärt Spritärt Sockerärt Raphanus sativus L. Rädisa Rättika Rheum rhabarbarum L. Rabarber Scorzonera hispanica L. Svartrot Solanum melongena L. Aubergin, äggplanta Spinacia oleracea L. Spenat Valerianella locusta (L.) Laterr. Vintersallat Vicia faba L. (partim) Bondböna Zea mays L. (partim) Sockermajs Popmajs Livsmedelssäkerhetsverket kan kontrollera och enligt prövning godkänna också utsädespartier av andra trädgårdsväxter, t.ex. krydd- och örtväxter. På export av utsäde av köksväxter som nämns i 1 mom. tillämpas 3, 4 och 5 § i denna förordning. Denna förordning träder i kraft den 10 juli 2007. Helsingfors den 26 juni 2007 Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Överinspektör Onerva Keränen BILAGA 2 1. Utsädet skall vara tillräckligt identifierbart och sortrent. 2. Sjukdomar och skadliga organismer som försämrar utsädets användbarhet skall hållas på låg nivå. 3. Utsädet skall uppfylla följande krav: Art Renhet ( % av vikten) Frön av andra arter, högst ( % av vikten) Grobarhet (% av gyttringarna eller de rena fröna) Allium cepa 97 0,5 70 Allium fistulosum 97 0,5 65 Allium porrum 97 0,5 65 Allium sativum 97 0,5 65 Allium schoenoprasum 97 0,5 65 Anthriscus cerefolium 96 1 70 Apium graveolens 97 1 70 Asparagus officinalis 96 0,5 70 Beta vulgaris (Cheltenham beet) 97 0,5 50 (gyttringar) Beta vulgaris (andra betor än Cheltenham beet) 97 0,5 70 (gyttringar) Brassica oleracea (blomkål) 97 1 70 Brassica oleracea (utom blomkål) 97 1 75 Brassica rapa (salladskål) 97 1 75 Brassica rapa (rova) 97 1 80 Capsicum annuum 97 0,5 65 Cichorium intybus (partim)* 95 1,5 65 Cichorium intybus (partim) (industricikoria) 97 1 80 Cichorium endivia 95 1 65 Citrullus lanatus 98 0,1 75 Cucumis melo 98 0,1 75 Cucumis sativus 98 0,1 80 Cucurbita maxima 98 0,1 80 Cucurbita pepo 98 0,1 75 Cynara cardunculus 96 0,5 65 Daucus carota 95 1 65 Foeniculum vulgare 96 1 70 Lactuca sativa 95 0,5 75 Lycopersicon esculentum 97 0,5 75 Petroselinum crispum 97 1 65 Phaseolus coccineus 98 0,1 80 Phaseolus vulgaris 98 0,1 75 Pisum sativum 98 0,1 80 Raphanus sativus 97 1 70 Rheum rhabarbarum 97 0,5 70 Scorzonera hispanica 95 1 70 Solanum melongena 96 0,5 65 Spinacia oleracea 97 1 75 Valerianella locusta 95 1 65 Vicia faba 98 0,1 80 Zea mays 98 0,1 85 *) Bredbladig cikoria (Italiensk cikoria) 4. Fukthalt: fukthalten i bönor får vara högst 18 %. 5. Övriga krav: – utsäde av baljväxter får inte innehålla skador orsakade av följande insekter: Acanthoscelides obtectus sag. Bruchus affinis Froel. Bruchus atomarius L. Bruchus pisorum L. Bruchus rufimanus Boh. – utsädet får inte innehålla levande Acarina. BILAGA 3 UTSÄDESPARTIETS OCH PROVETS VIKT 1. Högsta vikt för ett utsädesparti: a) Ärt, böna och bondböna 25 000 kg b) Frön som är minst lika stora som vetekärnor (inte ärt, böna och bondböna) 20 000 kg c) Frön som är mindre än vetekärnor 10 000 kg 2. Lägsta provvikt: Art g Allium cepa 25 Allium fistulosum 15 Allium porrum 20 Allium sativum 20 Anthriscus cerefolium 20 Apium graveolens 5 Asparagus officinalis 100 Beta vulgaris 100 Brassica oleracea 25 Brassica rapa 20 Capsicum annuum 40 Cichorium intybus 15 Cichorium intybus (industricikoria) 50 Cichorium endivia 15 Citrullus lanatus 250 Cucumis melo 100 Cucumis sativus 25 Cucurbita maxima 250 Cucurbita pepo 150 Cynara cardunculus 50 Daucus carota 10 Foeniculum vulgare 25 Lactuca sativa 10 Lycopersicon esculentum 20 Petroselinum crispum 10 Phaseolus coccineus 1 000 Phaseolus vulgaris 700 Pisum sativum 500 Raphanus sativus 50 Rheum rhabarbarum 135 Scorzonera hispanica 30 Solanum melongena 20 Spinacia oleracea 75 Valerianella locusta 20 Vicia faba 1 000 Zea mays 1 000 I vikten för partiet inräknas de kemiska behandlingsmedel som har använts till partiet. Detta skall beaktas när partiets högsta vikt fastställs. Partiets högsta vikt får överskridas med högst 5 %. 3. I fråga om F-1-hybridsorter av de ovan nämnda arterna får den lägsta tillåtna provvikten minskas till en fjärdedel av den vikt som fastställts för sorten. Provet skall dock uppgå till minst 5 gram eller minst 400 fröer.