Order No. 1571 on implementation of certain Commission decisions relating to matters covered by Act on CO2 quotas

§ 1. Energistyrelsens tildeling af kvoter til produktionsenheder i medfør af § 19 i lov om CO2-kvoter sker i overensstemmelse med Kommissionens afgørelse 2014/9/EU af 18. december 2013 om ændring af afgørelse 2010/2/EU og 2011/278/EU for så vidt angår de sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage, jf. bilag 1.

§ 2. Listen over de sektorer, som er udsat for betydelig risiko for carbon leakage, jf. Kommissionens afgørelse 2011/278/EU af 27. april 2011, følger af Kommissionens afgørelse 2014/746/EU af 27. oktober 2014 om opstilling af en liste over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF, for perioden 2015-2019 (carbon leakage-afgørelsen for perioden 2015-2019), jf. bilag 2, og de til enhver tid af Kommissionen foretagne ændringer heraf.

§ 3. De internationale vedtagelser og tekniske specifikationer vedrørende krav til virksomheder, pro- duktionsenheder, luftfartøjer, indretninger m.v. eller betingelser for tildeling m.v. af kreditter eller kvoter, der henvises til i afgørelserne, jf. bilag 1 og 2 i denne bekendtgørelse, indføres ikke i Lovtidende, men kundgøres ved, at de pågældende internationale vedtagelser m.v. ligger til gennemsyn hos Energistyrel- sen.

§ 4. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. januar 2015. Energistyrelsen, den 23. december 2014 DORTE NØHR ANDERSEN / Astrid Rathe 1 1) Bekendtgørelsen gennemfører Kommissionens afgørelse 2014/9/EU af 18. december 2013 om ændring af afgørelse 2010/2/EU og 2011/278/EU for så vidt angår de sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage, EU-Tidende 2014, nr. L 9, side 9, og Kommis- sionens afgørelse 2014/746/EU af 27. oktober 2014 om opstilling af en liste over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF, for perioden 2015-2019, EU-Tidende 2014, nr. L 308, side 114. 2 Bilag 1 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 18. december 2013 om ændring af afgørelse 2010/2/EU og 2011/278/EU for så vidt angår de sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage (meddelt under nummer C(2013) 9186) (EØS-relevant tekst) (2014/9/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ord- ning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (1), særlig artikel 10a, stk. 1 og 13, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved Kommissionens afgørelse 2010/2/EU (2) opstilles der i medfør af direktiv 2003/87/EF en liste over, hvilke sektorer og delsektorer der anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage. (2) Ved Kommissionens afgørelse 2011/278/EU (3) fastlægges der midlertidige EU-regler for harmoniseret gratistildeling af emissionskvoter i henhold til artikel 10a i direktiv 2003/87/EF. (3) Hvert år kan en sektor eller delsektor blive føjet til listen over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage, såfremt det er blevet påvist i en analytisk rapport, at denne sektor eller delsektor opfylder kriterierne i artikel 10a, stk. 14-17, i direktiv 2003/87/EF, efter at der er sket en ændring, der har væsentlig indvirkning på sektorens eller delsektorens aktiviteter. (4) Nogle sektorer, der ikke ansås for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage på NACE 4- niveau i afgørelse 2010/2/EU, er delt yderligere op, og der er gennemført en vurdering af flere af de del- sektorer derunder, som på grund af bestemte kendetegn har en væsentligt anderledes indvirkning end re- sten af sektoren. (5) Hvad angår delsektorerne »Mel og flager af kartofler«, »Kartofler, konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, frosset« og »Valle, i pulverform, som granulat eller i anden fast form« viser vurderingen, at delsektorerne tydeligt kan afgrænses fra andre delsektorer på grundlag af specifikke ken- detegn, og at de opfylder de kvantitative kriterier i artikel 10a, stk. 15, i direktiv 2003/87/EF. Disse sekto- rer bør således føjes til listen over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage. (6) Hvad angår delsektoren »Transmissionsaksler og krumtappe (friformsmedning af stål)« viser vurde- ringen også, at delsektorerne tydeligt kan afgrænses fra andre delsektorer på grundlag af specifikke ken- detegn, og at de opfylder de kvantitative kriterier i artikel 10a, stk. 16, litra b), i direktiv 2003/87/EF. Den- ne sektor bør således føjes til listen over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betyde- lig risiko for carbon leakage. 3 (7) Sektorerne »Fremstilling af gips« og »Fremstilling af byggematerialer af gips« (NACE-kode 2653 og 2662) er taget op til fornyet overvejelse i 2012. Den kvalitative vurdering påviste vanskelige markedsfor- hold, f.eks. voksende samhandel og tiltagende import fra lande med lave produktionsomkostninger, øget international konkurrence, og at fortjenstmargener i de analyserede år er beskedne, hvilket sætter en grænse for, hvor meget anlæggene kan investere i at reducere emissionerne. Ud fra disse faktorers samle- de påvirkning bør disse sektorer anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage og såle- des føjes til listen over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for car- bon leakage. (8) Afgørelse 2010/2/EU og 2011/278/EU bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (9) Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Klimaæn- dringer — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Ændringer af afgørelse 2010/2/EU Bilaget til afgørelse 2010/2/EU ændres som angivet i bilag I til nærværende afgørelse. Artikel 2 Ændringer af afgørelse 2011/278/EU Bilag I til afgørelse 2011/278/EU ændres som angivet i bilag II til nærværende afgørelse. Artikel 3 Adressater Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2013. På Kommissionens vegne Connie HEDEGAARD Medlem af Kommissionen ________________________________________ (1) EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32. (2) EUT L 1 af 5.1.2010, s. 10. (3) EUT L 130 af 17.5.2011, s. 1. ________________________________________ BILAG I 4 I bilaget til afgørelse 2010/2/EU foretages følgende ændringer: 1) I afsnit 2 foretages følgende ændringer: a) Før 15331427 indsættes følgende: Prodcom-kode Beskrivelse »15311230 Mel og flager af kartofler 15311250 Kartofler, konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, frosset« b)Efter 155154 indsættes følgende: Prodcom-kode Beskrivelse »15515533 Valle, i pulverform, som granulat eller i anden fast form« c) Efter 26821620 tilføjes følgende: Prodcom-kode Beskrivelse »28401133 Transmissionsaksler og krumtappe (friformsmedning af stål)« 2) I afsnit 3 indsættes følgende efter 2640: Prodcom-kode Beskrivelse »2653 Fremstilling af gips 2662 Fremstilling af byggematerialer af gips« _____________________ BILAG II I bilag I til afgørelse 2011/278/EU erstattes de angivelser, der svarer til produktbenchmark »Gips«, »Tør- ret sekundært gips« og »Gipsplader«, af følgende: Produktbenchmark Definition af omfattede produkter Definition af omfattede processer og Risiko for carbon leakage, Benchmarkværdi emissioner (systemafgrænsninger) bestemt for 2013 og 2014 (kvoter/t) ifølge afgørelse 2010/2/EU »Gips Gips, der består af Alle processer, der er di- Ja 0,048« brændt gips eller calci- rekte eller indirekte knyttet umsulfat (bl.a. til brug til produktionstrinnene for- i byggeri, sletning af maling, tørring og bræn- vævet tekstil, coatning ding, er omfattet. af papir, tandbehand- ling og sanering af jord), i ton calciumsul- fat hemihydrat. Alpha- gips er ikke omfattet af dette benchmark. 5 »Tørret sekun- Tørret sekundært gips Alle processer, der er di- Ja 0,017« dært gips (syntetisk gips, der rekte eller indirekte knyttet fremkommer som et til tørring af sekundært genvindingsbiprodukt gips, er omfattet. fra kraftværker eller genvundet materiale fra bygge- og nedriv- ningsaffald) udtrykt i ton produkt. »Gipsplader Benchmarket omfatter Alle processer, der er di- Ja 0,131«. plader, tavler, fliser rekte eller indirekte knyttet o.l., af gips eller gips- til produktionstrinnene for- blandinger, (ikke) be- maling, tørring, brænding klædt eller forstærket og tørring af plader, er om- kun med papir eller fattet. Ved bestemmelse af pap, undtagen genstan- de indirekte udledninger de med gips som bin- medregnes kun elforbruget demiddel, dekoreret (i til varmepumperne i tør- ton calciumsulfat he- ringsfasen. mihydrat). HD-gipsfi- berplader er ikke om- fattet af dette ben- chmark. 6 Bilag 2 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 27. oktober 2014 om opstilling af en liste over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF, for perioden 2015-2019 (meddelt under nummer C(2014) 7809) (EØS-relevant tekst) (2014/746/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ord- ning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (1), særlig artikel 10a, stk. 13, og ud fra følgende betragtninger: (1) Det fastsættes i direktiv 2003/87/EF, at auktionering bør være det grundlæggende princip for tildeling af kvoter for drivhusgasemissioner til driftsledere af anlæg inden for EU's emissionshandelssystem (»EU ETS«) fra 2013. Visse driftsledere vil dog fortsat kunne få tildelt kvoter gratis fra 2013-2020 i overens- stemmelse med reglerne i direktiv 2003/87/EF og Kommissionens afgørelse 2011/278/EU (2). (2) Manglen på en ambitiøs international klimaaftale, der skal begrænse den globale temperaturstigning til 2 °C, kunne undergrave fordelene ved de foranstaltninger, EU har iværksat. Manglen på bindende for- anstaltninger på internationalt plan kunne føre til en stigning i drivhusgasemissionerne i tredjelande, hvor industrien ikke er underlagt tilsvarende begrænsninger for CO2-udledningen (»kulstoflækage«). For at imødegå risikoen for kulstoflækage fastsættes det i direktiv 2003/87/EF, at Kommissionen med udgangs- punkt i resultatet af de internationale forhandlinger opstiller en liste over de sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage (»liste over sektorer og delsektorer«). Disse sektorer og delsektorer bør gratis tildeles kvoter på 100 % af den mængde, der fastsættes på grund- lag af direktiv 2003/87/EF og Kommissionens afgørelse 2011/278/EU, med forbehold af den tværsektori- elle korrektionsfaktor, der er omhandlet i direktiv 2003/87/EF og fastsat i bilag II til afgørelse 2013/448/EU (3). (3) Kommissionen har i den forbindelse analyseret, i hvilken grad tredjelande, som tegner sig for en bety- delig del af den globale produktion af produkter i sektorer og delsektorer, der er opført på kulstoflækage- listen, har påtaget sig forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne i de pågældende sektorer, og om deres forpligtelser er sammenlignelige med EU's forpligtelser og opfyldes inden for samme tidsramme. Derudover er det blevet undersøgt, om effektiviteten på anlæg i de pågældende lande svarer til den, der er på anlæg i EU. Kommissionen er nået til den konklusion, at der ikke kan konstateres tilstrækkelig sam- menlignelighed med hensyn til forpligtelsen til at reducere drivhusgasemissioner, og at det derfor heller ikke er relevant at sammenligne CO2-effektiviteten. 7 (4) Den første liste over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage, blev opstillet for 2013 og 2014 ved Kommissionens afgørelse 2010/2/EU (4) i 2009. (5) Vurderingen bør være baseret på en række kvantitative og kvalitative kriterier og på data fra de sene- ste tre år. Kommissionen har anvendt data fra 2009, 2010 og 2011, da der kun forelå data fra 2012 for nogle af parametrene. (6) Med henblik på opstillingen af listen over sektorer og delsektorer vurderede Kommissionen risikoen for kulstoflækage fra sektorer og delsektorer på NACE-4-niveau i den statistiske nomenklatur for økono- miske for økonomiske aktiviteter i EU i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forord- ning (EF) nr. 1893/2006 (5). NACE-4 er det niveau, hvor der er flest tilgængelige data for præcist define- rede sektorer. En sektor betegnes på et firecifret niveau i NACE-nomenklaturen og en delsektor på CPA- niveau (sekscifret) eller Prodcom-niveau (ottecifret), dvs. den varenomenklatur, der anvendes til statistik- ker over industriproduktion i EU, og som følger direkte af NACE-nomenklaturen. (7) Sektorerne blev først vurderet på grundlag af de kvantitative kriterier i artikel 10a, stk. 15 og 16, i direktiv 2003/87/EF. Kommissionen måtte for at kunne anvende disse kvantitative kriterier fastlægge summen af direkte og indirekte ekstraomkostninger som følge af gennemførelsen af direktiv 2003/87/EF. (8) De direkte ekstraomkostninger, som følger af den mængde kvoter, som en sektor skal købe, hvis den ikke anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage, blev beregnet på grundlag af data om direkte CO2-emissioner på sektorniveau. Dataene i EU-transaktionsjournalen anses for at være den mest nøjagtige og gennemsigtige kilde til data om CO2-emissioner på anlægsniveau, og de er derfor be- nyttet til at beregne sektorernes direkte omkostninger. EU-transaktionsjournalen indeholder ingen emissi- onsdata for de sektorer og drivhusgasser, der først blev omfattet af EU ETS fra den 1. januar 2013. I disse tilfælde har Kommissionen derfor anvendt de data om direkte CO2-emissioner, som medlemsstaterne har indsendt som led i de nationale gennemførelsesforanstaltninger ifølge afgørelse 2011/278/EU. (9) For at kunne fastlægge de indirekte ekstraomkostninger har Kommissionen indsamlet data om elfor- bruget på sektorniveau fra medlemsstaterne, idet den har sikret, at elforbruget under de forskellige NA- CE-koder ikke medregnes to gange. Da Kommissionen skulle fastlægge de emissioner, der vedrører pro- duktionen af den el, som blev forbrugt af de forskellige sektorer på listen over sektorer og delsektorer i afgørelse 2010/2/EU, blev der anvendt den gennemsnitlige emissionsfaktor, der kan afledes af det samle- de brændstofmiks for elproduktionen, da den blev anset for at være baseret på de mest nøjagtige data. Der er anvendt samme gennemsnitlige emissionsfaktor til de vurderinger, der ligger til grund for denne afgø- relse. (10) Kommissionen har endvidere måtte foretage et skøn over den gennemsnitlige CO2-pris for at fast- lægge de direkte og indirekte ekstraomkostninger. Da den første liste over sektorer og delsektorer blev opstillet, blev der anvendt en antaget kulstofpris på 30 EUR pr. ton CO2-ækvivalent til vurderingerne. I den periode, hvor afgørelse 2010/2/EU er blevet anvendt, har der været en betydelig forskel mellem den CO2-pris, der blev anvendt til vurderingerne, og den faktiske CO2-pris, idet sidstnævnte har været betyde- ligt lavere. Kommissionen har i meddelelsen »Politikramme for klima- og energipolitikken i perioden 2020-2030« (6) foreslået et ubetinget mål for reduktion af drivhusgasemissioner på 40 % i 2030 i forhold til 1990 og et tilsvarende mål for energi fra vedvarende energikilder. Kommissionen har også foreslået at oprette en markedsstabilitetsreserve i EU ETS. Under disse omstændigheder forventes det, at kulstofpri- sen fremover i højere grad vil være drevet af emissionsreduktioner på mellemlang og lang sigt. Det menes derfor at være berettiget forsat at anvende en anslået pris på 30 EUR pr. ton CO2-ækvivalent til de vurde- ringer, der ligger til grund for denne afgørelse. 8 (11) De direkte og indirekte ekstraomkostninger bør beregnes som en andel af bruttoværditilvæksten. Til vurdering af bruttoværditilvæksten på sektorniveau er der anvendt data fra Eurostats statistik over er- hvervsstrukturer. (12) Endvidere har Kommissionen vurderet handelsintensiteten for hver sektor og delsektor ud fra data fra Eurostats Comext-database. (13) I alt har Kommissionen vurderet 245 industrisektorer og 24 delsektorer, der er klassificeret under »Råstofindvinding« og »Fremstillingsvirksomhed« i NACE-nomenklaturen. De sektorer og delsektorer, der er opført i punkt 1 i bilaget til denne afgørelse, opfylder kriterierne i artikel 10a, stk. 15 og 16, i direk- tiv 2003/87/EF og bør anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage. (14) For en række sektorer, som ikke blev anset for at være udsat for risiko for kulstoflækage på grundlag af de kvantitative kriterier i artikel 10a, stk. 15 og 16, er der foretaget vurderinger på grundlag af de kvali- tative kriterier i artikel 10a, stk. 17, i direktiv 2003/87/EF. Den kvalitative vurdering er foretaget i tilfæl- de, som i forbindelse med opstillingen af den tidligere liste opfyldte de kvalitative kriterier, i tilfælde, hvor sektorerne må anses for at være grænsetilfælde, og på anmodning af repræsentanter for erhvervsli- vet. (15) Hvad angår sektorerne »Efterbehandling af tekstiler« (NACE-kode 1330), »Fremstilling af mursten, teglsten og byggematerialer af brændt ler« (NACE-kode 2332), »Fremstilling af byggematerialer af gips« (NACE-kode 2362), »Støbning af jernprodukter« (NACE-kode 2451) og »Støbning af letmetalprodukter« (NACE-kode 2453) er de kvalitative vurderinger, der blev foretaget i forbindelse med opstillingen af den tidligere liste over sektorer og delsektorer for 2013 og 2014, blevet ajourført. Konklusionen blev, at de omstændigheder, der berettigede at tilføje disse sektorer til listen over sektorer og delsektorer, stadig gør sig gældende. De pågældende sektorer bør derfor også i perioden 2015-2019 anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage. (16) Der er foretaget en kvantitativ vurdering for sektoren »Fremstilling af malt« (NACE-kode 1106), da denne sektor var et grænsetilfælde med hensyn til artikel 10a, stk. 16, litra b), i direktiv 2003/87/EF. Un- der hensyntagen til de øgede omkostninger som følge af gennemførelsen af direktiv 2003/87/EF viste vur- deringen, at der var en høj handelsintensitet og et betydeligt fald i rentabiliteten i sektoren i EU. De lave fortjenstmargener begrænser anlæggenes kapacitet til at investere og begrænse emissionerne. På grundlag af disse faktorers samlede påvirkning må sektoren anses for at være udsat for en betydelig risiko for kul- stoflækage. (17) De sektorer, der er opført i punkt 2 i bilaget bør anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage på grundlag af de kvalitative kriterier. (18) Da bilagets liste over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage, skal gælde fra 2015-2019, bør denne afgørelse finde anvendelse fra den 1. januar 2015. (19) Af hensyn til retssikkerheden bør afgørelse 2010/2/EU ophæves med virkning fra den 1. januar 2015. (20) Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Klimaæn- dringer — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Sektorerne og delsektorerne på listen i bilaget anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflæ- kage. 9 Artikel 2 Afgørelse nr. 2010/2/EU ophæves med virkning fra den 1. januar 2015. Artikel 3 Denne afgørelse anvendes fra den 1. januar 2015. Artikel 4 Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. oktober 2014. På Kommissionens vegne Connie HEDEGAARD Medlem af Kommissionen ________________________________________ (1) EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32. (2) Kommissionens afgørelse 2011/278/EU af 27. april 2011 om fastlæggelse af midlertidige EU-regler for harmoniseret gratistildeling af emissionskvoter i henhold til artikel 10a i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (EUT L 130 af 17.5.2011, s. 1). (3) Kommissionens afgørelse 2013/448/EU af 5. september 2013 om nationale gennemførelsesforanstalt- ninger vedrørende foreløbig gratistildeling af drivhusgasemissionskvoter i overensstemmelse med artikel 11, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (EUT L 240 af 7.9.2013, s. 27). (4) Kommissionens afgørelse 2010/2/EU af 24. december 2009 om opstilling af en liste over, hvilke sekto- rer og delsektorer der anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage, i overensstem- melse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (EUT L 1 af 5.1.2010, s. 10). (5) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1893/2006 af 20. december 2006 om oprettelse af den statistiske nomenklatur for økonomiske aktiviteter NACE rev. 2 og om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3037/90 og visse EF-forordninger om bestemte statistiske områder (EUT L 393 af 30.12.2006, s. 1). (6) COM(2014)15 final/2 af 28. januar 2014. ________________________________________ BILAG Sektorer og delsektorer, som i medfør af artikel 10a, stk. 13, i direktiv 2003/87/EF anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage 1. PÅ GRUNDLAG AF KRITERIERNE I ARTIKEL 10a, STK. 15 OG 16, I DIREKTIV 2003/87/EF 1.1. På NACE-4-niveau NACE-kode Beskrivelse Opfyldte kriterier 10 0510 Indvinding af stenkul C 0610 Indvinding af råolie C 0620 Indvinding af naturgas C 0710 Brydning af jernmalm C 0729 Brydning af andre ikke-jernholdige metalmalme C 0891 Indvinding af mineraler til fremstilling af kemiske produkter C og gødningsstoffer 0893 Saltindvinding A 0899 Anden råstofindvinding i.a.n. A og C 1020 Forarbejdning og konservering af fisk, krebsdyr og bløddyr C 1041 Fremstilling af olier og fedtstoffer C 1062 Fremstilling af stivelse og stivelsesprodukter A 1081 Fremstilling af sukker A 1086 Fremstilling af homogeniserede produkter og diætmad C 1101 Destillation, rektifikation og blanding af alkohol C 1102 Fremstilling af vin af druer C 1104 Fremstilling af andre ikke-destillerede gærede drikkevarer A 1310 Forbehandling og spinding af tekstilfibre C 1320 Vævning af tekstiler C 1391 Fremstilling af trikotagestoffer C 1392 Fremstilling af færdige tekstilvarer undtagen beklædningsar- C tikler 1393 Fremstilling af tæpper C 1394 Fremstilling af reb, tovværk, sejlgarn og netstoffer C 1395 Fremstilling af fiberdug og varer af fiberdug undtagen be- C klædningsartikler 1396 Fremstilling af andre tekniske og industrielle tekstiler C 1399 Fremstilling af andre tekstiler i.a.n. C 1411 Fremstilling af beklædningsartikler af læder C 1412 Fremstilling af arbejdsbeklædning C 1413 Fremstilling af anden yderbeklædning C 1414 Fremstilling af underbeklædning C 1419 Fremstilling af andre beklædningsartikler samt tilbehør C 1420 Fremstilling af varer af pelsskind C 1431 Fremstilling af strikkede og hæklede strømpevarer C 1439 Fremstilling af andre strikkede og hæklede beklædningsartik- C ler 1511 Garvning og beredning af læder; beredning og farvning af C pelsskind 1512 Fremstilling af tasker, kufferter, sadelmagervarer mv. C 1520 Fremstilling af fodtøj C 1622 Fremstilling af sammensatte parketstave C 1629 Fremstilling af andre træprodukter; fremstilling af varer af C kork, strå og flettematerialer 11 1711 Fremstilling af papirmasse A og C 1712 Fremstilling af papir og pap A 1724 Fremstilling af tapet C 1910 Fremstilling af koks mv. A og C 1920 Fremstilling af raffinerede mineralolieprodukter A 2012 Fremstilling af farvestoffer og pigmenter C 2013 Fremstilling af andre uorganiske basiskemikalier A og C 2014 Fremstilling af andre organiske basiskemikalier A og C 2015 Fremstilling af gødningsstoffer og nitrogenprodukter A og B 2016 Fremstilling af plast i ubearbejdet form C 2017 Fremstilling af syntetisk gummi i ubearbejdet form C 2020 Fremstilling af pesticider og andre agrokemiske produkter C 2042 Fremstilling af parfume, hårshampoo, tandpasta mv. C 2053 Fremstilling af æteriske olier C 2059 Fremstilling af andre kemiske produkter i.a.n. C 2060 Fremstilling af kemofibre C 2110 Fremstilling af farmaceutiske råvarer C 2120 Fremstilling af farmaceutiske præparater C 2211 Fremstilling af gummidæk og gummislanger; vulkanisering C af dæk 2219 Fremstilling af andre gummiprodukter C 2311 Fremstilling af planglas A 2313 Fremstilling af flasker, drikkeglas mv. A 2314 Fremstilling af glasfiber A/C (1) 2319 Fremstilling og bearbejdning af andet glas (herunder teknisk C glas) 2320 Fremstilling af ildfaste produkter C 2331 Fremstilling af keramiske teglsten og gulvfliser A og C 2341 Fremstilling af keramiske husholdningsartikler og pyntegen- C stande 2342 Fremstilling af keramiske sanitetsartikler C 2343 Fremstilling af keramiske isolatorer og isoleringsdele C 2344 Fremstilling af andre keramiske produkter til teknisk brug C 2349 Fremstilling af andre keramiske produkter C 2351 Fremstilling af cement B 2352 Fremstilling af kalk og gips B 2370 Tilhugning, tilskæring og færdigbearbejdning af sten C 2391 Fremstilling af slibemidler C 2410 Fremstilling af råjern og råstål samt jernlegeringer A 2420 Fremstilling af rør og hule profiler og tilhørende fittings af C stål 2431 Fremstilling af stænger ved koldtrækning C 2441 Fremstilling af ædelmetaller C 2442 Fremstilling af aluminium A og C 12 2443 Fremstilling af bly, zink og tin A 2444 Fremstilling af kobber C 2445 Anden fremstilling af ikke-jernholdige metaller C 2446 Oparbejdning af nukleart brændsel A og C 2540 Fremstilling af våben og ammunition C 2571 Fremstilling af bestik, skære- og klipperedskaber C 2572 Fremstilling af låse og hængsler C 2573 Fremstilling af håndværktøj C 2594 Fremstilling af lukkeanordninger, bolte, skruer og møtrikker C 2599 Fremstilling af andre færdige metalprodukter i.a.n. C 2611 Fremstilling af elektroniske komponenter C 2612 Fremstilling af printplader o.l. C 2620 Fremstilling af computere og ydre enheder C 2630 Fremstilling af kommunikationsudstyr C 2640 Fremstilling af elektronik til husholdninger C 2651 Fremstilling af udstyr til måling, afprøvning, navigation og C kontrol 2652 Fremstilling af ure C 2660 Fremstilling af bestrålingsudstyr og elektromedicinsk og C elektroterapeutisk apparatur 2670 Fremstilling af optiske instrumenter og fotografisk udstyr C 2680 Fremstilling af magnetiske og optiske media C 2711 Fremstilling af elektriske motorer, generatorer og transforma- C torer 2712 Fremstilling af elektriske fordelings- og kontrolapparater C 2720 Fremstilling af batterier og akkumulatorer C 2731 Fremstilling af lyslederkabler C 2732 Fremstilling af andre elektroniske og elektriske ledninger og C kabler 2733 Fremstilling af tilbehør til ledninger og kabler C 2740 Fremstilling af elektriske belysningsartikler C 2751 Fremstilling af elektriske husholdningsapparater C 2752 Fremstilling af ikke-elektriske husholdningsapparater C 2790 Fremstilling af andet elektrisk udstyr C 2811 Fremstilling af motorer og turbiner undtagen motorer til fly- C vemaskiner, motorkøretøjer og knallerter 2812 Fremstilling af hydraulisk udstyr C 2813 Fremstilling af andre pumper og kompressorer C 2814 Fremstilling af andre haner og ventiler C 2815 Fremstilling af lejer, tandhjul, tandhjulsudvekslinger og dri- C velementer 2821 Fremstilling af ovne, ildsteder og fyringsaggregater C 2822 Fremstilling af løfte- og håndteringsudstyr C 13 2823 Fremstilling af kontormaskiner og -udstyr (undtagen compu- C tere og ydre enheder) 2824 Fremstilling af motordrevet håndværktøj C 2825 Fremstilling af køle- og ventilationsanlæg (til industriel brug) C 2829 Fremstilling af andre maskiner til generelle formål i.a.n. C 2830 Fremstilling af landbrugs- og skovbrugsmaskiner C 2841 Fremstilling af metalforarbejdende værktøjsmaskiner C 2849 Fremstilling af andre værktøjsmaskiner C 2891 Fremstilling af maskiner til metallurgi C 2892 Fremstilling af maskiner til råstofindvindingsindustrien samt C bygge- og anlæg 2893 Fremstilling af maskiner til føde-, drikke- og tobaksvareindu- C strien 2894 Fremstilling af maskiner til produktion af tekstiler, beklæd- C ningsartikler og læder 2895 Fremstilling af maskiner til produktion af papir og pap C 2896 Fremstilling af maskiner til produktion af plast og gummi C 2899 Fremstilling af øvrige maskiner til specielle formål i.a.n. C 2910 Fremstilling af motorkøretøjer C 2931 Fremstilling af elektrisk og elektronisk udstyr til motorkøre- C tøjer 3011 Bygning af skibe og flydende materiel C 3012 Bygning af både til fritid og sport C 3030 Fremstilling af luft- og rumfartøjer o.l. C 3091 Fremstilling af motorcykler C 3092 Fremstilling af cykler og invalidekøretøjer C 3099 Fremstilling af andre transportmidler i.a.n. C 3109 Fremstilling af andre møbler C 3211 Prægning af mønter C 3212 Fremstilling af smykker i ædle metaller og relaterede produk- C ter 3213 Fremstilling af bijouteri og lignende varer C 3220 Fremstilling af musikinstrumenter C 3230 Fremstilling af sportsudstyr C 3240 Fremstilling af spil og legetøj C 3250 Fremstilling af medicinske og dentale instrumenter samt ud- C styr hertil 3291 Fremstilling af koste og børster C 3299 Anden fremstillingsvirksomhed i.a.n. C 1.2. På CPA-niveau eller Prodcom-niveau CPA eller Prodcom Beskrivelse Opfyldte kriterier 081221 Kaolin og andre kaolinholdige lerarter C 14 08122250 Ler, ikke ildfast, og gråsten til bygningsbrug (undtagen ben- C tonit, ildfast ler, ekspanderet ler, kaolin og kaolinholdigt ler); andalusit, cyanit og sillimanit; mullit; chamotte og dinasler 10311130 Kartofler, konserveret på anden måde end med eddike eller A eddikesyre, frosne (herunder kartofler, helt eller delvis kogt i olie og derefter frosset) 10311300 Kartofler, tørrede, i form af mel, flager; granulater og pellets A 10391725 Tomatpuré med tørstofindhold på ≥ 12 vægtprocent C 105121 Skummetmælkspulver C 105122 Sødmælkspulver C 105153 Kasein C 105154 Lactose og lactosesirup C 10515530 Valle, i pulverform, som granulat eller i anden fast form, også A og C koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler 108211 Kakaomasse, også affedtet C 108212 Kakaosmør, kakaofedt og kakaoolie C 108213 Kakaopulver, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler C 10891334 Bagegær C 20111150 Hydrogen B 20111160 Nitrogen B 20111170 Oxygen B 203021 Tilberedte pigmenter, tilberedte opakiseringsmidler og tilbe- C redte porcelæns-, glas- og emaljefarver, ikke-frittet glasur- og emaljemasse, engober, flydende glansmetalpræparater og lig- nende præparater; glasfritte 239914 Kunstig grafit; kolloloid eller semikolloloid grafit; præparater C på basis af grafit eller andet kul i form af halvfabrikata 23991910 Slaggeuld, stenuld o.l. mineralsk uld, også blandet, i løs mas- A se, i plader eller ruller 23991920 Ekspanderet vermiculit, ekspanderet ler, skumslagger o.l. A ekspanderede mineralske stoffer, også blandet 25501134 Dele af friformsmedede jernmaterialer, til transmissionsak- A og C sler og krumtappe De kriterier, som ligger til grund for vurderingen af, hvorvidt en sektor anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage, er følgende: A: Kriteriet i artikel 10a, stk. 15, i direktiv 2003/87/EF B: Kriteriet i artikel 10a, stk. 16, litra a), i direktiv 2003/87/EF C: Kriteriet i artikel 10a, stk. 16, litra b), i direktiv 2003/87/EF. 2. PÅ GRUNDLAG AF KRITERIERNE I ARTIKEL 10a, STK. 17, I DIREKTIV 2003/87/EF NACE-kode Beskrivelse 15 1106 Fremstilling af malt 1330 Efterbehandling af tekstiler 2332 Fremstilling af mursten, teglsten og byggematerialer af brændt ler 2362 Fremstilling af byggematerialer af gips 2451 Støbning af jernprodukter 2453 Støbning af letmetalprodukter _______________________________________ (1) Sektoren »Fremstilling af glasfiber« er beskrevet ved to CPA-koder: »231411 Fiberbånd, rovings, garn og afhuggede tråde, af glasfiber« og »231412 Glasulddug (vlies), plader, måtter og lignende varer af glas- fiber, undtagen vævede stoffer«. På NACE-4-niveau opfylder sektorerne ikke de kvantitative kriterier i artikel 10a, stk. 15 og 16, i direktiv 2003/87/EF. Delsektor 231411 opfylder imidlertid kriteriet i artikel 10a, stk. 16, litra b), og delsektor 231412 opfylder kriteriet i artikel 10a, stk. 15. Da de to CPA-koder dækker hele sektoren »Fremstilling af glasfiber«, tilføjes sektoren til listen på NACE-4-niveau til oriente- ring. 16