Electrical and Electronic Waste Management and Disposal Council of Ministers Regulation No. 425 /2018
颁布于 2018 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English; Amharic
- 类型
- 条例
- 国家
- 埃塞俄比亚
- 主题
- Waste and hazardous substances
- 关键词
- authorization/permit, certification, liability/compensation, business/industry/corporations, packaging/labelling, offences/penalties, recycling/reuse, transport/storage, waste disposal, waste management, waste prevention
- 类别
- *
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
PATPRE LREAR LTNEALE STAAN . bR\ 126 IHM FEDERAL NEGARIT GAZETTE OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA 10 hel§ 9o krC HE 24" Year No43 AEQ RN 0y BE 43 ERT 990 | (ATERS LREAR ATPRECAST STAAN | ADDIS ABABA 19 June, 2018 el b T oRC 0T mAdh A fom Taren, L kPC BEREENT 997 CAANTCHE AARTCIR 0T ALLU AT hoo1e PULLATET NC 0T &30 hrC 10 ANERRE CONTENTS Regulation N0.425 /2018 Electrical and Electronic Waste Management and D Council of Ministers Regulation .................. page 1 CULLATCT PPNC LA R RPC GERERNT PhANTCNT AANTCL $94 heeH AT hoo1% g oM Po2504C - 2% CLATCT PRC LT CATPRS LREAT LThE0LT CTAAN RN&I“% KhATY 2AmdS F0C Amond Yoo hPE kTC BFIRENE AMAR £ AT (Ahaq, MNAT kP rC WPE rC FEEN, WIPR K oowlt gy 234 harplA:: h“C Con LU RIN PRARICHS MARTCLR ST heeu AT Ao PonateT PNC M R340 drc SERE/ BN e Ambn LTAN:: 2.1+CA7 any 734 a-0p: &/ “PhARTLNGS RARTCLH v e Y0t ChhTeh ZEAT A“aohan s AT TAAG: AT Aoephd POLEININ. oL PP aec (hahteh of9 NadTE GUe-th SLA PULOL AT APAPPer héHE KIS0 AbPEE et elae @viee i £ 9o L Unitprice 18435 Council of Ministers Regulation No. 425 /2018 COUNCIL OF MINISTERS REGULATIONS ON T MANAGEMENT AND DISPOSAL OF ELECTRI AND ELECTRONIC WASTE This Regulation is issued by the Council of Mi pursuant to Article 5 of the Definition of Powers and of the Executive Organs of the Federal Democratic Re of Ethiopia Proclamation No. 916/2015 and Article 20 Environmental Pollution Control Proclamation N 2008. 1. Short Title This Regulation may be cited as the “Electrice Electronic Waste Management and Disposal Cour Ministers Regulation No. 425 /2018”. 2. Definition In this Regulation: . 1/ “Electrical and electronic equipment” mea equipment which is powered by electric ct or electromagnetic fields including those us the generation, transmission and measurem electric currents and electromagnetic fields; 126 DM 7 ek, TR Negarit G. P.O.Box 80001 e/ PRl Tonsy KANTCLN L9907 10T Nebéo Aot ACPLPT aa, UAS 3LVT PHMA PAANTENT hARTCLR aovidf AT PaoACe hEA 1o-i ) “Ptélae PAIPLFT VALIT “10T “VIE a9° PRANTLNG RANTCLN PGP PT APET CA AhALPT HPNLYT Nde e Pav PH UALYT i 8/ “RI°ET" AT VIF 090 V) PHONTENS RANTCLR a0 PTG Nt P72 FART (4-A1¢h hCt ATeer PoLePCA 0L A) PhANTENS hARTCLR A e PTG Nev1my® AT e P eeCAi Nar o1 L E “hheean” “I0t PhARTENS PhAhTCZLRA 02277 hoer VIC 0& ATERS PLPhaom A ja-i % “tmPer 0T PhAhTEhT hAhTCLh @6 PP PULmPY TTIE09° Ao i %) “PRICA Aep” MINT PRANTENST AAhTCELH avi et héAch @9 hhdeea, MIF ATFCFe Porir Vo9 Ao Yori B/ “PTCTFC Tep” YAt PhARTEhT AADTCLh L ePTy WEPA Ao oL9° hAPET oL hhdeoa, 1MNF AGYT 0L At Pl PLAT VIF 09 Ao Yari i/ ‘0097 aomds™ “INF AT PAPE SCFT 0L NENT ATAGONT hA7) 0L 297 PP AL PaANT “VIFD9° KROGC Tt B/ ‘oo’ “70F PhARTCRT hAhTCLR 07 @& #99 phy°§ “oha a3 SAGPET NPLoLe NovpPt KGNV d . </ “Eklectrical and electronic waste means all types o electrical and electronic equipment and its parts except radioactive equipment, that have beer discarded; 3/ “Extended producer responsibility” mean responsibility of any producer of electrical an electronic equipment for environmentally soun management of such products; 4/ “Producer” means any person who? a) Manufactures electrical and glectroni equipment under his own brand/ trad mark; or b) Assembles electrical and electron equipment for sale; 5/ “Importer” means any person who imports electr and electronic equipment into Ethiopia; 6/ “Consumer” means any person using electrical a1 electronic equipment; 7/ “Wholesaler” means any person who sells electric and electronic equipment to a retailer after buyi them from a manufacturer or an importer; 8/ “Retailer” means any person who sells electrical a electronic equipment to consumers or users af buying them from a wholesaler or a manufactu . or an importer; 9/ “Reuse” means any operation by which products components that are not waste is used again fo the same purpose for which it is conceived; 10/ “Collection” means the gathering of electrical ¢ electronic waste, including the preliminary sort and preliminary storage of waste for the purpo “FA0AN yo-: “PU90000.f “76hA” “7AT PhAhdchS »ARTCLR 97 A700440) Phddov “YohA Yor: “avA TR AL TIPA" “INT PAARTONT MORTCLR AT ROTT hE0G0T 9497 am, AbA RIANT RATRIS Poomed LA Yot ‘oo TP AL PULEOA” AT PRANTCHS AARTELR 400 ooan TP AL NIPA 26 AL PTONTS DI o9° (o ot “IgA” At eM10 oLy PhmA PAANTChS AARTCELh v e 2T @Ly hEaT3 AN AwiT 0Ly N& 29, Aaomdy® Pov-iis €101 Poomh PATAA 0LY° PR MIATNCT Yori “WAT" 0T £1010 ep9c ehmA PRANTCNT hANTCLD w1007 0L nEAT 09920 ¢ AL PTG Y09 Ao Yor: ‘oo PP YT PAARTENT AARTCLR @3 oviamA Prafo hea. GaNT e PR 0LOUNTNTT 0L (Ao-p LAT RAE CTT A"I°et Prée 0P @RI 0L a1 PANTRRIT ®NYT PaoAPT HNC Yot Nt PhARTENT hARTCLR ea“le “hoaad” AL ePTT 1700 Ne AL WPIF@9° Aor yari “aphge” AT hANTERS RAhTCTh #47 o0 P 0T o0t (1L29 dnbg OpF wAN TR AL TIPA 0L TR AIRLAM (LLOIT TNNOIL ot ‘oo CITFF AT hhAahTens AARTCLh 00 oL heNT ofsr NEAGET &0 VICTT wAn TP AL IPA @LY" ULAT omAN ATITTT FPmA o q } ! of transport to a waste treatment facility; 11/ “Collection center” means a center established to collect electrical and electronic waste; 12/ “Recycle” means reprocessing of an electrical and electronic waste materials for other purposes other than their original purpose; 13/ “Recycler” means any person who is engaged in recycling of electrical and electronic waste; 14/ “Refurbish” means functional testing, repairing, upgrading or otherwise preparing used or discarded electrical and electronic equipment or components thereof for resale or reuse; 15/ “Refurbisher” means any person who is engaged in refurbishment of used electrical and electronic equipment or component; 16/ “Dismantle” means the process of disassembling an electrical and electronic equipment into parts that can be reused as they are or that can be used as a raw material to make new appliances or that become hazardous material for disposal; 17/ “Dismantler” means any person engaged in dismantling of electrical and electronic equipment; 18/ “Treatment” means reuse or recycling of electrical waste by recovering useful materials from such wastes or disposal of electrical and electronic waste when it is deemed useless; 19/ “Recovery” means recycling of materials from electrical and electronic waste or parts and fractions thereof or incineration with energy recovery; 2 aterran Ve N AIbITT Oy $40 (P00 0Ly 0MWC 09 NAPC N335 aé- AL CFA“74 G- o2 fibiT ' L 407 B/ ‘1L’ 0T VIF o9 aedh eomdye @LY° AIRIT MUTTT PUILMPC O A7 PhARTCRS hARTCLR $AT PmA @ @wPIC 0L POAP WPy PHAE aom @ NPT Yo A8/ “akhaq, -ra“7er,. eEAR ALPN 0T NALAT #40 A“NT3+ Ahdlk o7 a KO 1065 2T P MG AW AT OO N9 eeAl ooy ACLONT ACMING POLTA u-n-'w; ACPEPT) v ot R haa” 910t (ATERE bR LG0T TR TS ) Prevahrto PRATRS bflAP LThENLT TAAR “TIF a9 haa 970t QU7 PA%LO hONT PLLATP Wb AQTRRCTIIC Lange e ®a/ “ho’ 90T PHLPC Ao @9 (0h7? PAD9T eI eFAma hhA o RE - “LAOEC AT LLATC” 0T NIRPRS Fhebae PANANLG R AT PAPC HNLT AP “LL0EC AT “LLATC Yo A% N 2D EMRe £19% AT Phitdie: P14.990% T 00 LU RPN hiw &N OC A WiL FRCI0 PEULNST PRANTENS WARTCELh ol 2T RS Pu0be LY &30 eowld (9. foMa avandf o0 PULPNEI T AbT el fPTY (197, fon ol N PhE-GANLTLT 41 @& 0IC @0 N°0.e0701 Ne7.ea% 0990040 “TohA=Tr ORANT Nh0AAEPT oLy ahd TP AL N.P0A AT +mPe 2T AL FAI7 LPSAL &7 BUGRIGPTNVANWE, HIENID TR PESUEl Wi o Tv TN transportation of electrical and electrical waste b} land, air or sea; 21/ “Disposal” means any operation which does no lead to recycling or recovery and include incineration and deposition of electrical an electronic waste in secured landfill; 22/ “Environmentally sound management of wastes means taking all practicable steps to ensure the hazardous waste are managed in a manner whic protects human health and the environmeny again: the adverse effects which may Tesult from suc waste and to save resources; 23/ “Region” means any region of the Feder Democratic Republic of Ethiopia referred to i Article 47(1) of the Constitution of the Feder Democratic Republic of Ethiopia and, includ the Addis Ababa and Dire Dawa Ci administrations; 24/ “Person” means any natural person or juridic person; 25/ “Ministry and Minister” means the Ministry a Minister of Environment, Forest and Climz Change, respectively; ’ 26/ Any expression in the masculine gender include: the feminine. 3 .Scope of Application This Regulation shall apply to producers, distributc retailers, importers, transporters, collection centers, furbishers, dismantlers, recyclers and consumers electrical and electronic equipment listed under ANN! ONE of this Regulation and any other appliance that n be added to the list by the Ministry in a Directive issi under this Regulation. 10370 3 Inree LELA Y 2 oum wrC Gi Ay T #3 KRT 99 Federal Negarit Gazette No. 43,19 June, 2018........ page hea pat PARTTWO 1Y » (3 Ll i} MANAGEMENT OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC WASTE PHTA APPH PRI thta 4. Hierarchy of Waste Management PhANTCNS AARTCTh 07 (xhan, age PULLAL ST F00S Acodin Perh-bAt PEHT heLN RLEPT 14977 avPy hANT b/ PHAT 9B Ty amin 9 € #0077 9180 AT (18597 comdy™s i/ 447 aond TP AL “TPA: i/ SN0} 1L Hoe PRTRLFT 5A4ST PRANTENS RARTCLR 0T 93 TF Aoodin AT PAANTLRS MARTCLR @ovise (12297 aomPbgr JRNT NG ovAN TP AL “TPAT A“IMThC VI ao9® PRANTCNT hARTCLR v hPET BIPA e FCFE ofyd® of AC oOT PLAN Ao Plllon PRIPEFT BALIT LTCOI AN Pelec-llon PRAPGET BA4ST PULhrhATS DALY LONTFAA: U) PaARLhS hAhTCLR @evie g © (egem ol Pt [ L TARY PAANTCNS RARTCLR #9077 “700011 AG SNNPTY AR Tiwh0 TP AL QPP @Ly ANOIE “I6haT YOFANG : ) PRIATNT oS Fa-y fasPd PRANTCNT hANTCLR oo e P AN @ L9° NAIFT aonn aodA AG . @Pe ArAFo- PUIRA: PUYOANEE AG @AL PR AL “IPE To minimize the environmental impacts of electrical and electronic waste, the following waste management hierarchy shall be applied; 1/ Reduction of waste generation; 2/ Refurbishing and reuse of waste; 3/ Recycling of waste; 4/ Disposal of waste. 5. Extended Producer Responsibility 1/ In order to reduce sources of electrical and electronic waste generation and to strengthen the reuse refurbishing and recycling of electrical and electronic waste, any electrical and electronic equipment producer, wholesaler, retailer or importer shall have extended producer responsibility. 2/ The extended producer responsibilities shall entail the following responsibilities; a) Collection of electrical and electronic wast generated during the manufacture o electrical and electronic equipment ani channelizing same for recycling or disposal b) Coliection of electrical and electronic wast generated from the end of life of th products or take back system, and to ensur that such electrical and electronic waste ar channelized to registered refurbishing ¢ “PohAT oo FANST@-d “LI1T ) PAARTEHS AARTCLD Ahaee reALYt Qda- oo A e ARG AT PULLNLAT o7 Aelidd ¢LLPNTA ARLAET @)CHT RS 1T LG i manerd PARLET ) AT PAARTCRT AADFCL 47 ACUC Emie AGla- L0 a0 7] 8 NYEo9e APPGT 1 B9vA Ao NG TCHL fAANTENT AARTELR $09 nCUC @] we AT AVPF eeWUrC LNk A9 £ RC 0 JCovd +RET ao P’y LECNFA:: PPl Adht TaPpT thahTens mAhTezh 407 ANN0.L “IOheT oLy SATPET poLanan 42T @ lhOF @) PULI1T DAL LTCUFPA:: $947 NAaeANA A PARANTLNG ARARTCELI 40 220040LF “I0hA} Ahd A PUULAT “TIF o o GaodhF (19944 NPT VL% ACTHLhT AUVET WG el RANT:: # PhANTENT AARTELh $09 “10000Le “6hA Acohd At heafebs oSt 1401 ACTERI: L7 e Ao iy 03T eleeAbelT BALYET LF4D A V) PhARTENS AAhTCLR $4T Adaa hANT 9eit S00 -bast oohys | LT A) PEATm AP AIPAPA Por 0 Py PULI1T YA 40 | AL | dismantling or recycling centers; c) Financing either individually or collect and organizing a system to meet the involved in the environmentally s management disposal of electrical electronic waste. 3/ The Ministry shall maintain the register of prod and inventory of electrical and electronic waste. 4/ Any producer, wholesaler and retailer shall records of the electrical and electronic waste and records shall be accessible for scrutiny by the Mini 6. Responsibilities of Consumers Consumers shall have responsibility to ensure tha electrical and electronic waste are handed ove collection centers or to persons entitled to collec collection centers. 7. Collection of Wastes 1/ Any person seeking tc open a collection centel electrical and electronic wastes shall su application to the Ministry, secure a certificat competence and get registered. 2/ The person who secured a certificate of compet from the Ministry to open a coilection center electrical and electronic waste shall have the folloy responsibilities: a) The collection of electrical and electronic w shall be done separately from other type wastes; b) The downstream traceability and movemer the waste; ) LR LLLE LY Lo $07 KPL ofLtama QOANELUIRT @I AN PP AL aPe FR° AONL@AL Ll VH© Ao (197LLCANT AS 9°39° ANhA Tl T O il L LIT n7LF-a0t e hePFey o A o) PhANTChT rohTCLh 400 AezaNAN0T = 09Zhe?T e vy 023300 o®t Moo M5 oL OxhAN, &UFIT AL I KLY TR LT pam ) @Y NS w) PhARTENS AARTCLh 449 “70000.0 nJ* AtmPoLPT 0PCOT P50 AT PLAMe RIANT (0E vb) TNt Pok PUALIYP:: I 0a0a0d WANTChS ARARTELR $07 PrwAdde “T0hATS NIRRT PULAT VIR Ao ACLLOES aAhF (199%4A PNPT 9142710 ACTEhT Vil RG aeao ) AAT:: WANTCHS RANTCLY g e P 190A0F e AL AeOTIGT WULLOES PP “140R, CHERE 17 TIRee o hiw 0T Faodll T DALY ET L5 A V) P0A0F YLk Ndo- M5 of9° (RMAN, RUFIT AL 9OH° GLYT MRT PUILRCH Py A) PIwANE PAARTENS AARTELh $07 TALL e APoom PUOLTANT () 0L9° NEA P HNIE oord LAY WMo PwANEe “T0hA alBPT @ o PNT @ NUFP AL LB ) A4l VIVVH IV GII WIVWIIVEIIV Waatwe WWilvewivd & stored in a manner that ensures that nobody reaches them and that they pollute nothing till they are sent to the authorized dismantling, refurbishing or recycling center; d) No damage is caused either to human health or to « the safety of the environment during collection, storage or transportation of the electrical and electronic wastes. e) Ensure that electrical and electronic collection site is located within a reasonable proximity to consumers, and their services should be well advertised. 8. Dismantling of Waste 1/ Any person seeking to set up a dismantling center foi electrical and electronic waste shall submit applicatior to the Ministry, secure a certificate of competence anc get registered. 2/ Any person that secured a competence of certificate from the Ministry to engage in dismantling items o electrical and electronic equipment shall have the following responsibilities; a) The dismantling processes do not have any adverse effect on human health or on the safety of the environment; b) The place or room to the dismantle( electrical and electronic wastes are readil; available. 3/ Any dismantling centre shall maintain the followin; records and shall make accessible for scrutiny by th AFCovs TR0 TILET AMNT: v) & “ha PhARTLNT RORTCLY S0 9L5T AT WAL foom a) he7oha. Pom PhANTENS hARTCLh 47 hEASET 98971 AT hN&T ) h7?ohA. Pom PhANTGRT AWARTCLR 00 hEAGET wRLAPTT P pap, TINEE B. #9497 12277 T3 AL NATIPA N&o7y, PP9° AL Aod P4 PhANTENS AARFCLR ST ooNdd RIROUTA OAST HR4T ALY (e ALAT RS omeky® Aol LA 200Y oA PRI AL TIPA 8/ PhRANTCNT AARTCLR S04 oohd TR AL T 0MPA e AL AONTILT PULLAD TVIF 090 (o ALOES TewAhF VR PAPT 1010 ACFERE TUTE AT ol RO+ B LD AR HD KIPR (B) aowld henrdbde PAPE Moo ACTERT LTF VI Oor WLy (37T pravaheld 344547 LTCIAL V) PPN VLI PTT PITAT: Q) @A PP AL NTIPA YRT PTTF eTALE RATF AMT Pereae Are Pav P ) @NPET A ALLOES TART PRET PRLL T @) ap( PP AL (1TIPA LAT PULoviuy ALIE WFeT ARRAL AT Y PHAN AL 1L RHE@15 CU1LL70: Ministry: a) Types and weights of electri electronic wastes received; b) Types and weights of fraction of e ‘ and electronic wastes dispatched; c) Evidence of fraction of the dest of dispatched wastes. 9. Reuse of Wastes Electrical and electronic waste destined for reu properly be tested by the re-furbishers fo functionality and the results are recorded. 10.Recycling of Wastes 1/ Any person seeking to engage in recycling ele and electronic waste shall submit application Ministry, secure a certificate of competence a registered. 2/ Any person that secured a competence ce from the Ministry purSuant to sub-article (1) Atrticle shall have the following have the fo responsibilities: a) Compliance with the terms and cor of registration; b) Documentation of quantities of the output materials from recycling proce ¢) Made accessible records to the Minisf d) That the hazardous residues ge during the recycling process are disp sound in an environmentally management. 447 NATIRN [ PAANTCHS AARTCLR $007 19720 126 AL ANt PULAAT TIFO Ao A“LLOES QGoorAhF (19194 ¢NPT “142190 ACHEht NYTT ARG el AANT:: / MY AIPR I00 RWIPR (B) eowldd henicks. PAPT 940149 OCHELE 017 TIF o9 Ao LY 0T CFNLNGT DALYET LG54 A V) PPN VLI PT PUITAT A) @IS 00 ALLOES TART FRAT T ) 0120 1L Polovie: ARIT NPT ARNAN, PATPOL SAR REeN N8 AP0V PUYL LY a9 Ag 0 DAL L7 (PP AL PPAWRTRA AT AN TP £ PPA- PAANTCHS hARTCELh #40 (lova. Low PRI AL RIRPA: AIRIRON 0LP” oA TP AL PPA- PCHFT ooPTTFoT AT LATa @py> AN TP AL NPhaoeA RLHT@Y AR AT PUUIAR POUE N odf QRICT AT AIINT RIZPT 19A% ¢ 0%yt wAms AAVTFo-:: 443 owdd OTF AL h7IPA . 04T ATThT heen fethy® Ne hbR4IAT 0RA PAAhTChS AAhFCLh a1 P ng: ooy, amdy AIR TN hpovy “0bé Moda- ovanlf oowld R0 Ao PN “ThaF o'nr aopaop hANT:: / OALPN FEAT AP ARCA PULTA POP @ACT WG ARRI ALIAM PLTA- AT wAPP M3 OFFA om? Aeodin 04 > 11.Refurbishing of Wastes 1/ Any person seeking to engage in refurbishing of electrical and electronic waste shall submit applical to the Ministry, secure a certificate of competence ¢ get registered. 2/ Any person that secured a certificate of compe from the Ministry pursuant to sub-article (1) of Article shali have the following responsibilities: a) Compliance with the terms and condition registration; b) Made accessible records to the Ministry; c) The hazardous residues generated during refurbishing process are disposed of in environmentally sound waste management. 12. Labeling of Wastes All electrical and electronic waste that is reus refurbished or recycled shall be clearly and permanen labeled with a written notification both in Amharic a English Languages that it is reused, refurbished recycled product and the identity of the refurbishing the recycling facility. 13.Treatment and Management of Waste befo Recycling 1/ After conducting treatment if an item of electrici and electronic equipment is deemed un-reusable, shall be kept in an appropriate waste storage. 2/ During storage, the risks of breakage and potentia exposure to substances of concern from imprope; TIFPE 0l ANNT:: i/ ooAn PPI° 4L “1Pe “I0NAWT ftevllia SCET AA0LT 0Ly KOTRRE ALITO PUUTA ARIPTF ATN@IL RPLUI° hRD AevhahA Pen.eQTA N&7T (N7%evAht AwLARE (I NAMST aamkT “1401T AAT:: #0473 oodpt A 020 LR “ThTVTT 5/ PRANTONS WARTCLh $00 ATane Cove TALA@ @ TT RAQTFar:: & PARANTONT mARTCETR HAT herF 70hA hiw 2T eENANGTT eehdCFT (19 e7A NG&PT ATF LA U) eevherF “16ha. ARAT ITETT AdAT ANTDL PARD U U-3JPT heo'E oof'r: a) POUNUTF “78hA. ACE PATIAM oot ) eUMUIF Idha. vl AL RG Neméet o0 PSP T AL AT PLLCN aoPr:: P/ e PATLPRAT wtT @pde 0 MY AIPR 300 RIPR (B) (-tmdao- e47he7F G )0 RLAP LI 8/ ¢ohed ko PRANTONS AARTCLR 4G )Ty PURAAS- AT el LYCOT A (@) Ae etra6-T 100 AYPo (B CPT AL PUUTA oo E Y Ribo CARET 0PC LYCOUTFPA:: i/ emnmF 22T AbARTENT AARTCLR w P wAPOAPT: @AM TPPR AL nandling snall b€ minimized. 3/The owner or manager of the recycling center ensure provision of sufficient training to all the members to avoid possible risks and on mechar of their prevention. 14. Sorting and Temporary Storage of Waste 1/ Electrical and electronic waste shall be sorted for fi examination. 2/ A storage center shall be located in places that met following criteria: a) The center shall be readily acce: for firefighting and other emer situations; b) The storage center is not subje flooding; ¢) The storage center shall not caus damage to the quality of surface and ground water. 3/ There shall be no entry of any unauthc personnel or individual into the storage ¢ specified under sub-article (1) of this Article. 4/ A storage center shall bear signs indicating electrical and electronic waste is stored therein 5/ The signs that are mentioned under sub- Artic of this Article shall be of such design as legible from a reasonable distance. 6/ Storage area shall be assigned and marked for : of electrical and electronic equipment, ¢ T W REA4FT AT h&aT AT A97RA for0- 0 PrOnIChS AN CLh UL fPT e oA AAMTFar: HEES SIELRR T e Tree etw Y we W / PN?FE 70hAa. NANT 0f9° ANTAAL N“ThTF “PohA. Aeh?PEF PUr 0Ly fom PhAhTLhT AARTCLR $90 ALY PThVENT NG éioomT AGT P} PUUING (1 av P LTCNTA:: #0073 9331 5/ ONARTERS AARTCLh 0T 099330 e AL A@ATILT PULAT I o e ATLLOES QoonhF (9P PN ac-reh DUVFV NG amao 1) RAOT ot (A% AnhTCLh $47 e AL Ao-A vho°S? 01950 [ P1¥F @9 PhAhITLRG A3 ST 0o Loy, PoFA et ARG Page 3L 133 AANT = /NATEEE @o0T PULRLT TIFe-9e hAA ¢ PAART NS rahreLh +07 7330 herraks &2& APYY P Tao hédfhe @wf4E haa erhal T0P bR No-o-s @O (RS LIAR NF LPTA:: PEAd hoo1% B/IeAANTLNG AARTCLh #47 AT8014 PLRLFT (L2 PoomPdiPIRA AT AN TEP AL PUPA ACLET A TThio htDmm 034 AF o I/ PAARTENS AARTELR 0T NTANP eHAA owa e (3 L N92mA AT “Lu0bs (I L) mowlt (1PoMe- vavlf oe0lT (7Lo0T ENTOELPT o1 WAV ar:: . Poo- @ R4y h 8/ 11T (MAARNTENT AARTCLh #47 N T T e ey roaohie WWTew Sy Seeiny S and components to be disposed, and devices components to be refurbished. 7/ The owner or manager of a storage center s maintain records indicating the date, type, local and quantity of electrical and electronic waste was brought into or removed from the center. 15. Transportation of Waste 1/ Any person seeking to engage in the transportatior electrical and electronic waste shall submit applicatio the Ministry, secure a certificate of competence and registered. 2/ The transportation of any electrical and electronic w shall be in a manner that does not affect the reusabilit subsequent treatment of the waste. 3/ Any trans-regional transportation of electrical electronic waste within Ethiopia may be permitted by Ministry only when the environmental protection o in the destination Regional State has agreed on transfer of the waste in writing. 16.Disposal of Waste 1/ The electrical and electronic waste disposal shall be conducted when all available options of n refurbishment and recycling have been exhausted. 2/ Electrical and electronic waste shall be dispose landfilling or incineration and any other technol¢ that may be determined by the Ministry in a Dire issued under this Regulation. PART THREE MISCELLANEOUS PROVISIONS 17.0ccupational Safety, Health and Wor Environment 1/ Any facility engaged in electrical and elect heen e AL PHATIe PR Pwo BT LAIITE mrT 019914 aAcem¥ PLLNLAT ACPELTY oL LTCOAIA:: g/ Nhwes woetd hPE poo g RAIITIMIITT Pl RhAN whdCAF OAARTFEHS MARFCLR A0 AePLN AT hop1& me AL ATAT4 APT 1IN LPGTA:: 2 P0TEAT PRth NG DALYT PILUT Rl K£I2L @ A0 QAT e eANAN. NhAT RTTC APE: L£3222F AT AT H1T owit PoTEART PETH NhC 24417F fahtAA:: AL PHRY1M0 8.0-NAT PorOmt r2AMY grhté UL P AP1To h3ALYRES h20¢E (héd AANT wmef AT No-hAST gwai:: R .avavg f oMt AN 203 RPN A“INLAY ADLAY o @ PTG ULNES A foN LTAN: gl 5230 PRATAT UM LV 2% N&REA 126T 200 3T hoat 2L E9C PRT LUPTA: A%0 kA Ak T8 +7 0T 9.9° Wil hinow® (R/C) PRTFLS LBEAP AThEOMLE TR mPAL “LL0+C waste management shall take the necessary measure to safeguard adequately the health and safety of the workers. 2/ The occupational health and safety requirements provided under the Labor Proclamation shall be applicable for persons engaged in electrical and electronic waste management disposal activities. 18. Criminal and Civil Liability Any violation of the provisions of this Regulation shall entail criminal and civil liability in accordance with the appropriate provisions of the Pollution Control Proclamation and other laws. 19. Power of Delegation The Ministry may delegate some of its powers and duties, as it may be deemed appropriate, to other agencies. 20. Power to Issue Directives > The Ministry may issue directives necessary for the implementation of this Regulation. 21 .Effective Date This Regulation shall enter into force on the date of publication in the Federal Negarit Gazzette. Done at Addis Ababa, on the 19 Day of June, 2018. ABIY AHMED (PHD.) PRIME MINISTER OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA TEEEE &ReA 12T JLM RTC Gt Ay T $3 EAT 9.9° [XPANYYS hAhTehS hAhT P¥ ¢ehtat ¢ T OAY ptoay 249 FAA® fOT ONT PAARTZNG AARTCID MiPPT WU APTF PAPC bt SommT oag g PT eANn IRLELPT faqn ImLf CTATTF fhahteh PREPT fAVY “ImLf °TATT fAAhFSh IPEP macePT o 9 o » f o w l v = foighcen #2F AS AT T67M fAT onT ¢AAhTShS AAhFCIh Mo ePT Ahes™ haycF PYAE M E w l N PAND ALt AG PUes g pPF fANh thA oTASF A PF PMS eTsF P NS ogmPF ¢AARFch QAPTF tOrC el POTC MIRLES! AnF L Ay PE AS ANTF POA@® Y omAef L PPT NS LARGE HOUSEHOLD ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENTS INCLUDES THE FOLLOWING REFRIGERATORS AIR CONDITIONER APPLIANCES CLOTHES DRYER WASHING MACHINES ELECTRIC STOVES a l e n S DISHWASHING MACHINES ELECTRIC HEATING APPLIANCES | = /ICROWAVE OVENS AND OTHERS SMALL HOUSEHOLD ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENTS INCLUDES THE FOLLOWING — VACUUM CLEANERS CARPET SWEEPERS APPLIANCES USED FOR SEWING AND WEAVING IRONING MACHINE FRYERS COFFEE MACHINES COFFEE GRINDERS ELECTRIC KNIVES W l e o | 9 o l i & W N APPLIANCES FOR HAIR- CUTTING, HAIR DRYING, SHAVING MACHINE, MASSAGE AND OTHER BODY CARE APPLIANCES AND OTHERS dA JOIYCY éR66\ 16T Dbt RTEC DM 08 15 €7 S0LL 7.7 PATECTNY FhSTAX AT fEAbRZ MY ?AARFENS AARTELh g PF U hPTE+C LIS hPTR+C £0 PPTEHACTF (ATFCA TCAWITI IOV Ahe? AS hOc® aec) ATAT hPTR+ACTF (A21eA TCAATITI@I0NiAhe? NG hNce ac) TertCF Trre heTRtCTF fhT aTF @ < o ] o & w l o o = ?hAhFehS AARYFCLh 2T sftC © PhA ARG PmLAH PLAN mALPePF i o PootE MAANS AT “TheF ¢ AAhFLRS AAhFCLh Al PF - tAhh I N} aanF w +r¢a0 aahF | = 108 AAA hAabhT AG AT f+m#7L FAARTENG AARTCLR eMigPF 24 EALIT T ? &S howPF P aLE PEPT Ve 48 OPEFPF PARP APTALPCT 9 o v & w ] N e Pty mLPPTF NG ANT PoSE fRA7CT TAANTSNG MANTCLD oMifPPT A& 17 AG AhAGePE fhAhTehS AAhTCLh AT FAAT ¢hAh+tehs AAhTCLh PAZCYT ®ALPPF NG ANT TURT™S PAARTENS MARTCLD omMiPPF P CRE HCT malPPT PRCRPNE magfPT PALAMN @gPPF N ] Y I PANCRE s PT [C] v} @e9 PhhA FATY AYIOPI APhARATA®EMMCT ATh™ KS Aodr A PoILTATN @ P PT KNG AT MUNICATIONS EQUIPMENT INCLUDES THE FOLLOWING INFORMATION TECHNOLOGY AND TELECO! 1 MINICOMPUTER 2 MAINFRAMES 3 PERSONAL COMPUTER (CENTRAL PROCESSING UNIT, MOUSE, SCREEN AND KEYBOARD INCLUDED) 4 LAPTOP PERSONAL COMPUTER (CENTRAL PROCESSING UNIT, MOUSE, SCREEN AND KEYBOARD INCLUDED) PRINTERS NOTEPAD COMPUTERS COPYING MACHINES ELECTRICAL AND ELECTRONIC TYPEWRITERS o | oo 2 | »n POCKET AND DESK CALCULATORS 10 ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT FOR THE COLLECTION AND STORAGE OF INFORMATION 11 TELEX 12 TELEPHONES 13 MOBILE TELEPHONES 14 CORDLESS TELEPHONES AND OTHERS CONSUMER ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENTS INCLUDES THE FOLLOWING R/DIO TELEVISIONS VIDEO CAMERAS VIDEO RECORDERS HI-FI RECORDERS AUDIO AMPLIFIERS QG o un | & W R = MUSICAL INSTRUMENTS AND OTHERS LEISURE AND SPORTS ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENTS INCLUDES THE FOLLOWING 1 VIDEO GAME AND ACCESSORIES 2 ELECTRICAL AND ELECTRONIC TOYS 3 ELECTRICAL AND ELECTRONIC SPORTING EQUIPMENT AND OTHERS MEDICAL ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENTS INCLUDES THE FOLLOWING 1 RADIOTHERAPY EQUIPMENT CARDIOLOGY EQUIPMENT DIALYSIS EQUIPMENT LABORATORY EQUIPMENT wm | & w L OTHER APPLIANCES FOR DETECTING, PREVENTING, MONITORING, TREATING, ALLEVIATING ILLNESS OR DISABILITY ANDOTHERS. TLLEE P i 0y T i TART TENTTA AT THTTC TAANTSNRS AARTCLh MogPT fm Athtc ehat Ath+c RS TARD faht +CPhFta 1 2 2] ¢ o g ms f PF 4 5 MRI40TSPF OAT ANTTA AS ARTTC A1A74t ?oU0% oMo fPF WS AteF NCUT Ao @ PAANTENG AARTCLR ™MogPF Sl APTET heTh+ €&s0rd AP7ETF hEtE AS N¥+T TEAC 620 P APTNCT £ Y L KA. A& APZHNT NS ANTF Aototh ?AARTSRS AARTCLR RAT24C 1 ¢ tha oommT hoRotth ZATIAC f¢nFH fmCoh O ¢ MY A@F9th AATIAC 2 ) A1 o= oYt hAoFth A0TIAC 4 MTOI® 4£1F PCT AOm £ OWA AOROEh o4 fPT AT AT Page 10380 Federal Negarit Gazzette No 43 June 19% Day of June 2018 MONITORING AND CONTROL ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENTS INCLUDES THE FOLLOWING SMOKE DETECTOR FIRE DETECTION AND ALARM SYSTEM HEATING REGULATORS THERMOSTATS w n | K | W N OTHER MONITORING AND CONTROL INSTRUMENTS USED IN INDUSTRIAL INSTALLATIONS AND OTHERS LIGHTING EQUIPMENTS INCLUDES THE FOLLOWING FLORESCENT LAMPS COMPACTED FLORESCENT LAMPS HIGH AND LOW-PRESSURE SODIUM LAMPS 4 | LED LAMPS AND OTHERS AUTOMATIC DISPENSERS INCLUDES THE FOLLOWING AUTOMATIC DISPENSERS FOR HOT DRINKS AUTOMATIC DISPENSERS FOR COLD BOTTLES OR CANS AUTOMATIC DISPENSERS FOR MONEY L T I ALL APPLIANCES WHICH DELIVER AUTOMATICALLY ALL KIND OF PRODUCTS AND OTHERS