Ordonnance nº 86-042/PR/PM/ portant réglementation des dispositions à prendre en cas de dangérosité ou d'abandon des navires dans les eaux territoriales
颁布于 1986-05-06 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 法令
- 组织
- African Union (AU)
- 国家
- 吉布提
- 主题
- Sea
- 关键词
- navigation, territorial sea, maritime zone
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
PREMIER MINISTRE, CHARGE DU PORT Masure generaJa · ORCONNA.NCE N• S6-042/PR/PJ.I DU 6 MAl 1986 port.ant ~lementatlon des dlspos\tlons a prandr• en cu de cungeroalt4 ou d'abaridon des navlres dans In .. eaux terrlto rlales. Li, p.-~ d4 la NpYbllque, ch.ii au gouv&m.iment : Vu 18a 1o!s con.r.UwUoMallea n"" LR/77-001 et LR/77-002 du 27 juin 1977; Vu r~ n- uvn-oes 11111 date du 30 Juin 1 on : Vu kt decrat ll" 82-041/PRE du S Juln 1982 p:xtant nomination des mem btes du gouv~: Vu,la.lol ll" 21U >.N/82 du 18 Janvier 1982 portant code des Alfalres marl• Umas; . Vu la ~::ulorl n"' 192/71 L du 19 Julo 1971" portallt r~lem(lfll ~eneraJ du POlt c:i. ColMlerce de Djlbootl ; Vu la ~. no- 64/ AN/ 83 du 2S &0Ct 19a3 po11an1 aO(:)robatloo de ouatre cooventlons lntematlonales cxiocemam la. navk)ation maritime ; Vu rurgenc. : Li, ~u des Mlnlsttes el\l&odu en s.a saaS"ICe du 6 ma! 1986. ORDONNE Artlcle premJar. - l.o<sque un navlte en rade; dans las eaux tarri toriala.s ou a qual, presenta un danget $OU pour la securlte ou la salu brlte publlque, iOlt pour la pollullon ds lamer et de l'anvltora1ement, la ·presJdant de: la- Rapub!ique, wt proposlllon.de~ autorites· por !1,lalres cu maritlmes. etapres m!sa en· damauniadressaa a rarma teut OU. a son represantant E!I au proprlatalre da. la cargalson,. OU a son representant. peut pat arrata. OldoMer la mlse-· en· venta. du navlta et de la cargalson. M ~ - Au cas ou run des proprletalres de la· cargaison· demeUfo lncoMu. La m!se en demeure faite a l'armateur w a soo rapres.en~ vaudra aussl poor !es marchandisas .conslderees • . La miss ao demaure peut alra. falls par tout moyen et notainmerit par telex, qulnze j(xn au mclns avant la data de l'a.rrllle vise a l'artJ cle 1. · Art. ;J. - u vente est falla a I' aucilElllCS des crleas de la Chambre clvlle, apres publldta sari$ d4la.l dans le journal, "La.Nallon", sauf. peril Imminent a la dlllgene9 des autorites portuaJ,as ou mariUmes. M ◄. - Les autorltes po<tu.alr"'ou mariUmes devront Jolndra a leur requ~te. un cahler das charges. a peine d'trrtk:eliabUlte. aul pres crlra, not.ammant. le delai d'enltlvemant du nav!ra et solllcitiUii.; treLnte en ca.s d'lnobservaUon du de!ai. M 5. - Las fonds provenant de la vente seront conslgnas entr !es mains du trasorle, payeur national-, a la dlllgeoce du gr.ettle, a chat de la Cour Judlclalre, pou, 6tra distribues aux ayant-dtolts~ M·6. -s·u n'est pas trouve d'acquareur et qua la dangeroslt persJsta, ou sJ l'acqueraur na prend pas las cilsposltloos necessalre pour elo!gner le navlte dangereux. la decheance des drolts du PfC prlelalr11;sur lo navlro c;.,ut 6tr(1 pronon<::ea par les autorlta:fpo. tuaif~s ou ~Umes. Cotto decislon no rx,ut lnterveni, qu'apres ml$e en demeure a proprletaire de falre cesser, da.I\$ un de!al qui ne- peut l!tre ln!erleur quinza ]ours, l'elat de dangeroslte qua presents ~ nav!re. Art. 7. - La cargalson peut litre vendua dans les conditions pre vues a ranJcla 2 de la presenta ordonnanca. Le produit de la vente est conslgne au TraSOi national pendar trois ans, M a: - La meme procedure s'applique aux naviras et. angin flo~ant.s deplacant plus de Sl.l t9nnes en lourd aba.ndonnes dansle eaux territo<lalo:s'01.1 dans la :tone. portualte., L'aba.ndon par la proprletalre, l'armateur ou l'axploitant'. resuner de !'absence d'equlpage a lxltd, ou de l'lnexistenee,de mosures d, aarde; ou l"lmpcsslblllte de ma..rn:suvra autonome. Ast 9. - L'etat de dangeroslte ou d.abandon du, navlnr- a:.c constate par la commission centrals de securita prevue pw: l'articl 26 de la lol du. 1 a. Janvier 1 S82, dont la o:unpo$l!.ion est fb:ee pa arr eta, saisle pat le directeur du Port, ou le chef de. sel'.Vicai- de AJfalres maritlmes. M 1 O. - La presenta ordoMance sera appUque e salon la pro cedure d'urgenee, db· sa signature, .. Elle, sara oub!lee au "Joumal official· de la Repubrique de DJ1boutl Falt, a DjibouU, le6.mal1986 HASSAN GOULEO APTJOON