Awash National Park Designation Council of Ministers Regulation No. 329/2014
颁布于 2015-01-08 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 国家
- 埃塞俄比亚
- 主题
- Wild species and ecosystems
- 关键词
- biodiversity, management/conservation, protected area, national parks, institution, community management, offences/penalties, governance
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
f K+t-kf t.rh&ClfV 6T<1A.h 4.&AA FEDERAL NEGARIT GAZETTE OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA y y histf .I-TC if Mfi Ann « + > sff.;? <J//D nh.lf'fi-f 4.rtM~ClfV 6T-l\tlYl f AiMi y"hc n,-T mn'feVA frn"i 21st Year No.12 ADDIS ABABA,8th January , 2015 £rHl *fcTC fjeSw /eff.% 'L?u fhvli Hrh.ÿ .y pÿzwi+cr? y°hc n,* &'Mi w %1LMX% M6 '?ft” zTi.tfy.ii6 yhcn,ÿ £’Wi <kTC Pgff8/Bfi.% thru 'QftbtS'V P'chi Aÿ»rtfy° P<P«I y°hc n,fr AT’fl PÿrtY-C?' P°hC fi,* PA.ÿP'AM' 4*ÿÿ X,rYu!*Clf*Z 6T-i\Ah htiLV'L J»*lA'>? /"A"179 +«?nc fla)"Ifl>* *fcTC bjumv Khl’X 6 M nÿc X'JAA'ÿ A"7ÿs 'Pfijÿ‘7 M*£ 4ITC cym/ims § (§ÿ) mu»ÿ. &'MI JtflJ'TiA:: g-VÿC CArt JK4J £rMl “Ph‘P7f <™rtP'/v..p y°hc a* £’M1 *fcTC £gff&/ U.z” 't 'MA0 Am+A P.ÿAA:: f.±£2fl PÿA- fclO'H A.A *C7-P° P"y„PAmfn- hAlfV nft++C I1H.D -ftp'll tn-A'P: 6/ “hTR” "?A* PÿC XWU> A"?*: 'rflÿK JiT# ‘I’-TC 6iOji/Z§KW Va>- * CONTENTS Regulation No. 329/2014 Awash National Park Designation Council of Ministers Regulation Page 7917 Annex Page 7925 COUNCIL OF MINISTERS REGULATION No. 329/2014 COUNCIL OF MINISTERS REGULATION TO PROVIDE FOR THE DESIGNATION OF AWASH NATIONAL PARK This Regulation is issued by the Council of Ministers pursuant to Article 5 of the Definitions of Powers and Duties of the Executive Organs of the Federal Democratic Republic of Ethiopia Proclamation No. 691/2011 and Article 4 (2) of the Development, Conservation and Utilization of Wildlife Proclamation No. 541/2007. 1. Short Title This Regulation may be cited as the “Awash National Park Designation Council of Ministers Regulation No. 329/2014”. 2. Definitions In this Regulation unless the context otherwise requires: l/“Proclamation” means the Development, Conservation and Utilization of Wildlife proclamation No. 541/2007; n*- V:J Unit Price 17.60 V.3Z* .m"j 7*.if.+, ftVi Negarit G. P.O.Box 80001 page 79181* jff.yjflS A +TC Jf « +'> SilS °> V° Federal Negarit Gazette, No. 12, 8th January ,2015. 1/ nÿ*P% hl+K U P+Am« mi) AWT +AS"7. ?Arÿfl i £/ “7.A+” "7A+ hmÿhÿ VlC* +***C+ VTOÿf P4>PA HA, nxrjnc 'if, pÿ+hA *"7. P*PA y°Ah+ v<n-i 0/ “OA/ A T "7A+ HAT# <fcTC §£#§/Iff. P't'$$cmah pÿc VJAA+ A"7+9 Tfl+ nA/ÿA'O? VflM £/ P+7Afta>* A.+*}?0 EfM»7f >flWvÿ*E «"AP?» ?t\<p7i -nrh,ÿ*? jÿch (hitii HAA ‘.rch” *P+OA P"7.mÿ) flH.l) A'Hl +A£‘2A:: o. pÿch- *c £->nc ;rch- nÿÿ.f9 nhic ihh,ÿ hAA°-f <n*AT 0590 *14. A*+ 0+ PÿffT/J tf? n'T'h+A* fc'PA'V A«R4ÿff- m-AT /ÿ1?A: *7 M+'ff AA+ »1.A“ h+"y HA+*(H1 008 58 *++ 34 A,!*?** A"T> A'fc'fcfcS- *9 040 'S.‘74 09 *++ 50 rt.h?£- 7°A4ÿ ft’’}at’W£ 'If, h+ÿAh+m* 7«A+ +TC 1 nÿVA+i 1/ hH.ÿP° tf>£ A"7'> rAÿ'O n</*»+m<P 008 •‘L‘74 58 *+.+ 17 A,h7.ÿ Aÿ7 A'fc'fcfc** A9 040 08 A++ 18 A,h*>£* 9°tlÿ A-'J-y+Ptf AjP, P+ÿAh+fl)*? 7*A+ +TC 2 .frft: +"»AA£ A*"!***? rtl+A* 0+0A A*lO(l 008 59 *++ 17 A>h'>£* A"Ti A+tH** *9 040 07 A++ 29 A.b'Jtf- P"A4ÿ A°7‘7'tP-Ai* A.P, P+ÿAh+o*'} +A+ +TC 3 £H: OH..P 2/ definitions provided for under Article 2 of the Proclamation shall also be applicable to this Regulation; 3/ “beacon” means a demarcation made up of solid materials and erected as a permanent delineator, following trigonometric points in demarcation method; 4/ “Authority” means the Ethiopian Wildlife Development and Conservation Authority Established under Proclamation No. 575/2008; 5/ any expression in the masculine gender includes the feminine. 3.Designation of Awash National Park The Awash National Park (hereinafter called the “Park”) is hereby designated. 4.Boundaries of the Park The Park is found in the Oromia and Afar States covering an area of 590 kilometer square and located within the following demarcation points: 1/ commencing from beacon number 1 at 08 degree 58 minutes 34 seconds latitude north and 40 degree 09 minutes 50 seconds longitude east which is south of Awash Sebat Kilo town; 2/ thence, turning to the north-west ward up to beacon number 2 at 08 degree 58 minutes 17 seconds latitude north and 40 degree 08 minutes 18 seconds longitude east and in the same direction following beacon number 3 at 08 degree 59 minutes 17 seconds latitude north and 40 degree 07 minutes 29 seconds longitude east at around locality known as Dudub and up to beacon number 4 at 09 degree 00 minutes 41 seconds latitude north i 1* f %lL)iFIu A iM* +TC IS « +1 IfiJ 4.9” Federal Negarit Gazette, No. 12, 8,h January ,2015 page 7919 n09 3.*74 00 AÿP 41 rUOtf A4'*? 4-fc'fc M 040 3.-/4 05 AÿP 42 A,h?£ A»'>‘W£> W, Mh+«»AfW*in- 7«A;L *fcTC 4£-4A« £/ hH./y° tn£ 009 3.*74 04 37 A,h?£- Aÿ'J 4'fc'fcfc.<* X? 040 3.*74 04 A<kP 07 A.h'Jtf- y°A4ÿ 4.P, P+ÿAh+fl>*7 *fcTC 5 +<7044# hb'n**!.’} +*1*4" M3 Xml'll 009 3.*74 08 A<kP 07 WtXr 0°%! 4'fc'fcP-£- *9 040 3.*74 05 A<fcÿ 03 AJOAf ?°A4ÿ A-T7'fc?.£- AA V'i'tmiiU't'a)- 'hA* «fcTC 6 JR-IO &lf 0+0A M0(l 009 3.*74 08 £*feÿ 07 A,h*}£ A«4n A'fc'fcP.tf* *9 040 3.*74 04 18 A,h?£- 9°(i6-* A®7*7'fcP*.ÿ XAh+««*Ah+<ii* 7*A* «feTC 7 £*4A « 0/ hltÿy0 o>A rA4Wl hb<n*hl (loopatfi 40-4, 0+0A MlAO. 009 3.*74 07 *«fcÿ 36 A.J»?£- A"*? 4'fcfcft.S- *9 039 3.-/4 59 £«feÿ 52 A,K>£* P°A4ÿ A”’>W)t: 4.fr Mlii'cmAlM'ah 7*A* iiTC 8 £*4A« £/ di& A(Hi hb'n**). (loopatt hAfhA MOIL ai£ VA a>*y n"7.tnA£a>* 4£ 009 3.-/4 06 08 Mn£ A"T> 4fcfcfc£- *9 039 3.-/4 59 £*£.* 56 A,fO£- ‘7°A4 A“rr/'tP.ÿ 4£ MfHÿAfHvn- 7*A-ÿ «f:TC 9 &*4A« £/ hH.ÿr UJ£ ‘7°A4Wl /»*>")*** 0ÿÿ-m<r. 009 3.-/4 06 £<fc.* 22 A-h?** Aÿ'J 4't tP..ÿ X9 H39 3.-/4 58 A*.? 30 ilfr'YA- •rt\&% ten-w?: 4 y. XAh’l'*»Ah'Pfl)* '/•A'h *kTC 10 .<-40 • and 40 degree 05 minutes 42 seconds longitude east; 3/ thence, turning to the northward up to beacon number 5 at 09 degree 04 minutes 37 seconds latitude north and 40 degree 04 minutes 07 seconds longitude east and, in the same direction following beacon number 6 at 09 degree 08 minutes 07 seconds latitude north and 40 degree 05 minutes 03 seconds longitude east near Lake Aseda and up to beacon number 7 at 09 degree 08 minutes 07 seconds latitude north and 40 degree 04 minutes 18 seconds longitude east which is at around locality known as Deho; 4/ thence, turning to the westward up to beacon number 8 at 09 degree 07 minutes 36 seconds latitude north and 39 degree 59 minutes 52 seconds longitude east at around locality known as Sabure; 5/ thence, turning to the southward up to beacon number 9 at 09 degree 06 minutes 08 seconds latitude north and 39 degree 59 minutes 56 seconds longitude east on the road that leads from Sabure to a hot spring; 6/ thence, turning to the westward up to beacon number 10 at 09 degree 06 minutes 22 seconds latitude north and 39 degree 58 minutes 30 seconds longitude east; ■ T* OifiA .rn>«l *T<; ?< jfrU'Vl «H +7 fft.% i r Kcdtral Negarrt tifueti*. No. 12, S’1 January ,2015 i*agc *R0 V JlHLjrjr* <n* *<Ml *“A<M1 X4*"/*** 1109 *.76 05 A*#:.* 10 rUO** A"77 XV 039 *.76 55 43 AI'7£’ ‘/“tu b Httl*** A**. >A9* 4:T<; 11 JRHJ n«..en>- ftt**!** yc* *H;A IMOA M»oa AfhA 8C 4# 1109 *.•74 04 08 iU*7Jf A"77 A'fc'fcP*- X4? 039 *.76 52 K*.»’ 48 <U*7£* 9°t\6ÿ WM:VXr 4ÿ. f*k«"“Ah-h<n*7 >A'1* «fc'P<: 12 /*,<«» 009 *.-74 oo *.+..+ 58 turns: A"77 4'fr-fcPX* XV <139 *.*74 51 M* 17 iU»'J.<* JTA4* A*7*?*fcP£: 4ÿ. 7 thence, turning to the south-westward following beacon number II at 09 degree 05 minutes 10 seconds latitude north and 39 degree 55 minutes 43 seconds longitude east and, in the same direction following beacon number 12 at 09 degree 04 minutes 08 seconds latitude north and 39 degree 52 minutes 48 seconds longitude east at the outskirt of Methara-Sabure Road around Haro Qersa; and up to beacon number 13 at 09 degree 00 minutes 58 seconds latitude north and 39 degree 51 minutes 17 seconds longitude east; M-floAtHu*? '/-A* 4t'pr; 13 $f liii.PiP* .PJU'I: flfOA X»i0tl. <108 *.76 59 M..* 07 Ah7JC- A"77 4-fc’fcp.tf* XV H39 *.76 51 IS*.* 02 A.h7*r rt)6ÿ tr‘>7±tJS' 4f. XAlHÿAlH'm* *f*A* *fm: 14 ?:s.At W iitu'y” m* *<MI ywA4* 0*H1A X»l<lll, <108 *.76 56 48 A,l*7.e.* A"77 4*W-X* XV <139 8/ thence, up to beacon number 14 at 08 degree 59 minutes 07 seconds latitude north and 39 degree 51 minutes 02 seconds longitude east around locality known as Debiti; 9/ thence, turning to the south-eastward follow ing beacon number 15 at 08 degree 56 minutes 48 seconds latitude north and 39 degree 55 minutes 19 seconds longitude east at around locality known as Daga Edu and, following similar direction up to beacon number 16 at 08 degree 56 minutes 07 seconds latitude north and 39 degree 56 minutes 50 seconds longitude east at around locality known as Qobo; *.76 55 19 <U»7£' 7“A4-> A-'m:Ptf' 4 JR, M""All<o»*7 >A> 4t'PC 15 t-wWy, hÿ'nÿn #0 <1*10A X»ina <108 *.76 56 M* 07 <Vh7£* A"77 4'fc'fcftJt* XV <139 *.76 56 Ml* 50 A,J»7£* 9“A4-> A-7‘7-fcP£* 4 JR Xrth+*®AlW*®- 7-A> •hTC 16 **4A< X! tn* A"77 5TA4* flw>;l mV #0 n+0A Xb'HI. <108 *.76 56 Ml.* 58 A,I»7X* A"77 A't'fcPJt1 XV 1139 *.76 58 00 A.h7Jt 9°A/ÿ4- A‘*7*V'f;f£* 4*>. XAh'hr/»Ali'E<n* 7*A'> 4tTC 17 £*40* 10/ thence, turning to the north-eastward up to beacon number 17 at 08 degree 56 minutes 58 seconds latitude north and 39 degree 58 minutes 00 seconds longitude east at around locality known as Qobo; T i HU <<.*«*•A 1PC+ PH.") *TC If J'UM 0 +? ffi.5 •».?” Federal Negarit Gazette, No. 12, 8th January ,2015--------page 7921W hHf9° (DA ‘TCl b #0 (1+HA M0(l H08 *.°)6 56 At* 51 A.h'J.ft* A"77 A'fc'fcfcAf *9 (139 58 42 A,h7£* 7°Aÿ AÿfcPtf* 4JR, P+ÿAh+<i>*7 7*A'h *feTC 18 j&Hi rfv/nAAjft y\tyfri6Sl,’} rH]4,A° (17*t (l+AA /»*100. (108 *$.‘74 56 *++ 11 A,h7£ A"77 A'fc'fcPtf- X? (140 «S.*7<5 02 ML? 07 A,h7£- 4.P, XAh+ÿAh+m* 7*A*> *fcTC 19 £*£A» If/ o>£ *(M1 (lOTÿniÿ (174; (1+0A M0(l (108 55 A*feÿ 00 A.h7£- A"77 A+'fcfitf- *9 (140 01 £<fe+ 48 A,h7£“ iÿAÿ* Aÿ'fcP-S* A JR P+ÿAh+m-7 7*A 4* +TC 20 fifii ( 1 If/ htLf9° toA A(M1 7°A<fWl (l</»+m<R 7Aÿ (1+OA MOd (lJi+Ti (P'}H 4jR. (108 51 £++ 53 lU»7Jf A"77 A'fc'tliÿ *9 (140 00 *++ 09 A,f>7£- JÿAÿ* A°7‘7'tP.ÿ* 4.P, XAh+ÿAh+m* 7*A* *fcTC 21 Jt<£A« I®/ hH.ÿP° o)£ Ad41 *9 AIM] iÿAÿ (1ÿ*771 Ph+tf 0)77(7 'Hl4'A° h/%-P7f AO'h llA“ liÿ"? (1A+£(M1 ll+««»All+fl>* 7*A'h +TC 1 /JC g. fÿqh- VfrMAq £/ OA/ÿA'QV* (lJi+j? +TC gftfg/fil fc7+JT 6 r/Di/v«+ 7°'li O>-AT (L"?.P*ÿ£A>« PÿCd d* Mh.fcV* .PA+3£*ÿA! A7 IDT +‘70ÿ* *73jR,Aa<n>«(l+ jR.ll4ll4A: : f/ PH.I1 Ji7+tf 70*A (A) £-7.37, *7*+m(l+ if4?’ PÿCd >»"7*fr5 !»"?+ 11/ thence, turning to the eastward following beacon number 18 at 08 degree 56 minutes 51 seconds latitude north and 39 degree 58 minutes 42 seconds longitude east at around Qobo and, following similar direction up to beacon number 19 at 08 degree 56 minutes 11 seconds latitude north and 40 degree 02 minutes 07 seconds longitude east at around locality known as Benti; 12/ thence, turning to southward following beacon number 20 at 08 degree 55 minutes 00 seconds latitude north and 40 degree 01 minutes 48 seconds longitude east at locality known as Benti; 13/ thence, turning to the south-westward up to beacon number 21 at 08 degree 51 minutes 53 seconds latitude north and 40 degree 00 minutes 09 seconds longitude east on the bank of river Awash at around locality known as Gelcha; 14/ thence, heading to south and south-eastward following Awash river basin and joins initial beacon number 1 at the south of Awash Sebat Kilo town. 5. Administration of the Park 1/ The Authority shall develop, administer and prevent the Park from illegal acts through the Park’s office to be organized in Gotu pursuant to Article 4 of the Proclamation No. 575/2008. 2/ Without prejudice to sub-article (1) of this Article, the Park’s advisory committee 7* Sff.wm iPt* Ptt"t *rc H $ +•> ms °> r Federal Negarit Gazette, No. 12,8th January ,2015. page 7922 (hit!) n*A “hrfl'i?” XPÿNIA P"VUnA) nif.ll h"V.'fcm« P'T'h+A* MA* A/ PÿCh* >ÿ71 (Dÿ <Pti JtfH'444?’? (npÿ+ nÿwc) A*n<vu */ P;rO h'P'rt (DM W (npÿt n</°+m:) MA*S P/ PP’Ch' (DM 0UA9 'iJÿT/r X'/hA* n.'7* +fl)hP-T.....MA'H 0/ ?FCfr hvtf <H1A, M+ZZC £/??'Ch M"*t7 4»nA,P>* rt.**? a>")*7 "yullAÿ ihA-h +cn*iPÿ /tOAÿi 8/ A.TCh- T-flTiÿ MA7A** P"7.“*rTV P Mtl* +*"7* hlK 't'OiUfi MA? ?:/ Prav XVhA* ft')’ ?AA.....AHA9 0rhA” g.fh-yfrp- t70ÿt h'7I'fcm* P'ÿh+A* A*'A«r>9 +70Aÿ JR-TÿA: 6/ Pÿcih X’rhA'h fl.* P+Amm') \74.(D‘n The y,A")Ai 1/ n.rch- wm P«IT* PA-nÿf-n-n IWA-7 AAIU-V* I'ATXH’a*' Artinnÿ AJR PA4 *t*A*G VMÿAÿm- mflfl'A yAn*? wenA« LV h.rcfc X-ÿA* n,* ;ÿc n«*»m rÿcth*} f (It'D A: P>»*£• /»Ay0P° AAA/"ArtIV- HA* iy°7<r’ M-hyr* y,A"IA«: (hereinafter called the “Committee”) is hereby established. 6. Members of the Committee The Committee shall have the following members: 1/ chief administrators of the Park’s neighboring weredas (annually in rotation)......Chairperson; 2/ chief administrators of the Park’s neighboring weredas (annually in rotation) members; 3/ representatives of heads of Culture and Tourism Offices of the Park’s neighboring weredds members; 4/ heads of the Park’s neighboring kebele administrations members; 5/ two representative from youth and women associations of neighboring kebeles....members; 6/ a representative of tour operators.........member; 7/ head of the office of the park member and secretary. 7. Powers and Duties the Committee The Committee shall have the powers and duties to: 1/ advice the office of the Park in carrying out its duties and responsibilities; 2/ submit possible ideas to enhance the contribution of the local community around the park in the management and conservation of the park with a sense of ownership; 3/ prepare annual plans of the Park together with the office of the park and, evaluate and review performance reports before they are being submitted to the Authority. I ift %TLuJfffC 'IP6* Pit.'1) +TC Jf jMMrt m + > SfiJ H.S'” Federal Negarit Gazette, No. 12, 8th January ,2015............page 7923 8. Meetings of the Committeeg.f n-flrtn A/ flpy'A* oK MAA7. if? A.'f'V 7.11. Mtftgs. ft'HrtO AÿPAC*? J&ÿAM 1/ MA* h‘7</7'rt flAJfc HA'IIAO h+rf r&w T’H'i '£/ ph°X'fr<n« Pmÿi uAdi nÿy°x- -HAÿ .PAÿA: lrw Km Ml*A flMl-A P-HIAA A'jiArio)- tfiA'V x-sm 0/ fH.lt M4»X* XrlJZP? MAI-mn* ifVm h°M?<o- PÿrV> PA-rirtO /"V-zÿC4** Jÿ'll flfai'l jP/fAA«i fK-C A"?*? Tflÿ? P"nrt*rt rhc n,* *'M1 *IJTC £f££/gft.$ *'»+» 5(A) h+"®AhJi* P+hAhA- +*70ÿ* Pÿh+Aÿ'> nÿcih JIAA A>*AT P+HAHA Vfl)-: 6/ 7T<1 V70’:f'> .fcH a>£ fli-At <='**‘70ÿ'* %/ fiÿTVi] AÿAAA* P+nv/,<">* ntfm-T +>f9fÿT AHA** npnÿm- n.rch. (n-flT «®ÿAi i;/ PVJAA* "?Tÿ at A P'Clb ayAT wvn-ÿss I.hn±S££S i2± A/ flit!) A'Ml **>+*• B 01ÿ5ÿ flJJ-C V>AA* A"?*? mti+c'f *rhc n,* AW USSC/ViS /ÿ,?+* 5(A) P+hAhA*? 'f'vnÿ'h nÿ+AA<R nÿc *?AA* fl)jp,r HAJ.C X7AA* (Ml* A# 7*4* tnnVay<r ha* (WZ hWX $% JO-h hWX (A) A£A +lr (A) </°*ÿ* ao+tq-U **>JW*nin+ lf<T H4-C fc'MA* 1/ The Committee shall meet in every three months; provided, however, that extra-ordinary meetings of the committee may be held at any time, as may be necessary. 2/ There shall be quorum where more than half of the members of the committee are present at a meeting. 3/ Recommendations of the committee shall be passed by majority votes; in case of a tie the chairperson shall have a casting vote. 4/ without prejudice to the provisions of this Article, the committee may adopt its own rules of procedure for conducting meetings. 9. Prohibited Activities In addition to the prohibited activities provided for under Article 5(1) of the Wildlife Development, Conservation and Utilization Council of Ministers Regulation No. 163/2008, carrying out the following activities within the Park area shall also be prohibited: 1/ entering the park holding poisonous substances; 2/ arbitrary disposal of trash in the park such as packing cases of foodstuff and other leftovers; 3/ entering the park with a snare or a hunting weapon. 10. Administrative Penalty 1/ Whosoever causes damage to wildlife or wildlife resource in contravention of Article 9 of this regulation or sub-article (1) of Article 5 of the Wildlife Development, Conservation and Utilization Council of Ministers Regulation No. 163/2008 shall, without prejudice to the penalty prescribed under paragraph (b) of sub-article (1) of Article 16 of the proclamation, be liable to pay the price of the wildlife or wildlife resource as provided for by the Wildlife 1* SJtfifSs +TC H PVM Q 4-1 sns IT- Federal Negarit Gazette, No. 12, 8th January ,2015. A"7'hi PÿfcAÿCfÿf rhc a-h AW ‘tire £fg£/f(t8 W n+«#»zw>niflJ* P<PP 'i'cro'} </imV.h P<ÿC X'fAAtP*’* P«.c *?AAh iMMi** ‘P.'J £h<RAAj« 1/ 0A/~A"?h n;rch- hÿrfn* Mna JiA+ÿAC PC (lÿPIC (DA P'Ctb hAA mtb Pd-h X7AA*? n,f7.*/DAh'h hÿhndtn* '/‘PtP'ÿ >»hr PC -tcn'l'nÿ lrv Pÿ'ÿA M'MA&'e OO'H'* -Yo*') tlfao'l Jÿ-fAA:: IS. fÿ+anq "Vÿm*?0 Am* jp,m fc'Ml nÿAAR?” tn£ hOA/~A"Jh /JC Pÿ+nnc *7ÿ : If. Pÿ<. frT"? PJi'P’ff 'Tlrh.ÿ'C Jÿch •hAH'M *feTC 95/iBFSa HH.U 'hVfÿA:: IC. A7fh Pÿgyn-h ‘IK. £tJ A'Ml A4,AÿA V/Jÿh /JH,"} /j-hÿ hm"M*h +*> EÿC* P09 **A Min 0 +*> iff.3 *>.jp PA.bicry* Aÿtf IK***? *~A&W Wh&ilfV mhAje, "ZfcA'hC page 7924 Development, Conservation and Utilization Council of Ministers Regulation No. 163/2008. 2/ The Authority may, in consultation with the local administrations adjoining the park, determine the rate of fine to be imposed for the transgression of domestic animals into the park, by taking into account the financial capacity of the local communities. 11. Duty, to Cooperate Any person shall have the duty to cooperate with the authority for the implementation of this Regulation. 12. Repealed Laws The Awash National Park Establishment Order No. 54/1969 is here by repealed. 13. Effective Date This Regulation shall enter into force on the date of publication in Federal Negarit Gazzette. Done at Addis Ababa, 8,h day of January, 2015. HAILEMARIAM DESSALEGN PRIME MINISTER OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA . ; ■ - y B ~ - v hfU. / Anne* XWTh 4UU-t TO) *tC+ Awash Vat tout Park Map a I '•v