Ordinance implementing common fishing rights

100 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1989, Teil I Verordnung zur Durchsetzung des gemeinschaftlichen Fischereirechts Yom 17. Januar 1989 Auf Grund des § 9 Abs. 4 des Seefischereigeselzes vom 12. Juli 1984 (BGB!. I S.876) und des § 36 Abs.3 des Gesetzes Ober Ordnungswidrigkeilen in der Fassung der Bekanntmachung YOm 19 Februar 1987 (BGB!. I S. 602) wird verordnet: § 1 Durchselzung technlscher Erhaltungsmallnahmen Ordnungsw'ldrig im Sinne des § 9 Abs. 1 Nr. 5 des Seefischereigesetzes handslt, wer gegen ein Gebot odsr Verbot der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 des Rales vern 7. Oktober 1986 uber technische MaBnahmen zur Erhal tung der Fischbestands (AB!. EG Nr. L 288 S. 1), zuletzt geandert durch die Verordnung (EWG) Nr. 4193/88 des Rales vern 21. Dezember 1988 (AB!. EG Nr. L 369 S. 1), verstost. indem er als Kapilan vorsatzlich oder fahrlassig entgegen 1. Artikel 2 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 ein Nelz mit einer engeren Maschenoffnung als der vorgeschriebenen Mindeslmaschenoffnung verwen det, 2. Arlikel 2 Abs. 2 Satz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 beim Fischen mit Dredgen einen groBe ren als den zulassiqen Anteil an qeschutzten Arlen an Bord behalt oder anlandet, 3. Arlikel 2 Abs. 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 Fange nicht unmittelbar nach Einholen sortiert oder Fange geschOtzter Arten, welche die festgeselzten Prozentsatze Obersteigen, nicht unverzuqlich wieder uber Bord wi rft , 4. Artikel 2 Abs. 7 oder Artikel 9 Abs. 10 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 Netze nichl oder nicht in der vor geschriebenen Weise verzurrt oder verstaut an Bord mit sich fuhrt, 5. Artikel 4 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 Vorrichlungen anbringt, 6. Artikel 5 Abs 3 Unterabs 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 untermaBige Fische oder entgegen Arti kel 6 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 in den dort bezeichneten Gebieten oder mit unzulassi gen Netzen gefangenen lachs oder Meerforelle urnladt, anlandet, betordert, lagert, verkautt, Iailhalt, zum Verkauf anbietet oder nicht oder nicht rechtzeltlq wieder Ober Bord wirft, 7. Artikel 6 Abs. 2 oder Artikel 7 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094186 lachs, Meerforelle oder Hering in einem Gebiet fangt, in dem dies verboten ist, B. Artikel 7 Abs. 3 oder Artikel B Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 einen grbBeren als den zulasslqen Anteil an Hering oder Makrele an Bord behalt, 9. Artikel 8 Abs. 3 Unterabs. 2,3 Satz 1 coer Unterabs. 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 die zustandlqs Kontrollbehbrde nicht oder nicht rechtzeitig unter rieh1et, 10. Artikel 9 Abs. 1 Unterabs. 1, Abs.2 Buehslabe b, Abs. 3 Buchstabe a, Abs. 4 Unterabs. 1 oder 3 oder Abs. 8 Unlerabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 in den dort bezeichneten Gebieten nicht zugelassene Fanggerate verwendet, 11. Artikel 9 Abs. 1 Unterabs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 beim Fischen mit Ringwaden einen grb Beren als den zulasstqen Anteil an den dort bezeich nelen Arten an Bord bshalt, 12. Artikel 9 Abs. 2 Buchstabe a oder Abs. 3 Buchstabe c Unlerabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 nicht zugelassene Baumkurren benutzt, 13. Artikel 9 Abs. 9 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 in dem dort bezeichneten Gebiet mit pelagischen Schleppnetzen auf Sardellen fischt, 14. Artikel 9 Abs. 11 Unlerabs. 1 Salz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 zum Fisehen explosive, giftige oder betaubende Stoffe oder SchuBgerate benutzt, 15 Artikel 9 Abs. 11 Unterabs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 in den dort bezeichneten Gebieten zurn Fischfang elektrischen Strom verwendet oder 16. Artikel 10 Satz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 nicht zuqelassane Verarbeitungen an Bord vornimmt oder wlaBL § 2 Durchsetzung bestimmter KontrolimaBnahmen Ordnungswidrig im Sinne des § 9 Abs. 1 Nr. 5 des Seefischereigesetzes handelt, wer gegen ein Gebot oder Verbot der Verordnung (EWG) Nr. 2241/87 des Rates vom 23. Juli 1987 zur Festlegung bestimmter MaBnahmen zur Kontrolle der Fischereitatigkeit (ABI. EG Nr. L 207 S. 1), geandert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3483/88 des Rates vorn 7. November 1988 (ABI. EG Nr. L 306 S.2), auch in Verbindung mit der Verordnung (EWG) Nr. 2807/83 der Kommission vom 22. September 1983 zur Festlegung der Einzelhalten der Aufzaichnurq von Infor mationen uber den Fischfang durch die Milgliedslaaten (AB!. EG Nr. l276 S. 1), verstost. indem er als Kapitan vorsatzlich oder fahrlassig entgegen 1. Artikel 5 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr.2241/87, auch in Verbindung mit Artikel 1 oder Artikel 5 Abs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2807/83, ein Logbuch nicht, nicht richtig, nlcht vollstandtq oder nlcht rechtzeitig fUhrt, 2. a) Artikel6 Abs. 1 dar Verordnung (EWG) Nr. 2241/87, auch in Verbindung mit Artikel 2 Abs. 1 oder 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2807/83. eine Anlande erklarung, Bunde:>ogesetzb'latt TeilllALJsgabe vnn lYI"krohlg) http://bundesgesetzblatl.makmlog.de Nr. 3 - Tag der Ausqabe: Bonn, den 26. Januar 1989 101 b) Artikel 7 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2241/87, auch in Verbindung mit Artikel 2 Abs. 2 oder 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2807/83, eine Umladungs erklarung oder c) Artikel 8 der Verordnung (EWG) Nr. 2241/87, auch in Verbindung mit Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr.2807/83, eine Fangmeldung nicht, nicht richtig, nicht vollsta-idiq oder nicht recht zeitig abgibt, 3. Artikel 7 Abs. 2 Unterabs. 1 oder 3 Satz 1 odor 2, aucb in Verbindung mit Abs, 4, dar Verordnung (EWG) Nr. 2241/87 die zustandiqen Behbrden nicht, nicht rich tig oder rucht rechtzeitig unterrichtet, 4. Artikel 7 Abs. 2 Unterabs. 2 Satz 3, aueh in Verbindung mit Abs.4, der Verordnung (EWG) Nr. 2241/87 die vorgeschriebenen Angaben den zustandiqsn Behbrden nicht, nicht rlchtig, nicht vollstandig oder nicht recht zeitig Obermittelt, 5. Artikel 7 Abs. 2 Unterabs. 2 Satz 1 oder Unterabs. 3 Satz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2241/87 die vor geschriebenen Angaben nicht oder nicht vollstandiq aufbewahrt, 6. Artikel 11 Abs. 3 Unterabs. 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2241/87 auf Fische eines Bestandes zu einem Zeit punkt fischt, zu dem die Fangquote fOr den betreffen den Bestand als ausgesch6pft gilt, 7. Artikel11 a Abs. 2 der Verordnung (EWG) r~r. 2241/87 Fische der betreffenden Quote fangt, an Bord behalt, urnladt oder anlandet, fur deren Fang die Lizenz nicht erteilt, entzogen oder ausgesetzt worden ist, 8. Artikel11 b Abs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2241/87 Fange in einem Hafen oder Gewasser eines anderen Mitgliedstaates als des Flaggenstaates oder eines Drittlandes anlandet oder urniadt, ohne daB sich das beglaubigte Dokument nach Mikel 11 b Abs. 1 Unter abs 1 derVerordnung (EWG) Nr. 2241187 an Bord des Fahrzeugs befindet. oder 9. Artikel 13 der Verordnung (EWG) Nr. 2241/87 Netze nicht oder nicht in der vorgeschriebenen Weise an Bard verstaut § 3 Durchsetzung bestimmter Herlngsfangverbole Ordnungswidrig im Sinne des § 9 Abs. 1 Nr. 5 des See fischereigesetzes handelt, wer gegen eln Verbot der Ver ordnung (EWG) Nr. 2115/77 des Rates vom 27. Septem ber 1977 zum Verbot des unmittelbaren Fangs und der Anlandung von Heringen fOr industrielle Zwecke ohne Bestimmung fUr den menschlichen Verzehr (AB!. EG Nr. L 247 S. 2) verst6l3t, indem er als Kapitan vorsatzlich oder fahrlassig entgegen 1. Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2115/77 in den bezelchneten Gebleten Heringe fur industrielle Zwecke fangt oder 2. Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2115/77 fOr indu· strielle Zwecke gefangene Heringe in der Europilischen Wirtschaftsgemeinschaft anlandet. § 4 Durchsetzung bestimmter Fangbedingungen fur die Fischerei auf L.odde Ordnungswidrig im Sinne des § 9 Abs. 1 Nr. 5 des See fischereigesetzes handelt, wer gegen Artikel 1 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1899/85 des Rates vom 8. Juli 1985 zur Fesllegung einer Mindsstmaschenottnunq fur die Fischerei auf Lodde im Bereich des Ubereinkommens uber die kunflige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik aUl3erhalbder Seeqewas ser unter der Fischereigerichtsbarkeit der Vertragsparteien des Ubereinkommens (AB!. EG Nr. L 179 S. 2) verstont, indem er als Kapitan vorsatzlich oder fahrlassig in den dort bezeichneten Gebieten Lodde mit einem Netz mil einer Maschen61fnung von weniger als 16 mm fischt. § 5 Durchsetzung bestimmter Fangbedingungen fUr die Fischerei auf bestimmte Fischbestimde oder Bestandsgruppen Ordnungswidrig .rn Sinne des § s Abs. 1 Nr. 5 des See fischereigesetzes handelt, wer gegen ein Gebol oder Ver bot der Verordnung (EWG) Nr.4194/88 des Rates vom 21. Dezember 1988 zur Festlegung der zulassiqen Gesamt fangmenge und beslimmter Fangbedingungen hinsichtlich der zulasslqen Gesamlfangmengen fur bestirnrnte Fisch bestande oder Bestandsgruppen fOr 1989 (ABI. EG Nr. L 369 S. 3) verstbl3t, indem er als Kapitan vorsatzlich oder tahrlasslq entgegen 1. Artikel5 Abs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 4194/88 mit anderen Arten vermengten Hering, dar mit den dart bszeichneten Netzen gefangen wurde, an Bard behalt, 2. Artikel 6 Abs. 1, 2 oder 7 der Verordnung (EWG) Nr. 4194/88 in den dort bezeichneten Gebieten zu den angegebenen Sperrzeiten Hering tanqt, 3. a) Artikel 7 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 4194/88 mit Schleppnelzen einer Maschengrbl3e unter 32 mm oder b) Artikel 7 Abs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 4194/88 in den dort bezeichneten Gebieten zu den angege benen Sperrzeiten Sprotten fangt. 4. Artikel 8 der Verordnung (EWG) Nr. 4194/88 mit Schleppnetzen oder Rlngwaden in den dart bezeich neten Gebieten zu den angegebenen Sperrzeiten Ma krelen, Sprolten oder Hering fangl, 5. Artikel 9 Abs 1 der Verordnung (EWG) Nr. 4194/88 mit Schleppnetzen, Snurrewaden oder ahnlichan Zug netzen in den dart bezeichneten Gebielen zu den an gegebenen Sperrzeiten Fischfang betreibt, 6. Artikel 10 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 4194188 mit einem Schiff, dessen Motor die dart angegebene Starke Obersteigt, in den dort angegebenen Gebieten wahrend der dort angegebenen Sperrzelt mit Baum kurren fischt oder 7. Artikel 10 Abs. 2 der Verardnung (EWG) Nr. 4194/88 mit elnem Schiff, dessen Motor die dart angegebene Starke ubersteigt, beim Fischfang mit Baumkurren in den dort angegebenen Gebieten Seezungen an Bard behalt, umladt oder anlandet Bundesgesetzblatt leill (Ausgabe Vlln I'iIII~rolllgl http://bundesgesetzblatt.makrCllog.d!'l 102 Bundesgesetzblalt, Jahrgang 1989, Teil I §6 Durchsetzung bestimmter Fangbedingungen in der Ostsee, den Belten und dem Oresund Ordnungswidrig im Sinne des § 9 Abs. 1 Nr. 5 des See fischereigesetzes handelt, wer gegen ein Gebot oder Ver bot der Verordnung (EWG) Nr. 1866/86 des Rates vern 12. Juni 1986 Oberbestimmte technische MaBnahmenzur Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Oresund (ABL EG Nr. L 162 S. 1), zuletzt geandert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2178/88 des Rates vom 18. Juli 1988 (ABL EG Nr. L t9t S. 7), verstost, indem er als Kapitan vorsatzlich oder tahrlassiq entgegen 1. Arlikel 2 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1866/86 dart bezeichnete Fischarten, die in den dart genann ten Gebieten wahrend der angegebenen Schonzeiten gefangen werden, an Bord behalt, 2. Artikel 3 Abs. 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1866186 untermaBige Fische nicht oder nicht rechtzeitig ins Meer zuruckwirtt, 3. Artikel 5 der Verordnung (EWG) Nr. 1866/86 zum Fischtanq ein Netz mit einer kleineren MaschenOfl nung als der festgesetzten Mindestmaschenoffnung verwendet oder schleppt, 4. Artikel 8 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1866186 Fanggerate oder Ersatzfanggerate nicht oder nicht in der vorgeschriebenen Weise an Bord verstaut, 5 Artikel 9 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1866/86 wahrend der angegebenen Schonzeilen in den dort genannten Gebieten mit den dort genannten Fang geraten Lachs oder Meerforellen tanqt, 6 Artikel 9 Abs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1866/86 beim l.achs- oder Meerlorellenfang nicht zugelassene Fanggerate oder Fanggeriite Ober die zugelassene Anzahl hinaus verwendet oder Ersatzlanggerate Ober die zugelassene Anzahl hinaus an Bord mitfOhrt, 7. Artikel 10 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1866/86 Dorsch oder Plattfisch tangt, um ihn zu anderan Zwecken als dem menschlichen Verzehr anzulanden, 8. Artikel10 Abs, 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1866/86 zurn Fischfang explosive, giftige oder betaubande Substanzen benutzt, 9. Artikel10 Abs. 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1866186 verankertes oder treibendes Fanggerat ohne die vor geschriebene Kenntlichmachung einsetzt oder 10. Artikel10 Abs 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1866/86 in den dort bezeichneten Gebieten nichteinheimische Arlen aussetzt oder fangl oder StOr fangt. § 7 Zustandigkeit Soweit die AusfUhrung des Seefischereigesetzes Bun desbehOrden Obertragen ist, wird die Zustandigkeit fOrdie Verlolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach § 9 Seefischereigesetz auf die AuBenstelle Hamburg des Bundesamtes fur Ernshrunq und Forstwirtschaft OOOr tragen. §8 Berlin-Klausel Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber leitungsgesetzes in Verbindung mit § 14 des Seefischerei gesetzes auch im Land Berlin. §9 Inkrafttreten; AuBerkrafttreten (1) Diese Verordnung tritt am Tage nach der verkon dung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Verordnung zur Duren setzung des gemeinschaftlichen Fischereirechts vom 16. Augusl1984 (BGBLI 8.1151), zuletztgeandertdurch die Verordnung vom 22. Januar 1988 (BGBI. I S.86), auser Kraft. (2) § 5tritt am 31. Dezember 1989 auBer Kraft. Bonn, den 17. Januar 1989 Der Bundesminisler fOr Ern a h ru nq , Landwirtschaft und Forsten l. Kiechle Bundesgesetzblatt TeilI IAusgabe vrm l'iI~ioIrolllgl http://bunt:lesgesetzblaU.makrtllog.de