Law No.48 of 1941 Combating Fraud and Deception
颁布于 1941-09-11 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- قانون رقم 48 لسنة 1941 بقمع التدليس والغش
- 语言
- Arabic
- 类型
- 法令
- 组织
- European Union
- 国家
- 埃及
- 主题
- Livestock, Food and nutrition
- 关键词
- animal feed/feedstuffs, food safety and quality, fraud, drugs, internal trade, international trade, processing/handling
- 类别
- *
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
I .,...4 ~ Jj~f JJJ~ ~ \;.;l.., ,l i , , . ..; J':J\ i:, ,;lil, ~\.fl\~, ~1 ~ .>ft : .~JJ.,t., ~ Jla' ~ L'A , l• ., .. »~ ~ ;,,J.~~ ~\4 - \ .~U $ ~ ,.JI «:J.;i\. '-'~~ .,, '-:·'=" i~ J,ljt.· ':I,~~ v i:,r, "'-'"jJ J)aJI~ ~}t ~½ w J.i\.ll t~ ~t ~ tr .>t t~ IJ : ~'JIJ ,.~I triU- J\ \s!.l, .,t ~ .,t ~u..Jt 1.A;IJ #Jl ~\~ { \) . l.)~.Jt . . . . . ' . . . ... . : ~- .· ------.. ll . ~,. • .• .·, ' ·, '. . . , . . . •,• ... . • ' ' ~I J.\Jl 1JW~l ~~i , ;, ;• •~! .l~I ~ - t oJ\f) \; , ...... ;; J:.. 4:-Jal I J t ~ IJj 1 ;,, :-l.-~ 1 If J' ~I ~ \l.11 ~ , l \~\; ..,1 U,1..C:J~Ja.ili j Ul.ir~'r! c: s ~t ~::ir!1 ,J.1Jj.,~ ~t~ ~-~ ~ ;..ll.,tJ"'-11 J~ J .,!!J,; , t-'.r--- ,:.7 ~;s, cJ"..J ~~\J • 0 ;1jJ ..>L,i \r; ,J..a~ ~ll .k , rl'~ , \r.ll i~l ~.b.11 ~ ~\J.:I Jl !..: ..1,4; ;;~~t ~,.!.11 "-:,>\.,., 1~ ('J '-:",lbl\ ~) \~~ .;.,i':J-~1.,t .. ~;\,iJI ..,1.)1).'i i.>.ai' '-..a-ii ~\al ,JI .~~ ~~1 . ->~1J ,u\ I . I\ m ~ .. ... ua-..r i..:, ~ ~~\J.,I, Ji ;}1.iJI .,i Jl.,ll ~iJ."Ji Jll ~~\ii. I '7..i i'.Jl j~,9 , '-' J ljJ ; \ ,..i.: ..!\I~ ~ ~ .J •..\... \; J t i.:- ,.:..;. .. ,j'loi.JI J ~\:.ll ,.,.o',~1 ,.....,:.,/ J,:)t .A> J, J ..iA - o o->~ .JJI ~l.,ll J Jl .'.Jµ1J, ~W~\ .\~ J ~.JJ ,,,1;1 j J1 ~I ~~ :;J:..) \rfj J ~·- .v .r'ls. ~Jr ...--11 J", 1~ f'~ ~ • ( J"' .r. ..:.i\r.,~t..,-: if Ji:~ 4-1.:.i. J ~ .... jJl.f:- ';J oJ.l ✓~~ ~½9 ~ I/' Ji, ~ d $ c.~:: ,;.al\ i:,,"} \.t ..;~ ~~ .,t .1 · '7 ;;\.. J,\,!:- "JJ (J .,<:;; ~ ., i..,.. o J .,) i'.u:11 i ., ... ) ! \r" .)j ~ J' 4-. • ,,~ ~ t ~- , l ~ . ~~ w ~ r .,.- ,11..!IJ~ r~> \I~~ • ' • l ., • • • ·, 1 t \I I . . • A • • J.. <UI~ '-I:- ,\ "':"JI J ~ JI '"""".,:.., i,T' .J J~~~ - '"\ •,)~ \rJ.., ,t ~ J.:f ~ • .J.-11 ~I-ill\ ,)\.>11., ~\ ~\.all J.,;,;. j jft~ cr,U ~ J. Jl ~r J\ t~ JI 4•~.ii Ji~ Jl ~~.r .,t • , ..,-.,.t, .!).I,; (.) ~ J c.l; ~I ~i Jl-:--1 ~ .)~). 1., ., .i UJ\ ,.:U. ~~ I .1 J...,..:. -.. :) l :: y ½t , y .r. jy:9 . tl..i - -~u u. i..- .r.o ' • ~ <- •11 ' -~~ c:,t.... t , 1,;,.... T ....,.,.... .. '1:" '.Y",.S 'f' •• J' J ( , ... Jll ~ ~, '--::1' c: \.-.JI j ~J.:ll., ~I C jJf. ~.:( ~ \,-.;:, .,, t.•, ~~J ~;\.ill I.a\~ ~r. JI l\..,11 rf", C: . ~1 J.~ \:ljl.:,, Jt ct j,1,/,:· ':/ v~ .,~ •Jf j11,. .. ,.,u r~>t '-.i~ Jo"';~ 1 IJ ~.9. . ~W1 ,.>Ul J ~ ,. , ,.a:.L\~½;iJ\ ~\!II, 1~'-:11 .,\ ,l\ r~►l ~~;JI rl.,~\ .,;A - V ,J\0 ?-I~ I)' l":"'-S: ~, jo '-:JI,;;~ r;:11 ~5' 1.\1 .:.,U!~ ~-U:1., , 4i):I ~ .;j.~ JI ~~\J.I Jt Jil..11 Jl ~\.,LI •Jo)~ . . . ' . . '' .. . ' . . . . • ~ .Ail.:ll f \. .Jf ~ ~ l. i>\s"' \.)l ~~JI ~I~ ( r) cJ' ~ .,:i \.A J t ~~}: ! \;\.i , Jl ~ ., 1 ~ t,JI u. ;... ( ,.. ) . ~ j ·""\;.\.al1.r-W1, ,.JI Lt-' W~ ~~ '"-:"-':'>-':-lr.i.r.:a~l.£1\Jl.,.~~\j ~)~•.!\ ~t Jl \+~j ( t) ~~II Jl \!J-. J.:.-\\JJ......llJt i,,,LP~I.Jt t,..11 - ~ ..11,l J\;;')'I . .li~\ j L...\...t l--. -. ;~~ ~ 'i i..\j-J ~~ jJ\!'J ;.u ~~\ ~ ,.i,JI iJfa~ 1->l ~~I i:fi.l. tS~l ..,i ~ iJ~., i\. J.,~- ') , ~~ ~~JI v-~.a. ,j~jl,.- JL,.:..~ lr.~;.,lj e ,.;, .,1 ~).:\~;I .,t J.,J, J~~ Ji ~ J t ~~v> ~ ... ~t ~ ~ ~i .,t ~ ~.) Jt JAj-~ .,1 i.if .,t t.,...t; ,i 4 ~I i:,ij1 ~ ~ \r\;. .,:,. J:l-., . ; ,f .ill ~\l-11 •!r.~ ~ ~j ~ ).., ~ J1i 'j ~~., ~ jJl.ip ~ ~,.U. ~~ ~I~ - y 0.)\0 : ~ ,,.,JI ~r\. «>~~ Jt ":--":" it. jJ~ ":} , ..:.>~ Y: ,:, ~l~l..,i .;iW")I\ ~~t ,y ¥ ~ ~iJ tr ..,i J,s- ,y (, ) . ~ I; ~•=:kll.,i ~I.JI ~;...,~I .,:,.Ji l :kll~\.iJI w-t-'1 ~\iJI ..,t .,1.,11 ",:,. • --:/ ~:. t ~ .,i ~ ~ .r .,l c.J, v- ..,t • . l:-.!~ .., 1 -~~ -...\e c ~ ,i...ou.. 1 J 1 ~~,~ JJ-:-: u -''.,. t~ J' C'.;~~.;&,Ji c.J, CJ" ( y) 4:-::lall~~"':.11.,l ~IJ)I ~)l...,\l-1 ..,l--:i~ll..,j ~l~I .Jt ~W~~ 1.~I ~ ~ ~ ,;;- &.:s.; l.>J r-- 'l'~ I t.~I jl..P.' J;- ~., ~ . ..:..:~ t} i.,l ,;;- ..:.,~ .,Ja.. ,1 ..:,..Lif' ~, ,. •~ i:.f' JZ~ ~lj,J r.J?--jJ\~"d ;.u ~I ~.,..JI oj:; , \,;l ~ ,.;.JI ~;l. ~~l ...,i '&,-~ J "I,~ J,Lii ~., ~~ ~r ,i ;.1 ... ttn.,t 4.!. ,.!.all .;..')L.,1.!-1 J~i ~;ti.Ji .,i ,)1.,i.1 ~r ~Ul O.•P' J L~l ,\!11 t'-):1 j ~I j J...~; JI.>\)\ • • i:.il..,-:J-1 Ji ~\.J~\ ~~ ;.Jt:,. ~;.:11 lJ'( JiJ ~!-II ;pl J \~ IJ' .,..::.11 ..:.,~ ,...JI J:lai , . \&~~ .,1 ~Wi:JI ~ Ll~ ~ .• LI .,t · ~,~..,J~ ~"')': j,L! ":J • .w ~~ ~~ - f ;~\A j\.. ,y $ ~ ,.JI d.~ ~~~ ..,t ~ ~~ , 4..,.: jJ~-~ ;l.!.11 ..:.,~U..\Jj ~l~i\i.Jl ,f J! ,Jl 4f ~ C,J.r"" •. !,..~ . ~J. /k ,.., ~UI ,.)Lil J \r.fl jJ\! ~ JI 4a\ ;}I., ,.,,:. °'-j-'~ 'J ,.il ~\ ~ ;.ll 4JJ:~ ~~.., JI ..:.,~U-1 J1 ~iu.11 ,j .>1 .,11 ~~ l~l ~ ~ • 4'\~ I ..,t iJW~I 4-. «; ;,;\.. ~;~ J • • . ' ' . '• . . . , · . . . . ; .·• - . ' ,.· . .. . . ·' . ...:.-~~1i:,;1 ; .:r r~'( J,-,tv Jr,'\ .)1.,11 JJk - , ~ i-,IA ..:-\;\ ,al r~->-~ ;~~-:- tt.l~ y~;l ':J\. ~ - \ t •-l\B )J.1...-l ~l:ll ..:.,l..,:. JI ~')1.:11 J~ j 1JjUR lj • ~•:.i,. •J-'\...JI ~~ ~\;!1 Jo p. ~l l.S .. \&JJ J/4 ~UI 441\.!1 J ~ ,;.1~ p.1 •-'U1J~ ~~I ..:.,I.cl\;!\ J?-1 ~£.; ~~ ;~ ;~\!:· 'J ... ,L.11 • • ;..'U\) ;.:\;. allJ;J\~l.,;..: • ..,~I ~JI ~1J.:J Ji- , o •J\2l ;.~ j :,-.~ J ~.4'; ~; rr. s '-,;.) ,i \ill \ ~ • • \.:A., ~,,, )IJ -~·\.JI, • :i.: ·•)I ; ·~ , l. ~. o .,.~ 6, J~· 4.: ~ ;i i J:; ~ 1 '.; r-~. 01, , ,J ,.All 1 ;~ ~; ~i·1 1.:S.!'i ('~:'. tJt. ~ ~ ~ ,..i+ ~.it,1.j~ :J ,~~ J,..~ I ,,. •, I \. ;JJ.JJI ~I}..;,• i'.> j\l, ~\i•~J ;..1.,Jt~J ~l.,.'tJ •J~1♦✓. j9 ,..IJ) -~19 ,M,j ,-fJ ~)I~~ ~ ' ~ ~ JJ~~ JJJL4 ~ y\i.>JI ~ ,\.:.i~ \ ~rv l; •. J VY;) ~,:iUll ~ t~~I J.~ L r ; Jo\rl J ,1...., \11.Cli&:.r~ \ \ ,-~ ~ ~~ r "~ J ~ ,>Jl.11 ('.,...) I ~ ~ . ~ ,:J?- i..u .., .f .il I ~ ~ \..,.;...:. U ~ IE:-' l. )I -¥ &)-• '-' ,J..\ ~ "t., ~~J JJ. )I tU.all -1. .. t, \:.:1,, ..;~ \. J" •l.:.:} ... ~ •IJj.,JI ' · .. \ y ,! ,\ I r~ t ~ ~ i..:-~ ~ .ti-: ~i I =u·;., ~ - h •.:a le> .i., .. ~ Jf i;,f.J...,: Jf •~.r.j ~IP. ~l v-~jl ~j.,€ U. WI 4i£i Jo .!JJ~J r~i ••:w,.. j,l~- )I ;.U ~~-11 t,::.i Jl ~G \I, j 4-~ .J::: i! I ,. • I J,~ lr~~ .,t L•\( ..:..,c.:.-- ,f ,.- ·z•.:..f Jl ..:..~~~' .:...,~I \~id> ~~ ~ .r. jJ\,fi ~ i.. \~ ~ .,r, 4iw~ J t ~.,si. ,l ~ r ,::JI . j,.t°' t~.:: iJ~)'~~il~ll p.t,.,... ,...; .l:~ J-,.;.)'l ,j ,~ ~j., ~ .:., ~ ..t,.J I ~ j \i ....:.,.1• • • ,.>U I r is:> i J~~ ~ - ~ .~ le • i:, ,; :.all l.u J ~ i.r' J..a:.l \ JI., .. \II j j.. \fl\ ~ , i.. .:, ,;·; ✓ • • ., t ~ IJ.i.,)LLI (~ \ Jy.. ;\ r-"" ~ - \ • ;.,\A ~LI ;.;J ~~\ IS, ,a.: 1",:l\jc; p. 1 .)1 .Jl ~I.. J ~ ~l; ,;.II . ~.dJl ~ ,.. ,.a;,11 (~~\ , :i ,;\.ill I.AA j ~ ~ ,...,.~ti /1~1..,::.i~ '1"• t;~;ul1.., .J. ,,. • .,u1, ~Jt~1..::.,~~1J ..:.,1~~1 ~,li J 'r.l;; ~ ,..:.11 ti.,~ I ~jSj J... I>'.. l 1,J ~ ~- l.il I J '-J. j 1.,~ \ ~ r\ :: ; J • .>.,JI j -.J.;~ v-:l~ll., J,JI C..;! . ,...i;.. .,.:T ~ ,;·.; ~1 J t l.,UI rt>:--lJ ~ ,;WI 1.:.. .. (~ ~ ..:..Ul~I . :4i - \ \ eJl.0 ~ •.• t,t.:1 ,:fi. .,Lt\ J l, i. ~ ,,..z.J. I f. .. 1)1 i~ °'i., ,.:i. •· ti •;.,)1.,.;i.11 c;;ljJJI~ ~.il \.a. •• ,:. ~ ,:.~1.J ,iJ; ,l\ t...)U11 \il ~~~ft j~ , ~~I •).,,-411 LS.J.,♦t j• .~ ;~~~9 \;.• ~~.,llJf ~ 1,:i ~., ,a11,, ... ,J~I J'l-~I C:~ j ✓~I . .lili~ ~~ t...JI ,!r,\11 l..\:.l. ~ ,iWI 1~ r~ ~" :i,w,,tl,:\.)1 ,.ll t l ,UI oJ;;t U Ui , .>\ ,ll io!llr ~ .. ..:..l:e 1 ,~ '~ .:,j J J.J.. I ((9 ~ '.,1.~1 -~ , , ...,,, ~ ~~l ~~I~ ~L,i)'I ~ j rr-11 ~ J~~I r~ ~ P, ~ ~ Jl,-~I ·.·"~ ~I ~\i ,t ~):l~~I. ': l....Jl J,;;. J le:.ie!l ~ ..1::, '=-. c,;,lill ~ ~l J""'•: r 1,)1 ~.., un • • L: • 11 r .r.' ~~, r\ ~, . .