Resolución de 10 de julio de 2017 - Modifica la Orden de 20 de enero de 1994, que fija modalidades de control sanitario a productos de comercio exterior destinados a uso y consumo humano y los recintos aduaneros habilitados para su realización

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Núm. 180 Sábado 29 de julio de 2017 Sec. I. Pág. 70548 I. DISPOSICIONES GENERALES MINISTERIO DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD 9017 Resolución de 10 de julio de 2017, de la Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación, por la que se modifica el anexo II de la Orden de 20 de enero de 1994, por la que se fijan modalidades de control sanitario de productos de comercio exterior destinados a uso y consumo humano y los recintos aduaneros habilitados para su realización. La Orden del Ministerio de Sanidad y Consumo, de 20 de enero de 1994, por la que se fijan modalidades de control sanitario a productos de comercio exterior destinados a uso y consumo humano y los recintos aduaneros habilitados para su realización, recoge en su anexo II la relación de recintos aduaneros habilitados para llevar a cabo los controles previstos en dicha disposición. Desde la entrada en vigor de la citada orden, se han producido diferentes modificaciones normativas, de entre las que cabe señalar, el Reglamento (CE) n.º 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativo a la higiene de los productos alimenticios, la Ley 17/2011, de 5 de julio, de Seguridad Alimentaria y Nutrición, y la Ley 33/2011, de 4 de octubre, General de Salud Pública, que inciden en las condiciones de las instalaciones fronterizas de control sanitario de mercancías. Para garantizar un elevado nivel de protección de los consumidores en relación con la seguridad alimentaria, los controles oficiales sobre los alimentos procedentes de fuera de la Unión, para los que una normativa nacional o comunitaria no establezca su control específico en otras instalaciones, se deben llevar a cabo en instalaciones que cumplan unos requisitos mínimos, al menos equivalentes a los previstos en el Reglamento (CE) n.º 852/2004, donde se fijan los requisitos generales y específicos que deben reunir los locales donde se manipulan o almacenan productos alimenticios. Como consecuencia de lo anterior, resulta conveniente actualizar la lista de recintos aduaneros habilitados recogida en el anexo II de la Orden de 20 de enero de 1994, en función de si estos disponen de instalaciones adecuadas para llevar a cabo los controles de identidad o físicos o por el contrario, si en ellos sólo se pueden llevar a cabo controles documentales por no disponer de instalaciones adecuadas para llevar a cabo el resto de los controles. Por todo ello, esta Dirección General, en uso de la habilitación contenida en el artículo 7.º de la Orden del Ministerio de Sanidad y Consumo, de 20 de enero de 1994, y oídos los sectores afectados, resuelve: Primero. Modificar el anexo II de la Orden del Ministerio de Sanidad y Consumo, de 20 de enero de 1994, por la que se fijan modalidades de control sanitario a productos de comercio exterior destinados a uso y consumo humano y los recintos aduaneros habilitados para su realización, y sustituirlo por el anexo de esta resolución. cve: BOE-A-2017-9017 Segundo. Dar publicidad a la lista de recintos aduaneros habilitados para llevar a cabo los controles sobre los productos de comercio exterior destinados a uso y consumo humano mediante su publicación en el «Boletín Oficial del Estado» como anexo único de esta

Verificable en http://www.boe.es resolución, que sustituye al anexo II de la Orden de 20 de enero de 1994. BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Núm. 180 Sábado 29 de julio de 2017 Sec. I. Pág. 70549 Disposición final única. Entrada en vigor Esta resolución producirá sus efectos quince días naturales después de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». Madrid, 10 de julio de 2017.–La Directora General de Salud Pública, Calidad e Innovación, Elena Andradas Aragonés. ANEXO Listado de recintos aduaneros habilitados Grupo I Recintos aduaneros habilitados (RAH) donde se podrán llevar a cabo controles documentales, de identidad y físicos sobre los productos de consumo humano envasados o embalados o sobre los materiales en contacto con los alimentos procedentes de territorios situados fuera de la Unión Unidad Unidad local (casilla Provincia Municipio Recinto Dirección del RAH TRACES I.2 DCE) A Coruña A Coruña Puerto de A Coruña ES LCG1 4LCG1 Muelle del Este, s/n, 15003 A Coruña Santiago de Compostela Aeropuerto de Santiago ES SCQ 4 4SCQ4 Terminal de carga. Aeropuerto de Santiago. 15820 Lavacolla. Santiago de Compostela (A Coruña) Álava Vitoria-Gasteiz Aeropuerto de Vitoria ES VIT 4 4VIT4 Aeropuerto de Foronda, 01196 Foronda (Álava) Alicante Alicante Puerto de Alicante ES ALC 1 4ALC1 Avda. del Faro, s/n, 03001 Puerto de Alicante El Altet Aeropuerto de Alicante ES ALC 4 4ALC4 Zona de carga Aeropuerto de El Altet 03200 Elche (Alicante) Almería Almería Puerto de Almería ES LEI 1 4LEI1 Edificio PIF- Muelle Ribera Poniente, s/n, 04002 Almería Asturias Gijón Puerto de Gijón ES GIJ 1 4GIJ1 Muelle de la Osa, Puerto El Musel-Gijón-Asturias Badajoz Caya Badajoz carretera ES BJZ 3P 4BJZ3 Avda. de Elvas, s/n, Badajoz Barcelona Barcelona Puerto de Barcelona ESBCN1 4BCN1 C/ Cal Patrici, 8-12 ZAL Prat. 08820, El Prat de Llobregat (Barcelona) El Prat de Llobregat Aeropuerto de Barcelona ESBCN4 4BCN4 Terminal de Carga, s/n, 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona) Cádiz Algeciras Puerto de Algeciras ES ALG 1 4ALG1 Muelle Juan Carlos I, s/n, 11207, Algeciras (Cádiz) Cádiz Puerto de Cádiz ES CAD 1 4CAD1 Muelle Reina Sofía, s/n, 11006 Cádiz Castellón Castellón Puerto de Castellón ES CAS 1 4CAS1 Recinto Portuario de Castellón Edifício PIF Muelle Norte, 12100 Grao (Castellón) Ciudad Real Ciudad Real Aeropuerto de Ciudad Real ESCQM4 4CQM4 Autovía de Ciudad Real a

cve: BOE-A-2017-9017 Portollano Girona Vilobí d’Onyar Aeropuerto Girona-Costa Brava ES GRO 4 4GRO4 Aeroport Girona-Costa Brava, s/n, 17184 Vilobi D’Onyar (Gerona) Granada Motril Puerto de Motril ES MOT 1P 4MOT1 Recinto portuario, s/n, 18613 Motril Verificable en http://www.boe.es (Granada) Huelva Huelva Puerto de Huelva ES HUV 1 4HUV1 Muelle Sur-Puerto Exterior, 21810 Palos de la Frontera (Huelva) BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Núm. 180 Sábado 29 de julio de 2017 Sec. I. Pág. 70550 Unidad Unidad local (casilla Provincia Municipio Recinto Dirección del RAH TRACES I.2 DCE) Madrid Madrid Aeropuerto de Madrid-PER 7 ES MAD 4 4MPE4 Centro de Carga Aérea, avda. Central, n.º 13, 28042 Madrid Aeropuerto de Madrid- SWISSPORT ES MAD 4 4MSW4 Centro de Carga Aérea, avda. Central, n.º 25, 28042 Madrid Aeropuerto de Madrid- WFS ES MAD 4 4MWF4 Centro de Carga Aérea, avda. Central, n.º 20, 28042 Madrid Madrid Centro Logístico Abroñigal ES MAD 2P 4MAD2 Centro Logístico Madrid-Abroñigal, calle Méndez Álvaro, 84, 28053 Madrid Coslada Puerto Seco de Coslada ESCXQ3P 4CXQ3 Centro de transportes de Madrid- Coslada, Camino del Puerto, n.º 1, 28821 Coslada (Madrid) Málaga Málaga Aeropuerto de Málaga ES AGP 4 4AGP4 Av. Garcia Morato, s/n, 29004,Málaga Málaga Puerto de Málaga ES AGP 1 4AGP1 Instalaciones de Inspección del Puerto de Málaga, Muelle 8, local 29. Zona pescadería, 29071 Málaga Murcia Cartagena Puerto de Cartagena ES CAR 1 4CAR1 Muelle de San Pedro, 30202 Cartagena Las Palmas Las Palmas Puerto de Las Palmas ES LPA 1 4LPA1 Calle Unión Castle Line, s/n, 35008 Las Palmas de GC Telde Aeropuerto de Gran Canaria ES LPA 4 4LPA4 Terminal de carga del aeropuerto de Gran Canaria. Autopista GC-1, s/n, 35230 Las Palmas de Gran Canaria Arrecife (Lanzarote) Puerto de Arrecife ES ACE 1P 4ACE1 Puerto de los Mármoles, s/n, 35500 Arrecife. Lanzarote (Las Palmas) Puerto del Rosario Puerto de Puerto del Rosario ES FUE 1P 4FUE1 Muelle del Puerto del Rosario, s/n, (Fuerteventura) (Fuerteventura) 35600 Puerto del Rosario. Fuerteventura (Las Palmas) Pontevedra Marín Puerto de Marín ES MAR 1 4MAR1 Edificio PIF, Muelle de Expansión, 36900 Marín (Pontevedra) Vigo Puerto de Vigo-Terminal de Guixar ES VGO 1 4VGX1 Muelle de Guixar s/n, Puerto de Vigo, 36201 Vigo (Pontevedra) Puerto de Vigo- Vigo Fresh Port ES VGO 1 4VFP1 Vigo Fresh Port. Muelle de Guixar 36201 Vigo (Pontevedra) Vilagarcía de Arosa Puerto de Vilagarcía ES VIL 1 4VIL1 Explanada anexa al Muelle Comercial, s/n, 36600 Vilagarcía de Arousa (Pontevedra) Santa Cruz de Tenerife Santa Cruz de Tenerife Puerto de Tenerife ES SCT 1 4SCT1 Centro de Inspección Portuaria Santa Cruz de Tenerife. Vía Interior Cueva Bermeja, s/n, dársena pesquera Tenerife, 38180 Santa Cruz de Tenerife Santander Camargo Aeropuerto de Santander ES SDR 4 4SDR4 Ctra. del Aeropuerto, s/n, 39600 Maliaño (Cantabria) Santander Puerto de Santander ES SDR 1 4SDR1 Muelle de Raos, s/n, 39011 Santander (Cantabria) Sevilla Sevilla Puerto de Sevilla ES SVQ 1 4SVQ1 Muelle del Batán-Puerto Oeste

cve: BOE-A-2017-9017 41000 Sevilla Tarragona Tarragona Puerto de Tarragona ES TAR 1 4TAR1 Edificio IFCSM-Muelle de Andalucía, s/n, Puerto de Tarragona, 43004 Tarragona Verificable en http://www.boe.es Valencia Manises Aeropuerto de Valencia ES VLC 4 4VLC4 Aeropuerto de Manises (Valencia). Terminal de carga Valencia Puerto de Valencia ES VLC 1 4VLC1 Muelle Sur, s/n, 46071 Valencia BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Núm. 180 Sábado 29 de julio de 2017 Sec. I. Pág. 70551 Unidad Unidad local (casilla Provincia Municipio Recinto Dirección del RAH TRACES I.2 DCE) Vizcaya Loiu Aeropuerto de Bilbao ES BIO 4 4BIO4 Terminal de Carga-Aeropuerto de Bilbao 48180 Loiu (Vizcaya) Bilbao Puerto de Bilbao ESBIO1 4BIO1 Zona Zaguera del muelle A-1 de la ampliación. Puerto de Bilbao 48071 Santurtzi (Bizkaia) Zaragoza Zaragoza Aeropuerto de Zaragoza ES ZAZ 4 4ZAZ4 Terminal de carga. Aeropuerto de Zaragoza. Garrapinillos. Zaragoza Ceuta Ceuta Puerto de Ceuta ES CEU 1P 4CEU1 Muelle Cañonero Dato, s/n, Edificio PATT Melilla Melilla Puerto de Melilla ES MLN 1P 4MLN1 Muelle Ribera. Edificio B, 52071 Melilla Paso Fronterizo de Beni-Enzar 4MLN3 Edificio RAH-Paso fronterizo terrestre de Beni-Enzar

Grupo II Recintos aduaneros habilitados (RAH) donde se podrán llevar a cabo controles documentales sobre los productos de consumo humano envasados o embalados o sobre los materiales en contacto con los alimentos procedentes de territorios situados fuera de la Unión y desde los que se podrá autorizar la transferencia a otro RAH que cuente con instalaciones apropiadas para llevar a cabo controles de identidad y físicos Unidad local Provincia Municipio Recinto Unidad TRACES (casilla I.2 DCE) Asturias Castrillón-Ranón Aeropuerto de Asturias ES AST 4 4AST4 Avilés Puerto de Avilés 4AVS1 Baleares Palma de Mallorca Aeropuerto de Palma ES PMI 4 4PMI4 Palma de Mallorca Puerto de Mallorca ES PMI 1 4PMI1 Girona La Jonquera La Jonquera carretera ES LJU 3P 4LJU3 Guipúzcoa Irún Irún carretera ES IRU 3P 4IRU3 Pasaia Puerto de Pasaia 4PAS1 Murcia San Ginés San Ginés carretera ES GES 3P 4GES3 Navarra Imarcoaín Pamplona Imarcoaín ES IMA 3P 4IMA3 Las Palmas Arrecife (Lanzarote) Aeropuerto de Lanzarote 4ACE4 Santa Cruz de Tenerife Granadilla Aeropuerto Tenerife Sur ESTFS4 4TFS4 La Laguna Aeropuerto Tenerife Norte ESTFN4 4TFN4 Santa Cruz de la Palma Aeropuerto de La Palma 4LPL4 Puerto de La Palma ESLPL1P 4LPL1 Sevilla Sevilla Aeropuerto de Sevilla ES SVQ 4 4SVQ4 Valencia Gandía Puerto de Gandía ES GAN 1P 4GAN1 Sagunto Puerto de Sagunto ES PDS 1P 4PDS1 Valladolid Valladolid Valladolid TIR 4VAL3 Ceuta Ceuta Ceuta carretera 4CEU3 cve: BOE-A-2017-9017

Verificable en http://www.boe.es BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Núm. 180 Sábado 29 de julio de 2017 Sec. I. Pág. 70552 Grupo III Recintos aduaneros habilitados (RAH) donde se podrán despachar los productos de consumo humano sin envasar o embalar procedentes de fuera de la Unión o autorizar la transferencia a un almacén de inmovilización donde deberá permanecer la mercancía hasta que concluyan los controles físicos o se autorice el despacho a libre práctica de la misma Unidad local Provincia Municipio Recinto Unidad TRACES (casilla I.2 DCE) A Coruña A Coruña Puerto de A Coruña ES LCG1 4LCG1 Alicante Alicante Puerto de Alicante ES ALC 1 4ALC1 Almería Almería Puerto de Almería ES LEI 1 4LEI1 Asturias Gijón Puerto de Gijón ES GIJ 1 4GIJ1 Badajoz Caya Badajoz carretera ES BJZ 3P 4BJZ3 Barcelona Barcelona Puerto de Barcelona ESBCN1 4BCN1 Cádiz Algeciras Puerto de Algeciras ES ALG 1 4ALG1 Cádiz Puerto de Cádiz ES CAD 1 4CAD1 Castellón Castellón Puerto de Castellón ES CAS 1 4CAS1 Granada Motril Puerto de Motril ES MOT 1P 4MOT1 Huelva Huelva Puerto de Huelva ES HUV 1 4HUV1 Madrid Coslada Puerto Seco de Coslada ESCXQ3P 4CXQ3 Madrid Abroñigal ES MAD 2P 4MAD2 Málaga Málaga Puerto de Málaga ES AGP 1 4AGP1 Murcia Cartagena Puerto de Cartagena ES CAR 1 4CAR1 Las Palmas Las Palmas Puerto de Las Palmas ES LPA 1 4LPA1 Arrecife (Lanzarote) Puerto de Arrecife ES ACE 1P 4ACE1 Puerto del Rosario Puerto de Puerto del Rosario ES FUE 1P 4FUE1 (Fuerteventura) Pontevedra Marín Puerto de Marín ES MAR 1 4MAR1 Vigo Puerto de Vigo-Terminal de Guixar ES VGO 1 4VGX1 Puerto de Vigo-Vigo Fresh Port ES VGO 1 4VFP1 Vilagarcía de Arosa Puerto de Vilagarcía ES VIL 1 4VIL1 Santa Cruz de Santa Cruz de La Palma Puerto de La Palma ESLPL1P 4LPL1 Tenerife Santa Cruz de Tenerife Puerto de Tenerife ES SCT 1 4SCT1 Santander Santander Puerto de Santander ES SDR 1 4SDR1 Sevilla Sevilla Puerto de Sevilla ES SVQ 1 4SVQ1 Tarragona Tarragona Puerto de Tarragona ES TAR 1 4TAR1 Valencia Gandía Puerto de Gandía ES GAN 1P 4GAN1 Sagunto Puerto de Sagunto ES PDS 1P 4PDS1 Valencia Puerto de Valencia ES VLC 1 4VLC1 Vizcaya Bilbao Puerto de Bilbao ESBIO1 4BIO1 Ceuta Ceuta Puerto de Ceuta ES CEU 1P 4CEU1 Melilla Melilla Puerto de Melilla ES MLN 1P 4MLN1 Paso Fronterizo de Beni-Enzar 4MLN3

Grupo IV cve: BOE-A-2017-9017 Recintos aduaneros habilitados (RAH) a través de los cuales se podrán despachar las materias contumaces (incluido cabello humano), biocidas y productos fitosanitarios y otros productos de uso humano procedentes de territorios situados fuera de la Unión • Todos los recintos aduaneros habilitados (RAH) del grupo I, II o III. Verificable en http://www.boe.es • En todo caso las partidas que hayan sido seleccionadas para llevar a cabo un control físico deberán posicionarse e inspeccionarse en una zona adecuada y segura, teniendo en cuenta que la inspección no se deberá realizar en ninguna de las instalaciones fronterizas BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Núm. 180 Sábado 29 de julio de 2017 Sec. I. Pág. 70553 específicamente autorizadas para el control de productos de consumo humano (RAH/PED/ PDI/PIF) ni en un establecimiento en el que de forma habitual se manipulan o almacenan productos alimenticios. Grupo V Recintos aduaneros habilitados (RAH) donde se podrán llevar a cabo los controles sobre las paquetes postales que contengan productos de uso o consumo humano procedentes de territorios situados fuera de la Unión Unidad local Provincia Municipio Recinto Unidad TRACES Dirección del RAH (casilla I.2 DCE) Las Palmas Las Palmas Las Palmas Postales ES LPA 3P 4LPA3 CTA de Las Palmas, calle Alférez Provisional, 55, 35019 Las Palmas de Gran Canaria Madrid Madrid Madrid Postales ES MAD 4 4POS4 Calle Alfa, s/n, 28042 Madrid Santa Cruz de Tenerife Taco Tenerife Postales ES TCO 3P 4TCO3 Carretera Cuesta-Taco, 120 38108-Santa Cruz de Tenerife cve: BOE-A-2017-9017 Verificable en http://www.boe.es http://www.boe.es BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X