Décret exécutif nº 02-469 relatif à l’activité minière de ramassage, de collecte et/ou de récolte
颁布于 2002-12-24 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 阿尔及利亚
- 主题
- Mineral resources
- 关键词
- legal proceedings/administrative proceedings, mining, registration, authorization/permit, minerals
- 类别
- metals-base, metals-precious, minerals-critical
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
ANNEXE I REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE AGENCE NATIONALE DU PATRIMOINE MINIER FORMULAIRE DE DEMANDE D’AUTORISATION DE RAMASSAGE DE COLLECTE ET/OU DE RECOLTE DEMANDEUR : Nom et prénoms :.................................................................................................................................................................... Né(e) le................................................................................................................................................................................... De nationalité algérienne Inscription au registre de commerce le.................................................... sous le N°.............................................................. N° Identification statistique .................................................................................................................................................... Adresse de réception des notifications ................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................. Tél. ............................................................. Fax...................................... E. Mail................................................................... PERIMETRE OBJET DE L’EXPLOITATION : Localisation administrative : Lieu dit .................................................... Commune ............................................................. Daïra ......................................................................................................... Wilaya ................................................................ Coordonnées topographiques du périmètre (système de projection à préciser) ..................................................................... POINT COORDONNEES POINT COORDONNEES A X E X Y Y B X F X Y Y C X G X Y Y D X H X Y Y Localisation du point d’origine : ............................................................................................................................................ Superficie du périmètre : ......................................................................................................................................................... Statut juridique du terrain : .................................................................................................................................................... PARTIE EXPLOITATION : Identification des substances à ramasser, collecter et/ou récolter : ......................................................................................... Dates d’exercice de l’activité de ramassage du ........................................................ au ......................................................... Je joins à la présente demande tous les documents exigés par la réglementation. Le demandeur : Nom, prénoms et qualité du signataire 25 Chaoual 1423 29 décembre 2002 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 88 13 PARTIE RESERVEE A L’AGENCE NATIONALE DU PATRIMOINE MINIER Dossier recevable OUI □ NON □ Enregistrement de la demande : Réception des résultats de l’enquête : N° d’enregistrement : ...................................................... Date : ................................................................................. Date : ................................. Heure : ................................ Heure : .............................................................................. Nom, prénoms et qualité du responsable chargé de Nom, prénoms et qualité du responsable chargé de la l’enregistrement réception PARTIE RESERVEE A L’ADMINISTRATION LOCALE Documents joints : DOCUMENTS OUI NON Un plan au 1/500ème du périmètre sollicité Programme des travaux envisagés Proposition de classification (selon nomenclature) Date de réception : ............................................................... Nom, prénoms et qualité du responsable de l’administration locale réceptrice Heure : ................................................................................. Avis du wali : FAVORABLE DEFAVORABLE COMMENTAIRE : .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. Fait à ...................., le ................................................... Date et signature du wali 25 Chaoual 1423 14 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 88 29 décembre 2002
ANNEXE II CAHIER DES CHARGES POUR LE RAMASSAGE, LA COLLECTE ET/OU LA RECOLTE I AUTORISATION DE RAMASSAGE N° DU I M…………………………………………………………………………...........................................……………………... Né(e) le…………………......................…………………….à……......................………………………………………….. Elisant domicile à…………………………………..............................................……………...…………………………… De nationalité algérienne, Inscrit au registre de commerce le………….....................……………sous le N°…………..................................………… Et dont le N° d’identifiant statistique est ………………………………………..................................................………… souscrit, sans réserves ni autres limitations, aux dispositions du présent cahier des charges pour effectuer, à ses frais et charges et à ses risques et périls, l’activité de ramassage, de collecte et/ou de récolte de substances minérales, étant entendu que "sont considérées comme activités de ramassage, de collecte et/ou de récolte, celles qui consistent à s’approprier des substances minérales se trouvant en l’état à la surface du sol " (Article 21 de la loi minière) 1 – RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES CONCERNANT LE DEMANDEUR : 1 – 1 Election de domicile : Adresse…………………………………………..............................................………………………………………. Téléphone…………………………………………..............................................……………………………………. Fax……………………………………………………….............................................………………………………. E.mail………………………………………………..............................................……...…………………………… 1 – 2 Domiciliation bancaire : Identification de la banque……………………………………………………….................................................…… N° de compte……………………………………………………………………................................................….. 1 – 3 Qualification professionnelle (Formation de base, études, stages, etc...) : ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ 1 – 4 Références professionnelles dans le domaine minier : ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ 25 Chaoual 1423 16 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 88 29 décembre 2002 4 - LES DROITS DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE RAMASSAGE, DE COLLECTE ET/OU DE RECOLTE Outre les droits que lui accordent par ailleurs d’autres dispositions législatives et réglementaires en vigueur, le titulaire de l’autorisation de ramassage, de collecte et/ou de récolte dispose des droits suivants : 4 – 1 L’autorisation à laquelle se rattache le présent cahier des charges n’est pas un titre minier. Elle est considérée comme un bien meuble ; 4 – 2 Elle donne à son titulaire le droit d’accès au périmètre, dont les limites sont fixées au point 2 – 1 – 1 ci-dessus, assorti du droit exclusif de ramasser, de collecter et/ou de récolter la substance minérale indiquée au point 3 – 1 ci-dessus, pendant la période indiquée au point 3 – 2 ci-dessus. Ceci après accord amiable avec les propriétaires, titulaires de droits réels, affectataires et autres ayants droit ou services concernés. A défaut d’accord amiable, l'autorisation délivrée est annulée. Le droit d’accès au périmètre emporte le bénéfice des servitudes légales d’accès et de passage nécessaires à l’activité autorisée ; 4 – 3 Le titulaire de l’autorisation à laquelle se rattache le présent cahier des charges bénéficie des dispositions fiscales prévues par la loi minière; 4 – 4 Il dispose du droit d’introduire tout recours auprès du Conseil d’Etat contre toute décision prise à son encontre par l’Agence nationale du patrimoine minier et/ou par l’Agence nationale de la géologie et du contrôle minier. Ce recours doit être introduit dans un délai de trente (30) jours à compter de la date de notification de la décision en cause. 5 – LES OBLIGATIONS DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE RAMASSAGE, DE COLLECTE ET/OU DE RECOLTE Le soussigné s’engage à : 5 – 1 Payer les droits d’établissement d’acte ; 5 – 2 S’acquitter régulièrement de tout impôt, taxe, redevance et indemnité dus au titre de l’activité minière exercée ; 5 – 3 Exercer l’activité de ramassage, de collecte et/ou de récolte selon les règles de l’art et dans le strict respect des lois et règlements en vigueur, particulièrement les lois : — N° 83-03 du 5 février 1983 relative à la protection de l’environnement, — N° 83-17 du 16 juillet 1983, modifiée et complétée, portant Code des eaux, — N° 84-12 du 23 juin 1984, modifiée et complétée, portant régime général des forêts, — N° 01-10 du 11 Rabie Ethani 1422 correspondant au 3 juillet 2001, portant loi minière ; 25 Chaoual 1423 29 décembre 2002 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 88 15 2 – RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE PERIMETRE DE RAMASSAGE, DE COLLECTE ET/OU DE RECOLTE 2 – 1 Périmètre attribué : 2 – 1 – 1 Coordonnées topographiques UTM ou Lambert (à préciser) COORDONNÉES POINT X Y A B C D ... 2 – 1 – 2 Localisation du point d’origine (géodésique ou autre) : .................................................................................................................................................................................. 2 – 1 – 3 Localisation administrative du périmètre : COMMUNE DAIRA WILAYA 2 – 2 Superficie du périmètre (exprimée en hectare) : …………………………………………………………………………………............................................………….. 2 – 3 Vocation(s) du terrain (agricole, forestier, autres – à préciser) …………………………………………………………………………………............................................………….. …………………………………………………………………………………............................................………….. …………………………………………………………………………………............................................………….. 2 – 4 Statut(s) juridique(s) du terrain : …………………………………………………………………………………............................................………….. …………………………………………………………………………………............................................………….. …………………………………………………………………………………............................................………….. 3 - RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L’ACTIVITE DE RAMASSAGE, DE COLLECTE ET/OU DE RECOLTE 3 – 1 Identification de la substance à ramasser, collecter et/ou récolter : …………………………………………………………………………………............................................………….. 3 – 2 L’activité de ramassage, de collecte et/ou de récolte doit être exercée du………………………………………………au……………………...............................................……………….. 25 Chaoual 1423 29 décembre 2002 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 88 17 5 – 4 Respecter, sous peine de suspension suivie éventuellement du retrait de l’autorisation de ramassage, de collecte et/ou de récolte, les engagements suivants : 5 – 4 – 1 La période d’exercice de l’activité autorisée ; 5 – 4 – 2 Les limites du périmètre octroyé par l’autorisation ; 5 – 4 – 3 La soumission aux inspections par les représentants habilités de l’Etat ou de ses démembrements ; 5 – 4 – 4 La réalisation selon les règles de l'art du programme convenu de ramassage, récolte et/ou collecte tout en respectant les règles de bon voisinage notamment dans l’utilisation et l’entretien des servitudes communes; 5 – 4 – 5 La communication aux institutions compétentes de toutes les informations statistiques inhérentes à l’activité réalisée ; 5 - 4 - 6 La fourniture de tous les renseignements et toutes les justifications utiles qui lui sont demandées par la police des mines pour prévenir tout accident ou à la suite d'un accident; 5 – 4 – 7 Le respect des dispositions législatives et réglementaires relatives au dépôt légal ; 5 – 4 – 8 La tenue et la présentation, aux autorités habilitées, de tout livre ou document prévu par la législation et la réglementation en vigueur. 5 – 5 La remise, à l’échéance de l’autorisation à laquelle se rattache le présent cahier des charges, d’un rapport détaillé des travaux effectués ; 5 – 6 La remise en l’état des lieux au fur et à mesure de la réalisation de l’activité autorisée, étant entendu que cette activité ne doit en aucun cas se traduire par des excavations ou autres travaux similaires susceptibles d’altérer l’environnement. Tout vide occasionné par l’activité autorisée sera comblé ou égalisé sans délai. 5 – 7 Fournir, en même temps que le présent cahier des charges, un mémoire relatif à la méthode et aux moyens qui seront utilisés pour l’exercice de l’activité autorisée; 5 – 8 Communiquer, systématiquement, à l’Agence nationale du patrimoine minier, toute modification portant sur les renseignements donnés ci-dessus et dans le document annexé. ———————— Je soussigné certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n° 66-156 du 8 juin 1966 portant code pénal, que les renseignements fournis sont exacts. Fait à ……............................................, le …........…………………………………………… LE TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE RAMASSAGE, DE COLLECTE ET/OU RECOLTE ….…………………….............................................. ….…………………….............................................. (nom, prénoms, qualité et signature) (cachett)