Ordinance on the competence of pursuit and correction of irregularities and infringements under the Atomic Energy Act
颁布于 1981-10-05 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Verordnung über die Zuständigkeit für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach dem Atomgesetz.
- 语言
- German
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 德国 · Bremen
- 主题
- Energy
- 关键词
- energy conservation/energy production, nuclear energy, radiation, enforcement/compliance, offences/penalties, emissions
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
§ 1 [Zuständigkeit]
§ 2 [Inkrafttreten] Normabkürzung Normtitel Verkündungsstand, letzte Änderung Normgeber [AtGOWiZuVO] [Atomgesetz-Ordnungswidrigkeiten-Zuständigkeitsverordnung] Verkündungsstand: 20.12.2013 in Kraft ab: 13.12.2011 BRE
§ 1 [1] [Zuständigkeit] Sachlich zuständige Verwaltungsbehörden für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach dem Atomgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Oktober 1976 (BGBl. I S. 3053), zuletzt geändert durch Artikel 14 des Achtzehnten Strafrechtsänderungsgesetzes vom 3. April 1980 (BGBl. I S. 373), sind 1.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. 1 des Atomgesetzes die Gewerbeaufsichtsämter, 2.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. 2 des Atomgesetzes der Senator für Umwelt, Bau und Verkehr, 3.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. 3 des Atomgesetzes bei Zuwiderhandlungen gegen Festsetzungen nach § 13 Abs. 1 des Atomgesetzes der Senator für Umwelt, Bau und Verkehr soweit er für die Festsetzung zuständig ist, im Übrigen die Senatorin für Bildung, Wissenschaft und Gesundheit[2] , 4.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. 4 des Atomgesetzes die jeweils zuständige Aufsichtsbehörde, 5.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. des Atomgesetzes die Gewerbeaufsichtsämter. -------------------------------------------------------------------------------- [1] § 1 Nr. 2 und 3 geänd. durch Geschäftsverteilung mWv 13. 12. 2011, vgl. Bek. v. 24. 1. 2012 (Brem.GBl. S. 24). [2] § 1 Nr. 3 geänd. durch Geschäftsverteilung mWv 13. 12. 2011, vgl. Bek. v. 24. 1. 2012 (Brem.GBl. S. 24). Normabkürzung Normtitel Verkündungsstand, letzte Änderung Normgeber [AtGOWiZuVO] [Atomgesetz-Ordnungswidrigkeiten-Zuständigkeitsverordnung] Verkündungsstand: 20.12.2013 in Kraft ab: 13.12.2011 BRE
§ 2 [Inkrafttreten] 1Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Verkündung[1] in Kraft. 2Gleichzeitig treten die Verordnung über die Zuständigkeit für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach der Strahlenschutzverordnung vom 8. August 1977 (Brem.GBl. S. 280 – 45-c-79) und die Verordnung über die Zuständigkeit für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach dem Atomgesetz vom 14. April 1980 (Brem.GBl. S. 88 – 45-c-87) außer Kraft. -------------------------------------------------------------------------------- [1] Verkündet am 20. 10. 1981.