Eight Ordinance amending the Cattle and Sheep Premiums Ordinance
颁布于 2003-10-06 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Achte Verordnung zur Änderung der Rinder- und Schafprämien-Verordnung.
- 语言
- German
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 德国
- 主题
- Livestock
- 关键词
- cattle, sheep/goats, subsidy/incentive
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Auf Grund des § 6 Abs. 1 Nr. 6, 7 und 19 in Verbindung mit Abs. 4 Satz 1 des Gesetzes zur Durchführung der Gemeinsamen Marktorganisationen in der Fas sung der Bekanntmachung vom 20. September 1995 (BGBl. I S. 1146), von denen § 6 Abs. 1 durch Artikel 196 der Verordnung vom 29. Oktober 2001 (BGBl. I S. 2785) geändert worden ist, in Verbindung mit § 1 des Zuständigkeitsanpas sungsgesetzes vom 16. August 2002 (BGBl. I S. 3165) und dem Organisations erlass vom 22. Oktober 2002 (BGBl. I S. 4206) verordnet das Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft im Einvernehmen mit den Bundesministerien der Finanzen und für Wirtschaft und Arbeit: Artikel 1 Nach § 33f der Rinder- und Schafprämien-Verordnung vom 22. Dezember 1999 (BGBl. I S. 2588), die zuletzt durch die Verordnung vom 29. August 2003 (BGBl. I S. 1765) geändert worden ist, wird folgende Vorschrift eingefügt: „§ 33g Vorschuss auf den Ergänzungsbetrag für das Kalenderjahr 2003 Für das Kalenderjahr 2003 kann auf den tierbezogenen Ergänzungsbetrag abweichend von § 29 Abs. 1 Satz 2 ein Vorschuss in Höhe von 16,22 Euro gezahlt werden.“ Artikel 2 Artikel 2 Abs. 2 der Siebten Verordnung zur Änderung der Rinder- und Schaf prämien-Verordnung vom 29. August 2003 (BGBl. I S. 1765) wird aufgehoben. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. Bonn, den 6. Oktober 2003 D i e B u n d e s m i n i s t e r i n f ü r Ve r b r a u c h e r s c h u t z , E r n ä h r u n g u n d L a n d w i r t s c h a f t R e n a t e K ü n a s t 1970 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2003 Teil I Nr. 50, ausgegeben zu Bonn am 14. Oktober 2003 Achte Verordnung zur Änderung der Rinder- und Schafprämien-Verordnung Vom 6. Oktober 2003