Décret nº 83-015/PR/MIDI portant statuts de L'Office national des eaux (ONED)
颁布于 1983-02-23 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- African Union (AU)
- 国家
- 吉布提
- 主题
- Water
- 关键词
- institution, governance
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
590 JOUANAL OFFICJEL DE LA AEPUBUCXJE' OE OJ180Utf j1 MA.FIS 198J MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DU 0EVELOPPEMENT INDUSTRIEL MESURES GENERALES N0$1.ff"'tt,11•,, ,..,ftUAPlfWJU1tll .................... romc..u:u.-J .......... ~ L• ~ dll Ill ~.¢h'"dll~. Vu"" kn~ LR/TT· 00111117 • 002 OiJ '11 J,.., ltn, VI.I•~ 1.A1 n ,001 du)]-.,.,, 19n. Vu,. ~i2 · 041tPREdu6,u1t11Mt. ~ norrw\llllOfldotf, ~ duf1111 ., ... ,, U111:11 "°VI AHll.111,. l ca, :Jt2 t 1\1183 ~ ;.ltioo'l!1' IOfillot fllflOMI "'-"'"""·~~ LA'~-~ lll'lt&ftdU tn N -~du 1•,......,, 191:\3, OECf'iET£ , Tl'TR!; 1 - NATUftE ET COMSTIT\fflON Miele P,omttll'- - U)ffiee fllJbooal dn £aw: CM o,;bof,rtl fONeO) hi IJl'l ~ ~. l.<ll'fldilfe ~ , ~IWi•Clllll d0,N de i. ~ ll'Qr ... el de f'.u1Qr1141 ~ Art. 2. - L'Qt.lEO • Sl'Jl'l~IIOcilll • DjiQooo et nen:e..,..11;11. 'fflft sut 1·~ du~ A.rt 3. - l'OHED a pot1f oti;et : u 1;J1111t1on • ~ ~ l't. fMt.r dl:nt r., gt , , ~ o;tiooll et des IJl,llr9 ~ * cli$lilcts de I';;.,.,,, ... tfiplil: ~••••Wlb«l'.II-"~ u ~ (ffl. p!(l9t'"'"""' o·~ " o. nnw ~t~· ......... CN"t>'l'-.tS.lf ,,.w.-. ....... .s.1-......... ,.,. ~ dllit lnatd thwat. A ca... , efte(;b)e ~ ope,111:lor\s f"'8~ ~ cc:.n,-, ~. moblWJfn 00 lfflm00II~ ®' Ml ratt111Chunt ~ OU itldi,iec1111r-.11 j CM oble' QU QUI $0/'II de mtture t., ~ Ill, .... Un~ clN Chaton Mwa dNll kt 6IMa.l • di\«tiH obllgilllonl ~-dit Qft oord:tions ~MS. N !era t'objrll: '1'un ,. l)r1:III en CotlMil doc Miniffl'ell, II P,41t.:tMrl!I ~ 1M c::onditklN dr,nt ~===~~~~~~ ~--pro,duit<I.Olld'<•ro-d<,~",:f.,~. fTTM 3 - OAGANtSAllOH E'f ADMIHt$TRATIOH s.ctkN't 1 - di.I COMftlt d'A,:h,.Malk,:,, NI. 4. - L'~all(ln Mi l'~tl) Qlll tM1t ~ jW 00 ConMil d'Adtninlstration Ml ~ COITll'l'lf ltJfl ; ~: mniltotde I'~--~~,.,··~: ~ : ~ ~ Ul/'11 oo Mlnl,tte di n, .., !JI\ 1~~'1-t du~ (NII!. F~-' l:k \"E~ ~ll('r Mio. :.in rep,~ du mft!lfre :,yant fUltlantSITll't !Jans MS attnboltOM. 1111 ~nt dlJ ltNnllflre doll rAgoculluo flt dlJ ~.,)$I'll =•· le directeor de 1'10$bM ~ 1"EtvdH M de~~ ~ .... ,-..,,,. .... ~- . ..,...,.... dfij,: '•"""'ant• 0e rAuetntifN ~ un iepr~ Ou Syni:J,eat OIi Per,onoet all I'~ La compo,,tion du eons.,, (.fAdf?MIStr.al,or, wa ~ au Jo1.1maI offic:sel. a J'Wllbarrvede kll"I p;ftldMt. oans kN 15 pll'S ou sa eonsh M;on 911ott,dll ~ ~ vtfll"WI'., l".,,...,..1,1·-..., .,,.,,. .. .,,,..<lll'rw ............ ..,1111 "'-'~" ~-la~ l'lJ Cor'tMil d'Admlnistra!JQn est...,, ilS$U• ,. pa, lo m.,uw ~ u W'ee ~ mtnc1at dell ...,.,,~ oo rAssemblec fla11011$1e 91 ~ ~ 1M r~ M1 de~ am Le m.andaf .-- --Lh kln(:bons d'M:11111,,.;A1.tte,.,n de rONF:D M 1ont Pf.I,~ ~- Tout~. le C<lttH,I d'-~111•11:JfO!diO,I pa.It ~ 41 lltttt e,:CflPtiomet. «raceorde,. sur ~. une OJI•~ :tter J)$(v li.ail'I! a e«ll OM lldmn$fffl....,., dont la ~K,Jn;at.111 ,&~ ~ pout etf$'1 09 ,~ i.. ~- Le!. ~Mllutt pe, ,,, ½I"¢~ dr, ..,, ,...., ""'" 6cl d6pl "m•• .....,-~--"'" t-ll..,.,.'4 ~II.,. . ~1'4111 l,<,l,l 1"+Pltll lt,1/o--1 .-.. n ......... , .., ..,°' ui, !Mfci'le. ~ oo Ct.W!tr"1 ~-- #119'C I ONl:ll au JXM lo0(1 corr,ple, rii dens tout~ enfreprl99 dans !$quetle. f-M.I~ .--1111 UM ~~-.If~~ p.-,,.....""' c.or-• i:l"'5 ft,$. Art.$- Leeon..-1 r!M111,4.lak,,1 .-u,-ela hMA•~· ktit de i~bt dCt rONED. II Nt -»log I f :alt,- do b111N IN QUiNfll)m dmpan,nc;:,e Pl)VIIWtinfk.lwMIMkllldo.•IOll'lfllit~tl.11 .. ~fl.l~ (Ml,pt 1W pa,.,, ,jol,t IH'II lcllll ..-imt 1e 1•1'NMe1 i. lO,..,..t,Oi#t r.,. ~• 001'1"4)1" ,:wr~ ~ et t11ant 1e i5 ,..,.,.,.,,. t.wo P'Nf II:. , ,.,~- Du,pdo,•.....,n•o. re~ ,-vi .. ,.,,. 111" 1011 I QI 9CWI ,:irn,ctanl OU i II...,.,,.,. dlJ b4H\I ,.. ... ...-ntlltN, ~ , .,. rlnW!r6t • • ~ tr , • ,, l'•,:ige.t.•~atic,,.dueor..itlfM1,w,..t,a~,l(W'll~ti-. ~ .. ¥Olll,~4'U~,U.0,.~1=1>«1f:,C id60"'11,t -,CN, ~OHI/Oix. U,""""' ~•·--·-... .,, .... ~I~~ fi ... dtka ii"1I dell nwnt'.lfN llOl'II ~ OU t,tpl • ., ..., lb 1ft j)IW ► $ I ~~--k,,l(::1l();uwa,4J1(itt•11t~Oll""Ot-ED II ..~ .. ~ ... COffll:MI ~ dt ree«WI. drt r:Mlpa'IW fl! In po '.t ti.O ls,,. ~dnklnl:t.. .s,» .. 9. II ....,.,. ... ,,,..drt~......,......,....., . En In d'll...-dca, j .-Ttls IN comptfi ..,,,., ei ~ t CMkt ~•r~-~-&ipa~.-~'(11'(..,. ~ PQIJf OC).Mtr IN ctwvn. - prup«)M au ~ brW In rnnuNli .,,1uu... pc,u, ,.. r .,,.,llnllncw. N prMd OU dJ.>l'nl !Wt i.11 tout tw.ni, ~ OIJ ffll'MlltMI # ..., ,.... le~ l ~ de1 ~- 11 IM~ --~ llc.4. lout.,.,.,.,..,.°'~- lfOOl'lNl'.t 11(:1\Mf ~- ~01.1 ..,,. ....... II lransl!W9 rlll ~ nit.,. fflntn OU .......-.. ~ I.Ml on~uuOl,.,..•...,.nut,,11..,w•,\JOl'-.I--..~,•• , .,, ~ OU '""'"'8 ~. IHl....,,. )M oondlllonil ll.a1..:.IM&$ U 1111 10u1 ~ dit b,ifJnl «'lU drt dfQitl ~ l M ~ ~ Dl,l. rnw. llhe'IIH tOl"ldiborta d'~o:lu-piMlll)rNIQl\"OI· 11(:e rtafb'W. It~ pt'l)pl')NI' to&MII !l',()(lfy00,4 ,~ IIU# .............. M. 8 - LN Wt I ,tio:11 du ConMII d"M,o11•.-....1 ..,.,. ~ p,,,l' PfOl,'lh-vrertial, ...,. pa, Ill~ di M1nOt • II' --I..•~-.-....~•~ 11o 1'"'41: , ..... ~-M. 7 - U ~«rM111iJliA1..to1 ,)el.JI:~ 1NJ)O',NOlt$ -...t..,. ~ ~ ~ : 1. - ~.. .... ...... -- cotnpllN ,.., ......... ,.... .t,dit c.Mpe,',MI ....... qua dN CIOfflplN ~-- cx.rdllcn. ~ d"~ -""" ~~ ~--,.,,..,.., ... JO\JflHAl 0FF1CIEL OE U. "EPIJBUOIJE OE OJIA.:,UTI S91 df I I 1'11111 dlldl bffl ~ lfll'U. f.-~.~-~Mi,tl'l!.sJAlepatn,,,o,,.eifflmo, ,, .,(ttf'OMEO, . . 3.-Pai tp 11Ci1Jitloutll'9,~•detl90Ci!Mftcrtfftouillctter 4. - Prop ·11o,, de~ c1n larlf)rl et.,.~ 9-::llotl a: M ta Cfhctfron M. $. -l.a ~- fOl'flc» ~ ~: .. Uri ~ ~ per un am1't poll en con.tit • ~ .. Ml du CdftNII d'M111•11sn,100. Un~-~-~ per on #1"'16 itilmpfe.,,.. M du Cot'INI lf4'm•Ma11on, ·Un~ CO#llll:IIQ .~ P9''111'1 ~'JIM 111ft ~-MIM!fff.,.. rm o.. em..,. t1"111!iilont1....,1,, ..... ,,,. ...... llrsncllol'9 dilnl '" ~ ldnnlk. ...,, •· -w...,......,,, ..,... l'Olft.... ,...-i'dvG e-... • • ttdh'tger~••---$11tontpl4'CIN....,.11:1nMJtOtttt ICMrftlMWWdtltJ 'lllltS<010W1•~III~~ ~-~ .... 4eTIIQ9ffl WI pbstllg. ~" ....... l ... a:itUt111, II\J'll! Nn::f/9 OU oontt,11 (/ 'ldi1Mli•~ • ..., • n ~reop,,o ,.,, rOfllbdlN-lm#lnaclNotkll . ... .. dtlV#nt In""""-·. . -•~•rw , :tu~11Mi, • .,....,,1M1~-. ...... .,.-u ..... 1, .... , --------~ .. ~-~.Mo~t.a----,dl,l~d·~, tfflllorlul"""""•rliiflP' 11MorrduC-..-~ •NdWV(IC#l'.........,deroflllai~«N't•ttablllrO'P" ~ et ho- J,,0Qii$ill1M d'NIIQn, done I...., f<ll:ll'6cuUol,.,.. ~obtlk,,:• du OoMilllilid'Adl11i1P&11..iio,1, .... II .-HCAdoiu•1i.t1 .. ~- . · ·~--. :ab•Ju~<l.14:nll.11$a6:,l'lt'J1..-"4 ~ les(Nl(!llloM. It pnlf'II a QIIII ~ IVUtn'" 1,q~ e1 qa,'I• i. lkl'liMI de --~ loulft ~ II tlgf'!lt loe actn ~tnl l'ONEO ~•(MM dDnni!.w II~ "" IOtJ1M dftltgrtlontl ~ ..,.. M ~ 1 :wbalol♦. «~ «~told egenbw~ co,,ro,,:161, .... ,111 •• ,jglem,,,.,1■11<,,1 en v;gueut II r~ des agents d'encadremerllt qui !IOf'lt dU l'fltlOft W fflWlt/tre. · n flwe Jes Nlllirft o1 6n'lolufflentl. w1b1116t11t1,t a111 ~ en wlgUel.ll', l'Ol'tllml'tlent f(ll( ~ dlJ gou, ... .,, ..... ,, .,ot.11' les foni:l. ~~et IP~~ pour le'$ aut,W, II ft"e A~•'tl 1119111JI.!$~ oti1.Jd1t11.ihl;,1 a:u.:.,c.: A: e 1! Mnrdi:spos,. ,- pnlfft p., lot~ ,:t·~nmnn M ~ IM lirnitH din! ~ qui lui °"' ~ ~ ouVerts .Iii cat effgf. II nol• OU ~ tout le IMt"Wlt'lel' IMVlll"if 11'$ rtgkts JM"opAIS a --· - " IIICCDtd6 '" cot1Qff de loulf nttllft ~~ le JJ9'"aonnel ~ -· - II prtn(I c,ans 1M caa <r~ q1,11 ~ un ~-1 de !M'S ettribu1ioM l'tOffl'HIIM, lt'IUtft l'l'lOStfflt# ~ros ~ tlliff'fl, .Iii charge POllf IOI d"en rl;l(l(lre Clll'lfl!)le au presll'Jeol du Cot'o$eil d"Adminlstratlon darn& kl'I.I pti.,s bfe'fs clt,lais. ~nn'.1-Mllltu"'"9 Art. to - U' n,lnlttfe de l'/71dustrie '1 du D'f••• ; ; mec,t llldul tttel V1tllll A" qt.Ill l"eet1vtt• de fONEO, 1·~ d!ln8 la CMl'f de I• l)OlltlQue de d,htlot=~ ••Pl lh,; .. ~ If g01.,..,,,.hw..11. ~ le 1111nhltre (ff 1"1~ et clu D,hi:,l;u,u 14;,t ~ dOnne fflllMal .IU ~- di!, r~ publl(;poi,r l!ll~f..,.,iioa tion dn ~ du CfflNII 1/Mmlnlstratlon. Ledlme'IMde IUfflce ~ Im \f!fflj d'adrMMr., Minl!l-rn de n~ ot du 06¥eloi,pi11+1t hidu511lel L'n rfl.pport annual ~t:r In ;:.: obltmes po'!ltl par a.- iv. ,.;lk,,H KM1>6J!I de rONED, tit o,,1, !J,(ln, p,e. .......... dM. rllril'IDt'111 ~ OU illl'9Clllu•. ~ Le raf'P0'1 ~ nt ~ !I tooa let~ d!JC(ln11811, fllntl que kts rapports p,6nod~ don! le C'0"9flll ~ l pn,ndre ,.... ,., Art. <11. - o.. vn dtlal ~ l:fun molt lllPI"" CNlltM .-ne.duConM!fd'A(t111lnlll1Slk,jl\lMampllltiondl,1-"tltb •Ila ~lffl,'Jl'I'> (!$1 ()l!fo,ett all Cilblnffl dv MJJ11:,;ll'u,.,..., ,...,,,..,1,,1: 4'4- QU or< , i~ P">"""'ot .ndus1ne1 T(Mfl le,: ~,W,<fllQ('IS ~all\lM ;t llJl1"1'>,IO"I de'\ ~1,1r,t'J, 1'>P. ~ ~ l:llt~uf(lirfffi qt, apies app1obahM du P,es."1fflit !:>e •a R~. che1 du Got.,,,"'°oeme,11 & ... - ~ ,... IO<t nl/lffllf'l'lf!l'!S 00$ Of'M)Qntbth1e,s, I 111::corl'.f pnt.-lable dlJ m1""1fe de nndltlilfll! el du Of!'y~~I ,r~5fr,e1 ff~ .... 'ffl'RE ~.,.. OU ~El /!In. 12 - LAI'~......,.,. ◄ de rl)nl,;:,t ,.,. .. ~ I!:'.- rH o,,ti,o,.,t, -· L- I.es -.,,ntl dt l'E!.91, II\Mll'H au "'"1)01$16', ~ .... def0N'£t),l'l'IM$,(IIAW/$1fl•-91ll~quMIJ!Mlo,l(.ll(A4 .. flfflT)tt, ~ det: Mlftl 9'I ~ ~• W NM . ., - . ,..,.,,,... ....... c:,ondllll,M ~par,. CodfJ du r.-. ffl'AII! 1- OU MO. ~f' ET COMPTAILE Art. 13. -L•~~Wh h(lnoll kl t•jllWlffetfWt)e ;,1~ .......... U. co,;...,." Nt MOO'I (ll)Ult)li116!11,i11lt lllO: 106l 9'I U'Mlgllltl du w:1•••=• ... t; liOC=du~~nationef. LM ,.,~ ........ ~~ t l'ONED9'1 l'(;f• ~-:NMCM, ffil~ ti ~1!lll)l'fl .... W,I.,. --0..V,,. M. 1,. ·- le etlf8II' OIi • w.:e; A. , • ...,....i IIUl'I~ ~ nc,,mmf- - tlffttt pris W. CCWl#il des Mw1lsfrel !KIi' pt p I fJh Ju ~ dU eon.I d'Adml••1ii,11o,1, II ne pGl,d - ~ ~ ~Qt.lltdantlrl,sm6rf"91fonnet . 11estp&ac,4oSOU1r---du~etlll9Ut9\..-'-',c;IIOI ;;.;t. , WW'WII dA la~ ... IN et de lo w11 ""8tMlll6 IINM'{ti• ~ di rONeo. w,1o;,.,.,.,. M.i e11Ner c.t.t Chilfves. n i1 to1,t QttftM -~qui II.II - ~ !I C41 ~. ff est ~ de la ~ dM reottfH el du ~ dM, ~ou~""•• !1•,,.-•~tl'I.,~-"~ "-c:INN"fllleontl(MMlpo,,'ffJfe,llltMIM~«•wA..-.~ ~lt!a "'°' .., •• All WWI etdllvilleutl M DOUl'etl~lil -· - P1utG4a,,.••••·•..,,10..,II .. • """"8t "-W1&6itilll0ildff droltsiM'.!I It~ ..... W. 1.1ft """1ffffl, ~ 8! M11tM ~ 4't, rM ,...~ ..-. \I ft p&IIOIA,.,,.. #II J:Q lcbftt <je ,es lt0rttur'ft. ,OC a,mpliff sorrt so,lfflffl au COffl1'0le du to""'°'°"""~• 11:1 ~ elW· I~ d!)rll l,i! fflOl"ll8rll .,t lfi rtalure- 90l'II hn,. .,.-~t pnt efl Conseil deS Mlnlmlt. II l)eUI. SOUS 111 ~·• tit llWlC f~du ~ duConaild'Admi. l&liwlluii,deMg!JerU ~•unw pli"""-"'5 ~ !'ft .. ,I f'tll'IMmlll -- foNltt de l:l(II.M'lif8; pat Ul"l9 ~ rtgull+l'e. Encas de~dpef!lfflant enlre1"IIOftMl~e!ltdin!le lCII.II" l)OOI' vne operation 1Ml""'1irMM-, a,~ peut ~ r a,t,1 t,age <11.1 pt'Hiden! du CoMtl<1 d'Adfnlnistrs:tion. t ... onf'ATIOM OE nt.CSTTII M. 15, • lM rte'lfttll'II de l'Offlcfl natlonll dlf!II !4!UI de Ojfbc,\Jfl wo,..;;1111111,1not111t1rrw!ll'll: Le9 ~lll"QMI, et p,odult1 dlY1k'I tMtJffanl: de, .:ttvftt, ~ dlr 9MI ltttliv..,11oi"!, le~ 'Al.!i:lvf,flllos iwi ~ ~" p!lf les ln!!tllutlor!s li!t!or\a~ e1 lniomatlorulles OU pjll kt ~ Ln OrOOllltl dM dons -' leqff. l, Pf1)dlll1: 009 flffifJM'III, T~ lllbM r~q,;j~lul 6trfl .... , Art. 10, ~ 3ol.i•~der 1111:,h•1le11dn Jllp I\J ·~ \NM ~ au damaitM dll fElal. IN f'90lftet dt l'ONEO, ,... ~ pM' le,,, .., SUI' 191 btlM9 ~ pM II kil, IN rtgl& ~.•JI■ 1-.,.,. du~ crAd=,~1"11 ,., ~SI ,11,..~ -· 592 JOURNAL OFFICIEL OE LA REPUBUOUE DE DJIBOUTI 31 MARS 1983 lM ~ dell J!,J$11Ce et "les conv«illoo:t; 1MI tDhWUIA!Klfni ..nnl ~ r,.::,, Lifr, rll.....-.., VW1<r;, , do,! atAQtlSlbonspt9Y!Ja$ aua article$ 17 al 18 o-ap,es M. 17. ~ L'.1ulc.)nHlion Pfltal.\!lble du CorrM,I d'Admmitltr•!lol'I Hf ~ en malklte de bau,c et -.X:.lllonl d'~ k,l'lfQ.le la durff de cont,al •Kt$M ttOit .,. OU lot:k:11,Ht i. l"l'IO!'itlrll atlflUIII tMp9SA If tnalUl'fl(,n\ Ii ,.~ ..,, lll'h9ta SUI' ~ lact\lftl1 ~ pw !'t.ta1 ff If~ de t:.'NJ IINNJOIIICll"I aptn e\llJOabon. 1)41' le S8l'YIC# ... -. - de Ylffl8 cl'ob;el• f'Tl(!bhers ~ lovr 11a1eu, okt8/Je 1tt ~ dlJ ITIOl'IUlf'II tftbitf'M.#'h fixt pol.II' lefl achab M eunpkltl 18Clunrs •tlec lUMI PW l'Etat. d'~ OU.di tillf'lla dff dom 81 logs l rONEO. d'.,.... d'..,.,.,. , di pltc11111MIIS .. k:w,g lerrnednfotw.td di$l,lOl'lliblf lACc,,tlMil cfMl•*W411i,ilio.a •OCWISl.ltl•sur lnconditicna~ CHI venttt drN J:lfO(klb et Ml"Acn. Alt, TO - L. •~ 1,11~ ,Ju rninmtr• i» r1r-.iwi,-, 1ft du Dlil; 1114 IMHII ~~pa, dltffljon n1 dt plUa ~ ... .,,~: er.. : t■&t ou rte nrfus dH don$ c,e 11191 li,in. a l'Qt,IEO nee CNll'Qff, ~OU-~ •1111o0tllli6IN. If I t 14.)n de dotll!I el legs dormant 1iei1 II ~ de ,.,,, : ~ C. CM Mil ~ d''110ee!)tilbofl doll ~ ft,e contl'HlanN,,., .. mlniet,w de .. .JI.IIIClt:it, d'9miesions d'empn.ints, ite, ... ·---tondldllpl:WliblN. Art. 1 D. - IM Pl'OdU!tll altntMI • l'Offlot l'latiQ('\II: ~ une de$· fiNlti,:,n ~ ... l4ofi "'~ dN o,o,gillnis"'" ~ « p,l· .... dOnf ,t •~~IN'~ 2 - 0H.RA'l'10NS OU OIPENIH Art. 20. -Swlr~dNJ)l)l,M')iffl~a1,1ConMild'Adml ,.,.,,,.,,t,un, ~~-~.,...pour pro,;ikMr • r~ ""~ r:1e rONeo. Tout.toll, l'.utoriution ~ du Oon91t1t d'M••~wa11c,,,"" l'hlllvaban 1)411' la .....,;c. dM 0ornainet IOflt hlQ6N 111'1 , .. d'~ ~••• lltr1 ffldo ,,......poorllto ~de ~ pri, a io,.t' blCl"(I ii dut9t!I de location ••~ tro111 .,.. ou lorlqUII i,an mom.Ml IIIWMI ff()ICtl It ~ Ii, .,.....,. ~ Ii.- pow Jel ac:hatl MIi' ~ IKU• ~ PMfEltt, M. 21. - LldiNM:::twresl ~ • to1.1• 119' ~d'a:,. Jdiel!IOhll OU d'tpplltt ll'oftth. II ..onQlff8l'l0I «i n\lldtfl dtffltf• :tMI adrl'lir1illtratit 3 - OPERATIONS DE TRESORt:lllll An. 22. - Le ~1 dltl ~ ct~ ot rOMEo. • ~ dlilnl II• OOJldiliOnl pr!WUf!t Pat 1ft: lrtides !S, 16 Cit t1 c:kM,■; ... 4 - COMPTI fltNANCH!R M- 23 - Le eomptl lmancJ191' di l'otfl<UI esl p,Gf)ar• iw l'flOQffl comptabkt SUllllnl k\1 ~llo,111, du ~ ~ It ODfflO(Wle l'IOtarnmeol ta balance oen&'fale de!!l compt• a 1 .. r.lh. IUNt di r11t411'C1<», le ootnPte d'1•l)IOltahon ~•. Ill eomple <M$ pe,fN, p,Qhts el le blla(I. M. 24. - Le ~ l'inllrv::M est $0\Jffllll par le dlrlc1N' au CQf,...i ·d'Ac1m1n~ra1ion. lt al amk(I pl.1' le ~ d'Adm(tv.,A11IM:'K'! ,..,\, ti.~ Will '-'"l'P'-,:, '--~ ~1911WN'lf ON ob■4tNMioM dU C<11'1Mil 1;1'~ra11oo illtl lllllml9 dant 1a, tl'Qlt MOIi qui lkJilmtlt ta el6tur6 de l'GHfcice, IIU COf'Wllril del Mlnllfl'wt. I ... JUSTlflCA TI0N DIS OH:R4T10Ni M..21.-Lalll.-dM.1)1t,e:,N~dlf~iMdl . ...,.,. .-~~I'~ ~lll:N, fl\ pl'DPOMltl- fot• ~ • r~ -du ~ de l'lnduatritl ,1 du ~,. rr.eN ~me\ Ell cu de~•-~ Wvol\M ,, .$\~ ramlfiM a l'aa.tll ~. ilt,,......dll.lnOJsmeeldu ~ pe,MOI 111dustnel aut~ ce ~ ~ l)(1'nOW a leur r~ -· TITRE I~ L.IOUaMTION• CCNTESTAtlON M ,:? -Y~~f~~~hiU><W~ est ~ pa, \.11"11' lol, La 1'1CM41'111tlM du OU d9I ~ rrwl: hn au,: ~ dlta rnembtu du ~ <f .. ,., • .,..,., .wt dv 1,W81)11Nf M 28.-TQIJINkl..W ISQl.,ll~s•~ps,,'ldilrJI i,:""'" <f~ t.1o r~o. ou au c:o1n de le~ :S1Dn1 tou m~ a Ml ~ dN ~ di fordre )UdlclMr9 du Ng8 '°""'· "'1. 29. - Le n'W1IIIINI IJl, l'~ne M du~ tl'ldua tl"iel, est ehltg6 de r~ dlolpn!,sent clel;ttlt, q.Ji .-a~•. l'V°"' el~ ~OU~ 0jb:!uli. le :2'3 ~ 1983 Hk$SAN GOUL.£0 APTIDON