跳到主要内容
Nelum
德国的法律

First Ordinance amending the Foodstuffs Import Ordinance

颁布于 2008-09-24 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Erste Verordnung zur Änderung der Lebensmitteleinfuhr-Verordnung.
语言
German
类型
条例
组织
European Union
国家
德国
主题
Food and nutrition
关键词
food safety and quality, international trade
类别
*

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Erste Verordnung zur Änderung der Lebensmitteleinfuhr-Verordnung Vom 24. September 2008 Auf Grund des § 70 Abs. 6 des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. April 2006 (BGBl. I S. 945) ver ordnet das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucher schutz: Artikel 1 Die Lebensmitteleinfuhr-Verordnung vom 8. August 2007 (BGBl. I S. 1816, 1871) wird wie folgt geändert: 1. In § 4 Satz 1 Nr. 2 wird die Angabe „Verordnung (EG) Nr. 712/2005 (ABl. EG Nr. L 120 S. 3)“ durch die Angabe „Verordnung (EG) Nr. 542/2008 der Kom mission vom 16. Juni 2008 (ABl. EU Nr. L 157 S. 43)“ ersetzt. 2. In § 6 werden a) in Absatz 1 Nr. 4 Buchstabe a nach der Angabe „(ABl. EU Nr. L 338 S. 27)“ die Wörter „ , zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1244/2007 der Kommission vom 24. Oktober 2007 (ABl. EU Nr. L 281 S. 12),“ einge fügt und b) in Absatz 2 Satz 1 Nr. 1 die Wörter „geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1666/2006 der Kommission vom 6. November 2006 (ABl. EU Nr. L 320 S. 47)“ durch die Wörter „zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 439/2008 der Kommission vom 21. Mai 2008 (ABl. EU Nr. L 132 S. 16)“ ersetzt. 3. In § 8 Abs. 5 werden a) die Angabe „vom 14. August 2002“ durch die Angabe „vom 12. August 2002“ ersetzt und b) nach der Angabe „(ABl. EG Nr. L 221 S. 8, Nr. L 239 S. 66)“ die Wörter „ , zuletzt geändert durch die Entscheidung 2004/25/EG der Kommission vom 22. Dezember 2003 (ABl. EU 2004 Nr. L 6 S. 38),“ eingefügt. 4. In Anlage 4 Kapitel III Nr. 2.5 wird die Angabe „Artikel 14a und 14b der Ver ordnung (EWG) Nr. 1538/91 der Kommission vom 5. Juni 1991 mit ausführ lichen Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EWG) Nr. 1906/90 des Ra tes über bestimmte Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (ABl. EG Nr. L 143 S. 11), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 433/2006 der Kommission vom 15. März 2006 (ABl. EU Nr. L 79 S. 16, Nr. L 231 S. 3),“ durch die Angabe „Artikel 15 bis 17 und 20 der Verordnung (EG) Nr. 543/2008 der Kommission vom 16. Juni 2008 mit Durchführungsvorschriften zur Ver ordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (ABl. EU Nr. L 157 S. 46)“ ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. Bonn, den 24. September 2008 D e r B u n d e sm i n i s t e r f ü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t s c h a f t u n d Ve r b r a u c h e r s c h u t z H o r s t S e e h o f e r 1903Bundesgesetzblatt Jahrgang 2008 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2008 Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de

First Ordinance amending the Foodstuffs Import Ordinance · Nelum