Ordinance amending the Wine Ordinances and the Agricultural Market Structure Ordinance

Verordnung zur Änderung weinrechtlicher Vorschriften, der Alkoholhaltige Getränke-Verordnung und der Agrarmarktstrukturverordnung Vom 18. Juni 2014 Das Bundesministerium für Ernährung und Landwirt schaft verordnet jeweils in Verbindung mit § 1 Absatz 2 des Zuständigkeitsanpassungsgesetzes vom 16. August 2002 (BGBl. I S. 3165) und dem Organisationserlass vom 17. Dezember 2013 (BGBl. I S. 4310) auf Grund – des § 12 Absatz 1 Nummer 2 Buchstabe b, des § 13 Absatz 3 Nummer 3, des § 15 Nummer 1 bis 5, des § 21 Absatz 1 Nummer 1, des § 22 Absatz 2 Num mer 2, des § 22c Absatz 8 Nummer 3, des § 22d und des § 24 Absatz 2 des Weingesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Januar 2011 (BGBl. I S. 66), – des § 13 Absatz 4 Nummer 1 Buchstabe a des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. Juni 2013 (BGBl. I S. 1426) im Einvernehmen mit dem Bundes ministerium für Wirtschaft und Energie, – des § 6 Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe g, i, l und s des Marktorganisationsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. Juni 2005 (BGBl. I S. 1847), der zuletzt durch Artikel 1 Nummer 1 des Gesetzes vom 27. Juli 2009 (BGBl. I S. 2314) geän dert worden ist, im Einvernehmen mit dem Bundes ministerium der Finanzen und dem Bundesminis terium für Wirtschaft und Energie, – des § 2 Absatz 3, des § 4 Absatz 1, im Falle des § 4 Absatz 1 Nummer 1 auch in Verbindung mit § 1 Ab satz 3 Satz 1 und des § 4 Absatz 1 Nummer 2 Buch stabe c Doppelbuchstabe cc auch in Verbindung mit § 9 Absatz 3 Satz 1, sowie des § 5 Absatz 2 und des § 7 Absatz 1 des Agrarmarktstrukturgesetzes vom 20. April 2013 (BGBl. I S. 917) im Einvernehmen mit dem Bundesministerium für Wirtschaft und Energie und – des § 9 Absatz 1 Nummer 2, auch in Verbindung mit § 9 Absatz 2 Satz 2, des Agrarmarktstrukturgesetzes vom 20. April 2013 (BGBl. I S. 917): Artikel 1 Änderung der Weinverordnung Die Weinverordnung in der Fassung der Bekannt machung vom 21. April 2009 (BGBl. I S. 827), die zu letzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 9. April 2014 (BGBl. I S. 340) geändert worden ist, wird wie folgt ge ändert: 1. In § 11 Absatz 1 werden die Wörter „Artikel 120c der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organi sation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Ver ordnung über die einheitliche GMO) (ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1)“ durch die Wörter „Artikel 80 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über eine gemeinsame Markt organisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 922/72, (EWG) Nr. 234/79, (EG) Nr. 1037/2001 und (EG) Nr. 1234/2007 (ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 671)“ ersetzt. 2. § 13 wird wie folgt geändert: a) In Absatz 1 werden aa) die Nummer 1 aufgehoben und bb) in Nummer 2 die Gliederungsbezeichnung „2.“ gestrichen. b) In Absatz 6 werden die Wörter „Anhang XVa Abschnitt C Nummer 1 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrar märkte und mit Sondervorschriften für be stimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1), die zuletzt durch die Verordnung (EG) Nr. 491/2009 der Kommis sion (ABl. L 154 vom 17.6.2009, S. 1) geändert worden ist, eine Säuerung nach Maßgabe des Anhangs XVa Abschnitt C Nummer 2, 3 und 7 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Anhang VIII Teil I Abschnitt C Nummer 1 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 eine Säue rung nach Maßgabe des Anhangs VIII Teil I Ab schnitt C Nummer 2, 3 und 7 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. c) In Absatz 6a werden die Wörter „Anhang XVa Abschnitt C Nummer 1 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrar märkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1), die zuletzt durch die Verord nung (EU) Nr. 513/2010 der Kommission vom 15. Juni 2010 (ABl. L 150 vom 16.6.2010, S. 40) geändert worden ist, eine Säuerung nach Maß gabe des Anhangs XVa Abschnitt C Nummer 2, 3 und 7 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Anhang VIII Teil I Abschnitt C Num mer 1 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates eine Säuerung nach Maßgabe des Anhangs VIII Teil I Abschnitt C Nummer 2, 3 und 7 der Verordnung (EG) Nr. 1308/2013“ ersetzt. d) Nach Absatz 8 wird folgender Absatz 8a einge fügt: „(8a) Jungwein, der aus im deutschen Wein anbaugebiet im Jahre 2013 geernteten Trauben erzeugt worden ist, darf abweichend von An hang VIII Teil I Abschnitt D Nummer 6 Buch 798 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014798 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014798 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014798 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger-verlag.de stabe b der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 bis zum 15. Mai 2014 nach Anhang VIII Teil I Ab schnitt C Nummer 1 Buchstabe a der Verord nung (EU) Nr. 1308/2013 entsäuert werden.“ e) In Absatz 9 werden die Wörter „Anhang XVa Ab schnitt C Nummer 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Anhang VIII Teil I Abschnitt C Nummer 2 und 3 der Verord nung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. 3. § 15 wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 wird wie folgt geändert: aa) In Satz 1 werden die Wörter „des An hangs XVa Abschnitt A und B der Verord nung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Anhangs VIII Teil I Abschnitt A und B der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. bb) In Satz 2 werden die Wörter „Anhang XVa Abschnitt B Nummer 6 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Anhang VIII Teil I Abschnitt B Nummer 6 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. b) Absatz 2 wird wie folgt geändert: aa) In Satz 1 werden die Wörter „des An hangs XVa Abschnitt A und B der Verord nung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Anhangs VIII Teil I Abschnitt A und B der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. bb) In Satz 2 werden die Wörter „Anhang XVa Abschnitt B Nummer 6 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Anhang VIII Teil I Abschnitt B Nummer 6 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. 4. § 19 wird wie folgt gefasst: „§ 19 Herstellen von Qualitätswein, Prädikatswein, Sekt b.A., Qualitäts perlwein b.A. oder Qualitätslikörwein b.A. außerhalb des bestimmten Anbaugebietes (zu § 17 Absatz 2 Nummer 1 des Weingesetzes) Qualitätswein, Prädikatswein, Sekt b.A., Quali tätsperlwein b.A. oder Qualitätslikörwein b.A. darf nach Maßgabe des Artikels 6 Absatz 4 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 607/2009 in einem anderen Gebiet hergestellt werden als dem bestimmten An baugebiet, in dem die Trauben geerntet worden sind und das in der Kennzeichnung angegeben wird, sofern das Gebiet der Herstellung in dem selben Land oder in einem benachbarten Land liegt.“ 5. § 20 wird wie folgt gefasst: „§ 20 Herstellen von Landwein außerhalb des Landweingebietes (zu § 22 Absatz 2 Nummer 2 des Weingesetzes) Landwein darf nach Maßgabe des Artikels 6 Absatz 4 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 607/2009 in einem anderen Gebiet hergestellt werden als dem Landweingebiet, in dem die Trau ben geerntet worden sind und das in der Kenn zeichnung angegeben wird, sofern das Gebiet der Herstellung in demselben Land oder in einem be nachbarten Land liegt.“ 6. § 22 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 wird wie folgt ge fasst: „2. für Sekt, Sekt b.A., Qualitätslikörwein b.A. und Qualitätsperlwein b.A. der Hersteller.“ 7. In § 30 Absatz 6 Satz 1 und 2 werden jeweils die Wörter „Ernährung, Landwirtschaft und Verbrau cherschutz“ durch die Wörter „Ernährung und Landwirtschaft“ ersetzt. 8. § 34c wird wie folgt geändert: a) In Absatz 1 Satz 1 werden die Wörter „Anhang XIb Nummer 11 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Anhang VII Teil II Nummer 11 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. b) In Absatz 3 werden die Wörter „Anhang XIb Nummer 11 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Anhang VII Teil II Nummer 11 der Verordnung (EG) Nr. 1308/2013“ und die Wörter „des Artikels 118b Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Artikels 93 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. c) Absatz 4 wird wie folgt geändert: aa) In Satz 1 werden die Wörter „des Arti kels 118b Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Arti kels 93 Absatz 1 Buchstabe b der Verord nung (EU) Nr. 1308/2013“ und die Wörter „Anhang XIb Nummer 11 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „An hang VII Teil II Nummer 11 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. bb) In Satz 2 werden die Wörter „des Arti kels 118b Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Arti kels 93 Absatz 1 Buchstabe b der Verord nung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. 9. In § 38 wird nach Absatz 1 folgender Absatz 1a ein gefügt: „(1a) Der Betrieb darf zur Kennzeichnung eines aromatisierten Weines, eines aromatisierten wein haltigen Getränkes oder eines aromatisierten wein haltigen Cocktails die Begriffe „Burg“, „Domäne“, „Schloss“, „Stift“, „Weinbau“, „Weingärtner“, „Wein gut“ und „Winzer“ als Wort oder Wortbestandteil nur verwenden, wenn 1. der aromatisierte Wein, das aromatisierte wein haltige Getränk oder der aromatisierte weinhal tige Cocktail bezogen auf den Weinanteil des je weiligen Getränkes aus Trauben gewonnen wur de, die von den Rebflächen des kennzeichnen den Betriebes stammen und 2. die Weinbereitung oder Herstellung des aromati sierten Weines, des aromatisierten weinhaltigen Getränkes und des aromatisierten weinhaltigen Cocktails vollständig in dem kennzeichnenden Betrieb erfolgt ist. Unbeschadet des Absatzes 1 in Verbindung mit Ar tikel 57 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 607/2009 darf ein in Satz 1 genannter Begriff bei der Kenn zeichnung anderer als der in Satz 1 genannten Er 799Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 799Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 799Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 799Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger-verlag.de zeugnisse im Sinne des § 2 Nummer 1 des Weinge setzes nicht verwendet werden. Satz 2 gilt nicht für die Kennzeichnung weinhaltiger Getränke, soweit Teil der Kennzeichnung ein in Satz 1 genannter Be griff ist, der am 27. Juni 2014 eine geschützte Marke oder ein Bestandteil einer geschützten Marke ist.“ 10. § 39 Absatz 1 wird wie folgt geändert: a) In Satz 1 Nummer 2 werden nach dem Wort „Lage“ die Wörter „oder einer kleineren geogra fischen Einheit gemäß § 23 Absatz 1 des Wein gesetzes“ eingefügt. b) Nach Satz 1 wird folgender Satz eingefügt: „Der Name einer Lage nach Satz 1 Nummer 2 darf um den Namen einer kleineren geogra fischen Einheit ergänzt werden.“ 11. § 39a wird wie folgt geändert: a) In Absatz 1 Satz 1 werden die Wörter „des Arti kels 118u Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Arti kels 112 Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. b) Absatz 3 wird wie folgt geändert: aa) Im einleitenden Satzteil werden die Wörter „des Artikels 118b Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Artikels 93 Absatz 1 Buch stabe a der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. bb) In Nummer 1 werden die Wörter „des Arti kels 118c Absatz 2 Buchstabe d der Verord nung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Artikels 94 Absatz 2 Buchstabe d der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. cc) In Nummer 3 werden die Wörter „der Mindestalkoholgehalt“ durch die Wörter „der natürliche Alkoholgehalt“ ersetzt. c) Absatz 4 wird wie folgt geändert: aa) Im einleitenden Satzteil werden die Wörter „des Artikels 118b Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Artikels 93 Absatz 1 Buch stabe b der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. bb) In Nummer 1 werden die Wörter „des Arti kels 118c Absatz 2 Buchstabe d der Verord nung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Artikels 94 Absatz 2 Buchstabe d der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. cc) In Nummer 5 werden die Wörter „der Mindestalkoholgehalt“ durch die Wörter „der natürliche Alkoholgehalt“ ersetzt. d) Absatz 5 Satz 1 wird wie folgt gefasst: „Ein Wein, der nach Erlass eines in Artikel 99 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 bezeichne ten Durchführungsrechtsaktes der Europäischen Kommission mit einer geschützten Ursprungs bezeichnung bezeichnet ist, muss mit dem Na men des in § 3 Absatz 1 des Weingesetzes fest gelegten Anbaugebietes gekennzeichnet sein, in dem das von der Eintragung in das Register nach Artikel 104 Satz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 erfasste abgegrenzte Gebiet liegt.“ e) Absatz 6 wird wie folgt gefasst: „(6) Ein Wein, der nach Erlass eines in Arti kel 99 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 be zeichneten Durchführungsrechtsaktes der Euro päischen Kommission mit einer geschützten geografischen Angabe bezeichnet ist, muss mit dem Namen des in § 2 festgelegten Landwein gebietes gekennzeichnet sein, in dem das von der Eintragung in das Register nach Artikel 104 Satz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 er fasste abgegrenzte Gebiet liegt.“ f) In Absatz 7 Satz 1 werden die Wörter „Arti kel 118h der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Artikel 98 der Verordnung (EG) Nr. 1308/2013“ und die Wörter „Artikel 118q der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Artikel 105 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. 12. In § 42 Absatz 3 werden die Wörter „des Arti kels 118b Absatz 1 Buchstabe a oder b der Verord nung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „des Artikels 93 Absatz 1 Buchstabe a oder b der Ver ordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. 13. In § 46a werden die Absätze 1 bis 4 aufgehoben. 14. Dem § 54 wird folgender Absatz 14 angefügt: „(14) § 38 Absatz 1a ist erst ab dem 1. Januar 2015 anzuwenden; bis zu diesem Zeitpunkt abge füllte Erzeugnisse und Getränke dürfen noch bis zum Aufbrauchen der Bestände in den Verkehr ge bracht werden.“ Artikel 2 Änderung der Wein-Überwachungsverordnung Die Wein-Überwachungsverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 14. Mai 2002 (BGBl. I S. 1624), die zuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 12. Oktober 2013 (BGBl. I S. 3862) geändert wor den ist, wird wie folgt geändert: 1. § 30 wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 wird wie folgt geändert: aa) In Nummer 1 werden die Wörter „Anhang XVa Abschnitt D Nummer 4 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeug nisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1)“ durch die Wörter „Anhang VIII Teil I Abschnitt D Num mer 4 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über eine gemein same Marktorganisation für landwirtschaft liche Erzeugnisse und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 922/72, (EWG) Nr. 234/79, (EG) Nr. 1037/2001 und (EG) 800 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014800 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014800 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014800 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger-verlag.de Nr. 1234/2007 (ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 671)“ ersetzt. bb) In Nummer 2 werden die Wörter „der An hang XVa Abschnitt D der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Anhang VIII Teil I Abschnitt D der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. 2. In § 38 Absatz 2 werden die Wörter „Artikel 120c der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „Artikel 80 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. Artikel 3 Änderung der Zweiundzwanzigsten Verordnung zur Änderung der Weinverordnung Artikel 2 Absatz 2 der Zweiundzwanzigsten Verord nung zur Änderung der Weinverordnung vom 9. April 2014 (BGBl. I S. 340) wird aufgehoben. Artikel 4 Änderung der Wein-Vergünstigungsverordnung § 5 Absatz 1 der Wein-Vergünstigungsverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. April 1987 (BGBl. I S. 1300), die zuletzt durch Artikel 1 der Verord nung vom 1. September 2010 (BGBl. I S. 1260) geän dert worden ist, wird wie folgt gefasst: „(1) Vergünstigungen zur Absatzförderung in Dritt ländern nach Artikel 45 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über eine gemeinsame Marktorganisation für landwirt schaftliche Erzeugnisse und zur Aufhebung der Verord nungen (EWG) Nr. 922/72, (EWG) Nr. 234/79, (EG) Nr. 1037/2001 und (EG) Nr. 1234/2007 (ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 671) in Verbindung mit § 3b Ab satz 2 Satz 1 des Weingesetzes in der Fassung der Be kanntmachung vom 18. Januar 2011 (BGBl. I S. 66), das zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 20. April 2013 (BGBl. I S. 917) geändert worden ist, werden nach Maßgabe der Absätze 2 bis 7 gewährt.“ Artikel 5 Änderung der Alkoholhaltige Getränke-Verordnung Die Alkoholhaltige Getränke-Verordnung in der Fas sung der Bekanntmachung vom 30. Juni 2003 (BGBl. I S. 1255), die zuletzt durch Artikel 4 der Verordnung vom 12. Oktober 2013 (BGBl. I S. 3862) geändert worden ist, wird wie folgt geändert: 1. § 2 wird wie folgt geändert: a) In Nummer 2 werden die Wörter „Artikel 120a Ab satz 1 und 2 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine ge meinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaft liche Erzeugnisse (Verordnung über die einheit liche GMO) (ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1)“ durch die Wörter „Artikel 81 Absatz 1 und 2 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über eine gemeinsame Marktorganisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse und zur Auf hebung der Verordnungen (EWG) Nr. 922/72, (EWG) Nr. 234/79, (EG) Nr. 1037/2001 und (EG) Nr. 1234/2007 (ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 671)“ ersetzt. b) Nummer 6 wird wie folgt gefasst: „6. zur Abrundung der Geruchs- und Ge schmacksmerkmale nur nach Maßgabe des § 1 Absatz 1 Satz 2 hergestellte Auszüge aus den dort in Nummer 2 genannten Stoffen verwendet worden sind,“. 2. In § 11 Absatz 1 Satz 6 werden die Wörter „Artikel 113d Absatz 1 Unterabsatz 3 der Verord nung (EG) Nr. 1234/2007“ durch die Wörter „An hang VII Teil II Nummer 1 Unterabsatz 6 der Verord nung (EU) Nr. 1308/2013“ ersetzt. Artikel 6 Änderung der Agrarmarktstrukturverordnung Die Agrarmarktstrukturverordnung vom 15. Novem ber 2013 (BGBl. I S. 3998) wird wie folgt geändert: 1. § 9 Absatz 2 wird wie folgt gefasst: „(2) Für den Fall, dass ein Erzeuger während sei ner Mitgliedschaft die nach Absatz 1 vorgeschrie bene Erzeugung einstellt, muss die Satzung einer Erzeugerorganisation vorsehen, dass das Mitglied, vorbehaltlich einer Mitgliedschaft im Sinne des Ab satzes 3, innerhalb eines Jahres nach der Einstel lung aus der Erzeugerorganisation ausscheidet, so fern vereins- oder gesellschaftsrechtliche Vorschrif ten nicht entgegenstehen.“ 2. In § 11 Absatz 2 Satz 3 werden die Wörter „die die Voraussetzungen des Satzes 1 nicht erfüllen“ durch die Wörter „die keine der Voraussetzungen des Sat zes 1 erfüllen“ ersetzt. 3. In § 15 Absatz 2 Satz 2 werden nach dem Wort „Bundesministerium“ die Wörter „für Ernährung und Landwirtschaft“ eingefügt. 4. In § 20 Absatz 1 werden nach dem Wort „Bundes ministeriums“ die Wörter „für Ernährung und Land wirtschaft“ eingefügt. 5. § 23 wird wie folgt gefasst: „§ 23 Übergangsbestimmungen (1) Agrarorganisationen, die 1. vor dem 1. Januar 2014 auf der Grundlage des Marktstrukturgesetzes oder des Agrarmarktstruk turgesetzes und der auf Grund dieser Gesetze er lassenen Rechtsverordnungen anerkannt worden sind, und 2. die zum 1. Januar 2014 in Kraft getretenen unionsrechtlichen Vorschriften über die Anerken nung von Agrarorganisationen im Rahmen der gemeinsamen Marktorganisation erfüllen, gelten als weiterhin anerkannt. (2) Agrarorganisationen im Sinne des Absatzes 1 Nummer 1, die die in Absatz 1 Nummer 2 bezeich neten unionsrechtlichen Vorschriften nicht erfüllen, bleiben bis zum Ablauf des 31. Dezember 2014 an erkannt. Erfüllt die jeweilige Agrarorganisation die in 801Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 801Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 801Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 801Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger-verlag.de Absatz 1 Nummer 2 bezeichneten Vorschriften bis zum Ablauf des 31. Dezember 2014 nicht, erlischt ihre Anerkennung am 1. Januar 2015. Die zuständige Behörde stellt das Erlöschen durch Bescheid fest. (3) Erfüllt eine Agrarorganisation, 1. für die nach § 11 des Agrarmarktstrukturgesetzes das Fortbestehen der Anerkennung bestimmt ist und 2. deren Anerkennung nicht nach Absatz 2 Satz 2 erlischt, nicht alle Anerkennungsvoraussetzungen nach dem Agrarmarktstrukturgesetz und dieser Verordnung, hat sie diese Voraussetzungen vorbehaltlich des Satzes 4 bis zum 29. Mai 2015 zu erfüllen. Werden diese Voraussetzungen bis zu dem genannten Zeit punkt nicht erfüllt, erlischt die Anerkennung der be troffenen Agrarorganisation. Die zuständige Behörde stellt das Erlöschen durch Bescheid fest. § 5 Ab satz 3 Satz 2 bis 4 und Absatz 4 gilt mit der Maß gabe entsprechend, dass an die Stelle der in § 5 Ab satz 3 Satz 1 genannten Frist der in Satz 1 genannte Zeitpunkt tritt. Satz 1 ist auf die Anerkennungsvo raussetzungen des § 3 Nummer 4 Buchstabe b Dop pelbuchstabe ff und des § 9 Absatz 3 Satz 1 nicht anzuwenden.“ 6. Die Anlage wird in Abschnitt I Nummer 1 wie folgt geändert: a) Nach Buchstabe e wird folgender Buchstabe f eingefügt: „f) KN-Code 1207 50 90: Senfsamen, auch ge schrotet, andere als zur Aussaat,“. b) Die bisherigen Buchstaben f und g werden die neuen Buchstaben g und h. Artikel 7 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft. Der Bundesrat hat zugestimmt. Bonn, den 18. Juni 2014 D e r B u n d e sm i n i s t e r f ü r E r n ä h r u n g u n d L a n d w i r t s c h a f t C h r i s t i a n S c hm i d t 802 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014802 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014802 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014802 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 26. Juni 2014 Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger-verlag.de