Real Decreto Nº 47/2007 - Procedimiento para la certificación de eficiencia energética de edificios de nueva construcción

Articulo 2. Ambito de aplicaci6n. Disposici6n transitoria primera. Edificios y proyectos a Articulo 3. Documentos reconocidos para la certifi- los que no se epllcsre el real decreta. caci6n de eficiencia enerqetica, No sera de aplicaci6n este real decreta: Capitulo II. Condiciones tecnicas y administrativas a) A los edificios que a la entrada en vigor de este Articulo 4. Calificaci6n de eficiencia enerqetica de un real decreta esten en construcci6n, ni a los proyectos que edificio.

Articulo 5. Certificaci6n de eficiencia enerqetica de tengan solicitada licencia de obras. un edificio. b) A los proyectos supervisados y aprobados par las

Articulo 6. Certificado de eficiencia enerqetica del Administraciones publicas competentes a visados par proyecto. colegios profesionales antes de la fecha de entrada en Articulo 7. Certificado de eficiencia enerqetica del vigor de este real decreta, siempre que la licencia legal- edificio terminado. mente exigible se solicite en el plaza de un ana a partir de Articulo 8. Control externo. la referida fecha de entrada en vigor. Articulo 9. Inspecci6n.

Articulo 10. Validez, renovaci6n y actualizaci6n del Disposici6n transitoria segunda. Periodo transitorio. certificado de eficiencia enerqetica, la aplicaci6n del Procedimiento basico que se aprueba Capitulo III. Etiqueta de eficiencia enerqetica par este real decreta sera de caracter voluntario durante Articulo 11. Etiqueta de eficiencia enerqetica, un periodo de seis meses a contar desde su fecha de Articulo 12. Obligaci6n de exhibir la etiqueta de efi- entrada en vigor. A partir de esa fecha sera de obligato ria ciencia enerqetica, aplicaci6n. Articulo 13. Informaci6n sabre el certificado de efi- ciencia enerqetica, Disposici6n final primera. Titulo competencial. Capitulo IV. Comisi6n asesora para la certificaci6n de Este real decreta tiene caracter basico y se dicta al eficiencia enerqetica amparo de la competencia que las reg las 13.", 23." y 25."

Articulo 14. Objeto y funciones. del articulo 149.1 de la Constituci6n Espanola, atribuyen Articu 10 15. Composici6n. al Estado en materia de bases y coordinaci6n de la plan i- Articu 10 16. Organizaci6n. ficaci6n general de la actividad econ6mica, protecci6n del media ambiente y bases del regimen minero y enerqe- Capitulo V. Regimen sancionador tico.

Articulo 17. Infracciones y sanciones. Disposici6n final segunda. Desarrollo, aplicaci6n yadap- Anexo I. Especificaciones tecnicas de la metodologia taci6n. de calculo de la calificacion de eficiencia enerqetica 1. Par los Ministros de lndustria.Turisrno y Comercio

Anexo II. Etiqueta de eficiencia enerqetica y de Vivienda se dictaran conjunta a separadamente, en el ambito de sus respectivas competencias, las disposicio- nes que exija el desarrollo y aplicaci6n de este real CAPiTULO I decreta. Disposiciones generales 2. Se faculta a los Ministros de Industria, Turismo y Comercio y de Vivienda para, en los mismos terrninos del Articulo 1. Objeto, finalidad y definiciones. apartado anterior, efectuen en los anexos de este real decreta cuantas modificaciones de caracter tecnico fue- 1. Constituye el objeto del Procedimiento basico sen precisas para mantenerlo adaptado al progreso de la para la certificaci6n de eficiencia enerqetica de edificios, tecnica y especialmente a 10 dispuesto en la normativa determinar la metodologia de calculo de la calificaci6n de comunitaria. eficiencia enerqetica, can el que se inicia el proceso de certificaci6n, considerando aquellos facto res que mas incidencia tienen en el consumo de energia de los edifi- Disposici6n final tercera. Entrada en vigor. cios de nueva construcci6n a que se modifiquen, refor- men a rehabiliten en una extensi6n determinada, asi Este real decreta entrara en vigor a los tres meses de como establecer las condiciones tecnicas y administrati- su publicaci6n en el «Boletin Oficial del Estado», vas para las certificaciones de eficiencia enerqetica de los Dado en Madrid, el 19 de enero de 2007. proyectos y de los edificios terminados y aprobar un dis- tintivo cornun en todo el territorio nacional denominado etiqueta de eficiencia enerqetica, JUAN CARLOS R. 2. la finalidad de la aprobaci6n de dicho Procedi- miento basico es la promoci6n de la eficiencia enerqetica, La Vicepresidenta Primera del Gobierno mediante la informaci6n objetiva que obligatoriamente se y Ministra de la Presidencia, ha de proporcionar a los com prado res y usuarios en rela- MARfA TERESA FERNANDEZ DE LA VEGA SANZ ci6n can las caracteristicas enerqeticas de los edificios, BOE nurn. 27 Miercoles 31 enero 2007 4501 materializada en forma de un certificado de eficiencia ener- sea de forma eventual a permanente, se desarrollen en una qetica que permita valorar y comparar sus prestaciones. sola planta y no afecten a la seguridad de las personas. 3. A efectos del presente Procedimiento basico se establecen las siguientes definiciones: Articulo 3. Documentos reconocidos para fa certificaci6n a) Eficiencia enerqetica de un edificio: Consumo de de eficiencia enerqetice. energia que se estima necesario para satisfacer la t, Can el fin de facilitar el cumplimiento de este Pro- demanda enerqetica del edificio en unas condiciones nor- cedimiento basico se crean los denominados documen- males de funcionamiento y ocupaci6n. b) Calificaci6n de eficiencia enerqetica de un edifi- tos reconocidos para la certificaci6n de eficiencia enerqe- cia: Expresi6n de la eficiencia enerqetica de un edificio tica, que se definen como documentos tecnicos, sin que se determina de acuerdo can una metodologia de caracter reglamentario, debiendo contar can el reconoci- calculo y se expresa can indicadores enerqeticos mediante miento conjunto del Ministerio de Industria, Turismo y la etiqueta de eficiencia enerqetica, Comercio y del Ministerio de Vivienda. c) Certificaci6n de eficiencia enerqetica de proyecto: 2. los documentos reconocidos pod ran tener el con- Proceso par el que se verifica la conformidad de la califi- tenido siguiente: caci6n de eficiencia enerqetica obtenida par el proyecto y a) Programas inforrnaticos de calificaci6n de eficien- que conduce a la expedici6n del certificado de eficiencia cia enerqetica, enerqetica del proyecto. b) Especificaciones y guias tecnicas a comentarios d) Certificaci6n de eficiencia enerqetica del edificio sabre la aplicaci6n tecnico-administrativa de la certifica- terminado: Proceso par el que se verifica la conformidad ci6n de eficiencia enerqetica, de la calificaci6n de eficiencia enerqetica obtenida par el c) Cualquier otro documento que facilite la aplica- proyecto can la del edificio terminado y que conduce a la ci6n de la certificaci6n de eficiencia enerqetica, excluidos expedici6n del certificado de eficiencia enerqetica del edi- los que se refieran a la utilizaci6n de un producto a sis- ficio terminado. tema particular a bajo patente. e) Certificado de eficiencia enerqetica de proyecto: Documentaci6n suscrita par el proyectista como resul- 3. Se crea en el Ministerio de Industria, Turismo y tado del proceso de certificaci6n, que incluye la califica- Comercio y adscrito a la Secretaria General de Energia, el ci6n de eficiencia enerqetica del provecto. sefialada en la Registro general de documentos reconocidos para la cer- escala de eficiencia enerqetica, tificaci6n de eficiencia enerqetica, que tendra caracter f) Certificado de eficiencia enerqetica del edificio termi- publico e informativo. nado: Documentaci6n suscrita par la direcci6n facultativa de la obra como resultado del proceso de certificaci6n, que incluye la calificaci6n de eficiencia enerqetica del edificio CAPiTULO II terminado, sefialada en la escala de eficiencia enerqetica. Condiciones tecnicas y administrativas g) Etiqueta de eficiencia enerqetica: Distintivo que sefiala el nivel de calificaci6n de eficiencia enerqetica Articulo 4. Cafificaci6n de eficiencia enerqetice de un obtenida par el proyecto de un edificio a par el edificio edificio. terminado. h) Documentos reconocidos para la certificaci6n de t, la calificaci6n de eficiencia enerqetica es la expre- eficiencia enerqetica: Documentos tecnicos, sin caracter si6n del consumo de energia que se estima necesario reglamentario, que cuenten can el reconocimiento con- para satisfacer la demanda enerqetica del edificio en unas junto del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y condiciones normales de funcionamiento y ocupaci6n. Se del Ministerio de Vivienda y que se encuentren inscritos deterrninara de acuerdo can la metodologia de calculo en el Registro general creado a tal efecto. que figura en el Anexo lyse expresara can indicadores enerqeticos mediante la etiqueta de eficiencia enerqetica Articulo 2. Ambito de apficaci6n. del Anexo II. 2. la obtenci6n de la calificaci6n de eficiencia ener- t, Este Procedimiento basico es de aplicaci6n en: qetica de un edificio se puede realizar mediante una de las a) edificios de nueva construcci6n. dos opciones siguientes: b) modificaciones, reformas a rehabilitaciones de a) la opci6n general, de caracter prestacional, a tra- edificios existentes, can una superficie util superior a yes de un programa informatica que desarrolla la meto- lOOO m 2 donde se renueve mas del 25 par cien del total dologia de calculo del Anexo I de una manera directa. de sus cerramientos. Dentro de esta opci6n se puede utilizar: 2. Se excluyen del ambito de aplicaci6n: a) Aquellas edificaciones que par sus caracteristicas i) EI programa informatica de Referencia que tiene la de utilizaci6n deban permanecer abiertas. consideraci6n de documento reconocido, sera de aplica- b) Edificios y monumentos protegidos oficialmente ci6n en todo el territorio nacional, y cuya correcta aplica- par ser parte de un entorno declarado a en raz6n de su ci6n es suficiente para acreditar el cumplimiento de los particular valor arquitect6nico a historico. cuando el cum- requisitos establecidos en este Procedimiento basico. la plimiento de tales exigencias pudiese alterar de manera versi6n oficial de este programa informatica de Referen- inaceptable su caracter a aspecto. cia se denomina CAlENER, y estara disponible al publico c) Edificios utilizados como lugares de culto y para para su libre utilizaci6n. actividades religiosas. ii) Un programa informatica Alternativo, que cum pia d) Construcciones provisionales can un plaza pre- can las especificaciones tecnicas de la metodologia de vista de utilizaci6n igual a inferior ados aries. calculo. este validado de acuerdo can 10 que establece el e) Edificios industriales y agricolas, en la parte desti- Anexo I y cuente can el reconocimiento del Ministerio de nada a talleres, procesos industriales y agricolas no resi- Industria,Turismo y Comercio y del Ministerio deVivienda, denciales. a propuesta de la Comisi6n Asesora. f) Edificios aislados can una superficie util total infe- los programas inforrnaticos Alternativos tend ran la rior a 50 m", consideraci6n de documentos reconocidos y se inscribi- g) Edificios de sencillez tecnica y de escasa entidad ran en el Registro referido en el articulo 3 de este Procedi- constructiva que no tengan caracter residencial a publico, ya miento basi co. 4502 Miercoles 31 enero 2007 BOE nurn. 27 b) la operon simplificada, de caracter prescnptivo 10 5 y en el se expresara que el edificio ha side ejecutado que desarrolla la metodologia de calculo del Anexo I de de acuerdo con 10 expresado en el proyecto y en conse- una manera indirecta. EI alcance y desarrollo de esta cuencia se alcanza la calificaci6n indicada en el certificado opci6n sera aprobado en un documento reconocido y se de eficiencia enerqetica del proyecto. Cuando no se inscribira en el Registro referido en el articulo 3 de este alcance tal calificaci6n, en un sentido u otro, se modifi- Procedimiento basico. cara el certificado de eficiencia enerqetica inicial del pro- yecto en el sentido que proceda. Articulo 5. Certificaci6n de eficiencia enerqetics de un 4. EI certificado de eficiencia enerqetica del edificio edificio. terminado debe presentarse, por el promotor 0 propieta- rio, en su caso, al 6rgano competente de la Comunidad 1. la certificaci6n de eficiencia enerqetica de un edi- Aut6noma, que podra lIevar un registro de estas certifica- ficio es el proceso por el que se verifica la conformidad de ciones en su ambito territorial. la calificaci6n de eficiencia enerqetica obtenida por el pro- 5. EI certificado de eficiencia enerqetica del edificio yecto del edificio y por el edificio terminado y que con- terminado se incorporara al Libro del edificio. duce, respectivamente, a la expedici6n de un certificado de eficiencia enerqetica del proyecto y de un certificado Articulo 8. Control externo. de eficiencia enerqetica del edificio terminado. 2. EI certificado de eficiencia enerqetica dara infor- 1. EI 6rgano competente de la Comunidad Aut6- maci6n exclusivamente sobre la eficiencia enerqetica del noma establecera, en su caso, el alcance del control edificio y no supone en ninqun caso la acreditaci6n del externo y el procedimiento a seguir para realizarlo. cumplimiento de ninqun otro requisito exigible al edificio. Este control podra realizarse por la propia Administra- 3. EI certificado de eficiencia enerqetica contendra ci6n 0 mediante la colaboraci6n de agentes autorizados como minima la siguiente informaci6n: para este fin. a) Identificaci6n del edificio. 2. los agentes autorizados seran organismos 0 entida- b) Indicaci6n de la normativa enerqetica que Ie es de des de control acreditadas para el campo reglamentario de la aplicaci6n en el momenta de su construcci6n. edificaci6n y sus instalaciones terrnicas 0 tecnicos indepen- c) Indicaci6n de la opci6n elegida, general 0 simplifi- dientes cualificados conforme al procedimiento que esta- cad a y en su caso programa inforrnatico de Referencia 0 blezca el 6rgano competente de la Comunidad Aut6noma. Alternativo utilizado para obtener la calificaci6n de efi- 3. Cuando la calificaci6n de eficiencia enerqetica ciencia enerqetica, resultante de este control externo sea diferente a la obte- d) Descripci6n de las caracteristicas enerqeticas del nida inicialmente, como resultado de diferencias con las edificio, envolvente terrnica, instalaciones, condiciones especificaciones previstas, se Ie cornunicara al promotor normales de funcionamiento y ocupaci6n y dernas datos o propietario, en su caso, las razanes que la motivan y un utilizados para obtener la calificaci6n de eficiencia ener- plaza determinado para su subsanaci6n 0, en su caso, se qetica del edificio. procedera a la modificaci6n de la calificaci6n obtenida. e) Calificaci6n de eficiencia enerqetica del edificio expresada mediante la etiqueta que figura en el Anexo II. Articulo 9. Inspecci6n. f) Descripci6n de las pruebas, comprobaciones e ins- pecciones lIevadas a cabo durante la ejecuci6n del edificio EI 6rgano competente de la Comunidad Aut6noma correspondiente dispondra cuantas inspecciones sean nece- con la finalidad de establecer la conformidad de la informa- ci6n contenida en el certificado de eficiencia enerqetica con sarias con el fin de comprobar y vigilar el cumplimiento de el edificio terminado al que se refiere el articulo 7.2. la certificaci6n de eficiencia enerqetica de edificios. Articulo 6. Certificado de eficiencia enerqetics del pro- Articulo 10. Validez, renovaci6n yactualizaci6n del certi- yecto. fica do de eficiencia enerqetics. 1. EI certificado de eficiencia enerqetica de un pro- 1. EI certificado de eficiencia enerqetica tendra una yecto de edificaci6n supone la conformidad de la informa- validez maxima de 10 aries. ci6n contenida en este certificado con la calificaci6n de 2. EI 6rgano competente de la Comunidad Aut6- eficiencia enerqetica obtenida y con el proyecto de ejecu- noma correspondiente establecera las condiciones espe- ci6n del edificio. cificas para proceder a su renovaci6n 0 actualizaci6n. 2. EI certificado de eficiencia enerqetica del proyecto 3. EI propietario del edificio es responsable de la renova- sera suscrito por el proyectista del edificio 0 del proyecto ci6n 0 actualizaci6n del certificado de eficiencia enerqetica parcial de sus instalaciones terrnicas, y quedara incorpo- conforme a las condiciones que establezca el 6rgano compe- rada al proyecto de ejecuci6n. tente de la Comunidad Aut6noma. EI propietario podra pro- ceder voluntariamente a su actualizaci6n, cuando considere que existen variaciones en aspectos del edificio que puedan Articulo 7. Certificado de eficiencia enerqetics del edifi- modificar el certificado de eficiencia enerqetica, cio terminado. 1. EI certificado de eficiencia enerqetica del edificio CAPiTULO III terminado supone la conformidad de la informaci6n con- ten ida en este certificado con la calificaci6n de eficiencia Etiqueta de eficiencia enerqetica enerqetica obtenida por el proyecto del edificio y con el edificio terminado. Articulo 11. Etiqueta de eficiencia enerqetice. 2. Durante la fase de ejecuci6n del edificio se realiza- ran las pruebas, comprobaciones e inspecciones necesa- 1. la obtenci6n del certificado de eficiencia enerqe- rias, con la finalidad de establecer la conformidad de la tica otorqara el derecho de utilizaci6n, durante el periodo informaci6n contenida en el certificado de eficiencia ener- de validez de la misma, de la etiqueta de eficiencia ener- qetica con el edificio terminado. qetica, cuyos contenidos se recogen en el Anexo II del 3. EI certificado de eficiencia enerqetica del edificio presente Procedimiento basi co. terminado sera suscrito por la direcci6n facultativa de la 2. la etiqueta debe ser incluida en toda oferta, promo- obra, contendra de manera individualizada todas las ci6n y publicidad dirigida a la venta 0 arrendamiento del menciones a que hace referencia el apartado 3 del articu- edificio. Debera figurar siempre, de forma clara e inequi- BOE nurn. 27 Miercoles 31 enero 2007 4503 voca en la etiqueta, si se refiere al certificado de eficiencia con la certificaci6n de eficiencia enerqetica de los edificios enerqetica del proyecto 0 al del edificio terminado. mediante las siguientes actuaciones: 3. Se prohibe la exhibici6n de etiquetas, marcas, a) Velar por el mantenimiento y actualizaci6n del simbolos 0 inscripciones que se refieran a la certificaci6n Procedimiento basi co de certificaci6n de eficiencia ener- de eficiencia enerqetica de un edificio que no cumplan los qetica de edificios. requisitos previstos en este Procedimiento basi co y que b) Analizar los resultados obtenidos en la aplica- puedan inducir a error 0 confusi6n. ci6n practice de la certificaci6n de eficiencia enerqetica 4. A los efectos de 10 anteriormente establecido, en de los edificios, proponiendo medidas y criterios para su ninqun caso se autorizara el registro de la etiqueta como correcta interpretaci6n yaplicaci6n. marca. c) Recibir las propuestas y comentarios que formulen las distintas Administraciones publicas, agentes del sector Articulo 12. Obligaci6n de exhibir la etiqueta de eficien- y usuarios y proceder a su estudio y consideraci6n. cia enerqetice. d) Estudiar las actuaciones internacionales en la t, Todos los edificios ocupados por la Administraci6n materia, y especialmente las de la Uni6n europea, propo- niendo las correspondientes acciones. publica 0 instituciones que presten servicios publicos a e) Establecer los requisitos que deben cumplir los un nurnero importante de personas y que, por consi- guiente, sean frecuentados habitualmente por elias, con documentos reconocidos, las condiciones para la valida- ci6n de los programas inforrnaticos Alternativos, y el pro- una superficie util total superior a lOOO rn", exhibiran de cedimiento a seguir para su reconocimiento conjunto por forma obligatoria, en lugar destacado y c1aramente visi- los Ministerios de Industria, Turismo y Comercio y de ble por el publico, la etiqueta de eficiencia enerqetica, Vivienda, asi como proponer a la Secreta ria General de Tarnbien podra indicarse la gam a de temperaturas interio- Energia su inclusi6n en el Registro general. res recomendadas y manifestar las registradas en cada memento, asi como otros factores clirnaticos e informa- ci6n enerqetica del edificio. Articulo 15. Composici6n. 2. Para el resto de edificios la exhibici6n publica de t, la Comisi6n asesora estara compuesta por el Pre- la etiqueta de eficiencia enerqetica sera voluntaria, y de sidente, dos Vicepresidentes, los Vocales y el Secreta rio. acuerdo con 10 que establezca el 6rgano competente de la 2. Sera Presidente el Secretario General de Energia, Comunidad Aut6noma. quien podra delegar el ejercicio de dicha funci6n en uno de los dos Vicepresidentes. Articulo 13. Informaci6n sabre el certificado de eficien- 3. los Vicepresidentes seran un representante desig- cia enerqetice. nado con tal caracter por la Direcci6n General de Arqui- tectura y Politica de Vivienda del Ministerio de Vivienda, y t, Cuando se venda 0 alquile un edificio, total 0 par- otro designado en representaci6n del Instituto para la cialmente, el vendedor 0 arrendador entreqara al compra- Diversificaci6n y Ahorro de la Energia. dor 0 inquilino, sequn corresponda, el certificado de efi- 4. Seran Vocales de la Comisi6n los representantes ciencia enerqetica del edificio terminado 0, en su caso, de designados por cada una de las siguientes entidades. la parte adquirida 0 arrendada, sequn corresponda. 2. Para las viviendas 0 para los locales destinados a a) En representaci6n de la Administraci6n General uso independiente 0 de titularidad juridica diferente, situa- del Estado: dos en un mismo edificio, la certificaci6n de eficiencia Un representante de la Secretaria General de Energia enerqetica se basara, como minimo, en una certificaci6n del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. unica de todo el bloque 0 alternativamente en la de una 0 Un representante de la Direcci6n General de Politica varias viviendas 0 locales representativos del mismo edifi- Enerqetica y Minas del Ministerio de Industria, Turismo y cio, de acuerdo con 10 que establezca el 6rgano compe- Comercio. tente de la Comunidad Aut6noma. los locales destinados a Dos representantes de la Direcci6n General de Arquitec- uso independiente que no esten definidos en el proyecto tura y Politica de Vivienda del Ministerio de Vivienda. del edificio, para ser utilizados posteriormente, se deben Un representante de la Direcci6n General del Patrimo- certificar antes de la apertura del local. nio del Estado, del Ministerio de Economia y Hacienda 3. EI 6rgano competente de la Comunidad Aut6- Un representante dellnstituto para la Diversificaci6n y noma determinara, la modalidad de la inclusi6n del certi- Ahorro de la Energia (IDAE). ficado de eficiencia enerqetica de los edificios de vivien- Un representante del Instituto de Ciencias de la Cons- das en la informaci6n que reglamentariamente el trucci6n «Eduardo Torroja» del Consejo Superior de Inves- vendedor debe suministrar al comprador, a los efectos de tigaciones Cientificas. la normativa sobre protecci6n de los derechos e intereses Un representante de la Secretaria General de Preven- de los consumidores y usuarios. ci6n de la Contaminaci6n y Cambio Clirnatico del Ministe- rio de Medio Ambiente. CAPiTULO IV Un representante del Instituto Nacional del Consumo del Ministerio de Sanidad y Consumo. Comisi6n asesora para la certificaci6n de eficiencia b) En representaci6n de las Comunidades Aut6no- enerqetica de edificios mas y las Entidades locales: Articulo 14. Objeto y funciones. Un vocal por parte de cada una de las Comunidades Aut6nomas y de las Ciudades de Ceuta y Melilla que, Se crea la Comisi6n asesora para la certificaci6n de voluntariamente hubieran aceptado su participaci6n en eficiencia enerqetica de edificios como 6rgano colegiado este 6rgano. de caracter permanente, que depende orqanicarnente de la Un vocal propuesto por la Federaci6n Espanola de Secreta ria General de Energia del Ministerio de Industria, Municipios y Provincias. Turismo y Comercio y al que Ie corresponde contribuir a alcanzar los objetivos de mejora de la eficiencia enerqetica c) En representaci6n de los agentes del sector y mediante la certificaci6n enerqetica, en cooperaci6n con usuarios: los agentes del sector. Corresponde a esta Comisi6n aseso- Entre cinco y diez representantes de las organizacio- rar a los Ministerios competentes en materias relacionadas nes, de ambito nacional, con mayor implantaci6n, de los 4504 Miercoles 31 enero 2007 BOE nurn. 27 sectores afectados y de los usuarios relacionados can la ci6n en materia de protecci6n al consumidor, de acuerdo certificaci6n enerqetica, sequn 10 establecido en el apar- can 10 establecido en los apartados 6 y 8 del articulo 34 de tado siguiente. la Ley 26/1984, de 19 de julio, general para la defensa de los consumidores y usuarios y sera sancionada adminis- 5. Las organizaciones representativas de los sectores trativamente de acuerdo can la misma. afectados y usuaries. podran solicitar su participaci6n al Presidente de la Comisi6n asesora. Esta fijara reglamenta- riamente el procedimiento y los requisitos para su admi- ANEXO I si6n, que debera contar can la opini6n favorable del Plena. 6. EI Secretario, quien en su calidad de miembro de Especificaciones tecnicas de la metodologia la Comisi6n actuara can voz y veto. sera un funcionario de calculo de la calificaci6n de eficiencia enerqetica titular de un puesto de traba]o ya existente en la Secreta- ria General de Energia del Ministerio de Industria,Turismo Introducci6n y Comercio. La calificaci6n de eficiencia enerqetica se calculara de Articulo 16. Organizaci6n. acuerdo can la metodologia de calculo que se establece a continuaci6n. Para 10 cual se podra utilizar bien la opci6n 1. La Comisi6n asesora funcionara en Plena, en simplificada prescriptiva, a bien la opci6n general presta- Comisi6n permanente y en Grupos de trabajo. clonal, mediante un programa informatica de Referencia a 2. La Comisi6n conocera en plena aquellos asuntos mediante programas inforrnaticos Alternativos, tal como que, despues de haber sido objeto de consideraci6n par se establece en el articulo 4 del Procedimiento basico. la Comisi6n permanente y los Grupos de traba]o especifi- EI metoda a emplear se basa en el sistema denomi- cos, en su caso, estime el Presidente que deban serlo en nado «auto-referente», mediante el cual el edificio a certi- raz6n de su importancia. Corresporidera al Plena la apro- ficar se campara can otro denominado de referencia que baci6n del Reglamento de regimen interior. EI Plena se cumple determinadas condiciones normativas y se eva- reunira como minima una vez al ana, par convocatoria de lua si alcanza la misma a superior eficiencia enerqetica, su Presidente, a par petici6n de, al menos, una cuarta 1. Edificio a certificar y edificio de referencia. parte de sus miembros. 3. La Comisi6n permanente ejercera las competen- EI edificio a certificar se considerara tal cual ha sido cias que el Plena Ie delegue, ejecutara sus acuerdos y coor- proyectado en geometria (forma y tarnario). orientaci6n e dinars los grupos de traba]o especificos. Estara compuesta instalaciones. par el Presidente, los dos Vicepresidentes y el Secretario. EI edificio de referencia que servira como elemento de Adernas de los anteriores, y previa convocatoria del Presi- comparaci6n para el edificio a certificar, debera tener las dente, asistiran a sus reuniones los vocales representantes siguientes caracteristicas: del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, del Minis- a) La misma forma y tarnano que el edificio a certificar. terio de Vivienda, del Ministerio de Media Ambiente, del b) La misma zonificaci6n interior y el mismo usa de Instituto para la Diversificaci6n y Ahorro de la Energia cad a zona que tenga el edificio a certificar. (IDAEl, cuatro representantes de las comunidades aut6no- c) Los mismos obstaculos remotos del edificio a cer- mas elegidos en el plena y los directamente afectados par tificar. la naturaleza de los asuntos a tratar. d) Unas calidades constructivas de los componentes 4. Los Grupos de traba]o se constituiran para anali- de fachada, suelo y cubierta, par un lade, y unos elemen- zar aquellos asuntos especificos que el Plena les delegue, tos de sombra, par otro, que garanticen el cumplimiento relacionados can las funciones de la Comisi6n asesora. de los requisitos minimos de eficiencia enerqetica que Pod ran participar adernas de los miembros de la Comi- figuran en la opci6n simplificada de la secci6n HE1 -Limi- si6n asesora, representantes de la Administraci6n, de los taci6n de demanda enerqetica- del documento basico de sectores interesados, asi como expertos en la materia. ahorro de energia del C6digo Tecnico de la Edificaci6n. Seran designados par acuerdo de la Comisi6n asesora, e) EI mismo nivel de iluminaci6n que el edificio a bajo la coordinaci6n de un miembro de la misma. 5. EI funcionamiento de la Comisi6n asesora sera certificar y un sistema de iluminaci6n que cumpla can los atendido can los medias de personal y de material de la requisitos minimos de eficiencia enerqetica que figuran Secreta ria General de Energia y no supondra incremento en la secci6n HE 3 -Eficiencia enerqetica de las instalacio- alguno de gasto publico. nes de iluminaci6n- del documento basico de ahorro de 6. La Comisi6n asesora utilizara las tecnicas y medias energia del C6digo Tecnico de la Edificaci6n. electr6nicos, inforrnaticos y telernaticos que faciliten el f) Las instalaciones terrnicas de referencia en funci6n desarrollo de su actividad, de acuerdo can el articulo 45 del usa y del servicio del edificio curnpliran los requisitos de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Regimen juri- minimos de eficiencia enerqetica que figuran en la secci6n dico de las administraciones publicas y del Procedimiento HE 2 -Rendimiento de las instalaciones terrnicas, desarro- administrativo cornun. lIados en el Reglamento de Instalaciones Terrnicas en los 7. Para su adecuado funcionamiento, en 10 no particu- Edificios (RITE)- y en la secci6n HE 4 -Contribuci6n solar larmente previsto en Reglamento de regimen interno, se minima de agua caliente sanitaria- del documento de aho- aplicaran las previsiones que sabre 6rganos colegiados rro de energia del C6digo Tecnico de la Edificaci6n. figuran en el capitulo II, del titulo II, de la Ley 30/1992, de 26 g) En los casas en que asi 10 exija el documento de noviembre, de Regimen juridico de las administracio- basico de ahorro de energia del C6digo Tecnico de la Edi- nes publicas y del Procedimiento administrativo cornun, ficaci6n, una contribuci6n solar fotovoltaica minima de energia electrica, sequn la secci6n HE-5. CAPiTULO V 2. Condiciones normales de funcionamiento y ocu- paci6n del edificio. Regimen sancionador EI calculo de la calificaci6n de eficiencia enerqetica se Articulo 17. Infracciones y sanciones. realizara considerando unas condiciones normales de funcionamiento y ocupaci6n del edificio, que estaran EI incumplimiento de cualquiera de los preceptos con- recogidas en un documento reconocido, en funci6n de los tenidos en el Procedimiento basico. se considerara infrac- distintos usos de los edificios. BOE nurn. 27 Miercoles 31 enero 2007 4505 3. Calculo de la demanda enerqetica y del rendimiento. Alternativo valido. el solicitante debera probar que el Cuando se utilice un programa inforrnatico este debera mismo satisface una serie de requisitos y especificacio- calcular el consumo de energia final hora a hera, mediante nes que se incluiran en el «Docurnento de condiciones de el calculo de la demanda horaria y el calculo del rendi- aceptaci6n de programas inforrnaticos Alternatives» que miento medio horario de los sistemas que cubren las a tal fin elaboraran conjuntamente el Ministerio de Indus- necesidades anteriormente descritas. tria, Turismo y Comercio y el de Vivienda. Para el calculo de las demandas de refrigeraci6n y cale- En dicho documento se incluiran. entre otras cosas: facci6n el programa inforrnatico debera cumplir el nivel a) Hip6tesis y valores por defecto a tomar para todas minimo de modelizaci6n exigido por la opci6n general de aquellas variables que no se soliciten directamente al la secci6n HE-1 de demanda enerqetica del capitulo de usuario. Ahorro de energia del C6digo Tecnico de la Edificaci6n. b) Datos clirnaticos a utilizar por defecto y criterios Para el calculo del rendimiento medio horario de los de asignaci6n de localidades a zonas clirnaticas. sistemas el programa inforrnatico debera integrar al c) Procedimiento para generaci6n del edificio y de menos los siguientes aspectos: los sistemas de referencia, incluyendo los criterios para a) Calculo del consumo horario de todos los equipos asignar los val ores concretos de los parametres de com- que intervengan en las necesidades enerqeticas anterior- portamiento de referencia. mente citadas, tales como: luminarias, calderas, plantas d) Coeficientes de paso para la determinaci6n de las enfriadoras, equipos aut6nomos en expansi6n directa, emisiones de di6xido de carbono. ventiladores, bornbas, sistemas de condensaci6n, etc. e) Contenido y formato del documento administra- b) Calculo del consumo horario de los equipos, tivo que constituira el soporte formal del procedimiento. teniendo en cuenta el comportamiento a carga parcial de f) Protocolo para la realizaci6n de las pruebas de los mismos. validaci6n de los programas Alternativos que prueben la c) Calculo del consumo horario de los equipos, fiabilidad de los mismos. teniendo en cuenta la variaci6n horaria de los para metros g) Formulario de solicitud y documentaci6n a pre- de operaci6n de los equipos, tales como: temperatura de sentar para obtener la acreditaci6n. distribuci6n, temperatura de aire exterior, etc. d) Calculo de los consumos horarios asociados a las ANEXO II demandas sensibles y latentes. Etiqueta de eficiencia enerqetica 4. Alcance y caracteristicas de los programas infor- maticos. 1. La etiqueta de eficiencia enerqetica de edificios en territorio espariol se ajustara al contenido siguiente: 1. EI alcance de los programas informaticos, tanto el de Referencia como los Alternativos debera contemplar los siguientes aspectos: Calificaci6n de eficiencia cncrgetica de Edificios a) Disposici6n y orientaci6n del edificio. b) Condiciones ambientales interiores y condiciones provecto/edificio terminado clirnaticas exteriores. Mas c) Caracteristicas terrnicas de los cerramientos. d) Sistemas solares pasivos y protecci6n solar. e) Instalaciones terrnicas de los edificios individua- les y colectivas (calefacci6n, refrigeraci6n, ventilaci6n y producci6n de agua caliente) y sistemas de calefacci6n y refrigeraci6n urbana; incluyendo las caracteristicas de aislamiento de tuberias y conductos. f) Ventilaci6n natural. g) Instalaci6n de iluminaci6n interior artificial. h) lIuminaci6n natural. i) Sistemas solares activos u otros sistemas de cale- facci6n 0 producci6n de electricidad basados en fuentes de energia renovables. j) Electricidad producida por cogeneraci6n. 2. Los programas inforrnaticos deben incluir una Menos documentaci6n tecnica suficiente para su correcta utiliza- Edificio: _ cion, que debe comprender como minimo 10 siguiente: Localidad/Zona cfimatica: _ a) Alcance del programa, incluyendo que tipologias Uso del Edificio: _ de edificios, sistemas y equipos estan incluidos, asi como Consumo Energia Anual: kWh/ano su ambito de aplicaci6n geogratico. (_ _kWhfm'l b) Limitaciones para la utilizaci6n del programa infor- matico, como soluciones constructivas 0 sistemas que no puedan ser introducidos en el programa inforrnatico. Emisiones de C02 Anual: kgC07j'afio c) Hip6tesis y valores por defecto a tomar para todas ( kgCO,;m2) aquellas variables que no se soliciten directamente al usuario. d) Datos clirnaticos a utilizar por defecto. El Consume de Energia y sus Emisiones de e) Procedimiento para la generaci6n del edificio de Dioxide de Carbona son las obtenidas par el referencia. Programa ~ para unas condiciones f) Documentaci6n administrativa. normales de funcionamiento y ocupaci6n El Consume real de Energia del Edificio y sus 5. Validaci6n de programas inforrnaticos Alternativos. Emisiones de Dioxide de Carbona dependeran de las condiciones de operaci6n y funcionamiento del Con el fin de que un programa inforrnatico diferente edificio y de las condiciones clinuiticas, entre del de Referencia pueda ser aceptado como programa otros factores. 4506 Miercoles 31 enero 2007 BOE nurn. 27 2. La etiqueta debera ser conforme al formato nor- Los indices de calificaci6n de eficiencia enerqetica C1 malizado can objeto de permitir un mejor reconocimiento y C2 de las viviendas unifamiliares a en bloque se obtie- par parte de los consumidores, e incluira, como minima, nen respectivamente mediante las f6rmulas siguientes: la siguiente informaci6n: 1) Zona clirnatica donde se ubique el edificio, de (10 R)-1 acuerdo can la secci6n HE1 del C6digo Tecnico de la Edifi- caci6n, localidad y usa. Cl= Ir +0.6 2) Referencia al valor nurnerico del consumo de ener- 2(R -1) gia primaria estimado del edificio, expresado en kWh/ana, y de emisiones de di6xido de carbona, expresado en kgCO/ano, asi como a los ratios par m 2 de superficie. (10 R')-1 3) Cuando se utilice la opci6n general, inclusi6n del texto siguiente: «EI consumo de energia y sus emi- C2 = Is + 0.5 siones de di6xido de carbona es el obtenido par el pro- 2(R' -1) grama (programa informatica de Referencia a Alternativo que corresponda) para unas condiciones nor- donde: males de funcionamiento y ocupaci6n del edificio. 4) EI consumo real de energia del edificio y sus emi- 10: son las emisiones de CO2 del edificio objeto calcula- siones de di6xido de carbona dependeran del comporta- das de acuerdo can la metodologia descrita en el anexo I y miento del edificio y de las condiciones climaticas entre limitadas a los servicios de calefacci6n, refrigeraci6n y aqua caliente sanitaria. otros facto res». Ir: corresponde al valor media de emisiones de CO2 de 5) Cuando se uti lice la opci6n simplificada, incluir el los servicios de calefacci6n, refrigeraci6n y agua caliente texto siguiente: «EI consumo ... ». sanitaria de los edificios nuevas de viviendas que cum- 6) Reflejar si se refiere a la calificaci6n de eficiencia plen estrictamente can los apartados HE1, HE2, HE3 Y HE4 enerqetica del proyecto a del edificio terminado. de la secci6n HE del C6digo Tecnico de la Edificaci6n. 7) Incluir la fecha de validez de la etiqueta enerqe- R: es el ratio entre el valor de Ir y el valor de emisiones tica, can el r6tulo: "Valida hasta dd/rnrn/aaaa" de CO2 de los servicios de calefacci6n, refrigeraci6n 3. Colores que deberan usarse en el distintivo: y agua caliente sanitaria, correspondiente al percentil del 10 % de los edificios nuevas de viviendas que cum- CMYK: cian, magenta, amarillo, negro. plen estrictamente can los apartados HE1, HE2 HE3 Y HE4 Ejemplo: 07XO: 0 % cian, 70 % magenta, 100 % amari- de li,Lsecci6n HE del C6digo Tecnico de la Edificaci6n. 110,0% negro. Is: corresponde al valor media de las emisiones de CO2 de los servicios de calefacci6n, refrigeraci6n y agua Flechas: caliente sanitaria, para el parque existente de edificios de A: XOXO. viviendas en el ana 2006. B: 70XO. R': es el ratio entre el valor is y el valor de emisiones C: 30XO. de CO2 de los servicios de calefacci6n, refrigeraci6n D: OOXO. y agua caliente sanitaria, correspondiente al percentil del E: 03XO. 10% del parque existente de edificios de viviendas en el F: 07XO. ana 2006. G: OXXO. Los valores de Jr, R, is R' correspondientes a las dife- Color del contenido: X070. rentes capitales de provincia se incluiran en un docu- Todo el texto en negro. EI fonda es blanco. menta reconocido. En el mismo documento se describira el procedimiento para obtenerlos en localidades que no 4. Escala de calificaci6n de eficiencia enerqetica para sean capitales de provincia. Estos val ores seran indepen- edificios destinados a vivienda. dientes del procedimiento utilizado para evaluar las em i- Los edificios de viviendas regulados par este Procedi- siones de CO2 . miento basico se clasificaran enerqeticarnente de acuerdo 5. Escala de eficiencia enerqetica para edificios des- can la tabla I, tanto si corresponde a viviendas unifamilia- tinados a otros usos. res como en bloque. Los edificios regulados par este Procedimiento basico Tabla I. Calificaci6n de eficiencia enerqetics de edificias destinados a otros usos que no sean vivienda se c1asifica- destinadas a viviendas ran enerqeticarnente de acuerdo can la tabla II. Calificaci6n de eficiencia enerqetica Indices de calificaci6n de eficiencia Tabla II. Calificaci6n de eficiencia enerqetics del edificio enerqetica de edificias destinadas a otros usas A C1 < 0.15 Calificaci6n de eficiencia enerqetica fndice de calificaci6n de eficiencia B 0.15:s; C1 < 0.50 del edificio enerqetica C 0.50 :s; C1 <1.00 D 1.00 :s; C1< 1.75 E C1 >1.75 Y C2< 1.00 A C < 0.40 F C1 > 1.75 Y 1.00:s;C2 < 1.5 B 0.40 :s; C < 0.65 G C1 > 1.75 Y 1.50 :s; C2 C 0.65 :s; C < 1.00 D 1.00 :s; C < 1.3 La calificaci6n de eficiencia enerqetica asignada al edificio sera la correspondiente al indice de calificaci6n de E 1.3 :s; C < 1.6 eficiencia enerqetica obtenido par el mismo, dentro de F 1.6:s; C < 2 una escala de siete letras, que va desde la letra A (edificio G 2:s;C mas eficiente) a la letra G (edificio menos eficiente). BOE nurn. 27 Miercoles 31 enero 2007 4507 La calificaci6n de eficiencia enerqetica asignada al edificio sera la correspondiente al indice de calificaci6n de eficiencia enerqetica obtenido por el mismo, dentro de una escala de siete letras, que va desde la letra A (edificio mas eficiente) a la letra G (edificio menos eficiente). EI indice de calificaci6n de eficiencia enerqetica C de este tipo de edificios es el cociente entre las emisiones de CO2 del edificio a certificar y las emisiones de CO2 del edi- ficio de referencia. Este indice expresara, en tanto por uno, la relaci6n entre las emisiones de C0.2 estimadas del edificio a certifi- car, necesarias para satisfacer las demandas asociadas a unas condiciones normales de funcionamiento y ocupa- ci6n del edificio y las emisiones de CO2 del edificio de referencia.