跳到主要内容
Nelum
丹麦的法律

Act amending Act on payment rules for wastewater utilities, the Environmental Protection Act and the Act on the organization and economic conditions of Danish water sector (No. 56 of 2015)

颁布于 2015-01-27 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Lov om ændring af lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v., lov om miljøbeskyttelse og lov om vandsektorens organisering og økonomiske forhold.
语言
Danish
类型
法令
组织
European Union
国家
丹麦
主题
Environment, Water
关键词
effluent waste water/discharge, pollution control, freshwater pollution

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. (Gældende) Udskriftsdato: 28. januar 2015 Ministerium: Miljøministeriet Journalnummer: Miljømin., Naturstyrelsen, j.nr. NST-4401-00366 Senere ændringer til forskriften Ingen Lov om ændring af lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v., lov om miljøbeskyttelse og lov om vandsektorens organisering og økonomiske forhold (Afdragsordning, finansiering og fristfastsættelse ved påbud om forbedret spildevandsrensning samt drift og vedligeholdelse af anlæg til spildevandshåndtering) VI MARGRETHE DEN ANDEN, af Guds Nåde Danmarks Dronning, gør vitterligt: Folketinget har vedtaget og Vi ved Vort samtykke stadfæstet følgende lov: § 1 I lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 633 af 7. juni 2010, som ændret ved § 47 i lov nr. 718 af 25. juni 2010, § 2 i lov nr. 1149 af 11. december 2012, § 1 i lov nr. 61 af 29. januar 2013, lov nr. 902 af 4. juli 2013 og § 153 i lov nr. 1520 af 27. december 2014, foretages følgende ændringer: 1. I § 1, stk. 3, 2. pkt., indsættes efter »bundfældningstanke«: »samt for betaling for udførelse, drift og vedligeholdelse af spildevandsanlæg, som er ejet af andre end spildevandsforsyningsselskabet«. 2. I § 1 indsættes efter stk. 7 som nyt stykke: »Stk. 8. Udgifter til etablering af spildevandsanlæg og til afdragsordning efter § 4, stk. 2, og udgifter til drift og vedligeholdelse af spildevandsanlæg, jf. § 4 c, dækkes af bidrag fra de berørte ejere af fast ejen dom. I udgifter efter 1. pkt. indregnes bl.a. administrationsomkostninger, risikotillæg og påløbende renter. Et eventuelt samlet tab som følge af afdragsordninger i medfør af § 4, stk. 2, indregnes i bidraget efter stk. 4, 1. pkt.« Stk. 8 bliver herefter stk. 9. 3. I § 2, stk. 10, indsættes efter »spildevandsforsyningsselskab«: », medmindre andet følger af regler fast sat i medfør af stk. 11«. 4. I § 2 indsættes som stk. 11: »Stk. 11. Miljøministeren kan fastsætte regler om tilslutningsbidragets forfaldstidspunkt i forbindelse med afgørelser efter miljøbeskyttelseslovens § 28, stk. 4, 2. pkt., og § 30, stk. 1.« 5. I § 4 indsættes som stk. 2-4: »Stk. 2. Kommunalbestyrelsen træffer afgørelse om ejendomsejerens ret til at modtage og spildevands forsyningsselskabets pligt til at fremsætte tilbud om udførelse af nødvendige foranstaltninger til opfyldel se af afgørelser truffet i henhold til miljøbeskyttelseslovens § 28, stk. 4, og § 30, stk. 1, mod ejendomseje rens betaling herfor og for eventuelt tilslutningsbidrag ved en afdragsordning. Dette gælder dog ikke i sager om påbud om separatkloakering truffet i henhold til miljøbeskyttelseslovens § 30, stk. 1. 1 Stk. 3. Miljøministeren fastsætter nærmere regler om aftaler om afdragsordning i henhold til stk. 2, her under om aftalens vilkår, for så vidt angår afdragsperiode, risikotillæg og renter, samt om spildevandsfor syningsselskabets oplysningspligt over for ejendomsejeren i forbindelse med aftalens indgåelse. Ministe ren kan endvidere fastsætte regler om spildevandsforsyningsselskabets pligt til at sikre spildevandsforsy ningsselskabets fordring som følge af afdragsordningen. Stk. 4. Miljøministeren fastsætter regler om behandlingen af sager efter stk. 2 og om socioøkonomiske kriterier og dokumentationskrav, der skal være opfyldt for at kunne modtage tilbud.« 6. Efter § 4 b indsættes før overskriften før § 5: »§ 4 c. Spildevandsforsyningsselskaber kan tilbyde at administrere drift og vedligeholdelse af ejendom mes spildevandsanlæg, som er tilsluttet spildevandsforsyningsselskabets spildevandsanlæg, mod at ejeren løbende betaler for udgifterne forbundet hermed. Stk. 2. Spildevandsforsyningsselskaberne skal konkurrenceudsætte udførelsen af driften og vedligehol delsen efter stk. 1 i overensstemmelse med de til enhver tid gældende regler om udbud af offentlige kon trakter.« 7. I § 7 a, stk. 3, 2. pkt., indsættes efter »differencen«: », hvilken ikke kan inddrages i afdragsordning efter § 4, stk. 2«. § 2 I lov om miljøbeskyttelse, jf. lovbekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010, som ændret senest ved § 146 i lov nr. 1520 af 27. december 2014, foretages følgende ændring: 1. I § 29, 2. pkt., indsættes efter »§ 28«: »og påbud efter § 30, herunder om frister«. § 3 I lov nr. 469 af 12. juni 2009 om vandsektorens organisering og økonomiske forhold, som ændret ved § 1 i lov nr. 1518 af 27. december 2009, § 14 i lov nr. 484 af 11. maj 2010, lov nr. 578 af 18. juni 2012 og § 23 i lov nr. 580 af 18. juni 2012, foretages følgende ændring: 1. I § 16 indsættes som stk. 2: »Stk. 2. Kommunalbestyrelsen kan endvidere meddele garanti for lån, der er optaget af et spildevands forsyningsselskab til finansiering af omkostninger til etablering af spildevandsanlæg i tilfælde, hvor kom munalbestyrelsen har truffet afgørelse i medfør af § 4, stk. 2, i lov om betalingsregler for spildevandsfor syningsselskaber m.v.« § 4 Loven træder i kraft den 1. februar 2015. Givet på Amalienborg, den 27. januar 2015 Under Vor Kongelige Hånd og Segl MARGRETHE R. / Kirsten Brosbøl 2

Act amending Act on payment rules for wastewater utilities, the Environmental Protection Act and the Act on the organization and economic conditions of Danish water sector (No. 56 of 2015) · Nelum