Order No. 35 on Danish oil recipients of information and the obligation to contribute to the 1992 International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage (1992 Fund Convention) and the 2003 Protocol to the 1992 Fund Convention (Supplementary Fund)

BEK nr 35 af 15/01/2014 Gældende Offentliggørelsesdato: 17-01-2014 Erhvervs- og Vækstministeriet Lovgivning forskriften vedrører  LBK nr 856 af 01/07/2010 Ændrer i/ophæver  BEK nr 433 af 24/05/1996  BEK nr 560 af 11/06/2008 Yderligere dokumenter:  Alle cirkulærer, vejledninger m.v. til denne bekendtgørelse  Afgørelser truffet i henhold til denne retsforskrift  Beretninger fra ombudsmanden, der anvender denne retsforskrift Den fulde tekst Bekendtgørelse om danske oliemodtageres oplysnings- og bidragspligt til den internationale fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1992 (1992-fondskonventionen) og protokollen af 2003 til 1992-fondskonventionen (den supplerende fond) I medfør af § 202, stk. 4, § 514 a og § 514 b i søloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 856 af 1. juli 2010 som ændret ved lov nr. 249 af 21. marts 2012, § 202, stk. 4, § 514 og § 514 a som sat i kraft for Færøerne ved anordning nr. 305 af 7. maj 1997 om ikrafttræden for Færøerne af dele af søloven som ændret ved anordning nr. 659 af 21. juni 2006, § 202, stk. 4, § 514 a og § 514 b som sat i kraft for Grønland ved anordning nr. 8 af 15. januar 1996 om sølovens ikrafttræden for Grønland, som ændret ved anordning nr. 217 af 11. marts 2005 og efter bemyndigelse, fastsættes: Bidragspligt § 1. Den, som i danske havne eller olieterminaler i alt pr. år modtager mere end 150.000 tons råolie, tung brændselsolie eller tunge destillater skal betale bidrag til 1992-fonden og til den supplerende fond i overensstemmelse med, hvad der fastsættes af 1992-fondens organer i medfør af 1992-fondskonventionens artikel 10 og 12 samt hvad der fastsættes af den supplerende fonds organer i medfør af 2003-protokollens artikel 10, 11 og 18. Den nævnte olie omfatter olie, som ad søvejen transporteres til eller inden for Danmark. Modtagelse af olie, som transporteres ad søvejen, til et flydende lager, der befinder sig i dansk territorialfarvand, anses for modtagelse i dansk havn eller olieterminal. Stk. 2. Et skib betragtes som et flydende lager, hvis skibet ikke kan sejle, eller hvis skibet ligger permanent eller semipermanent for anker. Med ”semipermanent for anker” menes en anbringelse i en periode af længere varighed, hvilket vil sige et antal ugers eller måneders varighed. Stk. 3. Bidragspligten til 1992-fonden omfatter tillige olie, som kommer til Danmark på anden måde end nævnt i stk. 1, men som har været transporteret ad søvejen til en stat, der ikke har tilsluttet sig 1992 fondskonventionen, og derfra er blevet videretransporteret til Danmark uden omlastning i modtagelsesanlæg i en anden stat, der har tilsluttet sig konventionen. Stk. 4. Bidragspligten til den supplerende fond omfatter tillige olie, som kommer til Danmark på anden måde end nævnt i stk. 1, men som har været transporteret ad søvejen til en stat, der ikke har tilsluttet sig 2003-fondsprotokollen, og derfra er blevet videretransporteret til Danmark uden omlastning i modtagelsesanlæg i en anden stat, der har tilsluttet sig protokollen. Stk. 5. Klager over størrelsen af bidraget til 1992-fonden rettes til 1992-fonden. Stk. 6. Klager over størrelsen af bidraget til den supplerende fond rettes til den supplerende fond. § 2. Den i § 1 omhandlede bidragspligtige olie omfatter: 1) »Råolie« som er enhver blanding af flydende carbonhydrider, der forekommer i naturlig tilstand i jorden, uanset om den er behandlet med henblik på at gøre den egnet til transport. Udtrykket omfatter desuden råolier, fra hvilke visse destillationsprodukter er blevet fjernet (undertiden benævnt »topped crudes«) eller hvortil visse destillationsprodukter er blevet tilsat (undertiden benævnt »spiked crudes« eller »reconstituted crudes«) og https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=132734 https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=81475 https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=117388 https://www.retsinformation.dk/Forms/R0910.aspx?id=158654&rg=15 https://www.retsinformation.dk/Forms/R0910.aspx?id=158654&rg=7 https://www.retsinformation.dk/Forms/R0910.aspx?id=158654&rg=10 2) »Brændselsolie«, der betyder tunge destillater eller reststoffer af råolie eller blandinger af sådanne produkter bestemt til brug som brændsel med henblik på frembringelse af varme eller kraft af en kvalitet, der svarer til »American Society for Testing and Materials Specification for Number Four Oil (Designation D 396-69)« eller tungere. § 3. Den, som i danske havne eller olieterminaler, eller til et flydende lager, jf. § 1, i alt pr. år modtager mindre end 150.000 tons bidragspligtig olie omfattet af § 2, er pligtig at betale bidrag for den mængde, den pågældende faktisk har modtaget, såfremt mængden af bidragspligtig olie, som den pågældende i et kalenderår har modtaget, sammenlagt med den mængde bidragspligtig olie, der i dette år er modtaget i danske havne eller olieterminaler, eller til et flydende lager, af en eller flere personer, med hvilke den pågældende har interessefællesskab, overstiger 150.000 tons. Oplysningspligt § 4. Den, som er modtager af bidragspligtig olie her i landet i medfør af §§ 1 eller 3, skal give oplysninger om navn og adresse, samt det modtagne kvantum olie i det forudgående kalenderår til henholdsvis Energistyrelsen, Jarðfeingi på Færøerne og Departementet for Boliger, Infrastruktur og Trafik i Grønland inden den 31. marts det efterfølgende år. Disse oplysninger sendes via Søfartsstyrelsen til 1992-fonden og den supplerende fond. Oplysningerne skal indgives på blanketter, der kan downloades fra Søfartsstyrelsens hjemmeside (www.dma.dk). Indberetning kan foretages digitalt i det omfang, Søfartsstyrelsen, Energistyrelsen, Jarðfeingi, Departementet for Boliger, Infrastruktur og Trafik, 1992-fonden og den supplerende fond har udviklet IT-systemer til digital indberetning. Stk. 2. Energistyrelsen, Jarðfeingi og Departementet for Boliger, Infrastruktur og Trafik kan udsende anmodninger om indberetninger til eventuelle bidragspligtige modtagere. I disse tilfælde kan virksomheden anvende de medfølgende blanketter. Stk. 3. Har en virksomhed modtaget en anmodning om indberetning og har virksomheden i det foregående kalenderår modtaget mindre end 150.000 tons bidragspligtig olie, er virksomheden pligtig at indberette, at man ikke er bidragspligtig. Straf m.m. § 5. Den modtager, som er omfattet af §§ 1 eller 3, straffes med bøde eller fængsel i indtil 1 år, medmindre højere straf er forskyldt efter den øvrige lovgivning, såfremt der ikke gives oplysninger, eller disse ikke gives rettidigt i overensstemmelse med § 4. Stk. 2. Straffen kan stige til fængsel i indtil 2 år, hvis overtrædelsen er begået forsætligt eller ved grov uagtsomhed. Stk. 3. Undlader nogen rettidigt at opfylde den oplysningspligt, der påhviler dem efter § 4, kan erhvervs og vækstministeren som tvangsmiddel pålægge de pågældende daglige eller ugentlige bøder. Stk. 4. Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel. § 6. Såfremt modtagervirksomheden drives i selskabsform, påhviler det medlemmerne af direktionen eller dem, der må sidestilles hermed, at påse, at oplysningspligten overholdes. Ved manglende rettidig opfyldelse af oplysningspligten kan Søfartsstyrelsen skønsmæssigt fastsætte og indberette de formodede importerede mængder. Ikrafttræden m.m. § 7. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. marts 2014. Stk. 2. Bekendtgørelse nr. 560 af 11. juni 2008 om danske oliemodtageres oplysnings- og bidragspligt til den internationale fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1992 (1992-fondskonventionen) og protokollen af 2003 til 1992-fondskonventionen (den supplerende fond) ophæves. Stk. 3. Bekendtgørelse nr. 433 af 24. maj 1996 om den internationale fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1992, ophæves. Søfartsstyrelsen, den 15. januar 2014 Henriette Bytoft Flügge / Ditte Helene Bang