Act to amend sections 21 and 22 of the Maritime Traffic Act (No. 102 of 2000)

Lag Nr 102 om ändring av 21 och 22 § sjötrafiklagen Given i Helsingfors den 4 februari 2000 I enlighet med riksdagens beslut ändras i sjötrafiklagen av den 20 juni 1996 (463/1996) 21 § 1 mom. och 22 § som följer: 21 § Tillstånd till tävlingar och övningar För återkommande eller permanent anord nande av tävlingar eller övningar med mo tordrivna farkoster på samma vattenområde skall, utöver det som någon annanstans i lag bestäms om tillståndsplikt, tillstånd sökas hos den kommunala miljövårdsmyndigheten. Tillstånd behövs dock inte för ett område som i en detaljplan har reserverats för ända målet eller för ett område för vilket har be viljats miljötillstånd enligt miljöskyddslagen (86/2000). — — — — — — — — — — — — — 22 § Sökande av ändring Besvär över beslut som avses i denna lag får anföras hos förvaltningsdomstolen på det sätt som bestäms i förvaltningsprocesslagen (586/1996). Besvär som gäller ett beslut som en regional miljöcentral har meddelat med stöd av 15 § 2 mom., 16 § eller 21 § 3 mom. eller som sjöfartsverket har medde lat med stöd av 15 § 2 mom. eller 16 § be handlas i den förvaltningsdomstol inom vars domkrets största delen av det vattenområde som beslutet gäller är beläget. I övrigt be stäms den behöriga förvaltningsdomstolen enligt inom vilken förvaltningsdomstols domkrets den myndighet vars beslut över klagas har sitt verksamhetsställe. Om ikraftträdandet av denna lag bestäms separat genom lag. Helsingfors den 4 februari 2000 Republikens President MARTTI AHTISAARI Miljöminister Satu Hassi RP 84/1999 MiUB 4/1999 LaUU 15/1999 GrUU 11/1999 JsUU 18/1999 RSv 100/1999 363