Arrêté interministériel modifiant et complétant la liste des points d'entrée au territoire national relatifs au contrôle phytosanitaire aux postes frontières

M INIST ERE DE L'AG RICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RUR.\L Arrete i11termlnlsMrlel d11 14 Chaoual 1423 corre.sponda11t au 18 dkt-mbre 2002 modlflant et co111pli ta11t l a Hste des points d~entrtt a11 territoire 11atio11al relatifs a11 cont rille pbytosa11italre aux llos tes frontlhts. Le ministre de 1·agriculture et du developpement nu·al, Le ministre des transports, Le ministre des finances, Vu le decret presidentiel 11° 02-208 du 6 Rabie Ethani 1423 correspondant au 17 juin 2002 portant nomination des me111bres du Gouverne111ent ; Vu le decret execuri f n• 89-1 65 du 29 aoitt 1989. modi fie et complete, fixant Jes attributions du minfr,tre des transpoI1s ; Vu le decret executi f 11° 90- 12 du l er janvier 1990, modi fie et co111ple1e, fixant les attributions du ministre de I·agricultlu·e ; Vole maritime : Pott s de : Dj endej en (Jijel), Arzew (Oran) .... .......................... Oe re:-,te s.111:-, changement) ... Vol e terrestre : Paste:-, frontaliers : Ain Guezzem et Tin-Zaouatine (wilaya de Tamanghasset), Bordj Badji Mokhtar (wilaya d'Acb-ar), Deb Deb (wilaya d' lllizi), Taleb El Larbi (wilaya d 'EI Oued) ... ........................... Oe reste s.in:-, changement) ... A lt. 3. - Le present arrete sera publie au Jo11nK1i qffecte/ de la Republ ique algerienne de1nocratique et populaire. Fait a Alger, le 14 Chaoual 1423 corre:-,pondant au 18 decembre 2002. Le mini:-,tre de !"agriculture et du developpen1ent rural Said BARKAT Le ministre des tmnspoIts Abdelmalek SELLAL Le ministre des finances Moha111ed TER BECH E Vu le decret e.,ecldif 11° 93-286 du 9 Joumada Ethania 14 14 corre:-,p:>11dant au 23 novembre 1 ()()3 reglementant le contr6Ie phytosanitaire alLx frontieres, notamment son article 23; Vu le decret e.xecuti f 11° 95-54 du 15 Ramadhan 141 5 corre:-,pondant au 15 fevrier IW5 ti xant Jes attributions du ministre des finances; Arrf tent: Article ler. - En application des dispositions de !"ar ticle 2'3 du decret ex&.utif n° 93-286 du 9 JolUnada Ethania 14 14 correspondant au 23 novembre 1993, su:-,,~se. le present arrete a pour objet de modi fier et completer la liste des point:-, d"entree au terri toire national oft peuvent s·effoctuer Jes operations d •importation, d·export.ition et de transit de:-, vegetaux, produits vegetaux et materiel vegetal Art. 2. - La li:-,te des points d"entree fixee par les dispositions de !"article 2'3 du decret e.'(ecutif n° 93-286 du 9 Joumada Ethania 1414 correspondant au 23 novembre 1993 :-,usvise, est modi fiee, completee et redigee comme suit : Vole aerie.one aeroport:-, de Mohamed Khider (Biskra) . .......................... Oe reste sans change1nent)